Mesturador de fonte estéreo Rolls RM69

ESPECIFICACIÓNS

• Impedancia de entrada: Micrófono: XLR balanceado de 600 ohmios
• Fonte: 22K ohmios RCA
• Inserción de micrófono: Inserto TRS de 22/1" de 4K Ohms
• Nivel máximo de entrada: Micrófono: -14 dBV Nivel de micrófono
• Fonte: 24 dBV
• Impedancia de saída de auriculares: > 8 ohmios
• Total - Conectores de entrada/saída: 5: XLR, 5: RCA estéreo, 1: 1/4" TRS, 2: 3.5 mm
• Poder fantasma: +15 VDC
• Nivel de saída: +17 dBV máx
• Impedancia de saída: 100 ohmios equilibrados
• Ganancia máxima: Micrófono: 60 dB
• Fonte: 26 dB
• Controis de ton: +/-12 dB 100 Hz Graves +/-12 dB 11 kHz Agudos
• Nivel de ruído: – 80 dB, THD: <.025%,
• Relación S/N: 96 dB
• Tamaño: 19 "x 1.75" x 4 "(48.3 x 4.5 x 10 cm)
• Peso: 5 libras. (2.3 kg)

Grazas pola compra do Rolls RM69 MixMate 3 Mic / Mixer Source. O RM69 mestura dous micrófonos con ata catro sinais de fonte estéreo, como reprodutores de CD, máquinas de karaoke, reprodutores de MP3, etc. A unidade está aloxada nun chasis de rack 1U de aceiro compacto pero resistente.

INSPECCIÓN

1. Desembalar e inspeccionar a caixa e o paquete RM69.
   O seu RM69 foi coidadosamente embalado na fábrica nunha caixa protectora. Non obstante, asegúrese de examinar a unidade e a caixa para detectar calquera signo de dano que se puidese producir durante o envío. Se se observa un dano físico obvio, póñase en contacto co transportista inmediatamente para facer unha reclamación. Suxerímoslle gardar a caixa de envío e os materiais de embalaxe para transportar a unidade de forma segura no futuro.
2. Para obter información sobre a garantía, visite o noso websitio; www.rolls.com Rexistra alí o teu novo RM69 ou completa a Tarxeta de rexistro da garantía e devólvea á fábrica.

DESCRICIÓN

PANEL FRONTAL

• ENTRADA: Conector XLR balanceado para conexión a un micrófono dinámico o de condensador. Esta toma conecta paralelamente a entrada de micrófono da canle 1 no panel traseiro.
• NOTA: As dúas descricións seguintes son para Mic 1 e Mic 2.
• NIVEL: Axusta a cantidade de sinal desde a canle de entrada de micrófono ás saídas principais.
• TON: Axusta as compoñentes de frecuencia relativa do sinal do micrófono. Xirando este control no sentido das agullas do reloxo desde a posición central (detención) diminúen as frecuencias baixas. Xirando o control en sentido contrario ás agullas do reloxo desde o centro diminúe as frecuencias altas.
• CONTROIS DE NIVEL DE FONTE 1 – 4: Axuste a cantidade de sinal desde a canle de orixe indicada ata as saídas principais.
• EN 4: Conector de entrada de fonte de 1/8” (3.5 mm). Este conector é paralelo á entrada Source 4 no panel traseiro.
• BAIXO: Varía a cantidade da parte de baixa frecuencia (150 Hz) dos sinais de orixe.
• TREBLE: Varía a cantidade da parte de alta frecuencia (10 kHz) dos sinais da fonte.
• NIVEL DE AURICULARES: Axusta a cantidade de sinal para a saída de auriculares.
• SAÍDA DE AURICULARES: Conector de 1/8" Tip-Ring-Sleeve para conexión a calquera par estándar de auriculares de audio.
• LED pwr:Indica que o RM69 está acendido.

PANEL TRASERO

• ENTRADA DC: Conéctase ao adaptador de alimentación Rolls PS27s incluído.
• SAÍDAS DE LIÑA 
  • RCA: Tomas de saída desequilibradas
  • XLR: tomas de saída balanceadas
• FONTE DE ENTRADA: Conectores de entrada RCA desequilibrados.
• INSERCIÓN FX: Jack de 1/4” Tip-Ring-Sleeve para conexión a un enchufe de inserción (ver diagrama) e a un procesador de efectos. Permite engadir efectos aos sinais do micrófono.
• POTENCIA PANTASMA: Interruptores DIP para aplicar alimentación fantasma ao micrófono indicado. ENTRADAS DE MICRÓFONO 1 e 2: tomas XLR balanceadas para conectar a micrófonos dinámicos ou de condensador.

CONEXIÓN

• Asegúrese de que o RM69 estea montado de forma segura nun bastidor de 19". Conecte a fonte de alimentación a unha toma de CA (preferentemente unha regleta con interruptor principal). Se a unidade se vai utilizar nunha instalación permanente, conecte todas as fontes e micrófonos ás canles desexadas no panel traseiro. Lembra que fontes de sinal están conectadas a que entradas de fonte.
• Para o seu uso en equipos de DJ/karaoke móbiles, o micrófono debe estar conectado á entrada de micrófono do panel frontal para que se poida quitar facilmente cando o dispositivo móbil estea embalado.

FUNCIONAMENTO

• Asegúrese de que todas as conexións de audio estean no seu lugar e de que se aplica enerxía a todos os equipos necesarios para o seu funcionamento, é dicir; altofalantes, potencia ampVivadores, micrófonos, etc.
• Normalmente, só se escoita un sinal fonte á vez xunto cun sinal de micrófono. Polo tanto, comeza con todos os niveis completamente no sentido antihorario (desactivado). Mantén o control do nivel dos auriculares baixo ao primeiro. Non se escoitará nada das saídas principais ata que aumentes o nivel dunha fonte ou canle de micrófono. Agora podes activar a fonte para xogar. Establece o nivel dos auriculares nunha cantidade cómoda. Aumenta o nivel de orixe da canle desexada e comeza a reproducir a selección.

UTILIZANDO O INSERTO DE EFECTOS DE MIC

• Para engadir efectos ao sinal do micrófono, é necesario un cable de inserción. A punta do enchufe actúa como o envío, o anel é o retorno.
• Conecte o extremo TRS do cable de inserción á toma Mic FX Insert na parte traseira do RM69. Conecte a conexión Tip á entrada do procesador de efectos
• jack e a conexión Ring á Saída do procesador de efectos. A inserción de efectos RM69 é mono, polo que se o procesador de efectos é estéreo, escolla unha saída Mono. Quizais necesites consultar o manual do propietario do procesador de efectos para obter máis información sobre o seu funcionamento en mono.
• Asegúrate de que un micrófono estea correctamente conectado ao RM69 e que a unidade estea acendida. Fala polo micrófono e axusta os niveis do teu procesador de efectos para o proceso e o nivel de efecto desexado.

ESQUEMA

ROLLS CORPORATION SALT LAKE CITY, UTAH 09/11 www.rolls.com

PREGUNTAS FRECUENTES

Para que serve o mesturador de fontes estéreo Rolls RM69?

O Rolls RM69 úsase para combinar e controlar varias fontes de audio nunha configuración estéreo.

Cantas canles de entrada ten o RM69?

O RM69 normalmente ten seis canles de entrada.

Que tipos de fontes de audio podo conectar ao RM69?

Podes conectar micrófonos, instrumentos, dispositivos de nivel de liña e fontes de audio de nivel de consumidor.

O RM69 proporciona alimentación fantasma para micrófonos?

Algunhas versións do RM69 ofrecen alimentación fantasma para micrófonos de condensador.

Podo axustar o volume de cada canle de entrada de forma independente?

Si, cada canle de entrada do RM69 ten o seu propio botón de control de nivel.

O RM69 pódese montar en rack?

Si, está deseñado para ser montado en rack para configuracións de audio profesionais.

Hai opcións de monitorización de auriculares no RM69?

Algunhas versións do RM69 teñen auriculares incorporados amplifier e unha saída de auriculares.

Cales son os principais controis de saída estéreo do RM69?

O RM69 normalmente ten controis de nivel mestre para as canles estéreo esquerda e dereita.

O RM69 admite entradas balanceadas e desequilibradas?

Si, pode acomodar entradas tanto balanceadas (XLR e TRS) como desbalanceadas (RCA).

Hai unha versión do RM69 con efectos incorporados ou ecualizador?

O RM69 é principalmente un mesturador e normalmente non inclúe efectos nin ecualización incorporados.

Como conecto o RM69 ao meu sistema de audio?

Podes conectalo usando cables de audio e conectores axeitados ao teu amplificadores, equipos de gravación ou altofalantes.

Hai algún requisito específico de fonte de alimentación para o RM69?

O RM69 xeralmente require unha fonte de alimentación externa proporcionada polo fabricante.

Podo usar o RM69 para aplicacións de son en directo?

Si, é axeitado para o reforzo de son en directo cando necesites mesturar varias fontes de audio.

Podo usar o RM69 para facer podcasts ou gravar audio?

Si, é adecuado para podcasting e gravación cando precisa mesturar varias fontes de audio.

Onde podo atopar o manual de usuario do RM69?

Normalmente podes atopar o manual de usuario no fabricante websitio ou solicite unha copia física ao comprar o produto.

LINK DE DESCARGA EN PDF: Rolls RM69 Stereo Source Mixer Guía do usuario

Referencias

• Manual de usuario