OSRAM LINEARlight Flex Diffuse 
Guía de usuario de tiras LED

www.osram.com/flex

 

Teña en conta:

Toda a información desta guía preparouse con moito coidado. OSRAM, porén, non se fai responsable de posibles erros, cambios e/ou omisións. Consulte www.osram.com ou póñase en contacto co seu socio de vendas para obter unha copia actualizada desta guía. Esta guía de aplicacións técnicas só ten como finalidade informativa e ten como obxectivo axudarche a afrontar os retos e a sacarlle o máximo proveito.tage de todas as oportunidades que a tecnoloxía ten para ofrecer. Teña en conta que esta guía baséase en medicións propias, probas, parámetros específicos e supostos. É posible que as aplicacións individuais non estean cubertas e necesiten un tratamento diferente. A responsabilidade e as obrigas de proba corresponden ao fabricante da luminaria/OEM/planificador de aplicacións.

Produto rematadoview

1.1 Características xerais

• Luz flexible altamente uniforme
• Luz continua sen sombras
• Excelente estabilidade mecánica
• Estabilidade óptica moi boa ao longo do tempo, sen efecto amarelento
• Envase branco fino (3 SDCM)
• Regulable (PWM)
• Vida útil de ata 60000 horas (L90B10) a 25 °C
• Inflamabilidade: ensaio de fío incandescente a 650 °C – EN 60598-1
• Ensaio de corrosión de gases mixtos - IEC 60068-2-60
• Protección IP67 ou IP66 con silicona de alto rendemento
  -Electrónica encapsulada
  - Resistente a UV
  - A proba de néboa de sal
• Fácil instalación
  - Cinta adhesiva para facilitar a montaxe
  — Conectores e aluminio profiles dispoñible
• Sistema escalable
  — Cortable cada 5 cm
  — Sistema de 24 V con controlador LED OPTOTRONIC e sistema de xestión da luz
• Versións de emisión superior e de emisión lateral:
  SUPERIOR (T) e LATERAL (S)

1.2 Ámbitos de aplicación

LINEARlight Flex Diffuse (LFD) son axeitados para varias aplicacións que requiren unha liña de luz uniforme e agradable sen puntos, por exemplo, decoración de interiores e exteriores. Xunto con materiais arquitectónicos pulidos, LFD tamén se pode utilizar eficazmente para a iluminación de calas ou mobles de alta calidade, onde a luz indirecta é reflectida polas superficies.

Aplicacións dun vistazo:

• Iluminación xeral e de enseada
• Iluminación mariña, integración mural
• Iluminación de camiños, sinais luminosos
• Iluminación do spa
• Decoración de fachada exterior

1.3 LINEARlight Flex Diffuse White TOP

Versións dispoñibles: 400, 800, 1 300 lm/m
Eficacia luminosa: ata 82 lm/W
CCT dispoñible: 2 400 K, 2 700 K, 3 000 K,
3 500 K, 4 000 K, 6 500 K
CRI dispoñible: 80, 90
Esloras dispoñibles: LFD400T = 10 m,
LFD800T = 6 m, LFD1300T = 4 m

1.4 LINEARlight Flex Diffuse White SIDE

Versións dispoñibles: 400, 600, 1 000 lm/m
Eficacia luminosa: ata 82 lm/W
CCT dispoñible: 2 400 K, 2 700 K, 3 000 K,
3 500 K, 4 000 K, 6 500 K
CRI dispoñible: 80, 90
Esloras dispoñibles: LFD400T = 10 m,
LFD600S = 6 m, LFD1000S = 4 m

1.5 Nomenclatura

1.6 Accesorios

Instalación

2.1 Medidas cautelares

Antes de instalar LINEARlight Flex Diffuse, sempre se debe prestar atención aos seguintes problemas importantes:

ESD

Teña en conta que os produtos poden ser danados por descargas electrostáticas (ESD). A posta a terra é unha medida moi eficaz para evitar os efectos prexudiciais debidos ás descargas electrostáticas. Polo tanto, use un sistema de toma de terra persoal (kit de campo ESD) durante a montaxe para evitar a acumulación de carga estática.

Limpeza

Dependendo da superficie, use un limpiador multiusos, como alcohol isopropílico, para proporcionar unha superficie de montaxe limpa e seca, que estea libre de aceites, revestimentos de silicona e partículas de sucidade.

Forzas mecánicas

Evite forzas mecánicas sobre o conector (alimentador) e os LED. Recoméndase un alivio da tensión. Ademais, non se debe aplicar tensión mecánica ao propio módulo LED (por exemplo, non se debe torcer nin curvar en exceso do raio permitido como se mostra nas seguintes imaxes do 1 ao 3).

Clasificación IP

A clasificación IP especifica o grao de protección contra a intrusión de obxectos sólidos (incluídas partes do corpo como mans e dedos), po e auga nos recintos eléctricos. Mentres que o primeiro díxito da clasificación IP indica a protección contra corpos estraños, o segundo díxito indica a protección contra a auga. Para obter máis detalles sobre a clasificación IP, consulte "Guía de aplicacións técnicas - Códigos IP de acordo coa IEC 60529 e impactos no ambiente externo" no seguinte OSRAM DS websección do sitio:

https://www.osram.com/ds/app-guides/index.jsp

A seguinte clasificación IP aplícase a LINEARlight Flex Diffuse:

IP66: [6] Protección total contra contacto e penetración de po
[6] Protección contra a entrada de auga en caso de chorros de auga potentes
IP67: [6] Protección total contra contacto e penetración de po
[7] Protección contra a entrada de auga en caso de inundación temporal

Nota: Non se permite a inmersión permanente.

Corte

Asegúrese de que as tiras LED estean cortadas correctamente nun ángulo de 90° antes de conectar o conector.

2.2 Conexión con CONNECTsystem Diffuse

2.2.1 Fundamentos

Os módulos LED LINEARlight Flex Diffuse (TOP e SIDE) son compatibles cos conectores dedicados a esta familia de produtos. Hai dous compoñentes que se poden usar para alimentar estes módulos LED:

Alimentador de potencia media

Este é o conector que conecta o produto Flex Diffuse a un controlador LED. Todos os módulos LED LINEARlight Flex Diffuse véndense con xa un destes conectores instalado no produto. Consta de dúas partes:

• A gaiola transparente
• O conector branco

Ambas as pezas están dispoñibles co produto FX-DCS-G1-CM2PF-IP67-0500 ou co KIT FX-DCS-G1-CM2PF-IP67.

Jersey medio tira a tira

Este é un conector que conecta dous produtos Flex Diffuse cando só un deles está alimentado por un controlador LED de 24 VDC. Consta de tres partes:

• Dúas gaiolas transparentes
• Un saltador branco con dúas cabezas

Están dispoñibles no produto FX-DCS-G1-CM2PJIP67-0190 e no KIT FX-DCS-G1-CM2PJ-IP67

Os módulos LED LINEARlight Flex Diffuse tamén están dispoñibles con cables premontados. Esta opción descríbese no capítulo "2.5 Versións personalizadas"

Desenvolvidos especialmente para módulos LED LINEARlight Flex Diffuse, estes alimentadores de enerxía ofrecen un gran avancetagé para as súas instalacións porque:

• A instalación será sinxela grazas ao baixo número (só 2) de compoñentes (conector + gaiola)

• Os módulos LED pódense cortar segundo sexa necesario (a lonxitude mínima do segmento que se pode usar con este conector é de 10 cm)
• Conexión altamente fiable
• Grazas á gaiola transparente e ao deseño especial que permite a conexión eléctrica na parte inferior do módulo LED, este conector pódese instalar en toda a lonxitude do módulo LED LINEARlight Flex Diffuse. A parte inferior de cada módulo está marcada cun símbolo de "tesoiras" cada 5 cm. Isto indica o punto onde se pode cortar o módulo LED e onde se pode instalar o conector.
  
• Para instalacións máis longas nas que hai que instalar varios módulos LED en serie, a ausencia dun conector no extremo permite ter unha liña de luz continua e homoxénea sen sombrear no medio.
  

2.2.2 Dimensións mecánicas

Para ter unha indicación clara sobre o espazo que necesita cada tipo de conector na instalación, bótalle un ollo ás imaxes que aparecen a continuación.

2.3 Asemblea

2.3.1 Montaxe con alimentador de potencia media

1. Compoñentes para a montaxe:

• LINEARlight Flex Diffuse TOP ou SIDE (LFD600S)
• Conector: alimentador de potencia media (gaiola de peche transparente + conector branco)

2. Use un cortador de caixas para cortar o módulo LFD nun dos símbolos de "tesoiras" na parte inferior.

3. O conector pódese instalar sobre calquera símbolo de "tesoira" ao longo de todo o módulo. Unha vez que teñas decidido o punto correcto, incide lixeiramente o forro transparente sobre o símbolo "tesoiras" e retira 2 cm do material do forro en ambas direccións.

4. Insira a gaiola transparente como se mostra na imaxe. Ten que estar centrado co símbolo "tesoiras".

5. Tome o conector branco e comprobe que a súa polaridade estea aliñada coa polaridade indicada na parte inferior do módulo LED.

6. Manteña o conector branco sobre a gaiola transparente e preme suavemente ata que sinta que os dous lados se pechan cun clic.

7. Asegúrate de que a marca de "reloxo de area" aínda está visible pero non completamente visible.

8. Para instalar a tapa final, retire a cinta de protección do extremo do módulo LED. Insira a cola de silicona na tapa final e despois insira o módulo LED. Agarde 20 minutos para que o pegamento seque antes de proceder coa instalación. No caso dunha tapa final de dobre cara, o proceso é o mesmo para ambas as partes da tira LED.

9. Conecte o módulo LED ao controlador LED. Observa a polaridade correcta (vermello+/negro-). Realizar unha proba final de funcionamento

Teña en conta: Cando conecte dúas tiras LED LINEARlight Flex Diffuse co conector, asegúrese de que as mesmas polaridades estean sempre conectadas correctamente entre si.

2.3.2 Montaxe con puente medio tira a tira

1. Compoñentes para a montaxe:
   — LINEARlight Flex Diffuse TOP ou SIDE (LFD600S)
   — Puente medio tira a tira (gaiolas de peche transparentes + conector ponte branco)
2. Corte o módulo LED como se describe no parágrafo 2.3.1.
3. Para cada cabeza de conector do puente, siga os mesmos pasos de montaxe que se describen no parágrafo 2.3.1, a partir do punto 3.

Teña en conta: Ao conectar varias tiras LED LINEARlight Flex Diffuse en serie, teña en conta sempre a potencia permitida por cada controlador LED.

2.4 Instalación co sistema de montaxe LINEARlight Flex Diffuse

As imaxes seguintes mostran os detalles mecánicos das instalacións dos módulos LED LINEARlight Flex Diffuse cos accesorios dedicados desenvolvidos para esta familia de produtos.

LINEARlight Flex Diffuse TOP

LINEARlight Flex Diffuse SIDE

Notas para a instalación de FX-LFDM-BEND-1000

• Para instalar este profesional flexiblefile correctamente, recoméndase utilizar polo menos 10 parafusos por metro.
• A instalación deste pro flexiblefile non se debe facer con parafusos avellanados. O grosor da cabeza do parafuso debe ser inferior a 1.8 mm.
  
• Non retire o forro da cinta adhesiva na parte inferior de LINEARlight Flex Diffuse SIDE.
• Durante o deseño da instalación, teña en conta que a saída de luz de LINEARlight Flex Diffuse SIDE só pode ter unha dirección ortogonal á superficie de instalación.
  

2.5 Versións personalizadas

2.5.1 Descrición xeral

A familia de produtos LINEARlight Diffuse tamén está dispoñible con algunhas personalizacións que se poden definir usando o Xerador de código falando dispoñible a través da seguinte ligazón:
https://www.osram.com/ds/flexible-lighting-systems/tools-and-support/ds_speakingcodegenerator_diffuse.jsp

Usando un código de referencia como base, a seguinte é unha descrición de cada campo que forma o Código de fala:

2.5.2 Detalles técnicos

Se se define unha conexión do sistema baseada en cables soldados no Código de fala, a sección de LINEARlight Flex Diffuse próxima á zona de conexión é diferente á definida no parágrafo anterior. Máis detalles móstranse nas imaxes a continuación.

O debuxo anterior mostra o cable aplicado nun LINEARlight Flex Diffuse TOP. O mesmo concepto coas mesmas dimensións tamén está dispoñible para LINEARlight Flex Diffuse SIDE.

O debuxo anterior mostra o cable aplicado nun LINEARlight Flex Diffuse TOP. O mesmo concepto coas mesmas dimensións tamén está dispoñible para LINEARlight Flex Diffuse SIDE.

Conexión do sistema

3.1 Pasos básicos da planificación do sistema

1. Seleccione o módulo LED LINEARlight Flex Diffuse adecuado para a súa aplicación e os seus requisitos (nivel de emisión de luz, dirección de curvatura, etc.).
2. Determine o nivel de control necesario para a aplicación (atenuación, interface de control, etc.).
3. Determine o número de módulos LED LINEARlight Flex Diffuse e a potencia totaltage para ser instalado.
4. Considere todas as posibles limitacións da configuración: Lonxitudes dos cables (para iso, consulte a guía de aplicación para OPTOTRONIC constante vol.tage controladores de LED e na documentación técnica dispoñible para cada dispositivo OT CV), carga térmica, forzas mecánicas, condicións ambientais e todos os demais factores que poidan producirse nunha determinada aplicación.

3.2 Conexión estándar

A conexión eléctrica entre o lado secundario do controlador LED OPTOTRONIC e o módulo LED LINEARlight Flex Diffuse debe ter clasificación IP. Polo tanto, un clamp debe aplicarse unha clasificación IP adecuada.

Nota:

Para obter máis información, consulte as fichas técnicas dos controladores LED OPTOTRONIC.

3.3 Conexión en paralelo e en serie

Se varios módulos LED LINEARlight Flex Diffuse están conectados a un controlador LED, deben conectarse en paralelo como se mostra na imaxe de abaixo.

Permítese a conexión en serie, posible mediante o uso de FX-DCS-G1-CM2PJ-IP67-0190-X5. Non obstante, a conexión dos distintos módulos LED ao ECG debe realizarse con coidado, sen exceder a lonxitude máxima operable dos módulos LED (a lonxitude do produto é unha información técnica dispoñible en cada ficha técnica ou ficha de especificacións de cada produto LFD).

ExampLe:

LFD400S-G2-xxxx-10 é un produto de 10 m. Pódese conectar un tramo de 3m con outro de 7m (10m en total), como se mostra a continuación:

Porén, máis seccións non pode conectarse en serie se a suma das súas lonxitudes é maior que a lonxitude máxima operable do produto estándar.

3.4 Temperatura

Para a aplicación final, é importante comprobar se a temperatura da caixa tc do produto é inferior ao valor máximo declarado. Un cambio de temperatura ambiente durante o día (debido, por exemplo, aample, unha exposición solar diferente ou o aceso dun sistema de calefacción) poden de feito influír no valor tc cando o módulo LED está acendido. Por este motivo, cómpre medir a temperatura da caixa no punto tc nas peores condicións posibles da instalación. A continuación móstranse onde medir a temperatura do caso tc e os respectivos valores máximos de temperatura:

Flexorios

Para apoiar a instalación de tiras LED Flex, toda unha gama de Flexessories - accesorios dedicados para
Tiras LED flexibles: están dispoñibles. A nosa nova gama ampliada de Flexessories facilita unha instalación rápida e sinxela.

Símbolos

Exención de responsabilidade

Toda a información contida neste documento foi recollida, analizada e verificada con moito coidado por OSRAM. Non obstante, OSRAM GmbH non se fai responsable da corrección e integridade da información contida neste documento e OSRAM GmbH non se fai responsable de ningún dano que se produza en relación co uso e/ou a confianza no contido deste documento. A información contida neste documento reflicte o estado actual dos coñecementos na data de emisión.

 

 

OSRAM GmbH

Sede central:

Marcel-Breuer-Strasse 6
80807 Múnic, Alemaña
Teléfono +49 89 6213-0
Fax +49 89 6213-2020
www.osram.com

 

 

Documentos/Recursos

Tira LED OSRAM LINEARlight Flex Diffuse [pdfGuía do usuario 2473458, Tira LED LINEARlight Flex Diffuse, LINEARlight Flex Diffuse, Tira LED, Tira

Referencias

• Manual de usuario