Ordenador táctil MicroTouch IC-215P-AW2-W10

Sobre este documento

Ningunha parte desta publicación pode ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada nun sistema de recuperación ou traducida a ningún idioma ou linguaxe informático, de calquera forma ou por ningún medio, incluíndo, entre outros, electrónicos, magnéticos, ópticos, químicos. , manual ou doutro xeito sen o permiso previo por escrito de MicroTouchTM a TES Company.

Información de conformidade

Para FCC (EUA)

Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a parte 15 das normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias daniñas nunha instalación residencial. Este equipo xera, usa e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións de radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar acendendo e apagando o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas:

• Reorienta ou reubica a antena receptora.
• Aumentar a separación entre o equipo e o receptor.
• Conecte o equipo a unha toma dun circuíto diferente ao que está conectado o receptor.
• Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda.

Este dispositivo cumpre coa parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes:
(1) É posible que este dispositivo non cause interferencias prexudiciais e (2) este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.

Para IC (Canadá)
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Para CE (UE)
O dispositivo cumpre coa Directiva EMC 2014/30/UE e baixo voltage Directiva 2014/35 / UE
Información de eliminación
Residuos de aparellos eléctricos e electrónicos

Este símbolo no produto indica que, segundo a Directiva Europea 2012/19/UE que regula os residuos de aparellos eléctricos e electrónicos, este produto non debe ser eliminado con outros residuos urbanos. Dispoña os residuos de equipos entregándoos a un punto de recollida designado para a reciclaxe de residuos de equipos eléctricos e electrónicos. Para evitar posibles danos ao medio ambiente ou á saúde humana derivados da eliminación incontrolada de residuos, separe estes elementos doutros tipos de residuos e recícleos de forma responsable para promover a reutilización sostible dos recursos materiais.
Para obter máis información sobre a reciclaxe deste produto, póñase en contacto coa oficina local da cidade ou co servizo de eliminación de residuos municipal.

Instrucións de seguridade importantes

Antes de usar este produto, lea atentamente o manual do usuario para axudar a protexer contra danos materiais e garantir a súa seguridade persoal e a dos demais.
Asegúrese de observar as seguintes instrucións.
Para a instalación ou axuste, siga as instrucións deste manual e remítalle todo o servizo a persoal cualificado.

Aviso de uso

Aviso
Para evitar riscos de incendio ou descarga eléctrica, non expoña o produto á humidade.
Aviso
Non abra nin desmonte o produto, xa que isto pode provocar descargas eléctricas.
Aviso
O cable de alimentación de CA debe estar conectado a unha toma con conexión a terra.

Precaucións

Siga todas as advertencias, precaucións e mantemento recomendados neste manual de usuario para maximizar a vida útil da súa unidade.

Facer:
Desconecte o enchufe da toma de CA se o produto non se vai utilizar durante un período prolongado de tempo.

Non:

• Non utilice o produto nas seguintes condicións:
• Ambiente moi quente, frío ou húmido.
• Zonas susceptibles de exceso de po e sucidade.
• Preto de calquera aparello que xere un campo magnético forte.

Avisos
Para apagar o ordenador táctil, prema o botón "Acender" no lado dereito da parte traseira do ordenador táctil.
Cando se preme o botón de acendido, a alimentación principal do ordenador táctil non se apaga por completo.
Para desconectar completamente a alimentación, retire o enchufe da toma de corrente.

• Se ocorre algunha das seguintes situacións, retire o enchufe da toma inmediatamente:
  cae o ordenador táctil; a vivenda está danada; se derrama auga ou se caen obxectos dentro do ordenador táctil.
• Se non se retira inmediatamente o enchufe, pode producirse un incendio ou unha descarga eléctrica. Póñase en contacto co persoal de servizo cualificado para a inspección.
• Se o cable de alimentación ou o enchufe está danado ou se quente, apague o ordenador táctil, asegúrese de que o enchufe se arrefriou e retire o enchufe da toma de corrente.
• Se o ordenador táctil aínda se usa nesta condición, pode provocar un incendio ou unha descarga eléctrica.

Consellos de instalación

Cousas a evitar

Non instale nun ambiente de alta temperatura. Temperatura de funcionamento: 0˚C a 40˚C (0˚F a 104˚F), temperatura de almacenamento -20˚C a 60˚C (-4˚F a 140˚F). Se o ordenador táctil se utiliza nun ambiente de alta temperatura ou preto de fontes de calor, a carcasa e outras pezas poden distorsionarse ou danar, provocando un sobreenriquecido ou unha descarga eléctrica.

• Non instale nun ambiente de alta humidade.
• Humidade de funcionamento: 20-90%

Non insira o enchufe de alimentación en nada que non sexa unha toma de corrente alterna de 100-240 V con conexión a terra.
Non use un enchufe danado ou unha toma de corrente desgastada.
Non se recomenda o uso de prolongadores.
Recoméndase encarecidamente o uso da fonte de alimentación que inclúe o produto MicroTouch.
Non coloque o ordenador táctil nun estante ou superficie inestable.
Non coloque obxectos no ordenador táctil.
Se o ordenador táctil está cuberto ou as ventilacións están bloqueadas, o ordenador táctil pode sobrequecerse e provocar un incendio.
Manteña unha distancia mínima de 10 cm entre o ordenador táctil e as estruturas circundantes para permitir unha ventilación suficiente.
Non mova o ordenador táctil cando estea conectado ao cable de alimentación Cando mova o ordenador táctil, asegúrese de quitar o enchufe e os cables de alimentación.
Se atopa algún problema durante a instalación, póñase en contacto co seu distribuidor para obter axuda. Non intente reparar ou abrir o ordenador táctil.

Produto rematadoview

Este ordenador táctil de escritorio con sistema operativo Windows está deseñado e desenvolvido para ofrecer unha solución de ordenador táctil de escritorio flexible con accesorios de cámara e MSR opcionais de fácil instalación.
A súa versatilidade fai que sexa unha opción excepcional para aplicacións en todos os sectores comerciais, especialmente no mercado minorista.

Características clave

Procesador: Celeron® J1900
Tamaño: LCD TFT de 21.5″
Resolución: 1920 x 1080
Relación de contraste: 1000:1
Relación de aspecto: 16:9
Brillo: 225 cd/m2
View Ángulo: H:178˚, V:178˚
Porto de saída de vídeo: 1 VGA
Soporte VESA de 100 mm x 100 mm
P-cap touch con ata 10 toques simultáneos
Plug and Play: non se precisa instalación do controlador táctil
Garantía: 3 anos

Desembalaxe
Ao desembalar, asegúrese de que están incluídos todos os elementos da seguinte sección de Accesorios. Se falta algún ou está danado, póñase en contacto co lugar de compra para obter un substituto.

Contido do paquete

Configuración e uso do produto

Conector de alimentación
Entrada de alimentación: conector de alimentación de 4 pines 12VDC.

 

	Pin #	Nome do sinal	Pin #	Nome do sinal
	1	24VDC	2	24VDC
	3	GND	4	GND

NOTA: UTILICE A ALIMENTACIÓN CORRECTA.
Os modelos de ordenadores táctiles MicroTouch IC-156P/215P-AW2, AW3 e AW4 teñen conectores de alimentación similares, pero son de 24 VDC. Se tes unha mestura de modelos diferentes, consulta o voltaga clasificación do conversor de potencia para garantir que é o volume correctotage para o modelo de ordenador táctil.

Conector de saída de enerxía auxiliar
Saída DC: Saída de potencia de uso xeral 12VDC. Pin central: +12VDC'; barril: chan.

Portos de comunicacións
USB 2.0 Catro portos de comunicacións USB tipo A
RS-232: Dous portos de comunicacións serie RJ-50 RS-232

Conexión de rede
LAN: Conector de rede Ethernet RJ-45 (soporta 10/100/1000 Mbps)

Saída de vídeo
VGA: Saída de vídeo analóxico

Saída de audio
Line-Out: saída de audio a nivel de liña para altofalante externo con ampcapacidades de lificación e control de volume.

Configuración e conexións de cables
A alimentación é subministrada polo conector de cable fixo de 12 voltios de CC da fonte de alimentación de CA a CC incluído. Aliñe a chave do conector DC do adaptador de alimentación coa chave da toma DC do ordenador táctil e empurra o conector. Enchufe o conector femia do cable de alimentación AC no receptáculo do conversor de enerxía e, a continuación, enchufe o conector macho do cable AC. nunha toma de corrente de parede.
Conecte o cable de rede ao conector LAN. Todos os demais portos son saídas opcionais (os portos de comunicación son entradas/saídas).

Acender e apagar o ordenador táctil

Función	Descrición
Encender	Preme o botón de acendido para acender
Durmir, reiniciar e Apagado	Use os controis de enerxía do sistema operativo Windows para seleccionar
Apagado forzado	Manteña premido o botón de acendido durante 4 segundos para forzar o apagado (recoméndase utilizar a opción Apagar Windows)

Opcións de montaxe

O ordenador táctil pódese montar nun soporte, brazo ou outro dispositivo que teña un patrón de orificios de montaxe VESA estándar de 100 mm x 100 mm.

Monte VESA
O ordenador táctil ten un patrón de montaxe estándar VESA integral que se axusta ao "Estándar de interface de montaxe de pantalla plana VESA" que define unha interface de montaxe física e corresponde aos estándares para dispositivos de montaxe de ordenadores táctiles.

Aviso
Use os parafusos correctos! A distancia entre a superficie da tapa traseira e a parte inferior do orificio do parafuso é de 8 mm. Use catro parafusos de diámetro M4 con 8 mm de lonxitude para montar o ordenador táctil.

Especificacións e dimensións

Especificacións

Elemento	Categoría	Especificacións
Sistema Operativo	Windows 10
Procesador	Core™ i5-7300U	2.60 GHz, caché de 3 M
GPU	Gráficos Intel® HD 620
Memoria	8 GB	So-DIMM DDR4, 2133 MHz
Almacenamento	128 GB	SSD
W-Fi	802.11	a/b/g/n/ac
Bluetooth	4.2	Soporta BLE
LAN	1 x RJ45	Giga LAN
Portos de comunicacións	2 x USB	2.0 Tipo A
	2 x USB	3.0 Tipo A
	1 USB tipo C	Admite o modo de visualización ALT e PD2.0 (5V/3A, saída 12V/2.5A, máximo 30W)
Panel LCD	Tamaño	LCD TFT de 21.5".
	Resolución	1920 x 1080
	Brillo (típico)	225 cd/m2
	Relación de contraste (típico)	1000:1
	Número de cores	16.7 millóns
	ViewÁngulo de inflexión (típico)	Horizontal: 178 graos; Vertical: 178 graos
Pantalla táctil	Toca Tipo	P-CAP
	Puntos de contacto simultáneos	Ata 10
Saída de vídeo	Tipo	Mini DP dixital
Poder	Entrada de adaptador de CA	AC 100 V – 240 V (50/60 Hz), 120 W máx
	Saída do adaptador de CA	24VDC, 5A máx

Altofalantes	2 x 2 W
Tamaño e peso	Dimensións (W x H x D) Sen soporte	510.8 mm x 308.1 x 45.9 mm
		14.53 in x 12.13 in x 1.81 in
	Dimensións (W x H x D) Con soporte IS-215-A1	510.96 mm x 322.28 x 172.98 mm
		20.12 in x 12.69 in x 6.81 in
	Peso neto	6.77 kg sen soporte, 9.34 kg con soporte SS-215-A1 14.93 lb sen soporte, 20.59 lb con soporte SS-215-A1
	Monte VESA	100 mm x 100 mm
Medio ambiente	Cumprimento	CE, FCC, LVD, RoHS
	Temperatura de funcionamento	0°C – 40°C
	Temperatura de almacenamento	-20°C – 60°C
	Humidade de funcionamento	20% – 90% RH, sen condensación

Dimensións (sen soporte)

Fronte view

Lado View

Traseira View

Dimensións (con soporte SS-215-A1)

Fronte view

Lado View

Instalación de accesorios opcionales

Nota: Apague o ordenador táctil antes de instalar ou quitar accesorios.

Instalación do soporte opcional

Paso 1: Coloque o ordenador táctil boca abaixo sobre unha superficie acolchada limpa.
Paso 2: Coloque o soporte no soporte VESA e aliña os orificios dos parafusos.
Paso 3: Instale os catro parafusos M4 para fixar o soporte ao ordenador táctil.

Extracción do soporte opcional

Paso 1: Coloque o ordenador táctil boca abaixo sobre unha superficie acolchada limpa.
Paso 2: Afrouxe os catro parafusos
Paso 3: Retire o soporte do ordenador táctil e retire.

Instalación da cámara

Paso 1: Tire da tapa do porto de accesorios cara arriba para retirala.
Paso 2: Conecte o cable da cámara ao cable de accesorios do ordenador táctil.
Importante: Non forzar: asegúrate de aliñar correctamente as teclas de polaridade nos dous conectores. As cores do cable tamén coincidirán de cable a cable.
Paso 3: Instale os dous parafusos M3 para fixar a cámara.

Eliminación da cámara

Paso 1: Retire os dous parafusos M3.
Paso 2: Desconecte o cable da cámara do ordenador táctil.
Paso 3: Reinstale a tapa do porto de accesorios.

Instalación do MSR

Paso 1: Tire da tapa do porto de accesorios do ordenador táctil para retirala.
Paso 2: Conecte o cable MSR ao cable accesorio do ordenador táctil. Importante: non forzar: asegúrate de aliñar correctamente as teclas de polaridade nos dous conectores. As cores do cable tamén coincidirán de cable a cable

Paso 3: O soporte metálico engádese no espazo entre o cristal da cuberta e o bisel.

Paso 4: Instale os dous parafusos M3 para fixar o MSR.

Eliminación do MSR

Paso 1: Afrouxa os parafusos.

Paso 2: Desconecte o cable MSR do ordenador táctil e tire do soporte metálico para liberalo da ranura.
Paso 3: Reinstale a tapa do porto de accesorios.

Apéndice

Limpeza

• Apague o produto e desconécteo da alimentación de CA antes de limpalo. Ao apagar o produto protexe contra seleccións táctiles accidentais que poidan causar problemas ou resultados perigosos. A desconexión da enerxía protexe contra a interacción perigosa entre a entrada accidental de líquido e a electricidade.
• Para limpar o caso, dampgl cun pano limpo con auga e un deterxente suave e limpe suavemente. Use un pano suave e seco para limpar as zonas que teñan ocos de ventilación para evitar que entre líquido ou humidade. Se entra líquido no interior, non use o produto ata que sexa inspeccionado e probado por un técnico de servizo cualificado.
• Para limpar a pantalla táctil, aplique unha solución de limpeza de vidro a un pano suave e limpe a pantalla.
• Para asegurarse de que o líquido non entre no produto, non pulverice a solución de limpeza directamente sobre a pantalla táctil ou calquera outra parte.
• Non use disolventes volátiles, ceras ou produtos de limpeza abrasivos en ningunha parte do produto.

Solucións a problemas comúns

A función táctil non funciona ou funciona incorrectamente. Retire por completo as follas protectoras da pantalla táctil e, a continuación, apague/encende. Asegúrate de que o ordenador táctil estea en posición vertical sen que nada toque a pantalla e, a continuación, encender e apagar.

Información da garantía

Salvo que se indique o contrario neste documento, ou nun acuse de recibo de pedido entregado ao Comprador, o Vendedor garante ao Comprador que o Produto estará libre de defectos nos materiais e na fabricación. A garantía do ordenador táctil e dos seus compoñentes é de tres anos. O vendedor non ofrece ningunha garantía sobre a vida útil do modelo dos compoñentes. Os provedores do vendedor poden en calquera momento e de cando en vez facer cambios nos compoñentes entregados como Produtos ou compoñentes. O Comprador notificará ao Vendedor por escrito con prontitude (e en ningún caso máis tarde de 30 días despois do descubrimento) da falta de conformidade de calquera Produto coa garantía establecida anteriormente; describirá con detalles comercialmente razoables nese aviso os síntomas asociados a tal fallo; e proporcionará ao Vendedor a oportunidade de inspeccionar tales Produtos tal e como están instalados, se é posible. O vendedor debe recibir o aviso durante o período de garantía para tal produto, a non ser que o vendedor indique o contrario por escrito. Dentro de trinta días despois de enviar tal aviso, o Comprador empaquetará o Produto supostamente defectuoso na súa caixa de envío orixinal ou un equivalente funcional e enviarao ao Vendedor por conta e risco do Comprador. Nun prazo razoable despois da recepción do Produto supostamente defectuoso e da verificación por parte do Vendedor de que o Produto incumpre a garantía establecida anteriormente, o Vendedor corrixirá tal fallo mediante, segundo o criterio do Vendedor, (i) modificando ou reparando o Produto ou (ii). ) substituíndo o produto. Tal modificación, reparación ou substitución e o envío de devolución do Produto cun seguro mínimo ao Comprador correrá por conta do Vendedor. O comprador asumirá o risco de perda ou dano durante o transporte e pode asegurar o produto. O Comprador reembolsará ao Vendedor o custo de transporte ocasionado polo Produto devolto pero que o Vendedor non considere defectuoso. A modificación ou reparación dos Produtos pode realizarse, a elección do Vendedor, nas instalacións do Vendedor ou nas instalacións do Comprador. Se o Vendedor non pode modificar, reparar ou substituír un Produto para que se axuste á garantía indicada anteriormente, o Vendedor deberá, a elección do Vendedor, reembolsar ao Comprador ou acreditar na conta do Comprador o prezo de compra do Produto menos a depreciación calculada nun en liña recta ao longo do período de garantía declarado polo vendedor. Estes recursos serán os recursos exclusivos do comprador para o incumprimento da garantía. Salvo a garantía expresa indicada anteriormente, o vendedor non concede ningunha outra garantía, expresa ou implícita por estatuto ou doutro xeito, con respecto aos produtos, a súa idoneidade para calquera propósito, a súa calidade, a súa comerciabilidade, a súa non infracción ou doutro tipo. Ningún empregado do Vendedor ou ningunha outra parte está autorizado a facer ningunha garantía para os bens que non sexa a garantía aquí establecida. A responsabilidade do vendedor baixo a garantía limitarase a un reembolso do prezo de compra do produto. En ningún caso o Vendedor será responsable do custo de adquisición ou instalación de bens substitutivos por parte do Comprador ou de calquera dano especial, consecuente, indirecto ou incidental. O Comprador asume o risco e acepta indemnizar ao Vendedor e eximir ao Vendedor de toda responsabilidade relacionada con (i) a avaliación da idoneidade para o uso previsto polo Comprador dos Produtos e de calquera deseño ou debuxo do sistema e (ii) determinar o cumprimento do uso do Comprador dos produtos. os Produtos coas leis, regulamentos, códigos e estándares aplicables. O Comprador conserva e acepta a responsabilidade total de todas as garantías e outras reclamacións relacionadas ou derivadas dos produtos do Comprador, que inclúen ou incorporan Produtos ou compoñentes fabricados ou subministrados polo Vendedor. O comprador é o único responsable de todas as representacións e garantías relativas aos produtos feitos ou autorizados polo comprador.

Declaración RoHS

Nome do equipo: Ordenador táctil LCD Touch Designación do tipo (Tipo): IC-215P-AW3-W10
Compoñente	Substancias restrinxidas e os seus símbolos químicos
	Chumbo (Pb)	Mercurio (Hg)	Cadmio (Cd)	Cromo hexavalente (Cr+6)	Bifenilos polibromados (PBB)	Éteres de difenilo polibromados (PBDE)
Pezas plásticas	○	○	○	○	○	○
Pezas metálicas	－	○	○	○	○	○
Compoñentes de cable	－	○	○	○	○	○
Panel LCD	－	○	○	○	○	○
Panel táctil	－	○	○	○	○	○
PCBA	－	○	○	○	○	○
Software	○	○	○	○	○	○
Notas 〝○〞indica que o porcenttage da substancia restrinxida non supera o límite admisible. 〝−〞indica que a substancia restrinxida está exenta.

TES AMERICA LLC | 215 Central Avenue, Holland, MI 49423 | 616-786-5353
www.MicroTouch.com | www.usorders@microtouch.com

A información que se presenta neste manual de usuario ten como finalidade información xeral sobre os produtos MicroTouch e está suxeita a cambios. As especificacións e garantías dos produtos rexeranse por TES America, LLC. Condicións estándar de venda. Os produtos están suxeitos á dispoñibilidade.
Copyright © 2022 TES America, LLC. Todos os dereitos reservados. Android é unha marca comercial de Google LLC. Windows é unha marca comercial de Microsoft Corporation nos Estados Unidos e noutros países.

Documentos/Recursos

Ordenador táctil MicroTouch IC-215P-AW2-W10 [pdfManual do usuario IC-215P-AW2-W10 Ordenador táctil, IC-215P-AW2-W10, Ordenador táctil, Ordenador

Referencias

• Manual de usuario