Manual de usuario del software HYDROTECHNIK Watchlog CSV Visualizer

Requisitos mínimos de PC

Especificación	Detalle
SO compatible	Microsoft Windows 7 ou superior
CPU	Procesador Intel ou AMD de dobre núcleo
Memoria	2 GB de RAM
Conector	USB-A 2.0
Espazo no disco duro	60 MB de espazo de almacenamento para a instalación de software
Resolución de visualización	1280 x 800

Requisitos previos

• NET Framework 4.6.2 ou superior
• Última versión de Microsoft Edge

Instalación do software Watchlog CSV Visualizer

Executa o instalador e siga as instrucións en pantalla para completar a instalación. Non é necesario reiniciar despois da instalación.

Software de apertura

O software pódese executar dende a icona do escritorio ou desde o menú Inicio. Para localizar rapidamente o atallo da aplicación, preme o botón de Windows e comeza a escribir "CSV Visualiser".

Datos de rexistro de licenza

Cando se executa o software por primeira vez, aparecerá a xanela do estado da licenza. Contén un código único relevante para a túa máquina que se usa para xerar un código de activación.

Envía o teu código de identificación único a support@hydrotechnik.co.uk onde se pode proporcionar un código de activación.

Teña en conta que debe utilizarse un código de activación na mesma máquina desde a que se xerou o ID único. Para licenzas, póñase en contacto support@hydrotechnik.co.uk.

Deseño da pantalla principal

1. Saír - Pecha a aplicación.
2. Minimizar – Oculta a aplicación na barra de tarefas.
3. Restaurar abaixo/maximizar - Cambia a aplicación de pantalla completa ao modo de xanela.
4. Panel de control – Mostra a pantalla principal da aplicación que mostra os gráficos cando un CSV file está cargado.
5. Importar CSV – Fai clic para importar un CSV file almacenado no PC.
6. Proba Files – Mostra unha lista histórica do CSV anterior files cargados e gardados dentro da aplicación.
7. Modelos de informes – Permite editar modelos de informes e escoller que modelo se utiliza por defecto para exportar datos.
8. Estado da licenza – Cando se fai clic, abrirase a xanela de estado da licenza, que mostra o ID único do PC, o código de licenza e os días restantes para os que a licenza é válida.
9. Mostrar/Ocultar – Utilízase para mostrar ou ocultar a xanela de selección de gráficos para controlar os datos que se amosan.
10. Permitir o desprazamento – Cando viewAo seleccionar datos/gráficos en modo dividido se selecciona Permitir desprazamento aumentará o tamaño dos gráficos e mostrará unha barra de desprazamento para navegar polo viewxanela.
11. Lugares decimais – Seleccione o número de cifras decimais á que se mostrarán os datos, que van de 0 a 4
12. Filtro – Os gráficos con moitos puntos de datos ou ruído pódense suavizar usando a función de filtro. O filtro tamén se pode restablecer desde aquí.
13. Exportar – Fai clic para exportar datos usando o modelo predeterminado.
14. Eixo único – Todos os datos mostraranse nun único gráfico cun só eixe.
15. Eixo Múltiple – Todos os datos mostraranse nun único gráfico con varios eixes.
16. Dividir – Mostrar datos en varios gráficos baseados no nome do grupo predefinido cando se utiliza a función de importación CSV.
17. Zoom panorámico – Cambia entre o zoom e o panoramización dun gráfico ao facer clic e arrastrar.
18. Eixos de axuste automático – Axusta automaticamente o eixe cando sexa necesario.
19. Gardar – Garda a proba e os datos para a súa recuperación futura do "Test Filepestana s ”.
20. Expandir Gráfico – Devolve o gráfico ao valor predeterminado view mostrando todos os datos dispoñibles, normalmente usados ​​despois do zoom e a panoramización.
21. Tema gráfico – Escolla a cor do fondo e das etiquetas principais.

Importar un CSV File
Un CSV file pódese importar de dúas formas diferentes; ou arrastra e solta o file desde a súa localización ata a área de importación ou faga clic en buscar file.

Unha vez importados os datos poden ser previewed e as columnas relevantes seleccionadas para mostrar en gráficos.

Selección e personalización de columnas
É posible cambiar como se mostran os datos, incluíndo:

Nome da columna - Non obstante, tírase segundo o nome da columna no CSV file, pero facendo dobre clic no campo pódese cambiar o nome.
Grupo - O grupo coincidirá inicialmente co do nome da columna. Ao colocar columnas no mesmo grupo, mostraranse xuntos nun gráfico.
Cor da serie - Esta é a cor da liña utilizada nos gráficos.
Gráfico - Os datos pódense mostrar nun gráfico de varias formas diferentes.
Unidades - De forma predeterminada, isto déixase en branco e pode non ser relevante para o conxunto de datos, pero se é útil para datos como temperatura, presión, etc.

Opcións de importación
Columna do tempo – O software intentará detectar automaticamente que columna contén os datos de tempo. Nalgúns casos, pode ser necesaria unha columna diferente para usar como eixe x común, pero aínda entrará nesta categoría
Formato de tempo – O software intentará detectar automaticamente o formato da hora, pero tamén se pode especificar manualmente.
Separador CSV – O separador CSV detéctase automaticamente e é coma ou punto e coma.
Agrupar por Columna – Úsase cando se importa un CSV file que ten nomes de sensores nunha columna e pode usarse para agrupar conxuntos de datos. Ao usar esta función, abrirase unha xanela adicional durante a importación para organizar os grupos de datos.
Tipo de opcións – O formato, a denominación e o estilo dos datos na sección "Escolla columnas" pódense gardar e aplicar durante futuras importacións. Pódese introducir un nome e facer clic no botón "Gardar opcións", onde se pode recuperar desde o menú despregable. Facendo clic en "Aplicar o tipo de opcións seleccionadas" aplicaranse as personalizacións.

Unha vez que todos os datos teñan o formato correcto para a súa importación, faga clic no botón "Aceptar" para mostrar os datos de forma gráfica.

Visualización de gráficos

Ao importar datos por primeira vez, todo se mostrará nun único gráfico cun eixe. Ao facer clic no botón da fila inferior, os datos tamén se poden mostrar nun único gráfico con varios eixes. Ao facer clic no botón "Dividir", os datos separaranse en varios gráficos, categorizados segundo os nomes de grupos que especificamos na sección "Escolla columnas" durante a configuración da importación.

Zoom/Panoramización
Ao facer clic e arrastrando un gráfico, pode ampliar áreas específicas. Unha vez que se faga clic no botón "Zoom Pan", pasará da función de zoom a panorámica. Se fai clic de novo no botón, volverá ao modo de zoom. Podes devolver todos os gráficos ao seu tamaño normal facendo clic na icona de expandir o gráfico.

Gardando e ViewProba de ing Files
Unha vez un CSV file foi importado pódese gardar. As probas gardadas atópanse facendo clic en "Proba Files” na fila superior, onde se poden abrir e exportar a PDF.

Mostrar/Ocultar elementos do gráfico
Facendo clic no botón "Mostrar/Ocultar Min/Max" na parte superior da pantalla principal controlarase a visualización da xanela de selección de gráficos. Desde aquí pódense activar e desactivar os elementos do gráfico, editar as cores das liñas e os valores actualizaranse automaticamente ao pasar o cursor sobre os gráficos.

Cambiando as cores do gráfico e das liñas
Facendo clic na roda de cores abrirase unha xanela que permite cambiar a cor de fondo do gráfico, a cor principal das etiquetas e cada unha das categorías de datos.

Controis adicionais de gráficos

Permitir o desprazamento

Cando esteas no modo de división do gráfico, aparecerá o botón "Permitir desprazamento". Cando se fai clic, aumentará o tamaño do gráfico e mostrará unha barra de desprazamento para navegar pola páxina.

Lugares decimais

Usado para redondear datos de 0 a 4 decimais en todos os gráficos

Filtro

O botón "Filtro" abrirá unha pequena xanela onde se pode introducir un valor numérico para suavizar os datos baseados nun número medio de samples. Isto é especialmente útil cando se trata de grandes volumes de datos que poden ter moito ruído.

Modelos de informes
Os datos CSV pódense exportar rapidamente a PDF files usando un modelo personalizable. Os modelos pódense crear e editar facendo clic no botón "Modelos de informes".

O creador de modelos pode almacenar varios modelos, que se atopan no cadro despregable da parte superior. Cando se selecciona un modelo e se fai clic no botón "Establecer como predeterminado", ese modelo sempre se utilizará por defecto para exportar informes a PDF. O creador de modelos funciona como un webversión baseada en Microsoft Word. As imaxes pódense inserir, redimensionar e introducir texto personalizado. O logotipo existente de Hydrotechnik pódese cambiar facendo clic co botón dereito, seleccionando "Imaxe..." e escollendo un logotipo alternativo.

Os modelos poden incluír elementos coñecidos como variables e cando se introducen atravesarán elementos específicos para colocalos dentro do informe. A lista de variables inclúe:

[[Nome da proba]] – Nome da proba.
[[Hora de inicio]] – Hora de inicio, do primeiro dato da proba.
[[EndTime]] – Hora de finalización, do último dato da proba.
[[Gráfica]] – Gráfico único cun único eixe que contén todos os datos.
[[ChartMultiArea]] – Gráfico único con varios eixes que contén todos os datos.
[[ChartMultiAxes]] – Varios gráficos separados segundo os nomes de grupos definidos.
[[Táboa]] - Táboa que amosa todos os datos.
[[Texto personalizado]] – Permite introducir texto personalizado no informe durante o proceso de exportación.

Podes atopar máis detalles sobre o uso do editor de modelos facendo clic no símbolo do signo de interrogación na parte superior dereita da xanela.

Exportando un informe

Fai clic no botón "Exportar" para comezar o proceso de exportación, onde os datos se poden organizar para mostrar en varias táboas nun informe PDF e incluír comentarios adicionais.

Disposicións de táboas

Despois de facer clic no botón "Exportar" aparecerá unha xanela chamada "Disposición da táboa". Aquí atoparás cada conxunto de datos e poderás asignalo a unha táboa específica e establecer o tamaño da fonte para as táboas exportadas. O propósito das funcións de deseño de táboas é dividir os datos en varias táboas, en lugar de tentar encaixar todos os datos nunha única táboa nunha páxina.

É posible gardar e asignar configuracións de grupos de táboas que acelerarán o proceso de exportación. Gardar unha nova configuración implica asignar os nomes das táboas, introducir unha descrición no cadro despregable "Tipo de opcións" e facer clic no botón "Gardar opcións". Para aplicar un tipo de opcións previamente gardadas, seleccione isto no cadro despregable e prema en "Aplicar o tipo de opcións seleccionadas".

Gardar/exportar unha proba
A mesma xanela mostrarase ao gardar unha proba na memoria para a súa recuperación futura ou para o s finaltage de exportación.

Ao gardar unha proba para a súa recuperación futura, introduza o nome da proba que se mostrará no "Test Filecategoría s”.

Os comentarios pódense introducir na área "Comentarios da proba", que se usa para describir a proba files para axudar a comprender a proba ao volver a visitalas, por exemploample calquera suceso ocorrido durante a proba. O texto introducido na área "Texto personalizado" pódese inserir nos informes que se exportan mediante o modelo "Texto personalizado da táboa de modelos predeterminados". Esta área de texto utilizaríase para introducir información relativa á proba ou ao equipamento, por exemploample o número de serie do vehículo que foi probado. Se ampliaches un evento e queres gardar só o actual viewed, seleccione “Gardado viewsó área ed" e despois "Gardar". Isto só gardará o que estea agora no visualizador.

Para gardar a proba completa, seleccione "Gardar a proba completa" e despois "Gardar".

Hydrotechnik UK Ltd. 1 Central Park, Lenton Lane, Nottingham, NG7 2NR.
Reino Unido. +44 (0)115 9003 550 | sales@hydrotechnik.co.uk
www.hydrotechnik.co.uk/watchlog

Documentos/Recursos

	HYDROTECHNIK Watchlog CSV Visualizer Software [pdfManual do usuario Watchlog CSV Visualizer Software, CSV Visualizer Software, Visualizer Software, Software
	HYDROTECHNIK Watchlog CSV Visualizer [pdfManual do usuario Watchlog CSV Visualizer, CSV Visualizer, Visualizer

Referencias

• Manual de usuario