
Serie ScanPal™ EDA61K
Ordenador móbil con Android™
Guía de inicio rápido
Fóra da caixa
Asegúrese de que a caixa de envío conteña estes elementos:
- Ordenador móbil ScanPal
(Modelo EDA61K-0 ou EDA61K-1) - Batería recargable de iones de litio de 3.6 V
- Correa de man
- Documentación do produto
Se pediches accesorios para o teu ordenador móbil, comproba que tamén están incluídos no pedido. Asegúrese de conservar a embalaxe orixinal no caso de que precise devolver o ordenador móbil para o seu servizo.
Nota: Os modelos EDA61K-0 non inclúen radio WWAN.
Especificacións da tarxeta de memoria
Honeywell recomenda o uso de tarxetas de memoria microSD™ ou microSDHC™ de grao industrial de celda única (SLC) con ordenadores móbiles ScanPal para o máximo rendemento e durabilidade. Póñase en contacto cun representante de vendas de Honeywell para obter información adicional sobre as opcións de tarxetas de memoria cualificadas.
Características do ordenador móbil


Instala unha tarxeta Micro SIM
Só os modelos EDA61K-1 (WWAN) admiten o uso de tarxetas micro SIM para as funcións do teléfono móbil.
Nos modelos EDA61K-0 (WLAN), a función de ranura micro-SIM está limitada ao uso da tarxeta UICC só para o cifrado de ligazón NFC de elemento seguro NFC.

Nota: Apague sempre o ordenador antes de intentar instalar ou eliminar unha tarxeta.
Instalar unha tarxeta microSD (opcional)
Nota: Formate a tarxeta microSD antes do seu uso inicial.

Nota: Apague sempre o ordenador antes de intentar instalar ou eliminar unha tarxeta.
Instale a batería
O EDA61K se envía cunha batería de iones de litio de 3.6 V fabricada para Honeywell International Inc.
![]()
Recomendamos o uso de baterías Li-ion Honeywell. O uso de baterías que non sexan Honeywell pode producir danos non cubertos pola garantía.
Asegúrese de que todos os compoñentes estean secos antes de colocar a batería no ordenador. O apareamento de compoñentes húmidos pode causar danos non cubertos pola garantía.

Carga o EDA61K
O ordenador móbil EDA61K envíase cunha batería parcialmente cargada. Cargue a batería cun dispositivo de carga EDA61Kor EDA61K durante un mínimo de 4 horas. Usar o ordenador mentres se carga a batería aumenta o tempo necesario para alcanzar unha carga completa.
Recomendamos o uso de accesorios e adaptadores de alimentación Honeywell. O uso de accesorios ou adaptadores de alimentación que non sexan de Honeywell pode causar danos
cuberto pola garantía.
Os ordenadores móbiles EDA61K están deseñados para usarse cos accesorios de carga das series EDA61K e EDA61K.
Para obter máis información sobre os accesorios, consulte a Guía de accesorios de ordenadores móbiles empresariais da serie ScanPal EDA60/EDA61K” en www.honeywellaidc.com.
Asegúrese de que todos os compoñentes estean secos antes de emparellar os ordenadores e as baterías con dispositivos periféricos. O apareamento de compoñentes húmidos pode causar danos non cubertos pola garantía.
Retire a batería

Activar / desactivar a alimentación
A primeira vez que acende o ordenador, aparece unha pantalla de benvida. Pode escanear un código de barras de configuración ou usar o Asistente para configurar manualmente o ordenador. Unha vez completada a configuración, a pantalla de benvida xa non aparece ao inicio e o modo de aprovisionamento (consulta a páxina 12) desactivarase (desactivado) automaticamente.
Para acender o ordenador:
- Manteña premido o botón de acendido durante aproximadamente 3 segundos e, a continuación, solte.
Para apagar o ordenador:
- Manteña premido o botón de acendido ata que apareza o menú de opcións.
- Toca Apagar.
Nota: Sempre debe apagar o ordenador antes de sacar a batería.
Modo de sono
O modo de suspensión desactiva automaticamente a pantalla do panel táctil e bloquea o ordenador para aforrar batería cando o ordenador está inactivo durante un período de tempo programado.
- Prema e solte o botón de acendido para activar o ordenador.
- Arrastra a icona do bloqueo cara á parte superior da pantalla para desbloquear o móbil.
Axuste o tempo de suspensión da pantalla
Para axustar o tempo antes de durmir a pantalla despois da inactividade:
- Pasa o dedo cara arriba na pantalla de inicio.
- Seleccione Configuración > Pantalla > Avanzado > Sleep.
- Seleccione a cantidade de tempo antes de que a pantalla vaia a durmir.
- Prema para volver á pantalla de inicio.
Acerca da pantalla de inicio

Para saber como personalizar a pantalla de inicio, consulte a guía do usuario.
Para consultar as localizacións dos botóns, consulte Funcións do ordenador móbil.
|
Botón |
Descrición |
|
| De volta | Volver á pantalla anterior. | |
| Casa | Volve á pantalla de inicio. | |
| Escanear | Preme o botón Escanear esquerdo ou dereito para activar o escáner. | |
| Poder | Consulte Activar / apagar a páxina na páxina 8. |
Acerca do modo de aprovisionamento
Despois de completar o proceso de configuración fóra de caixa, o modo de aprovisionamento desactívase automaticamente. Dixitalización dun código de barras para instalar aplicacións, certificados e configuración files e as licenzas no ordenador están restrinxidas a menos que active o modo de aprovisionamento na aplicación Configuración. Para obter máis información, consulte a guía do usuario.
Escanear un código de barras coa demostración de dixitalización
Para un rendemento óptimo, evite as reflexións dixitalizando o código de barras cun lixeiro ángulo.
- Pasa o dedo cara arriba na pantalla para acceder a todas as aplicacións.
- Seleccione Demos > Scan Demo.
- Apunte o ordenador cara ao código de barras.
- Toque Escanear na pantalla ou manteña premido calquera botón Escanear. Centra o feixe de puntería sobre o código de barras.

Os resultados da decodificación aparecen na pantalla.
Nota: Na aplicación Scan Demo, non todas as simboloxías de códigos de barras están habilitadas de xeito predeterminado. Se un código de barras non escanea, é posible que non estea habilitada a simboloxía correcta. Para saber como modificar a configuración predeterminada da aplicación, consulte a guía do usuario.
Sincronizar datos
Para moverse files entre o teu EDA61K e o teu ordenador:
- Conecte o EDA61K ao seu ordenador mediante unha base de carga/comunicación USB ou un snap-on.
- No EDA61K, pase o dedo cara abaixo desde a parte superior da pantalla para ver o panel de notificacións.
- Seleccione a notificación do sistema Android dúas veces para abrir o menú de opcións.
- Seleccione calquera File Transferencia ou PTP.
- Abre o file navegador no seu ordenador.
- Navega ata o EDA61K. Agora podes copiar, eliminar e mover files ou cartafoles entre o seu ordenador e EDA61K como faría con calquera outra unidade de almacenamento (por exemplo, cortar e pegar ou arrastrar e soltar).
Nota: Cando o modo de aprovisionamento está desactivado, algúns cartafoles están ocultos view no file navegador.
Reinicie o ordenador móbil
É posible que deba reiniciar o ordenador móbil para corrixir as condicións nas que unha aplicación deixa de responder ao sistema ou o ordenador parece estar bloqueado.
- Manteña premido o botón de acendido ata que apareza o menú de opcións.
- Seleccione Reiniciar.
Para reiniciar o ordenador se a pantalla do panel táctil non responde:
• Manteña premido o botón de acendido durante aproximadamente 8 segundos ata que se reinicie o ordenador.
Nota: Para obter información sobre as opcións de restablecemento avanzadas, consulte a guía do usuario.
Apoio
Para buscar unha solución na nosa base de coñecemento ou para iniciar sesión no
Portal de soporte técnico e informe dun problema, vai a www.hsmcontactsupport.com.
Documentación
A documentación do produto está dispoñible en www.honeywellaidc.com.
Garantía limitada
Para obter información sobre a garantía, vai a www.honeywellaidc.com e faga clic en Recursos> Garantía do produto.
Patentes
Para obter información sobre patentes, consulte www.hsmpats.com.
Documentos/Recursos
![]() |
Ordenador móbil Honeywell EDA61K Series ScanPal alimentado por Android [pdfGuía do usuario EDA61K1, HD5-EDA61K1, HD5EDA61K1, EDA61K Series, ScanPal Mobile Computer alimentado por Android |




