Cables de autolimitación Danfoss DEVIpipeheat 10 V3 en tambor

Introdución

Nesta guía de instalación, a frase "cable calefactor" refírese ao cable autolimitado do tambor DEVIpipeheat™ 10 V3. Para obter a guía de instalación completa, o rexistro da garantía, a información do produto, consellos e trucos, enderezos, etc., visite www.devi.com.

Instrucións de seguridade

Os cables calefactores deben instalarse sempre de acordo coas normas locais de construción e de cableado, así como as directrices deste manual de instalación.

• Desenerxe todos os circuítos de enerxía antes da instalación e servizo
• Requírese protección do dispositivo de corrente residual (RCD) a clasificación de disparo do RCD é de 30 mA como máximo
• O tamaño máximo do fusible é de 10 A
• A pantalla de cada cable calefactor debe conectarse ao terminal de terra de acordo coa normativa local de electricidade
• Os cables calefactores deben conectarse mediante un interruptor que permita a desconexión de todos os polos
• O cable de calefacción debe estar equipado cun fusible ou interruptor automático de tamaño correcto segundo a normativa local
• Nunca exceda a densidade de calor máxima (W/m ou W/m²) para a aplicación real Consulte a Guía de aplicación
• O cable calefactor debe utilizarse xunto cun termostato adecuado para protexer contra o sobrequecemento e reducir o consumo de enerxía

PRECAUCIÓN:
Se o cable está instalado dentro dunha tubaxe de auga potable, é unha condición previa para a certificación para a aplicación de auga potable, para garantir que a auga non alcance unha temperatura de 23 °C ou superior. É imprescindible asegurar a instalación mediante un termostato cun punto de consigna de +5 °C.

A presenza dun cable calefactor debe

• Facerse evidente colocando sinais de precaución na caixa de fusibles e no cadro de distribución ou marcas nos accesorios de conexión de enerxía e/ou frecuentemente ao longo da liña do circuíto onde sexa claramente visible (trazado).
• Facer constar en calquera documentación eléctrica posterior á instalación.

Pautas de instalación

• Non se recomenda instalar cables calefactores a temperaturas inferiores a -5 °C.
• O diámetro de flexión do cable de calefacción debe ser mínimo de 50 mm (para o interior do cable).
• Asegúrese de que o cable estea suficientemente fixado e montado segundo a guía de instalación.
• Os cables calefactores deben ter temperatura controlada Consulte as instrucións de seguridade.
• Asegúrese de que os controladores e sensores estean conectados segundo a guía de instalación e/ou guía de aplicación aplicable.
• Medir, verificar e rexistrar a resistencia de illamento durante a instalación.
• As persoas implicadas na instalación e probas de sistemas de calefacción de traza eléctrica deberán estar adecuadamente adestradas en todas as técnicas especiais requiridas. As instalacións están destinadas a realizarse baixo a supervisión dunha persoa cualificada.

Aplicación/Produto rematadoview

	Protección contra xeadas de tubos	Tanque de protección contra xeadas
DEVIpipeheat™ 10 V3	certo	certo

DEVIpipeheat™ 10 V3 está deseñado para evitar que as tubaxes de auga se conxelen. DEVIpipeheat™ 10 V3 pódese usar no exterior da tubaxe de auga e quentarase a través da tubaxe e evitará que se conxele. DEVIpipeheat™ 10 V3 tamén se pode instalar dentro da tubaxe de auga. utilizando o accesorio dedicado Está certificado para ser apto para tubos de auga potable e común e está deseñado para instalarse na tubaxe en todos os países e dentro da tubaxe en países certificados (DK, EE, FI, LT, LV, SE, NO, RU), a condición de que a temperatura da auga se manteña sempre por debaixo dos 23 °C.

Especificación do produto

Tipo	Valor
Vol. Nominaltage	230 V~
Potencia nominal (tolerancia)	10 W/m @ 10 °C (7,5-13,5 W/m @ 10 °C)
Máx. temperatura de uso admisible, alimentado	65 °C
Máx. temperatura de uso permitida, sen alimentación	65 °C
Temperatura mínima de instalación	– 5 °C
Máx. temperatura da auga (instalación dentro da tubaxe de auga)	23 °C
Máx. presión de auga (instalación dentro da tubería de auga)	10 bar
Dimensións do cable de calefacción	8,75 × 5,15 mm
Funda exterior	HDPE + PVDF azul
Cobertura mínima de pantalla	100% papel de aluminio
Máxima resistencia de folla de aluminio protectora e cable de drenaxe	36 Ω/Km
Ø de curvatura, mín.	50 mm (ao interior do cable)
Clase IP	IP68

Lonxitude máxima do circuíto de calefacción en tubo, con interruptor automático con característica C.

Acender a temperatura	DEVIpipeheat™ 10 V3
	Instalación de tubos	Instalación en tubería
	10 A	10 A
10 °C	100 m	60 m
0 °C	96 m	–
-20 °C	77 m	–

Os cables de calefacción pódense personalizar para o proxecto específico, dependendo da lonxitude do cable de calefacción e da lonxitude dos cables fríos. Para obter máis detalles, póñase en contacto coa súa empresa de vendas DEVI local.

Nota:
É responsabilidade total do instalador/deseñador empregar o cable frío adecuado dimensionado para o propósito e os conxuntos de montaxe que establezan a suficiente resistencia mecánica, resistencia á inflamabilidade, resistencia UV e impermeabilización, e deseñar a unidade de calefacción coa potencia correcta para o caso específico. aplicación para evitar o sobrequecemento do cable ou dos materiais de construción.

Con respecto a outros tipos de aplicacións, póñase en contacto coa súa empresa de vendas DEVI local.
Máis información sobre as aplicacións (saída lineal máxima, saída específica, lonxitude do circuíto de calefacción, voltage, etc ) pódese atopar en www.devi.com.

Termostatos/controladores

	Protección contra xeadas de tubos	Tanque de protección contra xeadas
DEVIreg™ 330	Certo	Certo
DEVIreg™ 610	Certo
DEVIreg™ Multi	Certo	Certo

O termostato/controlador DEVIreg™ debe poñerse en marcha tal e como se indica nas instrucións de instalación do controlador real e axustarse cando as condicións locais varían en relación coa configuración de fábrica. e sensores. Cada pantalla de cable de calefacción debe estar conectada a terra de acordo coa normativa eléctrica local e conectada a un dispositivo de corrente residual (RCD). Os cables calefactores deben estar controlados por temperatura e non funcionar a temperaturas ambiente superiores a 5 °C. O termostato DEVIreg™ debe poñerse en marcha tal e como se indica no manual do termostato. A configuración de temperatura recomendada é segundo a Guía de aplicación ou a Guía de instalación.

Podes atopar máis información sobre termostatos e controladores en www.devi.com.

Sensores:

• Os sensores poden ser compoñentes activos (230 V) e deben ser tratados segundo a Guía de instalación específica e as normas locais
• Os sensores pódense ampliar usando cables coa mesma construción de cables e seccións transversais (ata 50 m)
• Consulte a sección 7 para instalacións específicas 1 – Controlador; 2 – carril DIN; 3 – Armario eléctrico; 4 – Conexión de cable frío; 5 – Conexión do sensor

Accesorios

Hai dispoñible unha ampla gama de accesorios para cables autolimitados. Para atopar todos os accesorios, consulte o Catálogo de produtos ou visite www.devi.com.

Elementos de fixación

Cinta de aluminio DEVI (19805078) Para asegurar una transferencia de calor eficiente.

Racor de tubería de 3/4″ + 1″ para DEVIpipeheat™ 10 V3 (140F0956) Guata para montaxe interna en tubo Manga cónica de goma cortada, orificio ovalado Presión máxima da auga – 10 bar a temperatura máxima da auga 23 °C.

Kits de conexión

Kits de conexión para DEVIpipeheat™ 10 V3

Imaxe	Nome	Descrición
	Cable do kit de conexión á caixa de unión, terminación final (Pipeheat), (140F0954)	Set de conexión con copa de extremo para a montaxe entre o DEVIpipeheat™ 10 e a caixa de unión e a terminación do extremo de montaxe.
	Cable do kit de conexión a cable frío, terminación final (Pipeheat), (140F0955)	Set de conexión con copa de extremo para a montaxe entre o DEVIpipeheat™ 10 e o cable frío/autolimitador e o extremo do conxunto.

Instalacións típicas

Instalación típica de trazado de tubos

Instalación de tubos de auga

1. Aplique cinta de aluminio por debaixo (obrigatorio para tubos de plástico) e por riba en toda a lonxitude do cable.
2. Illa a tubaxe cun illamento de polo menos 30 mm ou máis groso se é necesario en función do cálculo da perda de calor.

1 – Cable de calefacción; 2 – Cinta de aluminio; 3 – Sensor de cable; 4 – Illamento; 5 – Etiqueta/cinta de advertencia

Instalación de tubos de auga

1 – Cable de calefacción; 2 – Cinta de aluminio; 3 – Sensor de cable; 4 – Illamento; 5 – Etiqueta/cinta de advertencia; 6 – 3/4″ + 1″ Racor para tubos

1. Coloque un tubo en forma de T de tamaño xeneroso sobre o tubo (3/4″ e 1″)
2. Coloque a guata limpa (sen rosca lateral nin bordos afiados) dentro do tubo en forma de T cun pequeno burato no centro
3. Manteña limpo o cable e empuxa o cable a través da guata, para facilitar a instalación. A conexión entre o cable calefactor e o cable de conexión debe estar fóra da guata. Monte a guata na seguinte secuencia:
   • utilizar só ferramentas limpas antes da instalación xa que o cable de calefacción podería estar en contacto coa auga potable;
   • primeiro pon a porca de cara á conexión;
   • montar a lavadora no cable;
   • monte a parte roscada coa parte roscada mirando cara ao extremo do cable;
   • introducir case toda a lonxitude do cable no interior do tubo, deixar uns 0,5 m de cable para instalar despois o selado de goma;
   • o cable de calefacción debe estenderse directamente a través do tubo en forma de T;
   • instalar o selo de goma no cable. O selo cónico de goma ten un corte para o cable de calefacción
4. Xire a porca ata que encaixe firmemente (o par máximo para a conexión do tubo é de 30 N·m).

Illa a tubaxe cun illamento de polo menos 30 mm ou máis groso se é necesario en función do cálculo da perda de calor.

1. Comprobar o sistema de tubaxes a quentar e asegurarse de que as tubaxes estean secas, lisas e estancas Revisar e preparar o cadro de distribución.
2. Debuxa un plano de posicionamento de cables, sensores e termostato, conexións de cables, cola fría, caixa de conexión, camiños de cables e cadro de distribución.
3. Comprobar a resistencia de illamento dos cables calefactores. O valor medido non será inferior a 50 MΩ.
4. Realice conexións e finalice utilizando só accesorios autorizados.
5. As liñas rectas e o sensor deben instalarse como se indica na figura 2. As liñas retorcidas están unidas como se indica para cada tubo de aproximadamente 1 m con cinta de aluminio.
6. Aplique cinta de aluminio por debaixo (obrigatorio para tubos de plástico) e encima de toda a lonxitude do cable Asegúrese de que os cables non atravesen bordos afiados.
7. Para instalación en tubería utilizando un accesorio de tubería de 3/4″ + 1″ para DEVIpipeheat™ 10 V3 para encajar o cable dentro da tubería. Presión máxima de agua: 10 bar a una temperatura máxima de agua de 23 °C.
8. Coloque e cubra o sensor na parte superior da tubaxe con cinta de aluminio. Estenda colas/conductos fríos e manteña as conexións secas. Monte a caixa de conexións na tubaxe ou preto dela e instale o termostato na tubaxe ou preto dela (dependendo do termostato).
9. Volve comprobar a resistencia de illamento. Conecte os cables ás caixas de conexión e ao cadro de interruptores.
10. Despois do illamento, colocar cada 5 m cinta de marcado de seguridade na camisa illante ou nas fosas de tubos. Nas instalacións subterráneas, debe colocarse unha cinta de cobertura con sinal de advertencia a 10 cm por riba dos cables.

Conformidade estándar

Cables calefactores IEC 60800 cun voltage de 300/500 V para calefacción confort e prevención da formación de xeo. KTW-BWGL - Probas e inspeccións de produtos e materiais en contacto coa auga potable.

Titular	Danfoss A / S
Nome do produto e número de artigo correspondente	Consulte a etiqueta do produto
Lugar de produción	Consulte a etiqueta do produto
Trazabilidade ata a produción	Atópase no illamento no interior do cable
Lonxitude do cable, vol. nominaltage, clase IP, etc.	Consulte a etiqueta do produto
A marca rexistrada de Boverket No 241 217
Organismo de Certificación	Certificación Kiwa AB
Número de acreditación	1913
Nº de homologación de tipo	TG 1747
Corpo de Inspección	Instituto Tecnolóxico Danés (DTI)

Garantía

A garantía do produto de 5 anos é válida para:
cables autolimitantes: DEVIpipeheat™ 10 V3 Se, en contra de todas as expectativas, experimenta algún problema co seu produto DEVI, descubrirá que Danfoss ofrece unha garantía DEVI válida a partir da data de compra que non debe ser superior a 2 anos desde a data de produción. nas seguintes condicións: Durante o período de garantía, Danfoss ofrecerá un novo produto comparable ou reparará o produto se se detecta que o produto é defectuoso debido a un deseño, materiais ou fabricación defectuosos. A reparación ou a substitución.

A decisión de reparar ou substituír será exclusivamente a criterio de Danfoss. Danfoss non será responsable de ningún dano consecuente ou incidental, incluíndo, entre outros, danos á propiedade ou gastos adicionais de servizos públicos. Non se extenderá o período de garantía despois das reparacións realizadas. concedida.

A garantía só será válida se o CERTIFICADO DE GARANTÍA está cumprimentado correctamente e de acordo coas instrucións, a avaría se presenta ao instalador ou ao vendedor sen demoras indebidas e se presenta unha proba de compra. Teña en conta que a GARANTÍA.

CERTIFICADO debe ser cuberto, stamped, e asinado polo instalador autorizado que realiza a instalación (Debe indicarse a data de instalación) Unha vez realizada a instalación, gardar e conservar o CERTIFICADO DE GARANTÍA e os documentos de compra (factura, recibo ou similar) durante todo o período de garantía.

A garantía DEVI non cubrirá ningún dano causado por condicións incorrectas de uso, instalación incorrecta ou se a instalación foi realizada por electricistas non autorizados. de calquera dos anteriores A garantía DEVI non se estenderá aos produtos que non fosen abonados na súa totalidade. Danfoss ofrecerá en todo momento unha resposta rápida e eficaz a todas as queixas e consultas dos nosos clientes.

A garantía exclúe expresamente todas as reclamacións que excedan as condicións anteriores Para consultar o texto completo da garantía www.devi.com. devi.danfoss.com/en/warranty/.

Danfoss A/S Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Syddanmark Dinamarca.

Danfoss A / S
DEVI devi.com+45 7488 2222 EH@danfoss.com.

Calquera información, incluíndo, pero non limitada a, información sobre a selección do produto, a súa aplicación ou uso, deseño do produto, peso, dimensións, capacidade ou calquera outro dato técnico en manuais de produtos, descricións de catálogos, anuncios, etc. escrito, de forma oral, electrónica, en liña ou mediante descarga, considerarase informativo e só é Dinding e na medida en que se faga referencia explícita nunha cotización ou confirmación de pedido. Danfoss non acepta ningunha responsabilidade por posibles erros en catálogos, folletos, vídeos e outro material. Danfoss resérvase o dereito de modificar os seus produtos sen previo aviso. Isto tamén se aplica aos produtos solicitados pero non entregados, sempre que ditas modificacións se poidan facer sen cambios na forma, axuste ou función do Tduc. Todas as marcas rexistradas deste material son propiedade de Danfo5s A/S ou das empresas do grupo Danfoss. Danfoss e o logotipo de Danfoss son marcas comerciais de Danfoss A/S. Todos os dereitos reservados.

Documentos/Recursos

Cables de autolimitación Danfoss DEVIpipeheat 10 V3 en tambor [pdfGuía de instalación Cables autolimitadores DEVIpipeheat 10 V3 en tambor, DEVIpipeheat 10 V3, cables autolimitadores en tambor, cables limitadores en tambor, cables en tambor, tambor

Referencias

• Manual de usuario