1. Introdución e finalview
Grazas pola compraasing the Shark EVOPOWER SYSTEM BOOST Cordless Stick Vacuum Cleaner LC600JGYNC. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new vacuum cleaner. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The LC600JGYNC model features Shark's unique 360° Intelligent Nozzle for comprehensive cleaning, Smart iQ Technology with three sensors for automatic power adjustment, and a tangle-free brush roll. This lightweight vacuum offers powerful cleaning performance and includes a convenient charging dock.

Image: The Shark EVOPOWER SYSTEM BOOST LC600JGYNC cordless stick vacuum cleaner in Frost Gray, shown fully assembled.
2. Instrucións de seguridade importantes
Cando se utilicen aparellos eléctricos, sempre deben seguirse as precaucións básicas de seguridade, incluíndo as seguintes:
- Le todas as instrucións antes de usar esta aspiradora.
- Desconecte sempre o cargador da toma de corrente antes de limpalo ou realizar tarefas de mantemento.
- Non use ao aire libre nin en superficies húmidas.
- Non permita que se use como xoguete. É necesario prestar moita atención cando o usen ou preto dos nenos.
- Use só como se describe neste manual. Use só os anexos recomendados polo fabricante.
- Non manipule o cargador nin a aspiradora coas mans molladas.
- Non coloque ningún obxecto nas aberturas. Non use con ningunha abertura bloqueada; manteña libre de po, pelusa, cabelos e calquera cousa que poida reducir o fluxo de aire.
- Manteña o cabelo, a roupa solta, os dedos e todas as partes do corpo lonxe das aberturas e das partes móbiles.
- Teña coidado extra ao limpar as escaleiras.
- Non o use para recoller líquidos inflamables ou combustibles, como a gasolina, nin o use en áreas onde poidan estar presentes.
- Non coller nada que arde ou fume, como cigarros, mistos ou cinzas quentes.
- Non o use sen o vaso de po e/ou os filtros colocados.
For a complete list of safety warnings, please refer to the full safety guide included with your product.
3. Contido do paquete
Your Shark EVOPOWER SYSTEM BOOST LC600JGYNC package should include the following components:
- Unidade de aspiración principal de man
- Variña
- 360° Intelligent Nozzle (Floor Nozzle)
- Base de carga
- Brush-equipped Crevice Tool
- Mini Motorhead
- Multi-nozzle
- Adaptador de CA
- Manual de instrucións (este documento)

Imaxe: Primeiro plano view of the included accessories: Mini Motorhead, Brush-equipped Crevice Tool, and Multi-nozzle.
4. Configuración
4.1 Asemblea
- Introduza a vara na boquilla do chan ata que encaixe firmemente no seu lugar.
- Insert the handheld vacuum unit into the top of the wand until it clicks securely into place.
- Asegúrese de que todas as conexións estean firmes antes do uso.
4.2 Carga
Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Place the assembled vacuum onto the charging dock. The charging indicator lights on the handheld unit will illuminate to show charging status. A full charge takes approximately 3.5 hours.

Image: The Shark EVOPOWER SYSTEM BOOST vacuum cleaner standing upright on its charging dock, ready for use or charging.
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Acendido/apagado e selección de modo
Press the power button on the handheld unit to turn the vacuum on or off. The Smart iQ Technology automatically adjusts suction power based on debris amount and floor type. You can also manually select Boost mode for extra suction power when needed.
5.2 360° Intelligent Nozzle and Cleaning Features
The unique 360° Intelligent Nozzle is designed to capture debris from all directions – front, back, left, and right – significantly reducing cleaning time. This ensures thorough cleaning without leaving any dirt behind.

Image: The vacuum cleaner head demonstrating its 360-degree cleaning capability, picking up debris from multiple angles.
Active Flap Technology
The newly developed Active Flap maintains a tight seal with the floor, creating an airflow path that effectively captures debris even when pulling the vacuum backward, ensuring no dirt is left behind.

Image: Diagram illustrating the Active Flap mechanism, showing how it seals against the floor to capture debris when pulling the vacuum backward.
Sensor de borde
The Edge Sensor detects walls and edges, increasing suction power by up to 2.5 times to thoroughly remove stubborn debris from corners and along baseboards.

Image: The vacuum cleaner head with blue light indicating the edge sensor actively cleaning along a wall, showing debris being picked up.
Smart iQ Technology (iQ Sensor & Floor Sensor)
The iQ Sensor automatically adjusts suction power based on the amount of debris, visualized by changes in the iQ indicator color. The Floor Sensor detects the floor type (hard floor or carpet) and automatically adjusts the brush roll speed for optimal cleaning performance.

Image: The iQ indicator on the handheld unit showing different colors for low, medium, and high debris levels, and the iQ sensor on the floor nozzle detecting debris.

Image: The vacuum cleaner head with blue light indicating the floor sensor actively cleaning on a carpeted surface.
Faros LED
The integrated blue LED headlights illuminate dust and debris, making it visible and ensuring nothing is missed during cleaning.

Image: The vacuum cleaner head with blue LED headlights shining on a floor, highlighting dust particles.
5.3 Handheld Mode and Accessories
The vacuum easily converts into a powerful handheld cleaner with a single touch. Attach the desired accessory for specialized cleaning tasks.

Image: A person detaching the wand from the handheld unit to convert the vacuum into handheld mode for cleaning surfaces like shelves.
- Brush-equipped Crevice Tool: Ideal para limpar espazos reducidos, recunchos e bordos.
- Mini Motorhead: Perfect for removing pet hair and deep cleaning upholstery, stairs, and car interiors. Can also be used for futon cleaning.
- Multi-nozzle: Versatile tool for various surfaces and light dusting.
6. Mantemento
6.1 Baleirar o depósito de po
Empty the dust cup regularly to maintain optimal suction performance. Press the dust cup release button to detach it from the handheld unit, then press the empty button to release debris into a trash bin. This can be done with one touch.

Image: A hand demonstrating how to empty the dust cup with a single touch, releasing residuos recollidos nun colector de lixo.
6.2 Cleaning the Dust Cup and Brush Roll
Both the dust cup and the brush roll can be easily removed and washed with water. Ensure they are completely dry before reassembling and using the vacuum.

Image: A person washing the dust cup under running water and another person removing the brush roll for cleaning.
Tangle-Free Technology
The EVOPOWER SYSTEM BOOST features a brush roll designed with tangle-free technology, preventing hair and pet fur from wrapping around it. This reduces the need for frequent manual cleaning of the brush roll.

Image: A comparison showing the EVOPOWER SYSTEM BOOST brush roll free of tangled hair versus a conventional brush roll with significant hair entanglement.
7 Solución de problemas
If you encounter any issues with your Shark EVOPOWER SYSTEM BOOST LC600JGYNC, please refer to the following common troubleshooting steps:
- Sen enerxía: Ensure the battery is fully charged and correctly inserted. Check the power adapter connection.
- Succión reducida: Empty the dust cup. Clean the filters and brush roll. Check for any blockages in the nozzle, wand, or hose.
- O rolo de cepillo non xira: Check for blockages in the brush roll area. Ensure the floor nozzle is properly attached.
- Ruído inusual: Turn off the vacuum and check for any foreign objects or blockages in the brush roll or air pathways.
For more detailed troubleshooting, please consult the comprehensive guide in your full product manual or contact customer support.
8. Especificacións
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | LC600JGYNC |
| Fabricante | SharkNinja |
| Dimensións do produto (L x W x H) | 25.8 x 20.6 x 106.9 cm |
| Dimensións do paquete | 56.5 x 31.6 x 19.7 cm |
| Peso do paquete | 4.24 kg |
| Tipo de batería | Lithium Ion (internal) |
| Tempo de carga | 3.5 horas |
| Factor de forma | Palo |
| Cor | Frost Gray |
9. Información da garantía
Your Shark EVOPOWER SYSTEM BOOST LC600JGYNC comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Shark website for detailed information regarding warranty terms, conditions, and registration procedures.
Garda o teu recibo de compra como xustificante de compra para calquera reclamación de garantía.
10. Atención ao cliente
For any questions, assistance, or to order replacement parts, please contact Shark customer support. Contact information can typically be found on the official Shark websitio web ou na embalaxe do produto.
Tamén podes visitar o Shark Brand Store on Amazon.co.jp para obter máis información sobre o produto e recursos de asistencia.





