1. Introdución
Grazas por elixir o deshumidificador portátil GE APPLIANCES GED-10YDZ-19. Este manual proporciona información esencial para o funcionamento, a instalación, o mantemento e a resolución de problemas seguros do seu deshumidificador. Lea este manual detidamente antes de usar o aparello e gárdeo para futuras consultas.
Este deshumidificador está deseñado para eliminar o exceso de humidade do aire, axudando a crear un ambiente interior máis cómodo e saudable. Conta cunha capacidade de deshumidificación de 10 litros/24 horas, un depósito de auga de 1.8 litros, un filtro de po, capacidade de drenaxe continua e unha pantalla LED para un control sinxelo.
2. Información de seguridade
Siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e lesións.
- Le todas as instrucións antes de usar o aparello.
- Asegúrese de que a fonte de alimentación coincida co voltage especificado na etiqueta de clasificación.
- Non faga funcionar o deshumidificador cun cable ou unha ficha danados.
- Non coloque o deshumidificador preto de fontes de calor nin baixo a luz solar directa.
- Manteña o aparello sobre unha superficie nivelada e estable para evitar derrames de auga.
- Non bloquee as entradas nin as saídas de aire. Manteña unha distancia mínima de 20 cm arredor da unidade.
- Desconecte o deshumidificador antes de limpalo, movelo ou realizar calquera mantemento.
- Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.
- Os nenos deben ser supervisados para asegurarse de que non xoguen co aparello.
3. Produto rematadoview
O deshumidificador GE APPLIANCES GED-10YDZ-19 é unha unidade compacta e eficiente deseñada para ser doada de usar.

Figura 1: Fronte view do deshumidificador portátil GE APPLIANCES GED-10YDZ-19. A imaxe mostra a unidade branca compacta cunha grella perforada na parte superior para a entrada de aire e unha sección inferior sólida que alberga o depósito de auga. O logotipo de GE é visible no centro.
Características principais:
- Alta capacidade de deshumidificación: Elimina ata 10 litros de humidade cada 24 horas.
- Depósito de auga integrado: Capacidade de 1.8 litros con apagado automático ao estar cheo.
- Opción de drenaxe continua: Permite un funcionamento prolongado sen baleirar manualmente o depósito (mangueira non incluída).
- Filtro de po lavable: Axuda a manter a calidade do aire e a eficiencia da unidade.
- Pantalla LED: Ofrece unha indicación clara da configuración e do estado de funcionamento.
- Deseño portátil: Tamaño compacto e lixeiro para facilitar o seu traslado.
4. Configuración
4.1 Desembalaxe
- Retire con coidado o deshumidificador da súa embalaxe.
- Retire todos os materiais de embalaxe, incluídas calquera cinta adhesiva ou películas protectoras.
- Inspeccione a unidade para detectar calquera signo de dano. Se está danada, non a faga funcionar e póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
4.2 Colocación
- Coloque o deshumidificador sobre unha superficie firme e nivelada que poida soportar o seu peso cando o depósito de auga estea cheo.
- Asegúrate de que haxa polo menos 20 cm (8 polgadas) de espazo arredor da unidade para unha circulación de aire axeitada. Non bloquees a entrada nin a saída de aire.
- Evite colocar a unidade baixo a luz solar directa ou preto de electrodomésticos que xeran calor.
- Para un rendemento óptimo, use o deshumidificador nunha zona pechada. Manteña as portas e as fiestras pechadas.
4.3 Conexión de alimentación
- Asegúrese de que o cable de alimentación estea totalmente estendido e non se enrede.
- Conecte o cable de alimentación a unha toma de corrente con toma de terra (220-240 V / 50 Hz).
- Non use cables de extensión nin enchufes adaptadores.
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Panel de control (pantalla LED)
O panel de control inclúe unha pantalla LED e varios botóns para configurar o modo de funcionamento desexado.
- Botón de encendido: Acende ou apaga a unidade.
- Botón de modo: Selecciona os modos de funcionamento (por exemplo, continuo, automático, lavandería). (Nota: Os modos específicos poden variar; consulte a pantalla da unidade para ver as opcións dispoñibles.)
- Botón de velocidade do ventilador: Axusta a velocidade do ventilador entre Alta e Baixa.
- Botón do temporizador: Establece un temporizador para o apagado automático.
- Botóns de axuste de humidade: Axusta o nivel de humidade desexado.
5.2 Operación inicial
- Conecte o deshumidificador. A unidade entrará no modo de espera.
- Preme o Botón de encendido para acender a unidade. A pantalla LED iluminarase.
- Axuste o nivel de humidade desexado cos botóns de configuración de humidade. Un axuste habitual para o confort é entre o 40 % e o 60 % de humidade relativa.
- Seleccione a velocidade do ventilador desexada (Alta ou Baixa) usando o botón Botón de velocidade do ventiladorA alta velocidade proporciona unha deshumidificación máis rápida.
- A unidade comezará a funcionar e o ventilador arrincará.
5.3 Indicador de depósito de auga cheo
Cando o depósito de auga de 1.8 litros estea cheo, o deshumidificador apagarase automaticamente e aparecerá unha luz indicadora (ou unha mensaxe na pantalla LED). Baleire o depósito de auga como se describe na sección Mantemento.
5.4 Drenaxe continua
Para un funcionamento continuo sen necesidade de baleirar o depósito de auga, conecte unha mangueira de drenaxe axeitada (non incluída) ao porto de drenaxe continua na parte traseira da unidade. Asegúrese de que a mangueira estea inclinada cara abaixo para permitir a drenaxe por gravidade nun sumidoiro do chan ou nun recipiente máis grande.
6. Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil do seu deshumidificador.
6.1 Baleirado do depósito de auga
- Cando se acenda o indicador de cheo do depósito de auga, apague a unidade e desconéctea.
- Tire con coidado do depósito de auga pola parte dianteira da unidade.
- Baleira a auga recollida nun sumidoiro ou nunha pía.
- Enxágüe o tanque con auga limpa se é necesario. Non empregue deterxentes fortes.
- Volva inserir o depósito de auga baleiro firmemente no deshumidificador. Asegúrese de que estea correctamente asentado para que a unidade poida retomar o funcionamento.
6.2 Limpeza do filtro de po
O filtro de po debe limparse cada dúas semanas ou con máis frecuencia dependendo do uso e da calidade do aire.
- Apague o deshumidificador e desconécteo da toma de corrente.
- Localiza o filtro de po (normalmente detrás da grella de entrada de aire).
- Retire o filtro.
- Limpa o filtro cun aspirador para eliminar o po e os residuos. Para a sucidade máis resistente, lávao suavemente con auga morna e xabón.
- Deixa que o filtro seque completamente ao aire antes de volvelo colocar. Non o expoñas á luz solar directa nin a calor intensa.
- Volva instalar o filtro seco na unidade.
6.3 Limpeza do exterior
- Limpe o exterior do deshumidificador cun suave, damp pano.
- Non empregues produtos de limpeza abrasivos, ceras ou solventes, xa que poden danar a superficie.
6.4 Almacenamento
Se o deshumidificador non se utiliza durante un período prolongado:
- Baleira e limpa o depósito de auga.
- Limpar o filtro de po.
- Desconecte a unidade e enrole o cable de alimentación con coidado.
- Garde o deshumidificador en posición vertical nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
7 Solución de problemas
Antes de contactar co servizo de atención ao cliente, consulte a seguinte guía de resolución de problemas para coñecer os problemas máis habituais.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O deshumidificador non se acende. |
|
|
| Non se recolleu auga ou a deshumidificación é insuficiente. |
|
|
| A unidade é ruidosa. |
|
|
8. Especificacións
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Número de modelo | GED-10YDZ-19 |
| Capacidade de deshumidificación | 10 litros/24 horas |
| Consumo de enerxía (nominal) | 200 W |
| Corrente nominal | 1.1 A |
| Fonte de alimentación | 220-240V/50Hz |
| Capacidade do depósito de auga | 1.8 litros |
| Volume de aire procesado | 80 m³/h |
| Área de cobertura recomendada | 10-12 m³ |
| Velocidades do ventilador | 2 (Alto/Baixo) |
| Refrixerante | R290 |
| Carga de refrixerante | 40 g |
| Nivel máximo de ruído | 40 dB (A) |
| Peso neto | 9.8 kg |
| Dimensións netas (LxWxH) | 296 x 217 x 416 mm |
| Característica especial | Portátil |
| Modo de funcionamento | Continuo |
| Usos recomendados | Doméstico, Industrial |
9. Garantía e soporte
Os produtos de GE APPLIANCES fabrícanse cos máis altos estándares de calidade. Este produto está cuberto por unha garantía limitada desde a data de compra. Consulte a tarxeta de garantía incluída co produto para coñecer os termos e condicións específicos.
Para obter asistencia técnica, resolución de problemas máis alá deste manual ou para solicitar pezas de reposto, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de GE APPLIANCES. Manteña o recibo de compra e o número de modelo (GED-10YDZ-19) á man cando contacte co servizo de atención ao cliente.
A información de contacto para a atención ao cliente adoita atoparse na páxina oficial de GE APPLIANCES websitio web ou na embalaxe do produto.





