Cuisinart Deluxe Electric Griddler GR-150NAS Instruction Manual

1. Garantías importantes

Cando se utilicen aparellos eléctricos, sempre deben seguirse as precaucións básicas de seguridade, incluíndo as seguintes:

• Lea todas as instrucións antes de facer funcionar o aparello.
• Non toque superficies quentes. Use asas e botóns.
• To protect against electrical hazards, do not immerse cord, plugs, or the appliance housing in water or other liquids.
• É necesaria unha estreita supervisión cando calquera aparello é usado por nenos ou preto de eles.
• Desenchufe da toma cando non estea en uso e antes de limpalo. Deixar arrefriar antes de poñer ou quitar pezas e antes de limpar o aparello.
• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest Cuisinart Repair Center for examination, repair, or adjustment.
• The use of accessory attachments not recommended by Cuisinart may cause hazards.
• Non use ao aire libre.
• Non deixes que o cable colgue do bordo da mesa ou do mostrador nin toque superficies quentes.
• Non o coloque sobre ou preto dun queimador eléctrico ou de gas quente, nin nun forno quente.
• Débese ter moito coidado ao mover un aparello que conteña aceite quente ou outros líquidos quentes.
• Non use o aparello para outros usos que os previstos.
• Conecte sempre primeiro o enchufe ao aparello e despois enchufe o cable á toma de corrente. Para desconectar, desactive calquera control e, a continuación, retire o enchufe da toma de corrente.
• Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.
• Os nenos deben ser supervisados ​​para asegurarse de que non xoguen co aparello.

2. Produto rematadoview

The Cuisinart Deluxe Electric Griddler GR-150NAS is a versatile 6-in-1 appliance designed for various cooking needs. It features durable stainless steel construction and intuitive controls for optimal performance.

Image: The Cuisinart Deluxe Electric Griddler GR-150NAS in its closed position, showcasing its stainless steel exterior.

Características principais:

• 6 Cooking Options: Contact Grill, Panini Press, Full Grill, Full Griddle, Half Grill/Half Griddle, and Top Melt.
• Potente rendemento: 1800-watt heating system for quick and even cooking.
• Controis intuitivos: Red/green LED indicator lights for preheating and readiness, dual zone temperature control.
• Deseño axustable: Adjustable top cover with lock for storage and various cooking heights.
• Gran superficie de cocción: 240-square-inch grilling surface when fully open.
• Sear Function: Dedicated sear function at 500°F for up to 2 minutes.
• Limpeza fácil: Removable, reversible, and dishwasher-safe nonstick cooking plates, integrated drip tray, and included scraping tool.
• Sen BPA: Garante unha preparación segura dos alimentos.

Compoñentes:

• Griddler Base Unit
• Upper Housing with Handle
• Removable Grill/Griddle Plates (2)
• Bandexa de goteo integrada
• Ferramenta de raspado
• Manual de instrucións

3. Configuración

Desembalaxe e limpeza inicial:

1. Remove all packaging materials and any promotional labels or stickers from your Griddler.
2. Limpe o exterior cun limpo, damp pano.
3. Wash the cooking plates and drip tray in warm, soapy water, then rinse thoroughly and dry. Alternatively, the plates and drip tray are dishwasher safe.
4. Asegúrate de que todas as pezas estean completamente secas antes da montaxe e o uso.

Installing Cooking Plates:

• Place the Griddler on a clean, flat, stable surface.
• Insert the drip tray into the opening on the front of the base unit.
• Align the tabs on the bottom of each cooking plate with the slots on the Griddler base and upper housing.
• Press down firmly until the plates click securely into place. Ensure both plates are installed correctly before use.

4. Instrucións de funcionamento

The Cuisinart Deluxe Electric Griddler offers six versatile cooking options. Always ensure the unit is plugged into a 110V electrical outlet.

Image: Visual representation of the 6-in-1 functionality of the Cuisinart Griddler Deluxe, including Contact Grill, Panini Press, Full Grill, Full Griddle, Half Grill/Griddle, and Top Melt modes.

Funcionamento xeral:

1. Plug the Griddler into a wall outlet. The red LED indicator light will illuminate, indicating the unit is preheating.
2. Select your desired cooking function using the selector knob.
3. Adjust the temperature using the individual temperature control knobs for the Griddle and Grill/Panini plates.
4. The green LED indicator light will illuminate when the Griddler has reached the set temperature and is ready for cooking.
5. Place food on the appropriate cooking surface.
6. After cooking, turn the selector knob to OFF and unplug the unit.

Modos de cocción:

4.1. Contact Grill

Use this mode for cooking burgers, chicken, steak, and vegetables. The top cover floats to accommodate the thickness of the food, ensuring even cooking on both sides.

4.2. Panini Press

Ideal for grilling sandwiches, breads, and quesadillas. The adjustable top cover allows for gentle pressing without crushing delicate items.

4.3. Full Grill

Open the Griddler completely flat to utilize both plates as a full grill. This provides a large cooking surface for multiple items like ground beef, poultry, or vegetables.

4.4. Full Griddle

With the unit open flat, reverse both plates to their flat griddle side. Perfect for breakfast items such as pancakes, eggs, bacon, and hash browns.

4.5. Half Grill / Half Griddle

Open the unit flat and use one plate as a grill and the other as a griddle. This allows for cooking different types of food simultaneously, such as bacon and eggs, or steak and potatoes.

Image: The Cuisinart Griddler Deluxe configured for Half Grill & Half Griddle, and demonstrating the Top Melt function.

4.6. Top Melt

The top cover can be adjusted to six different heights, allowing it to hover above food without direct contact. This is ideal for melting cheese on open-faced sandwiches or warming delicate items.

Sear Function:

The Griddler features a dedicated sear function. Press the 'SEAR' button to boost the plate temperature to 500°F for up to 2 minutes, ideal for searing meats to lock in flavor.

Image: Close-up of the Cuisinart Griddler Deluxe controls, highlighting the DuoControl heating feature, Panini-style handle, and easy-to-clean plates.

5. Limpeza e Mantemento

Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Cuisinart Deluxe Electric Griddler.

Cleaning the Cooking Plates:

1. Ensure the Griddler is unplugged and completely cooled before cleaning.
2. Press the plate release buttons (located on the side of the unit) to detach the cooking plates.
3. The nonstick cooking plates are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand in warm, soapy water using a non-abrasive sponge or cloth.
4. For stubborn residue, soak the plates in warm water before cleaning. Use the provided scraping tool to remove any stuck-on food.
5. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching or storing.

Limpeza da bandexa de goteo:

• Remove the integrated drip tray from the front of the unit.
• The drip tray is dishwasher safe. It can also be washed by hand in warm, soapy water.
• Empty and clean the drip tray after each use to prevent grease buildup.

Limpeza da vivenda:

• Wipe the stainless steel exterior of the Griddler housing with a soft, damp pano.
• Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin estropajos, xa que poden raiar a superficie.
• Never immerse the Griddler base in water or any other liquid.

6 Solución de problemas

If you encounter any issues with your Cuisinart Deluxe Electric Griddler, please refer to the following common troubleshooting steps:

• A unidade non se acende: Ensure the power cord is securely plugged into a working 110V outlet. Check if the selector knob is turned to an ON position (Griddle or Grill/Panini).
• Plates not heating: Verify that the temperature control knobs are set to a desired temperature and not OFF or WARM. Allow sufficient time for preheating (red light to green light).
• Comida pegada aos pratos: Ensure plates are clean and lightly oiled before use. The nonstick coating may wear over time with heavy use; ensure proper cleaning and avoid metal utensils.
• Cocción irregular: Check that the plates are properly seated and clicked into place. Ensure the Griddler is on a flat, stable surface.
• Exceso de fume: This may occur if there is grease buildup on the heating elements or if the plates are not clean. Ensure the unit is clean before use.

If the problem persists after trying these steps, please contact Cuisinart Customer Service for further assistance.

7. Especificacións

Image: Dimensions of the Cuisinart Deluxe Electric Griddler GR-150NAS.

8. Garantía e soporte

Garantía limitada de 3 anos:

Your Cuisinart Deluxe Electric Griddler GR-150NAS is covered by a Limited 3-Year Warranty from the date of original purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal household use.

This warranty does not cover damage caused by accident, misuse, abuse, commercial use, or unauthorized modification of the product. For full warranty details and conditions, please refer to the complete warranty statement provided with your product or visit the official Cuisinart websitio.

Atención ao cliente:

For troubleshooting assistance, parts replacement, or any other product-related inquiries, please contact Cuisinart Customer Service. Have your model number (GR-150NAS) and proof of purchase ready when contacting support.