https://support.yealink.com/en/help-center/vcm36-w/guide?id=6369efa8775245460e1762d6
Sreath microfòn co-labhairt bhidio gun uèir
VCM36-W

Stiùireadh Tòiseachaidh Luath (V1.2)

Susbaint pacaid

Stiùireadh co-phàirt

A’ cur cosgais air an VCM36-W

Cumhachd air / dheth

1. Tap fada air a’ phutan mute airson 5 diogan gus cumhachd a thoirt air an VCM36-W.
   Bidh an comharra bataraidh LED a’ frasadh uaine agus an uairsin dheth.
2. Tap fada air a’ phutan mute airson 15 diogan gus cumhachd a thoirt far an VCM36-W.
   Bidh an comharra bataraidh LED a’ frasadh dearg agus an uairsin dheth.

A 'càradh an VCM36-W

• Paidhir gu dìreach 

1. Ceangail am port USB-C air an VCM36-W ris a’ phort USB air an t-siostam co-labhairt bhidio / camara UVC / AVHub a’ cleachdadh càball USB-C.
   • Bidh an comharra Mute LED gu luath a' frasadh paidhir duiring buidhe. Seallaidh an inneal taisbeanaidh: Tha microfòn gun uèir air a chàradh gu soirbheachail.
2. Cuir a-mach an càball, an uairsin faodaidh tu an VCM36-W a chleachdadh.

• Paidhir le bathar-bog Yealink RoomConnect

1. Ceangail am port USB-C air an VCM36-W ris a’ phort USB air a’ PC a’ cleachdadh càball USB-C.
2. Ceangail am port Video Out air camara UVC / AVHub ris an aon PC a’ cleachdadh càball USB-B.
3. Ruith am bathar-bog Yealink RoomConnect air a’ PC.
   Bidh an comharra Mute LED gu sgiobalta a’ frasadh paidhir during buidhe. Às deidh dhaibh a bhith air an càradh gu soirbheachail, nochdaidh a’ chairt VCM36-W air bathar-bog Yealink RoomConnect.
4. Cuir a-mach an càball, an uairsin faodaidh tu an VCM36-W a chleachdadh.
   Thoir an aire: An-dràsta, chan eil ach paidhir uèirleas ri fhaighinn.

A’ mùchadh no a’ toirt air falbh an VCM36-W

1. Tap air a’ phutan mute gus a dhùsgadh.
   Tha an comharra mute LED a’ deàrrsadh dearg.
2. Tap air a’ phutan mute a-rithist gus a thoirt air falbh.

Stiùireadh LED

• Comharra mute LED:

Inbhe LED	Tuairisgeul
Dearg cruaidh	Tha an VCM36-W sàmhach.
Uaine cruaidh	Tha an VCM36-W gun atharrachadh.
A 'frasadh buidhe luath	Tha an VCM36-W a’ càradh.
A' frasadh buidhe	Tha an VCM36-W a’ lorg comharra.
Glas a' lasadh	A' glaodhaich.
A 'frasadh dearg is uaine mu seach	Tha an inneal càraideach a’ coimhead airson a’ mhicreofon.
dheth	• Tha an VCM36-W ann am modh cùl-taic. • Tha an VCM36-W cumhachd dheth.

• Comharra bataraidh LED:

Inbhe LED	Tuairisgeul
Dearg cruaidh	A 'cur cosgais.
Uaine cruaidh	Air a ghearradh gu h-iomlan.
Gu mall a' lasadh dearg	Tha comas bataraidh nas lugha na 20%.
A ’frasadh dearg gu sgiobalta 3 tursan agus an uairsin dheth	Tha comas bataraidh ro ìosal airson cumhachd air an VCM36-W.
Solid uaine airson 3 diogan agus an uairsin dheth	Tha an VCM36-W na sheasamh.
Solid uaine airson aon diog agus an uairsin dheth	Tha cumhachd aig an VCM36-W air.
dheth	• Tha an VCM36-W ann am modh cùl-taic. • Tha an VCM36-W cumhachd dheth.

Thoir an aire: Nuair nach tèid an VCM36-W a chleachdadh airson greis, thèid e a-steach don mhodh cùl-taic. Faodaidh tu an VCM36-W a dhùsgadh le bhith a’ cnagadh air a’ phutan Mute no ga chuir sa chreathail cosgais. Às deidh dùsgadh, tillidh an VCM36-W chun stàit mus tig e air ais.

Ag ùrachadh an VCM36-W

Ma tha firmware microfòn gun uèir togte aig an t-siostam co-labhairtean bhidio no camara UVC às deidh dha a bhith còmhla ri VCM36-W gu soirbheachail, thèid an VCM36-W ùrachadh gu fèin-ghluasadach.
Thoir an aire: Dèan cinnteach gu bheil cumhachd gu leòr aig an VCM36-W mus dèan thu ùrachadh.

Brathan Riaghlaidh
Teòthachd Ambient Obrachaidh

• Teòthachd obrachaidh: +14 gu 113 ° F (-10 gu 45 ° C)
• Taiseachd coimeasach: 5% gu 90%, neo-chonnspaideach
• Teòthachd stòraidh: -22 gu +158 ° F (-30 gu +70 ° C)

Barantas

Tha am barantas toraidh againn cuingealaichte ris an aonad fhèin a-mhàin, nuair a thèid a chleachdadh gu h-àbhaisteach a rèir an stiùireadh obrachaidh agus àrainneachd an t-siostaim. Chan eil sinn cunntachail airson milleadh no call mar thoradh air cleachdadh an toraidh seo, no airson tagradh sam bith bho threas phàrtaidh. Chan eil sinn cunntachail airson duilgheadasan le inneal Yealink ag èirigh bho bhith a’ cleachdadh an toraidh seo; chan eil sinn buailteach airson milleadh ionmhais, prothaidean caillte, tagraidhean bho threas phàrtaidhean, msaa, ag èirigh bho bhith a’ cleachdadh an toraidh seo.
samhla DC
 tha an DC voltage samhla.
Stiùireadh Cuingealachadh Stuthan Cunnartach (RoHS) Tha an inneal seo a ’gèilleadh ri riatanasan Stiùireadh RoHS an EU. Gheibhear aithrisean gèillidh le bhith a ’cur fios gu taic@yealink.com.

Stiùireadh sàbhailteachd

Sàbhail an stiùireadh seo. Leugh an stiùireadh sàbhailteachd seo mus cleachd thu! Bu chòir na ceumannan sàbhailteachd bunaiteach a leanas a leantainn an-còmhnaidh gus cunnart teine, clisgeadh dealain agus leòn pearsanta eile a lughdachadh.

Riatanasan Àrainneachdail

• Cuir an toradh air uachdar seasmhach, còmhnard agus neo-shleamhnach.
• Na cuir an toradh faisg air stòran teas, ann an solas dìreach no ri taobh inneal cumail taighe sam bith le raon magnetach làidir no raon electromagnetic, leithid àmhainn microwave no inneal-fuarachaidh.
• Na leig leis an toradh a dhol an conaltradh ri uisge, duslach agus ceimigean.
• Dìon an toradh bho liquids agus bhalbhaichean ionnsaigheach.
• Na cuir an toradh air no faisg air rud so-leònte no so-leònte teine, leithid stuthan air an dèanamh le rubair.
• Na cuir a-steach an toradh ann an seòmraichean le àrd taiseachd, airson example, ann an seòmraichean-ionnlaid, seòmraichean nigheadaireachd agus làr ìseal fliuch.

Notaichean sàbhailteachd rè obrachadh

• Cleachd dìreach pàirtean a bharrachd agus goireasan air an toirt seachad no ùghdarraichte le Yealink. Chan urrainnear obrachadh pàirtean neo-ùghdarraichte a dhearbhadh.
• Na cuir nithean troma air mullach an inneal-làimhe no an stèisean bun air eagal gun tèid milleadh agus deformachadh adhbhrachadh leis an luchd trom.
• Na fosgail an inneal-làimhe no an stèisean bunaiteach leat fhèin airson adhbhar càraidh, a dh’ fhaodadh do nochdadh gu àrd votagtha. Thoir air a h-uile càradh a dhèanamh le neach-seirbheis ùghdarraichte.
• Na leig le leanabh an toradh obrachadh gun stiùireadh.
• Cùm na goireasan beaga anns an toradh agad a-mach à ruigsinneachd clann beaga gun fhios nach tèid an slugadh gun fhiosta.
• Mus tèid càball sam bith a phlugadh no a thoirt air falbh, dèan cinnteach gu bheil do làmhan gu tur tioram.
• Na cùm an inneal-làimhe suas nad chluais nuair a bhios am fòn air no nuair a tha an inneal-fànais a’ glaodhadh oir faodaidh an tomhas-lìonaidh a bhith gu math àrd, rud a dh’ fhaodadh a bhith cronail don èisteachd agad.
• Rè stoirm tàirneanaich, stad air a bhith a’ cleachdadh an toraidh agus dì-cheangail e bhon t-solar cumhachd gus stailc dealanaich a sheachnadh.
• Ma tha an toradh air fhàgail gun chleachdadh airson ùine gu math fada, dì-cheangal an stèisean bunaiteach bhon t-solar cumhachd agus unplug an adapter cumhachd.
• Nuair a thig ceò a-mach às an toradh, no fuaim neo fàileadh neo-àbhaisteach, dì-cheangail an toradh bhon t-solar cumhachd, agus dì-cheangail an inneal-atharrachaidh cumhachd sa bhad.
• Thoir air falbh an sreang dealain bho ar-a-mach le bhith a ’tarraing gu socair air an inneal cumhachd, chan ann le bhith a’ tarraing a ’chorda.

Ro-chùram Bataraidh

• Na cuir am bataraidh a-steach don uisge, a dh ’fhaodadh cuairt ghoirid a dhèanamh agus milleadh a dhèanamh air a’ bhataraidh.
• Na cuir am bataraidh air bhog gu lasair fhosgailte no fàg am bataraidh far am faodadh e a bhith fo bhuaidh teothachd fìor àrd, a dh’ fhaodadh am bataraidh a spreadhadh.
• Dèan cumhachd air an inneal-làimhe mus toir thu air falbh am bataraidh.
• Na feuch ris a’ bhataraidh a chleachdadh airson solar cumhachd inneal sam bith a bharrachd air an inneal-làimhe seo.
• Na fosgail no na mill am bataraidh, tha an electrolyte a chaidh a leigeil ma sgaoil creimneach agus faodaidh e milleadh a dhèanamh air do shùilean no do chraiceann.
• Cleachd dìreach am pasgan bataraidh ath-thagraidh air a lìbhrigeadh leis an inneal-làimhe no na pacaidean bataraidh ath-thagraidh a tha Yealink a’ moladh gu sònraichte.
• Cha bu chòir bataraidh easbhaidheach no sgìth a bhith air a chuir air falbh mar sgudal baile. Thoir air ais seann bhataraidh gu solaraiche a’ bhataraidh, neach-reic bataraidh ceadaichte no goireas cruinneachaidh ainmichte.

Brathan glanaidh

• Mus glan thu an stèisean bunaiteach, stad air a chleachdadh agus dì-cheangal e bhon t-solar cumhachd.
• Thoir air falbh am bataraidh mus glan thu an inneal-làimhe gus cunnart bho clisgeadh dealain a lughdachadh.
• Dìreach glan an toradh agad le pìos de chlò beagan tais agus anti-statach.
• Cùm am pluga cumhachd glan agus tioram. Le bhith a’ cleachdadh pluga cumhachd salach no fliuch dh’ fhaodadh sin clisgeadh dealain no cunnartan eile adhbhrachadh.

ATH-LEASACHADH GNATH-FHOCAIL

Na cuir a-mach an inneal gu bràth le sgudal dachaigheil
Faighnich do Chomhairle a ’Bhaile agad mu mar a gheibh thu cuidhteas e ann an dòigh a tha càirdeil don àrainneachd. Faodar am bogsa cairt-bhòrd, pacadh plastaig agus pàirtean cluicheadair ath-chuairteachadh a rèir riaghailtean gnàthach ath-chuairteachadh san dùthaich agad.
Cum an-còmhnaidh ris na riaghailtean gnàthach
Faodar càin no casaid a chuir air an fheadhainn nach dèan sin a rèir an lagha. Tha an sgudal tarsainn a tha a’ nochdadh air an inneal a’ ciallachadh, nuair a ruigeas e deireadh a bheatha fheumail, gum bu chòir a thoirt gu ionad faighinn cuidhteas sgudail sònraichte agus a làimhseachadh air leth ri sgudal bailteil coitcheann.
Bataraidhean: Dèan cinnteach gu bheil na bataraidhean air an cur san t-suidheachadh cheart. Bidh am fòn seo a’ cleachdadh bataraidhean ath-thagraidh a-mhàin. Fiosrachadh èigneachail a rèir riaghailtean airson innealan bataraidh. Rabhadh: Cunnart de spreadhadh ma thèid bataraidh de sheòrsa ceàrr a chuir na àite. Cuir às do bataraidhean a rèir an stiùiridh.

Fuasgladh thrioblaidean

Chan urrainn don aonad cumhachd a thoirt do inneal Yealink.
Tha droch cheangal ann leis a’ phlug.

1. Glan am pluga le clò tioram.
2. Ceangail e ri ionad balla eile.

Tha an àrainneachd cleachdaidh taobh a-muigh raon teòthachd obrachaidh.

1. Cleachd anns an raon teòthachd obrachaidh.

Tha an càball eadar an aonad agus an inneal Yealink ceangailte gu ceàrr.

1. Ceangail an càball gu ceart.

Chan urrainn dhut an càball a cheangal gu ceart.

1. Is dòcha gu bheil thu air inneal ceàrr Yealink a cheangal.
2. Cleachd an solar cumhachd ceart.

Is dòcha gu bheil cuid de dhuslach, msaa, anns a’ phort.

1. Glan am port.
   Cuir fios chun neach-reic no goireas seirbheis ùghdarraichte agad airson ceistean sam bith eile.

Fiosrachadh conaltraidh
YEALINK NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD.
309, 3mh Làr, Àir.16, Yun Ding North Road, Huli District, Xiamen City, Fujian, PRC
TEICNEÒLAS LÌONRA YEALINK (EUROPE) BV
Strawinskylaan 3127, Togalach Atrium, 8mh làr, 1077ZX Amsterdam, An Òlaind
YEALINK (USA) TEICNEÒLAS LÌONRA CO., LTD.
999 Peachtree Street Suite 2300, Fulton, Atlanta, GA, 30309, na SA
Air a dhèanamh ann an Sìona
Dearbhadh Co-chòrdaidh
sinn. YEALINK(XIAMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO,LTD Seòladh: 309, 3mh Làr, Àir.16. Yuri Ding North Road, Hull District, Xiamen City, Fujian, PR China Manufacturer YEALINK(X1AMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD Seòladh: 309, 3mh Làr, Àir.16, Vim Ding North Road, Hull District. Cathair-bhaile Xiamen, Fujian. PR Sìona Ceann-latha: 20t h / Sultain ember / 2021 Seòrsa: 1 Modail Array Microphone Conferenang Bhidio: V0136-W ag ainmeachadh gu bheil an toradh aige a ’coinneachadh ris na riatanasan riatanach agus ullachaidhean buntainneach eile a rèir an stiùireadh EC a leanas: 2014/30/EU , 2014/35/EU, RED 2014/53/EU Co-chòrdalachd Tha an toradh a’ cumail ris na h-inbhean a leanas: Sàbhailteachd: TS EN / IEC 62368-1: 2020 + A11: 2020 EMC:: EN 55032: 2015 + A11: 2020 EN 55035: 2017 + A11: 2020 EN61000-3-2: 2019 EN61000-3: 3 EN2013-1: 2019
Rèidio: US] TS EN 301 489-1 V2.2.3, ETSI EN 301 489.17 V3.2.2, ETSI EN 300 328 V2.2.2; Slàinte: EN 62479:2010: EN 50663: 2017 Stiùireadh 2011/65/AE agus (EU) 2015/863 bho 8 dune 2011 agus 4 Ògmhios 2015 bho Phàrlamaid na h-Eòrpa agus bhon Chomhairle air 2.0 dune 2012 agus 19 Ògmhios 4 air a bhith a’ cuingealachadh cleachdadh stuthan cunnartach sònraichte ann an stiùireadh uidheamachd dealain is dealanach (RollS 2012). 1907/2006/EU bho Phàrlamaid na h-Eòrpa agus bhon Chomhairle de 18.luly.2006 air Uidheam sgudail dealain is dealanach (WEEE) Riaghailt (IC) Àir.XNUMX/XNUMX bho Phàrlamaid na h-Eòrpa agus bhon Chomhairle air XNUMX Dùbhlachd. XNUMX air clàradh. Luachadh, Ùghdarrachadh, agus Cuingealachadh Ceimigean (REACH)

Addr: 309, 3mh Làr, Àir.16, . Rathad a Tuath Yun Ding, Sgìre nam Bothan. Xiamen citv, Fuisan. pR Sìona
Fòn- +86-592-5702Cal Facs. 4-66-592 5702455

Mu Yealink
Yealink (Còd Stoc: 300628) na sholaraiche air feadh na cruinne de Unified Communication & Co-obrachadh Solutions a tha speisealaichte ann an co-labhairtean bhidio, conaltradh guth, agus co-obrachadh, a tha gu sònraichte airson a h-uile duine agus buidheann a chuideachadh gus gabhail ri cumhachd “Co-obrachadh furasta, cinneasachd àrd”.
Le càileachd as fheàrr sa chlas, teicneòlas ùr-ghnàthach, agus eòlasan furasta a chleachdadh, tha Yealink mar aon de na solaraichean as fheàrr ann an còrr air 140 dùthaich agus roinn, a ’rangachadh Àireamh 1 ann an roinn margaidh na cruinne de IP Phone, agus is e am prìomh 5 stiùiriche ann am margaidh co-labhairtean bhidio (Frost & Sullivan, 2021).
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu Yealink, cliog https://www.yealink.com.
Dlighe-sgrìobhaidh
Còraichean © 2022 YEALINK (XIAMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD.
Còraichean uile glèidhte. Chan fhaodar pàirtean sam bith den fhoillseachadh seo ath-riochdachadh no sgaoileadh ann an cruth sam bith no ann an dòigh sam bith, dealanach no meacanaigeach, lethbhreacadh, clàradh, no eile, airson adhbhar sam bith, às aonais cead sgrìobhte soilleir Yealink (Xiamen) Network Technology CO., LTD.
Taic Teicnigeach
Tadhail air Yealink WIKI (http://support.yealink.com/) airson luchdachadh sìos firmware, sgrìobhainnean toraidh, Ceistean Cumanta, agus barrachd. Airson seirbheis nas fheàrr, tha sinn gu dùrachdach a’ moladh dhut siostam Tiogaidean Yealink a chleachdadh (https://ticket.yealink.com) na cùisean teicnigeach agad gu lèir a chuir a-steach.

http://www.yealink.com
YEALINK (XIAMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD.
Web: www.yealink.com
Addr: No.1 Rathad North Ling-Xia, Pàirc High Tech,
Sgìre Huli, Xiamen, Fujian, PRC
Còraichean © 2022 Yealink Inc. Gach còir glèidhte.

Sgrìobhainnean/Goireasan

	Sreath microfòn co-labhairt bhidio gun uèir Yealink VCM36-W [pdfStiùireadh Cleachdaiche Eagrachadh Micreofon Co-labhairt Bhidio gun uèir VCM36-W, VCM36-W, Eagrachadh Micreofon Co-labhairt Bhidio gun uèir, Eagrachadh Micreofon Co-labhairt Bhidio, Eagrachadh Micreofon Co-labhairtean, Eagrachadh Micreofon, Array
	Sreath microfòn co-labhairt bhidio gun uèir Yealink VCM36-W [pdfStiùireadh Cleachdaiche Eagrachadh Micreofon Co-labhairt Bhidio gun uèir VCM36-W, VCM36-W, Eagrachadh Micreofon Co-labhairt Bhidio gun uèir, Eagrachadh Micreofon Co-labhairtean, Eagrachadh Micreofon

Iomraidhean

• Leabhar-làimhe cleachdaiche