MICROCHIP - suaicheantasEVB-LAN7801
Ethernet siostam leasachaidh
Stiùireadh Cleachdaiche

Siostam leasachaidh Ethernet EVB-LAN7801

Thoir an aire don fhiosrachadh a leanas mun fheart dìon còd air toraidhean Microchip:

  • Bidh toraidhean microchip a’ coinneachadh ris na sònrachaidhean a tha anns an duilleag dàta microchip sònraichte aca.
  • Tha microchip den bheachd gu bheil an teaghlach de thoraidhean aige tèarainte nuair a thèid a chleachdadh san dòigh a tha san amharc, taobh a-staigh sònrachaidhean obrachaidh, agus fo chumhachan àbhaisteach.
  • Bidh microchip a’ cur luach air agus gu làidir a’ dìon a chòraichean seilbh inntleachdail. Thathas a’ toirmeasg teann air oidhirpean gus feartan dìon còd toradh Microchip a bhriseadh agus dh’ fhaodadh iad a dhol an aghaidh Achd Dlighe-sgrìobhaidh Digital Millennium.
  • Chan urrainn dha Microchip no neach-dèanamh semiconductor sam bith eile gealltainn tèarainteachd a chòd. Chan eil dìon còd a’ ciallachadh gu bheil sinn a’ gealltainn gu bheil an toradh “do-chreidsinneach”. Tha dìon còd an-còmhnaidh ag atharrachadh. Tha microchip dealasach a thaobh a bhith a’ leasachadh feartan dìon còd ar toraidhean gu leantainneach.

Faodar am foillseachadh seo agus am fiosrachadh an seo a chleachdadh a-mhàin le toraidhean Microchip, a’ toirt a-steach dealbhadh, deuchainn agus amalachadh toraidhean Microchip leis an tagradh agad. Tha cleachdadh an fhiosrachaidh seo ann an dòigh sam bith eile a’ briseadh nan teirmean sin. Chan eil fiosrachadh mu thagraidhean inneal air a thoirt seachad ach airson do ghoireasachd agus dh’ fhaodadh gun tèid ùrachaidhean a chuir na àite. Tha e an urra riut dèanamh cinnteach gu bheil an tagradh agad a rèir do shònrachaidhean. Cuir fios chun oifis reic Microchip ionadail agad airson taic a bharrachd no, faigh taic a bharrachd aig https://www.microchip.com/en-us/support/designhelp/client-support-services.
THA AM FIOSRACHADH SEO AIR A THABHAIRT AIRSON MICROCHIP “MAR A THA”. CHAN EIL MICROCHIP Riochdachaidhean NO BARANTAS DE sheòrsa sam bith, ge bith co-dhiù a tha e soilleir no ciallach, sgrìobhte no beòil, reachdail no eile, co-cheangailte ris an fhiosrachadh a’ toirt a-steach ach gun a bhith cuibhrichte ri barantas sam bith a tha an-sàs, AIRSON BHARANTAS NACH EIL A BHITH A’ GABHAIL A-STEACH, AIRSON RIAGHALTAS, FOGHLAIM. NO BARANTAS A BHITH A BHITH RI CHOINNEACH, CÀILEACHD, NO COILEANADH.
Cha bhi MICROCHIP ann an suidheachadh sam bith cunntachail airson call sam bith neo-dhligheach, sònraichte, peanasach, tachartach, no iarmhartach, milleadh, cosgais, no cosgais de sheòrsa sam bith co-dhiù a bha co-cheangailte ris an fhiosrachadh no ris an fhiosrachadh, mar a dh’ adhbhraich e, eadhon ged a dh’ adhbhraich e. AIRSON NA POSIBILITY NO THE DAMAGES FORESEEEEABLE. CHUN AN FEUMAIDH SINN A THA A CEADAR AIRSON AN lagha, CHAN EIL DLEASTANAS IOMLAN MICROCHIP AIR A H-UILE CÒMHNAIDHEAN ANN AN DÒIGH sam bith co-cheangailte ris an fhiosrachadh no an cleachdadh a bhitheas e nas àirde na sùim nan cìsean, ma tha gin ann, THA thu air Pàigh dìreach GU MICROCHIP AIRSON AN FIOSRACHAIDH.
Tha cleachdadh innealan Microchip ann an tagraidhean taic beatha agus/no sàbhailteachd gu tur ann an cunnart a’ cheannaiche, agus tha an ceannaiche ag aontachadh dìon, dìon agus cumail Microchip gun chron bho mhilleadh sam bith, tagradh, deise, no cosgaisean mar thoradh air a leithid de chleachdadh. Chan eil ceadan sam bith air an toirt seachad, gu h-obann no eile, fo chòraichean seilbh inntleachdail Microchip mura h-eilear ag ràdh a chaochladh.
Comharran-malairt
Ainm agus suaicheantas Microchip, suaicheantas Microchip, Adaptec, AnyRate, AVR, suaicheantas AVR, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheck, LinkMD, maXStylus, maXTouch, MediaLB, megaAVR, Microsemi, suaicheantas Microsemi, MOST, suaicheantas MOST, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, suaicheantas PIC32, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, SST Logo, SuperFlash , Symmetricom, SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron, agus XMEGA nan comharran-malairt clàraichte de Microchip Technology Incorporated anns na SA agus dùthchannan eile.
AgileSwitch, APT, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Flashtec, Hyper Speed ​​Control, HyperLight Load, IntelliMOS, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, suaicheantas ProASIC Plus, Quiet-Wire, Tha SmartFusion, SyncWorld, Temux, TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider, TrueTime, WinPath, agus ZL nan comharran-malairt clàraichte de Microchip Technology Incorporated anns na SA
Susbaint iuchair ri thaobh, AKS, Aois Analog-airson-an-Didseatach, Capacitor sam bith, AnyIn, AnyOut, Atharrachadh Meudaichte, BlueSky, BodyCom, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net, Dynamic Average Matching , ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, GridTime, IdealBridge, Prògramadh Sreathach In-Circuit, ICSP, INICnet, Co-shìnte Inntleachdail, Ceangal Eadar-Chip, JitterBlocker, Knob-on-Display, maxCrypto, maxView, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, suaicheantas le teisteanas MPLAB, MPLIB, MPLINK, MultiTRAK, NetDetach, NVM Express, NVMe, Gineadh Còd Omniscient, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, PowerSmart, PureSilicon, QMatrix, REAL , Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAM-ICE, Sreathach Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMART-IS, storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, SynchroPHY, Seasmhachd Iomlan, TSHARC, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, ViewTha Span, WiperLock, XpressConnect, agus ZENA nan comharran-malairt de Microchip Technology Incorporated anns na SA agus dùthchannan eile.
Tha SQTP na chomharra seirbheis de Microchip Technology Incorporated anns na SA
Tha suaicheantas Adaptec, Frequency on Demand, Silicon Storage Technology, Symmcom, agus Trusted Time nan comharran-malairt clàraichte aig Microchip Technology Inc. ann an dùthchannan eile.
Tha GestIC na chomharra-malairt clàraichte de Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, fo-bhuidheann de Microchip Technology Inc., ann an dùthchannan eile.
Buinidh a h-uile comharra-malairt eile a tha air ainmeachadh an seo leis na companaidhean aca fhèin.
© 2021, Microchip Technology Incorporated agus na fo-chompanaidhean aige.
Gach còir glèidhte.
ISBN: 978-1-5224-9352-5
Airson fiosrachadh a thaobh Siostaman Riaghladh Càileachd Microchip, tadhal air www.microchip.com/quality.
NOTAICHEAN: . 

Ro-ràdh

FIOSRACHADH GU CUSPAIREAN

Bidh ceann-latha air a h-uile sgrìobhainn, agus chan eil an leabhar-làimhe seo mar eisgeachd. Tha innealan agus sgrìobhainnean microchip an-còmhnaidh ag atharrachadh gus coinneachadh ri feumalachdan luchd-cleachdaidh, agus mar sin faodaidh cuid de chòmhraidhean fìor agus / no tuairisgeul innealan a bhith eadar-dhealaichte bhon fheadhainn san sgrìobhainn seo. Feuch an toir thu sùil air ar web làrach (www.microchip.com) gus na sgrìobhainnean as ùire fhaighinn.
Tha na sgrìobhainnean air an comharrachadh le àireamh “DS”. Tha an àireamh seo suidhichte aig bonn gach duilleig, air beulaibh àireamh na duilleige. Is e an gnàthachadh àireamhachaidh airson an àireamh DS “DSXXXXXXA”, far a bheil “XXXX” mar àireamh na sgrìobhainn agus “A” mar ìre ath-sgrùdaidh na sgrìobhainn.
Airson an fhiosrachadh as ùire mu innealan leasachaidh, faic an cuideachadh air-loidhne MPLAB® IDE.
Tagh an clàr-taice Cobhair, agus an uairsin Cuspairean gus liosta de chuideachadh air-loidhne fhosgladh files.

RO-RÀDH
Anns a’ chaibideil seo tha fiosrachadh coitcheann a bhios feumail fios a bhith agad mus cleachd thu am Microchip EVB-LAN7801-EDS (Siostam Leasachaidh Ethernet). Am measg nan nithean air an tèid beachdachadh sa chaibideil seo tha:

  • Cruth Sgrìobhainn
  • Cùmhnantan air an cleachdadh san Stiùireadh seo
  • Clàradh Barantais
  • Am Microchip Weblàrach
  • Seirbheis Fiosrachaidh Atharrachadh Luchd-cleachdaidh Siostaman Leasachaidh
  • Taic Luchd-cleachdaidh
  • Eachdraidh ath-sgrùdadh sgrìobhainnean

LAOIDHEAN DOCUMENT
Tha an sgrìobhainn seo a’ nochdadh an EVB-LAN7801-EDS mar inneal leasachaidh airson Microchip LAN7801 san t-siostam leasachaidh Ethernet aige. Tha an dealbhadh làimhe mar a leanas:

  • Caibideil 1. “Thallview” - Tha an caibideil seo a’ sealltainn tuairisgeul goirid air an EVB-LAN7801-EDS.
  • Caibideil 2. “Mion-fhiosrachadh agus rèiteachadh a’ Bhùird” - Anns a’ chaibideil seo tha mion-fhiosrachadh agus stiùireadh airson a bhith a’ cleachdadh an EVB-LAN7801-EDS.
  • Pàipear-taice A. “Bòrd Measaidh EVB-LAN7801-EDS” – Tha an eàrr-ràdh seo a’ sealltainn ìomhaigh bòrd measaidh EVB-LAN7801-EDS.
  • Pàipear-taice B. “Schematics” – Tha an eàrr-ràdh seo a’ sealltainn na sgeamaichean EVB-LAN7801-EDS.
  • Pàipear-taice C. “Bile Stuthan” – Tha an eàrr-ràdh seo a’ toirt a-steach Bile Stuthan EVB-LAN7801-EDS.

Gnàthsaichean a tha air an cleachdadh san iùl seo
Tha an leabhar-làimhe seo a’ cleachdadh nan gnàthasan sgrìobhaidh a leanas:
CO-DHÙNAIDHEAN DOCUMENTATION

Tuairisgeul A' riochdachadh Examples
Cruth-clò Arial:
Caractaran eadailteach Leabhraichean le iomradh MPLAB® Leabhar-iùil luchd-cleachdaidh IDE
Teacs le cuideam …a bheil an a-mhàin neach-cruinneachaidh…
Ceapan tùsail Uinneag an uinneag toraidh
Còmhradh an còmhradh Settings
Taghadh clàr-taice tagh Dèan comas air Prògramadair
Quotes Ainm achaidh ann an uinneag no còmhradh “Sàbhail am pròiseact mus tèid a thogail”
Teacs eadailteach le fo-loidhne le camagan ceart-cheàrnach Slighe clàr-taice File> Sàbhail
Caractaran trom Putan còmhraidh Cliog OK
Taba Cliog air an Cumhachd tab
N'Rnnnn Àireamh ann an cruth verilog, far a bheil N na àireamh iomlan de dh’ àireamhan, is e R an radix agus is e figear a th’ ann an n. 4'b0010, 2'hF1
Teacs eadar camagan ceàrn <> Iuchair air a ' mheur-chlàr Brùth ,
Courier cruth-clò ùr:
Teachdaire ùr plain Sample còd stòr #defin START
Fileainmean autoexec.bat
File slighean c: \ mcc18\h
Faclan-luirg _asm, _endasm, statach
Roghainnean loidhne-àithne -Opa+, -Opa-
Luachan bit 0
Constants 0xFF, 'A'
Teachdaire Eadailteach Ùr Argamaid caochlaideach file.o, càite file faodaidh e bhith dligheach sam bith fileainm
Camagan ceàrnagach [ ] Argamaidean roghainneil mcc18 [roghainnean] file [roghainnean]
Curly cromagan agus caractar na pìoba: { | } Roghainn argamaidean a tha neo-eisimeileach; taghadh OR ìre mearachd {0|1}
Eilidh… A’ dol an àite teacsa a chaidh a-rithist var_name [, var_name…]
A’ riochdachadh còd a thug an neach-cleachdaidh seachad falamh prìomh (falamh) { … }

CLÀRADH BARANTAS
Feuch an lìon thu a’ Chairt Clàraidh Barantais ceangailte agus cuir post-d gu sgiobalta. Le bhith a’ cur a’ Chairt Clàraidh Barantais tha còir aig luchd-cleachdaidh ùrachadh toraidh ùr fhaighinn. Gheibhear fiosan bathar-bog eadar-amail aig a’ Microchip weblàrach.
AN MICROCHIP WEBLAOIDH
Bidh Microchip a’ toirt seachad taic air-loidhne tro ar weblàrach aig www.microchip.com. Seo weblàrach air a chleachdadh mar dhòigh air dèanamh files agus fiosrachadh ri fhaighinn gu furasta do luchd-ceannach. Ruigsinneach le bhith a’ cleachdadh a’ bhrobhsair eadar-lìn as fheàrr leat, an webtha am fiosrachadh a leanas air an làrach:

  • Taic Bathar - Duilleagan dàta agus mearachdan, notaichean tagraidh agus sample prògraman, goireasan dealbhaidh, stiùireadh luchd-cleachdaidh agus sgrìobhainnean taic bathar-cruaidh, fiosan bathar-bog as ùire agus bathar-bog tasglainn
  • Taic Teicnigeach Coitcheann - Ceistean Bitheanta (Ceistean Bitheanta), iarrtasan taic theicnigeach, buidhnean deasbaid air-loidhne, liosta de bhuill prògram comhairleachaidh microchip
  • Gnìomhachas Microchip - Taghaidh bathar agus stiùireadh òrdachaidh, fiosan naidheachd Microchip as ùire, liosta de cho-labhairtean agus thachartasan, liostaichean oifisean reic Microchip, luchd-sgaoilidh agus riochdairean factaraidh

SYSTEMS LEASACHAIDH SEIRBHEIS FIOSRACHADH ATHARRACHADH CUSPAIREAN

Bidh seirbheis fios teachdaiche Microchip a’ cuideachadh le bhith a’ cumail luchd-ceannach gnàthach air toraidhean Microchip. Gheibh luchd-aontachaidh fios post-d nuair a bhios atharrachaidhean, ùrachaidhean, ath-sgrùdaidhean no mearachdan ann co-cheangailte ri teaghlach toraidh ainmichte no inneal leasachaidh inntinneach.
Gus clàradh, faigh cothrom air a’ Microchip web làrach aig www.microchip.com, cliog air Luchd-ceannach
Atharraich Fios agus lean an stiùireadh clàraidh.
Is iad na roinnean de bhuidheann toraidh Siostaman Leasachaidh:

  •  Compilers - Am fiosrachadh as ùire mu luchd-cruinneachaidh Microchip C, luchd-cruinneachaidh, luchd-ceangail
    agus innealan cànain eile. Nam measg tha a h-uile neach-cruinneachaidh MPLABCC; a h-uile inneal-cruinneachaidh MPLAB ™ (a’ toirt a-steach inneal-cruinneachaidh MPASM ™); a h-uile neach-ceangail MPLAB (a’ gabhail a-steach ceanglaiche nì MPLINK™); agus a h-uile leabharlannaiche MPLAB (a’ gabhail a-steach nì MPLIB™
    leabharlannaiche).
  • Emulators - Am fiosrachadh as ùire mu emuladairean cuairteachaidh Microchip. Tha seo a’ toirt a-steach emuladairean cuairteachaidh MPLAB ™ REAL ICE agus MPLAB ICE 2000.
  • In-Circuit Debuggers - Am fiosrachadh as ùire mu na debuggers in-circuit Microchip. Tha seo a’ toirt a-steach debuggers in-circuit MPLAB ICD 3 agus debug express PICkit™ 3.
  • MPLAB® IDE - Am fiosrachadh as ùire air Microchip MPLAB IDE, Àrainneachd Leasachaidh Amalaichte Windows airson innealan siostaman leasachaidh. Tha an liosta seo ag amas air an MPLAB IDE, Manaidsear Pròiseact MPLAB IDE, Deasaiche MPLAB agus simuladair MPLAB SIM, a bharrachd air feartan deasachaidh is deasbaid coitcheann.
  • Luchd-prògramaidh - Am fiosrachadh as ùire mu phrògraman Microchip. Tha iad sin a’ toirt a-steach prògramadairean cinneasachaidh leithid emuladair cuairteachaidh MPLAB® REAL ICE, dì-bhugadair in-circuit MPLAB ICD 3 agus prògramadairean inneal MPLAB PM3. Cuideachd air an toirt a-steach tha prògramadairean leasachaidh neo-riochdachaidh leithid PICSTART Plus agus PICkit ™ 2 agus 3.

TAIC CHEUDNA

Faodaidh luchd-cleachdaidh stuthan Microchip cuideachadh fhaighinn tro ghrunn shianalan:

  • Neach-cuairteachaidh no Riochdaire
  • Oifis reic ionadail
  • Einnseanair Iarrtas Achaidh (FAE)
  • Taic Teicnigeach
    Bu chòir do luchd-ceannach fios a chuir chun neach-sgaoilidh, riochdaire no innleadair tagraidh achaidh (FAE) airson taic. Tha oifisean reic ionadail rim faighinn cuideachd gus luchd-ceannach a chuideachadh. Tha liosta de dh’ oifisean reic agus àiteachan ann an cùl na sgrìobhainn seo.
    Tha taic theicnigeach ri fhaighinn tron ​​làrach-lìn web làrach aig: http://www.microchip.com/support

EACHDRAIDH ATH-SGRÙDAIDH NA H-ALBA

Ath-sgrùdaidhean Earrann / Figear / Inntrigeadh Ceartachadh
DS50003225A (11-22-21) Sgaoileadh tùsail

Thairisview

1.1 RO-RÀDH

Tha an Siostam Leasachaidh Ethernet EVB-LAN7801 na àrd-ùrlar stèidhichte air drochaid USB airson measadh tionndadh Ethernet agus toraidhean PHY. Bidh suidse co-fhreagarrach agus bùird measaidh PHY a ’ceangal ris a’ bhòrd EDS tro cheangal RGMII. Tha na bùird nighean sin rim faighinn air leth. Chan eil am bòrd EDS airson a chleachdadh leis fhèin agus chan eil comasan Ethernet aige nuair nach eil bòrd nighean ceangailte. Faic Figear 1-1. Tha am bòrd air a thogail timcheall air Drochaid Ethernet LAN7801 Super Speed ​​​​USB3 Gen1 gu 10/100/1000.
Tha taic aig an inneal drochaid airson tionndadh taobh a-muigh agus innealan PHY tro RGMII. A bharrachd air an sin, tha geansaidhean rèiteachaidh ann gus diofar sgeamaichean cumhachd a mheasadh, a bharrachd air roghainnean MIIM agus GPIO den LAN7801. Bidh bòrd EVB-LAN7801-EDS a ’tighinn le EEPROM air a luchdachadh le firmware gus taic a thoirt do bhòrd measaidh EVB-KSZ9131RNX a-mach às a’ bhogsa. Faodaidh luchd-cleachdaidh faighinn gu clàran agus rèiteachadh airson bòrd nighean eile le bhith a’ cleachdadh inneal MPLAB® Connect Con-figurator. An biona EEPROM files agus tha an rèiteachadh ri fhaighinn airson a luchdachadh sìos air duilleag toraidh a’ bhùird seo. Faodaidh luchd-cleachdaidh am bin atharrachadh files airson am feumalachdan.

1.2 BLAR DIAGRAM
Thoir sùil air Figear 1-1 airson an EVB-LAN7801-EDS Block Diagram.

Siostam leasachaidh Ethernet MICROCHIP EVB LAN7801 -

1.3 TAGHTAICHEAN
Faodaidh bun-bheachdan agus stuthan a tha rim faighinn san sgrìobhainn a leanas a bhith cuideachail nuair a leughas tu an stiùireadh cleachdaiche seo. Tadhail www.microchip.com airson na sgrìobhainnean as ùire.

  • LAN7801 SuperSpeed ​​​​USB 3.1 Duilleag dàta Gen 1 gu 10/100/1000

1.4 CÙISEAN AGUS GOBHAR

  • EVB - Bòrd Measaidh
  • MII - Eadar-aghaidh Meadhanan Neo-eisimeileach
  • MIIM - Riaghladh Eadar-aghaidh Meadhanan Neo-eisimeileach (ris an canar cuideachd MDIO / MDC)
  • RGMII - Eadar-aghaidh neo-eisimeileach Gigabit Media air a lughdachadh
  • I² C - Cearcall eadar-amalaichte
  • SPI - Eadar-aghaidh Pròtacal Sreathach
  • PHY - Transceiver corporra

Mion-fhiosrachadh agus rèiteachadh a’ Bhùird

2.1 RO-RÀDH
Tha a’ chaibideil seo a’ toirt cunntas air cumhachd, ath-shuidheachadh, gleoc, agus mion-fhiosrachadh rèiteachaidh an t-Siostam Leasachaidh Ethernet EVB-LAN7801.
2.2 CUMHACHD
2.2.1 Cumhachd VBUS

Faodaidh am bòrd measaidh a bhith air a stiùireadh leis an aoigh ceangailte tron ​​​​chàball USB. Feumaidh na geansaidhean iomchaidh a bhith air an suidheachadh gu VBUS SEL. (Faic Earrann 2.5 “Configuration” airson mion-fhiosrachadh.) Anns a’ mhodh seo, tha obrachadh air a chuingealachadh gu 500 mA airson USB 2.0 agus 900 mA airson USB 3.1 leis an òstair USB. (Faic Duilleag Dàta LAN7801 airson tuilleadh fiosrachaidh). Anns a 'mhòr-chuid de chùisean, bidh seo gu leòr airson obrachadh eadhon le bùird nighean ceangailte.
Cumhachd 2.2.2 + 12V
Faodar solar cumhachd 12V/2A a cheangal ri J14 air a’ bhòrd. Tha am fiùs F1 air a thoirt seachad air a’ bhòrd airson overvoltage dìon. Feumaidh na geansaidhean iomchaidh a bhith air an suidheachadh gu BARREL JACK SEL. (Faic Earrann 2.5 “Configuration” airson mion-fhiosrachadh.) Feumaidh an tionndadh SW2 a bhith san t-suidheachadh ON gus cumhachd a thoirt don bhòrd.
2.3 ATH-LEASACHADH
2.3.1 SW1

Faodar am putan putaidh SW1 a chleachdadh gus an LAN7801 ath-shuidheachadh. Ma thèid geansaidh a chuir a-steach aig J4, ath-shuidhichidh SW1 am bòrd nighean ceangailte.
2.3.2 PHY_RESET_N
'S urrainn dhan LAN7801 am bòrd nighean ath-shuidheachadh tron ​​loidhne PHY_RESET_N.
2.4 CLAR
2.4.1 Criostal a-muigh

Bidh am bòrd measaidh a’ cleachdadh criostal a-muigh, a bheir an gleoc 25 MHz don LAN7801.
2.4.2 Cuir a-steach iomraidh 125 MHz
Gu gnàthach, tha an loidhne CLK125 air an LAN7801 ceangailte ris an talamh leis nach eil iomradh 125 MHz air bòrd airson obrachadh bhuaithe. Gus an gnìomh seo a dhearbhadh agus airson am bòrd nighean ceangailte iomradh 125 MHz a thoirt seachad, cuir air falbh R8 agus cuir a-steach R29 le resistor 0 ohm.
Toradh iomraidh 2.4.3 25 MHz
Bidh an LAN7801 a’ toirt a-mach iomradh 25 MHz air a’ bhòrd nighean. Gus an iomradh seo a chleachdadh airson inneal eile far-bòrd, faodar an ceanglaiche RF aig J8 a lìonadh.
2.5 RIAGHLADH
Tha an roinn seo a’ toirt cunntas air na diofar fheartan bùird agus suidheachaidhean rèiteachaidh an t-Siostam Leasachaidh Ethernet EVB-LAN7801.
A mhullach view den EVB-LAN7801-EDS ri fhaicinn ann am Figear 2-1.

Siostam leasachaidh Ethernet MICROCHIP EVB LAN7801 - CALLOUTS

2.5.1 Roghainnean geansaidh
Tha Clàr 2-1, Clàr 2-2, Clàr 2-3, Clàr 2-4, agus Clàr 2-5 a’ toirt cunntas air na roghainnean geansaidh.
Tha an rèiteachadh tùsail a thathar a’ moladh air a chomharrachadh leis an teirm, “(default),” air a liostadh anns na clàran.
Clàr 2-1: Geansaidhean DÀ-PIN AONAIR

Geansaidh Label Tuairisgeul Fosgailte Dùinte
J1 EEPROM CS A’ comasachadh EEPROM taobh a-muigh airson LAN7801 Ciorramach Air a chomasachadh (bunaiteach)
J4 Ath-shuidhich Cuir an comas putan SW1 Ath-shuidheachadh gus inneal bòrd nighean ath-shuidheachadh Ciorramach Air a chomasachadh (bunaiteach)

TABLE 2-2: RGMII POWER SELECT JUMPERS

Geansaidh Label Tuairisgeul Fosgailte Dùinte
J9 12V A ’comasachadh 12V a chuir chun bhòrd nighean Ciorramach (bunaiteach) Air a chomasachadh
J10 5V A ’comasachadh 5V a chuir chun bhòrd nighean Ciorramach (bunaiteach) Air a chomasachadh
J11 3V3 A ’comasachadh 3.3V a chuir chun bhòrd nighean Ciorramach Air a chomasachadh (bunaiteach)

Nota 1: Thoir sùil air dè an voltagFeumaidh do bhòrd nighean ceangailte obrachadh agus ceangal a rèir sin.
TABLE 2-2: RGMII POWER SELECT JUMPERS

Geansaidh Label Tuairisgeul Fosgailte Dùinte
J12 2V5 A ’comasachadh 2.5V a chuir chun bhòrd nighean Ciorramach (bunaiteach) Air a chomasachadh

Thoir an aire 1: Thoir sùil air dè an voltagFeumaidh do bhòrd nighean ceangailte obrachadh agus ceangal a rèir sin.
Clàr 2-3: Geansaidhean TRÌ-PIN AONAIR

Geansaidh Label Tuairisgeul Geansaidh 1-2 Geansaidh 2-3 Fosgailte
J3 Modh PME Sel Taghadh tarraing-suas / slaodadh sìos modh PME 10K

Tarraing-sìos

10K tarraing suas Gun inneal-aghaidh (bunaiteach)

Nota 1: Gheibhear prìne PME_Mode bho GPIO5.
TABLE 2-4: VARIO SELECT SIX-PIN JUMPER

 

Geansaidh

 

Label

 

Tuairisgeul

Geansaidh 1-2 “1V8” Geansaidh 3-4 “2V5” Geansaidh 5-6 “Default 3V3”
J18 VARIO Sel A’ taghadh ìre VARIO airson a’ bhùird agus am bòrd nighean 1.8V VARIO

voltage

2.5V VARIO

voltage

3.3V VARIO

voltage (Default)

Nota 1: Chan eil ach aon VARIO voltagfaodar e a thaghadh aig aon àm.
CLÀR 2-5: Geansaidhean Daghaidh Bus/Fèin-chumhachd

Geansaidh Label Tuairisgeul Geansaidh 1-2* Geansaidh 2-3*
J6 VBUS Det

Sel

A’ dearbhadh stòr airson LAN7801 VBUS_-

prìne DET

Modh Bus-Powered Modh fèin-chumhachdach (bunaiteach)
J7 5V Pwr Sel A’ dearbhadh stòr airson bòrd rèile cumhachd 5V Modh Bus-Powered Modh fèin-chumhachdach (bunaiteach)
J17 3V3 EN Sel A’ dearbhadh an tùs airson prìne comas riaghlaiche 3V3 Modh Bus-Powered Modh fèin-chumhachdach (bunaiteach)

Nota 1: Bu chòir suidheachadh geansaidh eadar J6, J7, agus J17 a bhith co-ionnan an-còmhnaidh.
2.6 A 'CLEACHDADH AN EVB-LAN7801-EDS
Tha am bòrd measaidh EVB-LAN7801-EDS ceangailte ris a 'PC tro chàball USB. Tha an inneal LAN7801 a 'toirt taic do shiostam-obrachaidh Windows® agus Linux®. Tha na draibhearan air an toirt seachad air duilleag toraidh inneal LAN7801 airson an dà shiostam obrachaidh.
'readme' file a tha a’ toirt cunntas mionaideach air pròiseas stàlaidh an draibhear cuideachd air a thoirt seachad leis na draibhearan. Airson example, aon uair ‘s gu bheil na draibhearan air an stàladh gu ceart airson Windows 10, faodar am bòrd a lorg anns a’ Mhanaidsear Inneal mar a chithear ann am Figear 2-2.

MICROCHIP EVB LAN7801 Siostam Leasachaidh Ethernet - ÀIREAMH

Faodar an EVB-LAN7801-EDS a chleachdadh gus Drochaid Ethernet USB LAN7801 a mheasadh còmhla ri grunn innealan Microchip PHY agus suidse eile.
Airson example, le bòrd measaidh EVB-KSZ9131RNX air a chuir a-steach, faodar an EVB a dhearbhadh mar inneal drochaid sìmplidh le bhith a ’ceangal a’ phort USB ris a ’PC agus càball lìonra ris a’ bhòrd nighean. A’ cleachdadh càball lìonra, faodar am PC a cheangal ri lìonra gus deuchainn ping a dhèanamh.

Bòrd Measaidh EVB-LAN7801-EDS

A.1 RO-RÀDH
Tha an eàrr-ràdh seo a’ sealltainn a’ mhullach view de bhòrd measaidh EVB-LAN7801-EDS.

Siostam leasachaidh Ethernet MICROCHIP EVB LAN7801 - BÒRD

NOTAICHEAN:

Clàran

B.1 RO-RÀDH
Tha an eàrr-ràdh seo a’ sealltainn sgeamaichean EVB-LAN7801-EDS.

Siostam leasachaidh Ethernet MICROCHIP EVB LAN7801 - BÒRD1

Siostam leasachaidh Ethernet MICROCHIP EVB LAN7801 - BÒRD2

Siostam leasachaidh Ethernet MICROCHIP EVB LAN7801 - BÒRD3

Siostam leasachaidh Ethernet MICROCHIP EVB LAN7801 - BÒRD4

Siostam leasachaidh Ethernet MICROCHIP EVB LAN7801 - BÒRD5

Bile de stuthan

C.1 RO-RÀDH
Anns a’ phàipear-taice seo tha bòrd measaidh EVB-LAN7801-EDS Bile Stuthan (BOM).
TABLE C-1: BILLE stuthan

Ceitidh Iomradh Tuairisgeul Sluagh Dèanadair Àireamh Pàirt Dèanadair
1 1 C1 CAP CER 0.1 μF 25V 10% X7R SMD 0603 Tha Murata GRM188R71E104KA01D
2 31 C2, C3, C5, C8, C9, C11, C12, C13, C15, C17, C19, C22, C23, C24, C25, C26, C27, C28, C29, C30, C31, C47, C48, C51, C54, C62, C64, C65, C67, C74, C75 CAP CER 0.1 μF 50V 10% X7R SMD 0402 Tha TDK C1005X7R1H104K050BB
3 2 C4, C10 CAP CER 2.2 μF 6.3V 10% X7R SMD 0603 Tha TDK C1608X7R0J225K080AB
4 3 C6, C7, C63 CAP CER 15 pF 50V 5% NP0 SMD 0402 Tha Murata GRM1555C1H150JA01D
5 3 C14, C16, C18 CAP CER 1 μF 35V 10% X5R SMD 0402 Tha Murata GRM155R6YA105KE11D
6 1 C20 CAP CER 22 μF 10V 20% X5R SMD 0805 Tha Taiyo Yuden LMK212BJ226MGT
7 1 C21 CAP CER 4.7 μF 6.3V 20% X5R SMD 0603 Tha Panasonic ECJ-1VB0J475M
8 2 C32, C66 CAP CER 10 μF 25V 20% X5R SMD 0603 Tha Murata GRM188R61E106MA73D
9 8 C33, C34, C35, C44, C46, C55, C56, C61 CAP CER 4.7 μF 6.3V 20% X5R SMD 0402 Tha Murata GRM155R60J475ME47D
10 4 C36, C57, C58, C59 CAP CER 10 μF 6.3V 20% X5R SMD 0603 Tha Kyocera AVX 06036D106MAT2A
11 1 C52 CAP CER 10000 pF 16V 10% X7R SMD 0402 Tha KEMET C0402C103K4RACTU
12 1 C53 CAP CER 1 μF 16V 10% X5R SMD 0402 Tha TDK C1005X5R1C105K050BC
13 1 C60 CAP CER 33 pF 50V 5% NP0 SMD 0402 Tha Murata GRM1555C1H330JA01D
14 1 C68 CAP CER 2200 pF 25V 5% C0G SMD 0402 Tha KEMET C0402C222J3GACTU
15 2 C69, C70 CAP CER 47 μF 10V 20% X5R SMD 1206 DNP KEMET C1206C476M8PACTU
16 1 C71 CAP ALU 120 μF 20V 20% SMD C6 DNP Panasonic 20SVPF120M
17 2 C72, C73 CAP CER 47 μF 10V 20% X5R SMD 1206 Tha KEMET C1206C476M8PACTU
18 1 C76 CAP CER 0.1 μF 50V 10% X7R SMD 0402 DNP TDK C1005X7R1H104K050BB
19 8 D1, D2, D3, D4, D5, D6, D7, D9 DIO LED GREEN 2V 30 mA 35 mcd Soilleir SMD 0603 Tha Vishay Lite-On LTST-C191KGKT
20 1 D8 DIO RECT MMBD914-7-F 1.25V 200 mA 75V SMD SOT-23-3 Tha Diodan MMBD914-7-F
21 1 F1 RES FUSE 4A 125 VAC/VDC FAST SMD 2-SMD Tha Beag air bheag 0154004.DR
22 1 FB1 FERRITE 220R@100 MHz 2A SMD 0603 Tha Murata BLM18EG221SN1D
23 1 FB3 FERRITE 500 mA 220R SMD 0603 Tha Murata BLM18AG221SN1D
24 8 J1, J4, J9, J10, J11, J12, J15, J16 CON HDR-2.54 Fireann 1 × 2 AU 5.84 MH TH VERT Tha Samtec TSW-102-07-GS
25 1 J2 CON HDR-2.54 Fireann 1 × 8 Òr 5.84 MH TH Tha AMPHENOL ICC (FCI) 68001-108HLF
26 4 J3, J6, J7, J17 CON HDR-2.54 Fireann 1 × 3 AU 5.84 MH TH VERT Tha Samtec TSW-103-07-GS
27 1 J5 CON USB3.0 STD B Boireann TH R/A Tha Wurth Electronics 692221030100
28 1 J8 CON RF Coaxial MMCX Boireann 2P TH VERT DNP Bel Johnson 135-3701-211

TABLE C-1: BILLE stuthan (A’ LEANTAINN)

29 1 J13 CON STRIP Stacker Àrd-astar 6.36mm Boireann 2 × 50 SMD VERT Tha Samtec QSS-050-01-LDA-GP
30 1 J14 CON JACK Baraille Cumhachd Fireann Dubh TH RA Tha CUI Inc. PJ-002BH
31 1 J18 CON HDR-2.54 Fireann 2 × 3 Òr 5.84 MH TH VERT Tha Samtec TSW-103-08-LD
32 1 L1 INDUCTOR 3.3 μH 1.6A 20% SMD ME3220 Tha Coilcraft ME3220-332MLB
33 1 L3 INUCTOR 470 nH 4.5A 20% SMD 1008 Tha Co-phàirtean ICE IPC-2520AB-R47-M
34 1 LAOIDH 1 LABEL, ASSY w / Ìre Ath (modalan beaga) A rèir MTS-0002 MECH
35 4 PAD1, PAD2, PAD3, PAD4 MECH HW Rubber Pad Siolandair D7.9 H5.3 Dubh MECH 3M 70006431483
36 7 R1, R2, R5, R7, R11, R25, R27 RES TKF 10k 5% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3GEYJ103V
37 1 R3 RES TKF 1k 5% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3GEYJ102V
38 8 R4, R9, R28, R35, R36, R44, R46, R59 RES TKF 1k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ3EKF1001V
39 1 R6 RES TKF 2k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3EKF2001V
40 5 R8, R13, R22, R53, R61 RES TKF 0R 1 / 10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3GEY0R00V
41 2 R10, R55 RES TKF 100k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Vishay CRCW0603100KFKEA
42 1 R12 RES MF 330R 5% 1/16W SMD 0603 Tha Panasonic ERA-V33J331V
43 7 R14, R15, R16, R17, R18, R19, R21 RES TKF 22R 1% 1/20W SMD 0402 Tha Panasonic ERJ-2RKF22R0X
44 1 R20 RES TKF 12k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Yageo RC0603FR-0712KL
45 1 R23 RES TKF 10k 5% 1/10W SMD 0603 DNP Panasonic ERJ-3GEYJ103V
46 1 R24 RES TKF 40.2k 1% 1/16W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3EKF4022V
47 1 R26 RES TKF 20k 5% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3GEYJ203V
48 2 R29, R52 RES TKF 0R 1 / 10W SMD 0603 DNP Panasonic ERJ-3GEY0R00V
49 3 R31, R40, R62 RES TKF 20k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ3EKF2002V
50 5 R33, R42, R49, R57, R58 RES TKF 10k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3EKF1002V
51 1 R34 RES TKF 68k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Leictreonaic Stackpole RMCF0603FT68K0
52 1 R41 RES TKF 107k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3EKF1073V
53 1 R43 RES TKF 102k 1/10W 1% SMD 0603 Tha Leictreonaic Stackpole RMCF0603FT102K
54 1 R45 RES TKF 464k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3EKF4643V
55 1 R47 RES TKF 10k 1% 1/10W SMD 0603 DNP Panasonic ERJ-3EKF1002V
56 1 R48 RES TKF 10R 1% 1/10W SMD 0603 Tha Leictreonaic Stackpole RMCF0603FT10R0
57 1 R50 RES TKF 1.37k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Yageo RC0603FR-071K37L
58 1 R51 RES TKF 510k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3EKF5103V
59 1 R54 RES TKF 1.91k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3EKF1911V
60 1 R56 RES TKF 22R 1% 1/10W SMD 0603 Tha Yageo RC0603FR-0722RL
61 1 R60 RES TKF 2.2k 1% 1/10W SMD 0603 Tha Panasonic ERJ-3EKF2201V

TABLE C-1: BILLE stuthan (A’ LEANTAINN)

62 1 SW1 SWITCH TACT SPST-NO 16V 0.05A PTS810 SMD Tha ITT C&K PTS810SJM250SMTRLFS
63 1 SW2 SWITCH SLIDE SPDT 120V 6A 1101M2S3CQE2 TH Tha ITT C&K 1101M2S3CQE2
64 1 TP1 MISC, POINT TEST MULTI PUPOSE MINI DUBH DNP Terminal 5001
65 1 TP2 MISC, puing deuchainn ioma-adhbhar beag geal DNP Leictreonaic Keystone 5002
66 1 U1 SRAITH Cuimhne MCHP EEPROM 4k Microwire 93AA66C-I/SN SOIC-8 Tha Microchip 93AA66C-I/SN
67 3 U2, U4, U7 74LVC1G14GW,125 SCHMITT-TRG INVERTER Tha Philips 74LVC1G14GW,125
68 1 U3 Eadar-aghaidh MCHP Ethernet LAN7801-I/9JX QFN-64 Tha Microchip LAN7801T-I/9JX
69 1 U5 IC LOGIC 74AHC1G08SE-7 SC-70-5 Tha Diodan 74AHC1G08SE-7
70 1 U6 IC LOGIC 74AUP1T04 SINGLE SCHMITT TRIGGER INVERTER SOT-553 Tha Tha fiosrachadh mu Nexperia USA Inc. 74AUP1T04GWH
71 2 U8, U10 MCHP ANALOG LDO ADJ MCP1826T-ADJE/DC SOT-223-5 Tha Microchip MCP1826T-ADJE/DC
72 1 U11 MCHP ANALOG SWITCHER ADJ MIC23303YML DFN-12 Tha Microchip MIC23303YML-T5
73 1 U12 MCHP ANALOG SWITCHER Buck 0.8-5.5V MIC45205-1YMP-T1 QFN-52 Tha Microchip MIC45205-1YMPT1
74 1 Y1 CRYSTAL 25MHz 10pF SMD ABM8G Tha Abracon ABM8G-25.000MHZ-B4Y-T

Reic is seirbheis air feadh an t-saoghail

AMERICAS
Oifis Chorporra
2355 West Chandler BlvdChandler, AZ 85224-6199
Fòn: 480-792-7200
Facs: 480-792-7277
Taic Teicnigeach:
http://www.microchip.comsupport
Web Seòladh:
www.microchip.com
Atlantaig
Duluth, GA
Fòn: 678-957-9614
Facs: 678-957-1455
Austin, TX
Fòn: 512-257-3370
Boston
Westborough, MA
Fòn: 774-760-0087
Facs: 774-760-0088
Chicago
Itasca, IL
Fòn: 630-285-0071
Facs: 630-285-0075
Dallas
Cuirison, TX
Fòn: 972-818-7423
Facs: 972-818-2924
Detroit
Novi, MI
Fòn: 248-848-4000
Houston, TX
Fòn: 281-894-5983
Indianapolis
Noblesville, IN
Fòn: 317-773-8323
Facs: 317-773-5453
Fòn: 317-536-2380
Los Angeles
Misean Viejo, CA
Fòn: 949-462-9523
Facs: 949-462-9608
Fòn: 951-273-7800
Raleigh, NC
Fòn: 919-844-7510
Eabhraig Nuadh, NY
Fòn: 631-435-6000
San Jose, CA
Fòn: 408-735-9110
Fòn: 408-436-4270
Canada - Toronto
Fòn: 905-695-1980
Facs: 905-695-2078
ASIA/PACIFIC
Astràilia - Sydney
Fòn: 61-2-9868-6733
Sìona - Beijing
Fòn: 86-10-8569-7000
Sìona - Chengdu
Fòn: 86-28-8665-5511
Sìona - Chongqing
Fòn: 86-23-8980-9588
Sìona - Dongguan
Fòn: 86-769-8702-9880
Sìona - Guangzhou
Fòn: 86-20-8755-8029
Sìona - Hangzhou
Fòn: 86-571-8792-8115
Sìona - Hong Kong SATel: 852-2943-5100
Sìona - Nanjing
Fòn: 86-25-8473-2460
Sìona - Qingdao
Fòn: 86-532-8502-7355
Sìona - Shanghai
Fòn: 86-21-3326-8000
Sìona - Shenyang
Fòn: 86-24-2334-2829
Sìona - Shenzhen
Fòn: 86-755-8864-2200
Sìona - Suzhou
Fòn: 86-186-6233-1526
Sìona - Wuhan
Fòn: 86-27-5980-5300
Sìona - Xian
Fòn: 86-29-8833-7252
Sìona - Xiamen
Fòn: 86-592-2388138
Sìona - Zhuhai
Fòn: 86-756-3210040
ASIA/PACIFIC
Na h-Innseachan - Bangalore
Fòn: 91-80-3090-4444
Na h-Innseachan - New Delhi
Fòn: 91-11-4160-8631
Na h-Innseachan - Pune
Fòn: 91-20-4121-0141
Iapan - Osaka
Fòn: 81-6-6152-7160
Iapan - Tokyo
Fòn: 81-3-6880- 3770
Coirèa - Daegu
Fòn: 82-53-744-4301
Coirèa - Seoul
Fòn: 82-2-554-7200
Malaysia - Kuala LumpuTel: 60-3-7651-7906
Malaysia - Penang
Fòn: 60-4-227-8870
Na Philippines - Manila
Fòn: 63-2-634-9065
Singapore
Fòn: 65-6334-8870
Taiwan - Hsin Chu
Fòn: 886-3-577-8366
Taiwan - Kaohsiung
Fòn: 886-7-213-7830
Taiwan - Taipei
Fòn: 886-2-2508-8600
Thailand - Bangkok
Fòn: 66-2-694-1351
Bhietnam - Ho Chi Minh
Fòn: 84-28-5448-2100
EORAIP
An Ostair - Wels
Fòn: 43-7242-2244-39
Facs: 43-7242-2244-393
An Danmhairg - Copenhagen
Fòn: 45-4485-5910
Facs: 45-4485-2829
An Fhionnlainn - Espoo
Fòn: 358-9-4520-820
An Fhraing - Paris
Tel: 33-1-69-53-63-20
Fax: 33-1-69-30-90-79
A 'Ghearmailt - Garching
Fòn: 49-8931-9700
A' Ghearmailt - Haan
Fòn: 49-2129-3766400
A' Ghearmailt - Heilbronn
Fòn: 49-7131-72400
A' Ghearmailt - Karlsruhe
Fòn: 49-721-625370
A' Ghearmailt - Munich
Tel: 49-89-627-144-0
Fax: 49-89-627-144-44
A' Ghearmailt - Rosenheim
Fòn: 49-8031-354-560
Israel - Ra'anana
Fòn: 972-9-744-7705
An Eadailt - Milan
Fòn: 39-0331-742611
Facs: 39-0331-466781
An Eadailt - Padova
Fòn: 39-049-7625286
An Òlaind - Drunen
Fòn: 31-416-690399
Facs: 31-416-690340
Nirribhidh - Trondheim
Fòn: 47-7288-4388
A' Phòlainn - Warsaw
Fòn: 48-22-3325737
Romania - Bucharest
Tel: 40-21-407-87-50
An Spàinn - Madrid
Tel: 34-91-708-08-90
Fax: 34-91-708-08-91
An t-Suain - Gothenberg
Tel: 46-31-704-60-40
An t-Suain - Stockholm
Fòn: 46-8-5090-4654
RA - Wokingham
Fòn: 44-118-921-5800
Facs: 44-118-921-5820

DS50003225A-duilleag 28
© 2021 Microchip Technology Inc. agus na fo-chompanaidhean aige
09/14/21

Sgrìobhainnean/Goireasan

Siostam leasachaidh Ethernet MICROCHIP EVB-LAN7801 [pdfStiùireadh Cleachdaiche
EVB-LAN7801-EDS, LAN7801, EVB-LAN7801, EVB-LAN7801 Siostam Leasachaidh Ethernet, Siostam Leasachaidh Ethernet, Siostam Leasachaidh, Siostam

Iomraidhean

Fàg beachd

Cha tèid do sheòladh puist-d fhoillseachadh. Tha raointean riatanach air an comharrachadh *