Leabhar-làimhe cleachdaiche sensor ioma-làrach ath-chleachdadh MASiMO Rad-G YI SpO2

Rad-G® YI
SpO2 Sensor Multisite Reusable agus Còmhdaichean Ceangal Cleachdadh Euslainteach Singilte

STIÙIREADH AIRSON CLEACHDADH

Ath-chleachdadh (sensor)                                    Gun a bhith air a dhèanamh le latex rubair nàdarra                                     Neo-sterile

Mus cleachd iad an sensor seo, bu chòir don neach-cleachdaidh Leabhar-làimhe an Gnìomhaiche airson an inneal agus an Stiùireadh Cleachdaidh seo a leughadh agus a thuigsinn.

COMHARRAN

Tha an Sensor Ath-chleachdadh Rad-G® YI air a chomharrachadh airson sgrùdadh leantainneach neo-ionnsaigheach air sùghaidh ocsaidean gnìomh de hemoglobin arterial (SpO2) agus ìre cuisle (air a thomhas le sensor SpO2) airson a chleachdadh le euslaintich inbheach, péidiatraiceach, pàisde agus ùr-bhreith rè an dà chuid. suidheachaidhean gluasad is gluasad agus airson euslaintich a tha gu math no gu dona ann an ospadalan, goireasan coltach ri ospadal, àrainneachdan gluasadach agus dachaigh.

COMHRADH

Tha an Sensor Ath-chleachdadh Ioma-làrach Rad-G YI air a thoirmeasg airson euslaintich a tha a’ nochdadh ath-bhualaidhean aileartach air toraidhean urethane foam agus / no teip adhesive.

TUAIRISGE

Tha an sensor Rad-G YI air a chuir an sàs air làrach an mothachaidh a’ cleachdadh pasgain ceangail Masimo®. Tha na pasgain ceangail airson cleachdadh aon-euslainteach a-mhàin. Tha an Rad-G YI airson a chleachdadh a-mhàin le innealan anns a bheil Masimo SET® oximetry no le cead mothachairean Rad-G YI a chleachdadh. Tha na Wraps Ceangail Masimo airson an cleachdadh a-mhàin leis na mothachairean ioma-làrach ath-chleachdadh Rad-G YI. Co-chomhairlich le neach-dèanamh ionnstramaidean fa leth airson co-chòrdalachd ionnstramaid sònraichte agus modailean mothachaidh. Tha e an urra ri gach neach-dèanamh ionnstramaidean dearbhadh a bheil na h-ionnstramaidean aca co-chòrdail ri gach modal mothachaidh. Chaidh an t-sreath YI a dhearbhadh le bhith a’ cleachdadh Masimo SET Oximetry Technology.

Feumar an sensor a thoirt air falbh agus an làrach a sgrùdadh co-dhiù a h-uile ceithir (4) uairean no nas luaithe, agus, ma tha e air a chomharrachadh le suidheachadh cuairteachaidh no ionracas craiceann, ath-chuir a-steach gu làrach sgrùdaidh eile.

RABHADH: Tha mothachairean agus càbaill Masimo air an dealbhadh airson an cleachdadh le innealan anns a bheil Masimo SET® oximetry no le cead mothachairean Masimo a chleachdadh.

RABHADH, CÙISEAN AGUS NOTAICHEAN

• Tha na mothachairean agus na càbaill uile air an dealbhadh airson an cleachdadh le sgrùdairean sònraichte. Dearbhaich co-chòrdalachd an monitor, càball agus sensor mus tèid a chleachdadh, air dhòigh eile faodaidh coileanadh truaillte agus / no leòn euslainteach adhbhrachadh.
• Bu chòir don sensor a bhith saor bho uireasbhaidhean faicsinneach, dath dath agus milleadh. Ma tha an sensor dathach no millte, stad air a chleachdadh.
• Na cleachd mothachadair millte no fear le cuairteachadh dealain fosgailte. · Feumar sgrùdadh a dhèanamh air an làrach gu tric no a rèir protocol clionaigeach gus dèanamh cinnteach à gèilleadh iomchaidh, cuairteachadh, ionracas craiceann agus co-thaobhadh optigeach ceart.
• Bi air leth faiceallach le euslaintich le droch fhilleadh; faodaidh bleith craiceann agus necrosis cuideam adhbhrachadh nuair nach eil an sensor air a ghluasad gu tric. Dèan measadh air an làrach cho tric ris a h-uile (1) uair le euslaintich le droch fhradharc agus gluais an sensor ma tha comharran ann de ischemia teann.
• Bu chòir sgrùdadh a dhèanamh air distal cuairteachaidh gu làrach an sensor gu cunbhalach.
• Rè dòrtadh ìosal, feumar làrach an sensor a mheasadh gu tric airson soidhnichean de ischemia teann, a dh ’fhaodadh leantainn gu necrosis cuideam.
• Le perfusion gu math ìosal aig an làrach a chaidh a sgrùdadh, is dòcha gum bi an leughadh a ’leughadh nas ìsle na sùghaidh ocsaidean arterial bunaiteach.
• Na cleachd teip gus an sensor a cheangal ris an làrach; faodaidh seo sruthadh fala a chuingealachadh agus leughaidhean mearachdach adhbhrachadh. Faodaidh cleachdadh teip a bharrachd milleadh craiceann adhbhrachadh, agus / no necrosis cuideam no milleadh a dhèanamh air an sensor.
• Slighe càball agus càball euslaintich gu faiceallach gus lùghdachadh a dhèanamh air a ’chomas a bhith ann an euslaintich a dhol an sàs no an tachdadh.
• Faodaidh mothachairean no mothachairean mì-fheumail a tha air am briseadh sìos gu ìre ceumannan ceàrr adhbhrachadh.
• Faodaidh mì-bhualaidhean mar thoradh air seòrsachan mothachaidh ceàrr a bhith ag adhbhrachadh leughaidhean mearachdach no gun leughadh.
• Bidh sensors a chuirear an sàs ro theann no a dh ’fhàsas teann mar thoradh air edema ag adhbhrachadh leughaidhean mearachdach agus faodaidh iad necrosis cuideam adhbhrachadh.
• Dh’ fhaodadh leughaidhean mearachdach SpO2 a bhith air adhbhrachadh le spùtadh venous neo-àbhaisteach no dùmhlachd venous.
• Dh’ fhaodadh dùmhlachd venous adhbhrachadh fo leughadh sùghaidh arterial ocsaidean. Mar sin, dèan cinnteach gu bheil sruth venous ceart bhon làrach air a sgrùdadh. Cha bu chòir an sensor a bhith fo ìre cridhe (me sensor air làimh euslainteach ann an leabaidh le gàirdean crochte ris an làr, suidheachadh Trendelenburg).
• Faodaidh buillean venous a bhith ag adhbhrachadh leughaidhean SpO2 ìosal mearachdach (me ath-chuairteachadh bhalbha tricuspid, suidheachadh Trendelenburg).
• Faodaidh na buillean bho thaic bailiùn taobh a-staigh aortic a bhith a’ cur ris an ìre cuisle air taisbeanadh ìre cuisle oximeter. Dearbhaich ìre cuisle an euslaintich an aghaidh ìre cridhe ECG. · Seachain a bhith a’ cur an sensor air iomall sam bith le catheter arterial no cuff bruthadh-fala.
• Ma chleachdas tu pulse oximetry rè làn irradachadh bodhaig, cùm an sensor a-mach às an raon rèididheachd. Ma tha sensor fosgailte don rèididheachd, dh’ fhaodadh an leughadh a bhith mearachdach no dh’ fhaodadh an aonad neoni a leughadh fad na h-ùine rèididheachd gnìomhach.
• Na cleachd an sensor rè sganadh MRI no ann an àrainneachd MRI.
• Stòran solais àrainneachd àrd leithid solais lannsaireachd (gu sònraichte an fheadhainn le stòr solais xenon), bilirubin lamps, solais fluorescent, teasachadh infridhearg lamps, agus faodaidh solas dìreach buaidh a thoirt air coileanadh an sensor.
• Gus casg a chuir air solas bho àrainneachd, dèan cinnteach gu bheil an sensor air a chuir an sàs gu ceart, agus còmhdaich làrach an sensor le stuth neo-shoilleir, ma tha feum air. Mura gabh thu an rabhadh seo ann an suidheachaidhean solais àrainneachd àrd faodaidh ceumannan mearachdach adhbhrachadh.
• Is dòcha gu bheil leughaidhean mearachdach air adhbhrachadh le eadar-theachd rèididheachd EMI.
• Faodaidh corragan neo-àbhaisteach, dathan intravascular leithid indocyanine uaine no methylene gorm no dathadh agus inneach taobh a-muigh leithid snas ìnean, ìnean acrylic, glitter, msaa leantainn gu tomhasan SpO2 mearachdach.
• Faodaidh ìrean àrda de COHb no MetHb tachairt le SpO2 a tha coltach gu àbhaisteach. Nuair a tha amharas ann gu bheil ìrean àrda de COHb no MetHb ann, dèan sgrùdadh obair-lann (CO-Oximetry) de fhuil sample bu chòir a choileanadh.
• Dh ’fhaodadh ìrean àrda de Carboxyhemoglobin (COHb) leantainn gu tomhas mearachdach SpO2.
• Bidh ìrean àrda de Methemoglobin (MetHb) a ’leantainn gu tomhasan mearachdach SpO2.
• Dh ’fhaodadh ìrean Bilirubin iomlan àrdaichte leantainn gu tomhas mearachdach SpO2.
• Dh ’fhaodadh leughaidhean SpO2 neo-mhearachdach a bhith air adhbhrachadh le fìor anemia, perfusion arterial ìosal no artifact gluasad.
• Faodaidh hemoglobinopathies agus eas-òrdughan synthesis leithid thalassemias, Hb s, Hb c, corran-cealla, msaa leughaidhean SpO2 mearachdach adhbhrachadh.
• Dh’ fhaodadh leughaidhean mearachdach SpO2 a bhith air adhbhrachadh le galair vasospastic leithid Raynaud’s, agus galar falamhrach iomallach.
• Dh’ fhaodadh leughaidhean SpO2 mearachdach a bhith air adhbhrachadh le ìrean àrda de dyshemoglobin, suidheachaidhean hypocapnic no hypercapnic agus fìor dhroch vasoconstriction no hypothermia.
• Dh’ fhaodadh buaidh a bhith aig leughaidhean SpO2 fo chumhachan perfusion glè ìosal aig an làrach a tha fo sgrùdadh.
• Is dòcha nach bi leughaidhean le comharra misneachd ìosal ceart.
• Na atharraich no atharraich an sensor ann an dòigh sam bith. Faodaidh atharrachadh no atharrachadh buaidh a thoirt air coileanadh agus / no mionaideachd.
• Glan na mothachairean mus tèid an ath-chleachdadh air grunn euslaintich.
• Gus casg a chuir air milleadh, na bi bog no bog an ceanglaiche ann am fuasgladh leaghaidh sam bith.
• Na feuch ri sterilachadh le irradachadh, smùid, autoclave no ethylene oxide.
• Na feuch ri ath-chuairteachadh, ath-sgeadachadh no ath-chuairteachadh mothachairean Masimo no càbaill euslaintich oir dh ’fhaodadh na pròiseasan sin cron a dhèanamh air na pàirtean dealain, a dh’ fhaodadh a bhith ag adhbhrachadh cron euslaintich.
• Faodaidh dùmhlachd ocsaidean àrd ro-leanaban ro-luath a thoirt gu retinopathy. Mar sin, feumar an ìre rabhaidh as àirde airson sùghaidh ocsaidean a thaghadh gu faiceallach a rèir inbhean clionaigeach ris an deach gabhail.
• Rabhadh: Cuir an àite an sensor nuair a thèid teachdaireachd mothachaidh ùr a thaisbeanadh, no nuair a thèid teachdaireachd SIQ ìosal a thaisbeanadh gu cunbhalach fhad ‘s a bhios tu a’ cumail sùil air euslaintich leantainneach às deidh crìoch a chuir air na ceumannan fuasglaidh SIQ ìosal a tha air an comharrachadh ann an leabhar-làimhe gnìomhaiche an inneal sgrùdaidh.
• Thoir an aire: Tha an sensor air a thoirt seachad le teicneòlas X-Cal® gus an cunnart bho leughaidhean mearachdach agus call ris nach robh dùil de sgrùdadh euslaintich a lughdachadh. Cuir an sensor an àite nuair a tha ùine sgrùdaidh an euslaintich seachad.

STIÙIREADH

A. Taghadh na làraich

Tagh an làrach tagraidh iomchaidh stèidhichte air cuideam euslaintich:

• Tagh làrach an-còmhnaidh a bhios gu tur a’ còmhdach uinneag lorgaire an sensor.
• Bu chòir gum biodh an làrach saor bho sprùilleach mus tèid an sensor a shuidheachadh.
• Tagh làrach a tha air a dheagh bhualadh agus a chuireas bacadh air gluasadan euslainteach mothachail.
• Chan eilear an dùil gum bi an sensor air a shuidheachadh air a’ chluais, mas e a’ chluais an làrach sgrùdaidh a thathar ag iarraidh thathas a’ moladh an sensor ath-chleachdadh Masimo RD SET TC-I.

B. A 'ceangal nan ceàrnagan adhesive ris an sensor

• Gus cumail nas fheàrr ris na ceàrnagan adhesive ris an sensor, sguab na padaichean mothachaidh le 70% alcol isopropyl agus leig leotha tiormachadh mus cuir thu na ceàrnagan adhesive an sàs.

1. Thoir air falbh na ceàrnagan adhesive bhon chùl. (faic Fig. 1a)
2. Ceangail aon cheàrnag ri gach uinneag de na padaichean mothachaidh (emitter agus lorgaire). Seachain suathadh air an taobh steigeach mus cuir thu a-steach gu na padaichean mothachaidh. (faic Fig. 1b)
3. Na toir air falbh an loidhne fuasglaidh gus am bi thu deiseil gus an sensor a chuir air an làrach.

CUAIRT: Na cleachd ceàrnagan adhesive air craiceann cugallach.

C. A’ cuir a-steach an sensor a-steach don phasgan ceangail foam

1. Lorg na tuill ceangail sensor air a’ chòmhdach. Stiùir am còmhdach gus am bi an uachdar conaltraidh euslainteach air a mhullach. (faic Fig. 2a)
2. Lorg taobh emitter an sensor (air a chomharrachadh leis a ’chomharra dearg air a’ chàball) agus brùth air a ’phutan air cùl an sensor a-steach don toll chlì air a’ chòmhdach
3. Brùth am putan air taobh lorgaire an sensor a-steach don toll cheart air a’ chòmhdach.
4. Faodar an còmhdach foam a ghiorrachadh airson tagraidhean làraich nas lugha (meur no ladhar leanaibh, cas no làmh pàisde ro-ùine). (faic Fig. 2b)

D. A' cur mothachaidh air euslainteach (faic Figs. 3a5d)

1. Slighe an càball mothachaidh a dh'ionnsaigh an euslainteach.
2. Cuir taobh lorgaire an sensor air a’ chuibhreann feòil de làrach an tagraidh.
3. Cuir taobh emitter an sensor dìreach mu choinneamh an lorgaire (leabaidh ìnean, mullach coise, pailme làimhe).
4. Paisg an taba timcheall làrach an tagraidh gus co-thaobhadh uinneagan an emitter agus an lorgaire a dhèanamh tèarainte.
   Thoir an aire: Bu chòir an còmhdach a bhith fuasgailte gu leòr gus casg a chuir air cuairteachadh timcheall an làraich.

E. A 'ceangal an sensor ris an inneal

1. Cuir a-steach an ceangal sensor a-steach gu mullach an inneil.
2. Dèan cinnteach gu bheil an ceanglaiche gu tur an sàs leis an inneal.
3. Brùth còmhdach a’ cheangail dùinte gus an cluinnear briogadh tactile no cluinntinn de cheangal. (faic Fig. 6)

F. An sensor a dhì-cheangal bhon inneal

1. Tog suas an còmhdach dìon.
2. Tarraing gu daingeann air a 'cheangal sensor gus a thoirt air falbh bhon chàball euslainteach.
   Thoir an aire: Gus milleadh a sheachnadh, tarraing air a ’cheangal sensor, chan e an càball.

GLANADH

Gus uachdar an sensor a ghlanadh:

1. Thoir air falbh an sensor bhon euslainteach agus dì-cheangail e bhon chòmhdach ceangail agus càball an euslaintich.
2. Thoir air falbh na ceàrnagan adhesive.
3. Glan an sensor YI le bhith ga sguabadh le: Glutaraldehyde, Ammonium Chlorides, 10% bleach chlorine gu fuasgladh uisge, 70% alcol isopropyl, Hydrogen Peroxide, no Clorhexidine 4%.
4. Tiormaich an sensor le bhith a’ sguabadh a h-uile uachdar le clò glan no ceap uinne tioram.
5. Leig leis an sensor tiormachadh mus tèid a shuidheachadh air euslainteach.

or

1. Ma tha feum air dì-ghalarachadh ìre ìosal, sguab a h-uile uachdar den sensor YI agus an càball le clò no ceap uinne làn le fuasgladh bleach / uisge 1:10.
2. Sàthaich aodach no ceap uige eile le uisge sterile no grùide agus sguab a h-uile uachdar den sensor agus càball YI.
3. Tiormaich an sensor agus an càball le bhith a’ sguabadh a h-uile uachdar le clò glan no ceap uinne tioram.

Gus an sensor a ghlanadh no a dhì-ghalarachadh le bhith a 'cleachdadh dòigh bogaidh:

1. Cuir an sensor anns an fhuasgladh glanaidh (1:10 bleach / fuasgladh uisge), gus am bi an sensor agus an fhad càball a tha thu ag iarraidh air am bogadh gu tur.
   RABHADH: Na cuir a-steach crìoch ceangail a ’chàball sensor oir dh’ fhaodadh seo cron a dhèanamh air an sensor.
2. Cuir às do builgeanan èadhair le bhith a’ crathadh an sensor agus an càball gu socair.
3. Soak an sensor agus an càball airson co-dhiù 10 mionaidean agus gun a bhith nas fhaide na 2 uair a thìde. Na cuir a-steach an ceanglaiche.
4. Thoir air falbh bhon fhuasgladh glanaidh.
5. Cuir an sensor agus an càball ann an uisge sterile no grùide aig teòthachd an t-seòmair airson 10 mionaidean. Na cuir a-steach an ceanglaiche.
6. Thoir air falbh bhon uisge.
7. Tiormaich an sensor agus an càball le clò glan no pad uige tioram.

CUAIRT:

• Na cleachd bleach gun lagachadh (5% 5.25% sodium hypochlorite) no fuasgladh glanaidh sam bith a bharrachd air an fheadhainn a tha air am moladh an seo oir dh’ fhaodadh milleadh maireannach a bhith air an sensor.
• Na bog an ceanglaiche air càball YI ann am fuasgladh leaghaidh sam bith.
• Na bi a ’sterilize le irradiation, steam, autoclave, no ethylene oxide.
• Le bhith a’ cleachdadh cus neart nuair a bheir thu air falbh an còmhdach ceangail dh’ fhaodadh sin cron a dhèanamh air an sensor.

Sònrachaidhean

Nuair a thèid a chleachdadh le sgrùdairean oximetry pulse Masimo SET®, no le modalan ceadaichte Masimo SET pulse oximetry agus càbaill euslaintich, tha na mion-chomharrachadh a leanas aig mothachairean YI:

NOTA: Is e cruinneas armachd àireamhachadh staitistigeil den eadar-dhealachadh eadar tomhas inneal agus tomhas iomraidh. Thuit timcheall air dà thrian de na tomhasan inneal taobh a-staigh ± Arms de na tomhasan iomraidh ann an sgrùdadh fo smachd.

1. Chaidh teicneòlas Masimo SET a dhearbhadh airson cruinneas gun ghluasad ann an sgrùdaidhean fuil daonna air saor-thoilich fallain fireann agus boireann le craiceann aotrom gu dorcha ann an sgrùdaidhean hypoxia brosnaichte anns an raon de 70% SpO100 an aghaidh obair-lann CO-Oximeter.
2. Tha teicneòlas Masimo SET air a dhearbhadh airson cruinneas gluasad ann an sgrùdaidhean fuil daonna air saor-thoilich fallain fireann agus boireann le craiceann aotrom gu dorcha ann an sgrùdaidhean hypoxia brosnaichte fhad ‘s a bhios iad a’ coileanadh gluasadan suathadh is tapadh, aig 2 gu 4 Hz aig an aon àm. amplitude de 1 gu 2 cm agus gluasad neo-ath-aithris eadar 1 gu 5 Hz aig an ampLitude de 2 gu 3 cm ann an sgrùdaidhean hypoxia brosnaichte anns an raon de 70% SpO100 an aghaidh CO-Oximeter obair-lann.
3. Chaidh teicneòlas Masimo SET a dhearbhadh airson cruinneas perfusion ìosal ann an deuchainn mullach beinne an aghaidh simuladair Biotek Index 2 agus simuladair Masimo le neartan comharran nas àirde na 0.02% agus tar-chuir nas motha na 5% airson sùghaidh bho 70% gu 100%.
4. Chaidh teicneòlas Masimo SET a dhearbhadh airson cruinneas ìre cuisle airson an raon de 25 bpm ann an deuchainn mullach beinne an aghaidh simuladair Biotek Index 240 agus simuladair Masimo le neartan comharran nas àirde na 2% agus tar-chuir nas motha na 0.02% airson sùghaidh bho 5. % gu 70%.

ÀRAINNEACHD

Teòthachd stòraidh / còmhdhail -40 ° C gu +70 ° C, taiseachd àrainneachd
Taiseachd stòraidh 10% gu 95% taiseachd coimeasach (neo-dlùthadh)
Teòthachd obrachaidh +5 ° C gu +40 ° C, taiseachd àrainneachdail
Taiseachd obrachaidh 10% gu 95% taiseachd coimeasach (neo-dlùthadh)

COMHRADH

Tha an sensor seo an dùil a chleachdadh a-mhàin le innealan anns a bheil sgrùdairean Masimo SET oximetry no pulse oximetry le cead gus mothachairean Rad-G YI a chleachdadh. Tha gach sensor air a dhealbhadh gus obrachadh gu ceart a-mhàin air na siostaman pulse oximetry bhon neach-dèanamh inneal tùsail. Faodaidh cleachdadh an sensor seo le innealan eile leantainn gu coileanadh sam bith no neo-iomchaidh.

Airson fiosrachadh co-chòrdalachd: www.Masimo.com

BARANTAS

Tha Masimo a ’toirt barantas don chiad cheannaiche a-mhàin gum bi na toraidhean sin, nuair a thèid an cleachdadh a rèir an stiùireadh a thug Masimo seachad leis na Toraidhean, saor bho lochdan ann an stuthan agus obair-obrach airson sia (6) mìosan. Tha bathar aon chleachdadh barantaichte airson cleachdadh aon euslainteach a-mhàin.

THA AN T-SAOGHAL A ’BHARANTAS SOLE AGUS TORAIDHEAN AIR AN CUR A-STEACH GU NA TORAIDHEAN A THA MASIMO A’ CUR A BHITH A ’ceannach. Tha MASIMO A ’GABHAIL A’ GABHAIL A-STEACH GACH BARANTAS EILE, IONADAIL NO LEASACHADH, A ’GABHAIL A-STEACH LE TORAIDHEAN SAM BITH BARANTAS MÒR-FHIOSRACHADH NO FHIOSRACHADH AIRSON PRÌOMH SÒNRAICHTE. THA OBRACHADH SOLE MASIMO AGUS DÙTHCHAS TORAIDHEAN CEANNACH AIRSON BREACH AON BARANTAS AIR A BHITH, AIG ROGHAINN MASIMO, A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH.

TORAIDHEAN BARANTAS

Chan eil am barantas seo a ’leudachadh gu toradh sam bith a chaidh a chleachdadh a’ dol an aghaidh an stiùireadh obrach a chaidh a thoirt seachad leis an toradh, no a tha air a bhith air a mhì-chleachdadh, dearmad, tubaist no milleadh a chaidh a chruthachadh bhon taobh a-muigh. Chan eil am barantas seo a ’leudachadh gu toradh sam bith a chaidh a cheangal ri inneal no siostam neo-cheangailte sam bith, a chaidh atharrachadh, no a chaidh a thoirt às a chèile no ath-chuairteachadh. Chan eil am barantas seo a ’leudachadh gu mothachairean no càbaill euslaintich a chaidh an ath-chuairteachadh, ath-nuadhachadh no ath-chuairteachadh.

CHAN EIL TACHARTAS MASIMO AIR A DHÈANAMH GU CEANNACH NO AON DAOINE EILE AIRSON AON DAMAGAN TACHARTAS, DÙTHCHAIL, SÒNRAICHTE NO TÒRR-CHUNNTAS (A ’GABHAIL A-STEACH LE PROFITS LIMITATION LOST), EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY THEREOF. CHAN EIL TACHARTAS A ’GABHAIL A-STEACH DÙTHCHAS MASIMO A THA A’ FAIGHINN AIR AON TORAIDHEAN A THA A DHÈANAMH GU Ceannaiche (DAN CUNNART, BARANTAS, TORT NO CLÀR EILE) A-MHÀIN A-MHÀIN A THA A ’GABHAIL A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH. CHAN EIL TACHARTAS AIR A CHUR AIR A DHÈANAMH AIRSON DAMAGAN AIR A CHUR AIR A CHUR AIR ADHART A THA AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A DHÈANAMH. CHAN EIL NA TORAIDHEAN AIR AN ROINN SEO A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH LE DÙTHCHAS.

GUN CEAD CEAD

CHAN EIL ceannach no sealbhachadh an neach-mothachaidh seo a’ toirt cead soilleir no ciallach airson an sensor a chleachdadh le inneal sam bith.
NACH EIL ùghdarrachadh fa-leth airson mothachairean Rad-G YI a chleachdadh.

CUAIRT: LAOIDH FEDERAL (USA) A ’CUR A’ CHUNNTAS SEO AIR A DHÈANAMH LE NO AIR ORD PHYSICIAN.

Airson cleachdadh proifeasanta. Faic stiùireadh airson a chleachdadh airson làn fhiosrachadh òrdachaidh, a ’toirt a-steach comharran, contraindications, rabhaidhean, rabhadh agus tachartasan droch bhuaidh.

Ma thachras tu ri droch thachartas sam bith le toradh, cuir fios chun ùghdarras iomchaidh san dùthaich agad agus san neach-saothrachaidh.

Faodaidh na samhlaidhean a leanas nochdadh air bileagan toraidh no toraidh:

http://www.Masimo.com/TechDocs

Peutantan: http://www.masimo.com/patents.htm

Masimo, SET, X-Cal, Rad-G, agus (√) Tha iad nan comharran-malairt clàraichte gu feadarail de Masimo Corporation. Faodaidh a h-uile toradh, suaicheantas no ainm companaidh eile a tha air an ainmeachadh an seo a bhith nan comharran malairt agus / no nan comharran malairt clàraichte aig na companaidhean aca fhèin.

Sònrachaidhean FEUMALACH

Tha fiosrachadh clàr a’ toirt seachad luachan A rms air an tomhas le bhith a’ cleachdadh mothachairean ath-chleachdadh le Masimo SET ® Oximetry Technology ann an sgrùdadh clionaigeach.

SaO 2 an aghaidh mearachd (SpO 2 - SaO 2 ) le ath-thilleadh sreathach iomchaidh agus 95% àrd agus crìochan aonta nas ìsle 95%.

Sensor ath-chleachdadh

© 2021 Masimo Corporation

Dèanadair:
Corporra Masimo
52 Foillseachadh
Irbhinn, CA 92618
Na Stàitean Aonaichte
www.masimo.com

 

Riochdaire Ùghdarraichte an EU airson
Masimo Corporation:

MDSS GmbH
Sgiath 41
D-30175 Hannover, A ’Ghearmailt

Sgrìobhainnean/Goireasan

Sensor ioma-làrach ath-chleachdadh MASiMO Rad-G YI SpO2 [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh 4653, Rad-G YI, Rad-G YI SpO2 Sensor ioma-làrach ath-chleachdadh, SpO2 Sensor ath-chleachdadh ioma-làrach, Sensor ath-chleachdadh ioma-làrach, Sensor ath-chleachdadh

Iomraidhean

• Leabhar-làimhe cleachdaiche