Fuinneog Taifeadta TD TR-5

Eolas Táirge

• Soláthraíonn an lámhleabhar úsáideora seo faisnéis agus treoracha tábhachtacha maidir le húsáid an táirge. Tá sé riachtanach an lámhleabhar seo a léamh agus a thuiscint chun úsáid cheart an táirge a chinntiú.

Fógraí

• Is le T&D Corporation gach ceart sa lámhleabhar úsáideora seo.
• Tá cosc ​​dian ar aon úsáid neamhúdaraithe, dúbailt nó socrú den lámhleabhar seo gan cead a fháil ó T&D Corporation.
• Is trádmharcanna cláraithe de chuid Microsoft Corporation iad Microsoft agus Windows.
• Is trádmharcanna nó trádmharcanna cláraithe de chuid a gcuideachtaí faoi seach iad ainmneacha cuideachtaí agus ainmneacha táirgí a luaitear sa lámhleabhar seo.
• Tá sonraíochtaí, dearadh agus ábhair eile faoi réir athraithe gan fógra.
• Seans go bhfuil difríocht bheag idir na teachtaireachtaí ar an scáileán sa lámhleabhar seo agus na teachtaireachtaí iarbhír.
• Tuairiscigh le do thoil aon bhotúin, earráidí, nó míniúcháin doiléir sa lámhleabhar seo chuig an siopa inar cheannaigh tú an táirge nó chuig T&D Corporation. Ní bheidh T&D Corporation freagrach as aon damáiste nó caillteanas ioncaim de bharr úsáid an táirge.
• Tá an táirge seo beartaithe le haghaidh úsáid phríobháideach nó thionsclaíoch amháin. Níor cheart é a úsáid i gcásanna ina bhfuil gá le réamhchúraimí sábháilteachta dian, mar shampla i ndáil le trealamh leighis.
• Níl T&D Corporation freagrach as aon mhífheidhm nó trioblóid a eascraíonn as úsáid an táirge nó as aon fhadhbanna a eascraíonn as úsáid na dtorthaí tomhais a fhaightear ón aonad.
• D’fhéadfadh go mbeadh cead ó rialtas na Seapáine ag teastáil ó roinnt táirgí chun iad a onnmhairiú lasmuigh den tSeapáin mar gheall ar dhlíthe trádála eachtrach.
• Is féidir an lámhleabhar úsáideora a íoslódáil ón T&D Corporation websuíomh: tandd.com.

Comhaontú Úsáideora Bogearraí
Séanadh

• Ní ráthaíonn T&D Corporation feidhmiú T&D Recorder do Windows TR-5,7xU.
• Ní ghlacfaidh T&D Corporation le haon fhreagracht as aon damáiste, cibé acu díreach nó indíreach, a eascraíonn as úsáid Taifeadán T&D do Windows TR-5,7xU.
• D’fhéadfadh go n-athrófar sonraíochtaí Taifeadta T&D do Windows TR-5,7xU, agus féadfar an tseirbhís a fhoirceannadh gan réamhfhógra.
• Ní bheidh T&D Corporation freagrach as aon damáiste a eascraíonn as neamhábaltacht T&D Recorder a úsáid le haghaidh Windows TR-5,7xU.
• Níl aon oibleagáid ar T&D Corporation aon lochtanna a aimsítear in T&D Recorder do Windows TR-5,7xU a cheartú.

Cóipcheart

• Is leis T&D Corporation amháin an cóipcheart do T&D Recorder do Windows, lena n-áirítear an clár agus na doiciméid ábhartha.
• Tá cosc ​​iomlán ar athchló nó ar athdháileadh Taifeadta T&D do Windows chun críocha tráchtála, cibé acu go páirteach nó go hiomlán, in irisí nó mar chuid d’aon táirge, gan toiliú sainráite T&D Corporation. Le haghaidh fiosrúcháin maidir le hathdháileadh tráchtála, déan teagmháil le do thoil le Roinn Díolacháin Chorparáide T&D.
• Ní mholtar modhnuithe nó athruithe ar Thaifeadán T&D do Windows TR-5,7xU.

Treoracha Úsáide Táirge

1. Alt 1: Réamhrá
   Sa chuid seo, gheobhaidh tú réamhrá ar an táirge agus a chuspóir.
2. Alt 2: Suiteáil
   Soláthraíonn an chuid seo treoracha céim ar chéim maidir le conas an táirge a shuiteáil. Áiríonn sé faisnéis ar riachtanais chórais agus comhoiriúnacht bogearraí.
3. Alt 3: Socrú
   Anseo, gheobhaidh tú treoracha maidir le conas an táirge a shocrú le húsáid den chéad uair. Áiríonn sé faisnéis maidir le socruithe a chumrú agus forimeallaigh a nascadh.
4. Alt 4: Oibríocht
   Clúdaíonn an chuid seo oibriú bunúsach an táirge. Áiríonn sé faisnéis maidir le nascleanúint a dhéanamh ar an gcomhéadan úsáideora, tascanna a dhéanamh, agus fabhtcheartú a dhéanamh ar shaincheisteanna coitianta.
5. Roinn 5: Ardghnéithe
   Sa chuid seo, beidh tú ag foghlaim faoi na gnéithe casta agus feidhmiúlachtaí an táirge. Soláthraíonn sé treoracha mionsonraithe maidir le conas na gnéithe seo a úsáid go héifeachtach.
6. Alt 6: Cothabháil
   Anseo, gheobhaidh tú treoirlínte maidir le conas an táirge a chothabháil i gceart chun a fhad saoil agus a fheidhmíocht is fearr a chinntiú. Áiríonn sé faisnéis maidir le glanadh, stóráil, agus nuashonruithe firmware.
7. Alt 7: Fabhtcheartú
   Soláthraíonn an chuid seo liosta cuimsitheach de na saincheisteanna coitianta agus na réitigh atá orthu. Cabhraíonn sé le húsáideoirí fadhbanna a d’fhéadfadh teacht orthu le linn úsáid an táirge a réiteach.
   Cuid 8: Réamhchúraimí Sábháilteachta
   Sa chuid seo, gheobhaidh tú réamhchúraimí sábháilteachta tábhachtacha agus treoirlínte maidir le húsáid an táirge. Áiríonn sé faisnéis faoi shábháilteacht leictreachais, réamhchúraimí láimhseála, agus breithnithe comhshaoil.

Sonraíochtaí

• Ainm Táirge: [Ainm Táirge]
• Monaróir: Corparáid T&F
• Uimhir Mhúnla: [Uimhir Mhúnla]
• Meáchan: [Meáchan]
• Toisí: [Toisí]
• Foinse Cumhachta: [Foinse Cumhachta]
• Teocht Oibriúcháin: [Raon Teocht Oibriúcháin]
• Teocht Stórála: [Raon Teochta Stórála]
• Córais Oibriúcháin Tacaithe: [Córais Oibriúcháin Tacaithe]
• Nascacht: [Roghanna Nascachta]
• Barántas: [Sonraí Baránta]

Ceisteanna Coitianta (FAQ)

1. C1: An féidir liom an táirge seo a úsáid le trealamh leighis?
   A1: Níl, níl an táirge seo oiriúnach le húsáid le trealamh leighis. Tá sé deartha le haghaidh úsáid phríobháideach nó thionsclaíoch amháin.
2. C2: Cá háit is féidir liom an lámhleabhar úsáideora a íoslódáil?
   A2: Is féidir an lámhleabhar úsáideora a íoslódáil ón T&D Corporation websuíomh ag tandd.com.
3. C3: Cad ba cheart dom a dhéanamh má bhíonn fadhb agam le linn úsáid an táirge?
   A3: Féach le do thoil ar an gcuid fabhtcheartaithe den lámhleabhar úsáideora le haghaidh réitigh ar shaincheisteanna coitianta. Má leanann an fhadhb, déan teagmháil leis an siopa inar cheannaigh tú an táirge nó déan teagmháil le T&D Corporation le haghaidh tuilleadh cúnaimh.
4. C4: An féidir liom na bogearraí a mhodhnú?
   A4: Níl, ní mholtar aon athruithe nó modhnuithe a dhéanamh ar na bogearraí. Dá ndéanfaí amhlaidh d’fhéadfadh iarmhairtí neamhbheartaithe a bheith mar thoradh air agus aon bharántas nó tacaíocht a sholáthraíonn T&D Corporation a chur ar neamhní.

Fógraí faoin Lámhleabhar Úsáideora seo

• Léigh an lámhleabhar seo go cúramach ionas gur féidir leat an táirge seo a úsáid i gceart.
• Ní ghlacann T&D Corporation le haon fhreagracht as aon mhífheidhm agus/nó trioblóid leis an táirge seo nó le do ríomhaire de bharr láimhseáil mhíchuí an táirge seo agus measfaidh sé go dtiteann trioblóid nó mífheidhmiú lasmuigh de na coinníollacha chun an bharántas ceangailte a dheisiú in aisce.
• Is le T&D Corporation gach ceart sa lámhleabhar úsáideora seo. Tá sé toirmiscthe cuid nó iomlán den lámhleabhar úsáideora seo a úsáid, a dhúbailt agus/nó a shocrú gan cead a fháil ó T&D Corporation.
• Is trádmharcanna cláraithe de chuid Microsoft Corpo-ration sna Stáit Aontaithe agus/nó i dtíortha eile iad Microsoft agus Windows.
• Is trádmharcanna nó trádmharcanna cláraithe de chuid gach cuideachta iad ainmneacha cuideachta agus ainmneacha táirgí.
• Tá sonraíochtaí, dearadh agus ábhair eile faoi réir athrú gan
• D’fhéadfadh go mbeadh teachtaireachtaí ar an scáileán sa lámhleabhar seo beagán difriúil ó na teachtaireachtaí iarbhír.
• Cuir in iúl don siopa inar cheannaigh tú an táirge seo nó T&D Corporation maidir le haon bhotúin, earráidí nó míniúcháin doiléir sa lámhleabhar seo. Ní ghlacann T&D Corporation aon fhreagracht as aon damáiste nó caillteanas ioncaim de bharr úsáid ár dtáirge.
• Dearadh an táirge seo le haghaidh úsáid phríobháideach nó thionsclaíoch amháin. Níl sé le húsáid i gcásanna ina bhfuil gá le dianchúraimí sábháilteachta, amhail trealamh leighis, go díreach nó go hindíreach.
• Nílimid freagrach as aon mhífheidhm nó trioblóid a tharlaíonn mar gheall ar úsáid ár dtáirge nó aon fhadhb de bharr úsáid thorthaí tomhais ár n-aonad. Bí ar an eolas faoi seo le do thoil sula n-úsáideann tú ár dtáirge.
• Ní mór cead rialtas na Seapáine a onnmhairiú lasmuigh den tSeapáin le cuid dár dtáirgí, a thagann faoin gcatagóir earraí straitéiseacha sa dlí trádála eachtrach.
• Is féidir an Lámhleabhar féin a íoslódáil ónár Web Suíomh: tandd.com.

Comhaontú Úsáideora Bogearraí

Séanadh

• Ní ráthaíonn T&D Corporation oibriú “T&D Recorder for Windows TR-5,7xU”.
• Ní ghlacfaidh T&D Corporation le haon fhreagracht as aon damáiste, díreach nó indíreach, a eascraíonn as úsáid “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU”.
• Féadfaidh sonraíochtaí “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU” a bheith faoi réir athraithe agus féadfar an tseirbhís a fhoirceannadh gan réamhfhógra a thabhairt don úsáideoir. I gcás den sórt sin, ní bheidh T&D Corporation freagrach as aon damáiste, cibé acu díreach nó indíreach, as an neamhábaltacht úsáid a bhaint as “T&D Recorder for Windows TR-5,7xU”.
• Níl aon oibleagáid ar T&D Corporation aon lochtanna a aimsítear i “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU” a cheartú.

Cóipcheart

• Is leis T&D Corporation amháin an Cóipcheart do Thaifeadán T&D do Windows, lena n-áirítear an clár agus na doiciméid ábhartha.
• Tá cosc ​​iomlán ar athchló nó ar athdháileadh chun críocha tráchtála, cibé acu go páirteach nó go hiomlán, in irisí nó mar chuid d'aon táirge gan toiliú sainráite T&D Corporation. Ba cheart aon fhiosrúcháin maidir le hathdháileadh tráchtála a chur chuig Roinn Díolacháin Chorparáide T&D.
• Ná déan iarracht le do thoil aon athruithe nó mionathruithe a dhéanamh ar “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU”.

Ag baint úsáide as na bogearraí seo

Nótaí faoi oibriú graf

• Ag oscailt Graf Teocht / Taise nó sonraí eile file (.trx, srl…) trí é a chur isteach i bhfuinneog Graph
  Más mian leat a file má scaoiltear isteach i nGraf é, ní thaispeánfar má osclaíodh an Graf trí úsáid a bhaint as [Rith mar Riarthóir]. Oscail an Graf mar Úsáideoir Ginearálta. Go ginearálta, molaimid gan ach [Rith mar Riarthóir] a úsáid chun na Graif a oscailt den chéad uair chun an cineál sonraí a nascadh files (síneadh) leis na cláir Graf. Tar éis sin le do thoil a oscailt mar úsáideoir ginearálta agus a dhéanamh ar oscailt na sonraí mar is gnách.
• Maidir leis an Suíomh Sábhála le haghaidh Sonraí Files
  Cruthaíonn an feidhmchlár sonraí nua go huathoibríoch file gach uair a tharlaíonn seisiún Uath-Íoslódála. Tabhair faoi deara go ndéanfaidh an fheidhm [Stóras Fíorúil] atreorú files ón bhfillteán réamhshocraithe inar suiteáladh an clár chun fillteáin a scaradh faoi [Program Files] do gach úsáideoir, mar a thaispeántar thíos: [C: \ Úsáideoir \ (Ainm an Chuntais) \ AppData \ Local \ Virtual Store \ Clár Files\(Iarratas)].
• EX
  Má rinneadh logáil isteach ag baint úsáid as ainm an chuntais [myname] agus [T&D Recorder for Windows] an feidhmchlár atá á rith, beidh an suíomh coigilte le feiceáil i bhfuinneog an fheidhmchláir mar: [C:\Program Files\(Iarratas)] ach mar gheall ar an
  Feidhm [Stóras Fíorúil] is é [C:\User\myname\AppData\Local\VirtualStore\Program Files\(Iarratas)].
  Má rinneadh an logáil isteach ó [Rith mar Riarthóir], beidh an file a shábháil ar an bhfillteán mar atá sé i bhfuinneog an fheidhmchláir.

Cad é “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU”?

• An Tharview
  Is clár bogearraí é “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU” a chuireann ar do chumas socruithe taifeadta a dhéanamh go héasca dár Logálaithe Sonraí, sonraí taifeadta a íoslódáil ó na logálaithe, agus na sonraí sin a phróiseáil ina ngraif, táblaí agus/nó na sonraí sin a shábháil. chun files nó cló. Nuair a osclaítear “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU”, feicfear clár tosaitheoir le roinnt deilbhíní i líneáil. Trí chliceáil ar dheilbhín, beidh taispeáint socruithe / cumarsáide don chineál gléas roghnaithe nó taispeáint graf.
• Gléasanna Comhoiriúnacha
  • Logálaithe Sonraí: TR-51i / 52i / 55i, TR-73U / 74Ui* / 76Ui*
  • Gléasanna Bailithe Sonraí: TR-57DCi, TR-50U2
• Le haghaidh TR-74Ui agus TR-76Ui, ní féidir ach na sonraí a íoslódáiltear trí Aonad Bonn TR-57DCi a úsáid le “T&D Recorder for Windows”.

Feidhmeanna Bunúsacha

• Socruithe Taifeadta
  Is féidir socruithe a dhéanamh chun coinníollacha a thaifeadadh mar ainm an chainéil, an t-eatramh taifeadta, agus an modh taifeadta. Trí shocrú tosaithe (dáta agus am) taifeadta a dhéanamh sa phríomhaonad(anna), tosóidh an t-aonad/na haonaid ag taifeadadh ag an am sin ar an dáta sin.

Taispeántas Graf / Priontáil

• Taispeáint Comhuaineach de 8 Ch. de Sonraí
  Is féidir suas le 8 gcainéal de shonraí íoslódála a thaispeáint i 1 ghraf.
• Súmáil isteach ar Shonraí le Luch
  Trí oibríochtaí luiche simplí, is féidir leat zúmáil isteach agus amach go héasca ar shonraí chomh maith leis an taispeáint a athrú. View na Ríomhaireachtaí Ard, Íseal agus Meán d'aon Tréimhse Sonraithe Déan socruithe chun an raon ríofa atá uait a shonrú agus view an luach ard, íseal agus meánluach don raon sin i ngach cainéal a thaispeántar sa ghraf.
• Priontáil Graf
  Is féidir an graf a phriontáil ina lándaite mar a fheiceann tú é ar taispeáint.
• Taispeáin Liosta Sonraí / Priontáil
  Is féidir leat view na sonraí ar taispeáint sa bhfuinneog graf mar liosta agus ansin roghnaigh a phriontáil.
• View i Dathanna Éasca le hIdirdhealú a dhéanamh orthu
  Sa liosta sonraí, beidh an luach is airde le feiceáil i dearg, an ceann is ísle i gorm, agus an meán-aois i bándearg.
• An Liosta Sonraí a phriontáil
  Is féidir an liosta iomlán a phriontáil mar atá ar taispeáint nó leathanaigh a roghnú le priontáil.
• Téacs a Chruthú File
  Is féidir na sonraí a thiontú go téacs coiteann ar feadh raon sonraithe (tréimhse ama). file formáid (formáid den chineál CSV), ionas gur féidir é a onnmhairiú chuig bogearraí scarbhileog ar nós Excel nó
• Lotus.
  • Is féidir é a úsáid le meascán de chineálacha feiste (Sraith TR-5i, TR-73U)
  • Is féidir sonraí taifeadta a phróiseáil ó mheascán de chineálacha feiste.

Nósanna Imeachta Bunúsacha

TÁBHACHTACH:
Chun a chinntiú go bhfuil an tiománaí USB suiteáilte i gceart, le do thoil lean an nós imeachta ceart mar atá leagtha amach anseo.

Cumarsáid USB

• TR-73U, TR-50U2, TR-57DCi

Suiteáil na bogearraí

• féach P.11,
• Lean na treoracha chun “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU” a shuiteáil. Tá faisnéis maidir le comhoiriúnacht OS ar fáil ar an leathanach Bogearraí dár websuíomh ag tandd.com/software/.

Ag nascadh an fheiste

• Le haghaidh TR-50U2, TR-57DCi: féach P.16, Le haghaidh TR-51i/52i/55i: féach P.17, Le haghaidh TR-73U: féach P.18
• Cumasaigh cumarsáid tríd an Logálaí Sonraí / Bailitheoir Sonraí nó Port Cumarsáide a nascadh leis an ríomhaire le cábla USB.
• Nuair a bheidh an cábla USB ceangailte, déanfar an tiománaí USB a shuiteáil go huathoibríoch.

Socruithe Tosaigh Taifeadta a Dhéanamh

• Féach [Feidhmeanna Bunúsacha] do gach cineál feiste
• TÁBHACHTACH:
  Sula ndéanann tú [Taifead Tosaigh] Socruithe cinntigh go bhfuil socruithe clog do ríomhaire i gceart. Mura bhfuil clog do ríomhaire i gceart, cuirfidh sé dáta agus am tosaithe an taifeadta i bhfeidhm.

Sonraí Taifeadta a Íoslódáil

• Féach [Feidhmeanna Bunúsacha] do gach cineál feiste
• Sula n-íoslódáiltear é is féidir socruithe a dhéanamh sna [Socruithe Mionsonraithe] chun a shonrú cén cineál próiseála ba cheart a dhéanamh leis na sonraí tar éis iad a íoslódáil, ie Graf a oscailt nó a shannadh file ainmnigh agus sábháil.
• TÁBHACHTACH
  Sula ndéanann tú Íoslódáil Sonraí déan cinnte go bhfuil socruithe clog do ríomhaire i gceart. Mura bhfuil clog do ríomhaire i gceart, cuirfidh sé dáta agus am na sonraí á n-íoslódáil i bhfeidhm.

Cumarsáid Srathach

• TR-57DCi

Suiteáil na bogearraí

• féach P.11,
• Lean na treoracha chun “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU” a shuiteáil. Tá faisnéis maidir le comhoiriúnacht OS ar fáil ar an leathanach Bogearraí dár websuíomh ag tandd.com/software/.

Ag nascadh an fheiste

• féach P.16, Le haghaidh TR-51i/52i/55i: féach P.17
• Cumasaigh cumarsáid tríd an Logálaí Sonraí / Bailitheoir Sonraí nó Port Cumarsáide a nascadh leis an ríomhaire leis an gCábla Cumarsáide Srathach atá curtha ar fáil nó roghnach.

An Port Cumarsáide a Shocrú 

• féach P.19,
• Lean na treoracha chun “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU” a shuiteáil.

Socruithe Tosaigh Taifeadta a Dhéanamh

• féach [Feidhmeanna Bunúsacha] do gach cineál feiste
  TÁBHACHTACH:
• Sula ndéanann tú [Taifead Tosaigh] Socruithe cinntigh go bhfuil socruithe clog do ríomhaire i gceart. Mura bhfuil clog do ríomhaire i gceart, cuirfidh sé dáta agus am tosaithe an taifeadta i bhfeidhm.

Sonraí Taifeadta a Íoslódáil

• Féach [Feidhmeanna Bunúsacha] do gach cineál feiste
• Sula n-íoslódáiltear é is féidir socruithe a dhéanamh sna [Socruithe Mionsonraithe] chun a shonrú cén cineál próiseála ba cheart a dhéanamh leis na sonraí tar éis iad a íoslódáil, ie Graf a oscailt nó a shannadh file ainmnigh agus sábháil.
• TÁBHACHTACH:
  Sula ndéanann tú Íoslódáil Sonraí déan cinnte go bhfuil socruithe clog do ríomhaire i gceart. Mura bhfuil clog do ríomhaire i gceart, cuirfidh sé dáta agus am na sonraí á n-íoslódáil i bhfeidhm.

Ag Réidh

Suiteáil na Bogearraí 

• Íoslódáil “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU” agus “T&D Graph” ón T&D Webláithreán gréasáin agus a shuiteáil ar do ríomhaire. tandd.com/software/
• Tar éis a shuiteáil, beidh “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU” agus “T&D Graph” le feiceáil i Scáileán Tosaigh Windows nó sa Roghchlár Tosaigh.
  • Mura bhfuil rochtain idirlín agat nó más fearr leat suiteáil a dhéanamh le DVD bogearraí, tá “T&D Software SO-TD1” ar fáil mar rogha freisin.
• Déan teagmháil le do dháileoir le haghaidh sonraí. ( tandd.com/purchasing/ )
  • Le haghaidh sonraí faoi oibríochtaí féach le do thoil ar an roghchlár “Cabhair” sna bogearraí.
• Graf T&D
• Bogearraí Windows atá éasca le húsáid is ea T&D Graph a thugann uirlisí éifeachtacha d’úsáideoirí chun sonraí a thaifeadann T&D Data Loggers a bhainistiú agus a anailísiú. Tá éagsúlacht feidhmeanna úsáideacha ann lena n-áirítear an cumas sonraí taifeadta iolracha a léamh, a chumasc, a thaispeáint agus a shábháil files beag beann ar an tsamhail.
  • Nóta: Ní thacaítear le sonraí imeachta RVR-52.
  • Má tá na sonraí a íoslódáil file nach bhfuil baint aige le Graf T&D, déan tagairt do “Fabhtcheartú” ar P.64.

Oibriú na Bogearraí

• Oscailt na Bogearraí
  Oscail an clár ó “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU” sa Roghchlár Tosaigh Windows nó sa Scáileán Tosaigh.
• Fuinneog Tosaitheoir
  Nuair a osclaítear “T&D Recorder do Windows TR-5,7xU”, feicfear fuinneog tosaitheoir ina dtaispeántar deilbhíní. Trí chliceáil ar dheilbhín, taispeánfar an graf, na socruithe agus/nó an scáileán cumarsáide don chineál sin aonaid.
• Barra Roghchláir
  [Tá na horduithe sa roghchlár Tosaigh, sa roghchlár Dáta Taispeáin, agus sa roghchlár Cabhair. Deilbhíní
  Trí chliceáil ar dheilbhín, feicfear an graf nó an taispeáint cumarsáide don chineál aonaid sin. Is féidir an graf agus taispeántais cumarsáide do gach cineál aonaid a bheith chomh maith viewed trí chliceáil ar ainm cineáil an aonaid sin i [Start] den Bharra [Roghchlár].
• Tosú Tapa (TR-73U / TR-50U2)
  Nuair a thosófar Windows, cuirfear tús go huathoibríoch leis an [Quick Start]. Nuair a bheidh gléas Sraith TR-50U2 nó TR-73U ceangailte le do ríomhaire, déanfaidh an Quick Start cuardach agus osclóidh sé an feidhmchlár go huathoibríoch.
  Féach thíos le do thoil le haghaidh conas an fheidhm Quick Start a scor agus conas é a atosú arís.

Ag éirí as an Tascbharra

1. Cliceáil ar an deilbhín Quick Start sa tráidire Tasc chun view an roghchlár aníos; sa roghchlár aníos cliceáil ar [Socruithe Tosaithe Tapa] .
2. Cuir seic in aice le [Ná húsáid “Quick Start] agus cliceáil ar an gCnaipe [OK].

Atosaigh ón Roghchlár Tosaigh nó ón Scáileán Tosaigh

• I Roghchlár Tosaigh na Fuinneog, ón liosta clár cliceáil ar [T&D Recorder do Windows (TR-5,7xU)] – [Tús Thapa] chun an feidhmchlár a atosú. Sa Scáileán Tosaigh, cliceáil ar [Quick Start] go díreach. .

Scoir / Tosaigh ó gach feidhmchlár

1. Cliceáil ar cheann de na deilbhíní (TR-73U, TR-51i / 52i nó TR-55i) i bhFuinneog an Tosaitheora.
2. Cliceáil [Socruithe Bogearraí] sa Roghchlár [Socruithe].
3. Bain an ticmharc ón taobh eile de [Ar Ceangal a Thermos
   1. Recorder, oscail an clár bogearraí.] Gan aon seicmharc: Díchumasófar Tosú Mear Le ticmharc: cumasófar Tosú Mear
4. Cliceáil ar an gcnaipe [OK].

Cabhrú

• Is féidir faisnéis mhionsonraithe ar na bogearraí a fháil sa Roghchlár Cabhrach Bogearraí.
• Féach ar Roghchlár [Cabhair] na mbogearraí chun faisnéis níos mionsonraithe a fháil faoi conas na bogearraí a úsáid.
• Chun focail nó téarmaí doiléir a chuardach, cliceáil ar an Roghchlár [Cabhair] atá le feiceáil sa Bharra [Roghchlár] agus ansin cliceáil ar cheann de na cluaisíní [Ábhar], [Innéacs] nó [Cuardaigh].
• [Ábhar] Cluaisín
  Trí chliceáil ar mharc an ábhair rangaithe, taispeánfar míniú.
• [Innéacs] Cluaisín
  Roghnaigh eochairfhocal ón liosta eochairfhocail agus trí chliceáil ar an gCnaipe [Taispeáin], taispeánfar an míniú.
• [Cuardaigh] Cluaisín
  Cuir isteach an eochairfhocal is mian leat a chuardach agus cliceáil ar an gCnaipe [Tosaigh Cuardach] agus taispeánfar an topaic ina bhfuil an eochairfhocal san áireamh. Ansin roghnaigh an topaic agus cliceáil ar an
• [Taispeáin]
  Cnaipe chun an míniú a thaispeáint.
  • Cliceáil ar an [Cabhair] Button in aon bhosca dialóige agus taispeánfar mínithe faoin mbosca dialóige.
  • I bhfuinneog taispeána an ghraif, tar éis duit cliceáil ar [ ] sa bharra uirlisí, is féidir leat cliceáil ar aon Roghchlár, aon Dheilbhín, nó aon chuid den Phríomhfhuinneog agus taispeánfar míniú.
• “Cabhair le Teip Aitheantais Aonaid”
  Tá faisnéis ann faoi conas a sheiceáil cibé an bhfuil an tiománaí USB suiteáilte i gceart.
• Maidir le “T&D Recorder for Windows”
  Léiríonn sé seo an Leagan Info do na bogearraí.

Socruithe Formáide Taispeána Dáta: [Taispeáin Dáta] Roghchlár
Beidh an fhormáid dáta a roghnófar infheidhme maidir le gach cuid de na bogearraí lena n-áirítear graif agus socruithe taispeántais.

1. Sa Roghchlár [Taispeáin Dáta], roghnaigh [Socruithe Formáide] .
2. Seiceáil [Mí / Dáta / Bliain] nó [Dáta / Mí / Bliain] .
3. Trí chliceáil ar an gCnaipe [OK], críochnófar an socrú.

Bailitheoir Sonraí nó Port Cumarsáide a Nascadh leis an Ríomhaire

• Le haghaidh TR-50U2, TR-57DCi le Cumarsáid USB
• Ceangail an cábla USB (US-15C) le do ríomhaire.
• Roimh úsáid, is gá an tiománaí gléas USB a bheith suiteáilte.
• Bí cinnte go gcuirfí an cábla USB isteach go hiomlán, ionas nach gcuirfear nasc míchuí faoi deara.

Le haghaidh TR-57DCi le cumarsáid RS-232C (Srathach).

• Ceangail an cábla cumarsáide RS-232C (Srathach) le do ríomhaire.
• Déan cinnte é a nascadh leis an áit cheart chun cumarsáid a chinntiú.
• Déan cinnte go gcuirtear an cábla isteach go hiomlán, ionas nach gcuirfear nasc míchuí faoi deara.
• Déan na Socruithe Port Cumarsáide go léir is gá sa fhuinneog Socruithe / Cumarsáide don Logálaí Sonraí atá in úsáid agat. Le haghaidh sonraí, féach [Socruithe Calafoirt Chumarsáide] P.19.

An Logálaí Sonraí a Nascadh leis an Ríomhaire

• Ceangail an Logálaí Sonraí leis an ríomhaire ag baint úsáide as an modh cuí don chineál sin Logálaí Sonraí.
• Le haghaidh Logálaí Sonraí le Logálaithe Comhoiriúnacha Cumarsáid Optúil: TR-51i / 52i / 55i

1. Ceangail an Port Cumarsáide le do ríomhaire ag baint úsáide as an gcábla cumarsáide a chuirtear ar fáil.
2. Cuir an Logálaí Sonraí ar bharr an fheiste Port Cumarsáide mar a thaispeántar san fhigiúr, ag cinntiú go bhfuil na spotaí cumarsáide optúla ailínithe i gceart.

TR-57DCi (Bailitheoir Sonraí)

• I measc na ngléasanna Bailitheoir Sonraí agus Port Cumarsáide thuas, tá an TR-55i comhoiriúnach le TR-57DCi, TR-50U2 amháin.\

Le haghaidh TR-73U

• Ceangail an TR-73U le do ríomhaire leis an gCábla Cumarsáide USB (US-15C).
• Más gá, is féidir cumarsáid sraitheach a bhunú trí úsáid a bhaint as ár bprótacal cumarsáide TR-73U (déan teagmháil le do dhéileálaí áitiúil) chun clár bogearraí a scríobh. Sa chás seo, beidh sé riachtanach ceangal le do ríomhaire ag baint úsáide as ár gcábla cumarsáide sraitheach roghnach (TR-07C). Déan teagmháil le do sholáthraí áitiúil le haghaidh tuilleadh sonraí.

TÁBHACHTACH

• Má tá an áit naisc mícheart, ní bheidh cumarsáid tarlú.
• Chun cumarsáid cheart a chinntiú, déan cinnte go bhfuil nasc an chábla cumarsáide slán.
• Tá an cábla cumarsáide sraitheach roghnach TR-07C riachtanach le haghaidh cumarsáid sraitheach le ríomhaire.

An Port Cumarsáide a Shocrú

• Is féidir socruithe le haghaidh USB agus port srathach a dhéanamh ón bhfuinneog chéanna. Is féidir freisin socruithe cumarsáide reatha a dhearbhú.

TÁBHACHTACH

• Agus aonaid Sraith TR-7U / 7Ui á n-úsáid, ní gá Socruithe Port COM a dhéanamh.
• Nuair a bhíonn USB á úsáid agat, ní mór an tiománaí USB a shuiteáil i gceart chun cumarsáid USB a bheith ag obair i gceart.

1. Ceangail an gléas le do ríomhaire trí USB nó cábla srathach.
2. Oscail an feidhmchlár cuí don chineál feiste atá in úsáid. Déan socruithe le Sraith TR-5i, aonaid TR-57DCi. Trí shocruithe a dhéanamh d’aonad amháin déanfar na socruithe COM Port céanna do gach cineál feiste.
3. Sa Roghchlár [Cumarsáid] oscail [Socruithe Port Cumarsáide].

• Chun Cuardach Uathoibríoch
  Seiceáil "Cumarsáid trí USB" nó "Cumarsáid trí RS232C", agus cliceáil ar an gcnaipe "Auto Detect".
• Le haghaidh úsáid USB
  Seiceáil "Cumarsáid trí USB" agus cliceáil ar an gcnaipe "Socraigh".
• Chun RS-232C a úsáid
  Seiceáil “Déan cumarsáid trí RS232C”, roghnaigh uimhir an phoirt ón liosta anuas “Poirt COM Féideartha”, agus cliceáil ar an gcnaipe “Socraigh”.

TÁBHACHTACH

• Mura bhfuarthas aonad ar bith, féach “Fabhtcheartú” ar P.63
• Más COM9 nó os cionn uimhir an phoirt atá in úsáid ní féidir an t-aonad a bhrath go huathoibríoch.

Bunfheidhm

TR-73U: Ainmneacha agus Feidhmeanna Taispeána

• Barra Roghchláir
  Tá orduithe le fáil sa File biachlár, View roghchlár, roghchlár Cumarsáid, roghchlár Socruithe, agus roghchlár Cabhair.
• Barra Uirlisí
  Socraíodh na horduithe is minice mar chnaipí.
• Gléas agus Gléas Maoinithe
  Taispeánfar TR-73U atá ceangailte leis an ríomhaire le cábla USB mar dheilbhíní agus faisnéis anseo. D'fhonn socruithe taifeadta a dhéanamh nó sonraí taifeadta a íoslódáil, is gá gléas a roghnú ar dtús ón liosta gléas.
• Cluaisín Socruithe
  Trí chliceáil ar an [Íoslódáil Sonraí Taifeadta] Táb nó ar an [Start Recording] Tab, is féidir leat an taispeáint socruithe a oscailt don fheidhm sin.

TR-73U: Taifeadadh Tosaigh
Ceangail TR-73U le do ríomhaire ionas gur féidir cumarsáid a dhéanamh. Cinntigh le do thoil go bhfuil socruithe clog do ríomhaire i gceart.

• Féach le do thoil ar P.18 le haghaidh tuilleadh faisnéise faoi conas nascadh.
• An chéad uair a nascann tú is gá an tiománaí gléas USB a shuiteáil. Chun tuilleadh eolais a fháil faoi conas an tiománaí gléas a shuiteáil, féach Lámhleabhar Úsáideora TR-73U.
• Nóta: Trí sheisiún taifeadta nua a thosú, scriosfar na sonraí stóráilte go léir ón bhfeiste.

[Tosaigh Taifeadadh] Cluaisín

• Dáta / Am Tosaigh Taifeadta
  Roghanna ó: Tús Ríomhchláraithe / Immediate Start
  Tús Cláraithe: cuirfear tús le taifeadadh ar an dáta agus an t-am sonraithe. Tús Láithreach: cuirfear tús leis an taifeadadh láithreach nuair a chríochnófar na socruithe.
• Eatramh taifeadta
  Roghnaigh ó: 1, 2, 5, 10, 15, 20, 30 soicind 1, 2, 5, 10, 15, 20, 30, 60 nóiméad
• Mód Taifeadta
  Roghanna ó: Aon-uaire / Gan deireadh
  Aon-uaire: Nuair a shroichtear an líon is féidir léamha sonraí taifeadta (8,000 léamh in aghaidh an chainéil), stopann an taifeadadh.
  Gan deireadh: Nuair a shroichtear líon féideartha na léamha sonraí taifeadta, déantar na sonraí is sine a fhorscríobh agus leanann an taifeadadh.
• Ainm Gléas / Ainm Cainéal
  Déan socruithe do gach logálaí sonraí maidir le hainmneacha gléis agus ainmneacha cainéal.
  Ainm an Ghléis: Suas le 32 carachtar
  Ainm Cainéal: Suas le 16 carachtar
• [Tosaigh Taifeadadh] Cnaipe
  Cliceáil chun na socruithe a sheoladh chuig an logálaí sonraí agus tús a thaifeadadh. Nuair a bheidh an taifeadadh tosaithe, dícheangail an gléas ón ríomhaire agus cuir ag an suíomh tomhais é.
• [Stop an Taifeadadh] Cnaipe
  Má chliceálann tú ar an gCnaipe seo, stopfar seisiún taifeadta atá ar siúl cheana féin.
• [Faigh Socruithe] Cnaipe
  Má chliceálann tú é seo beidh tú in ann view socruithe riocht a thaifeadadh agus faisnéis stádais a thaifeadadh ón logálaí sonraí.

TR-73U: Íoslódáil Sonraí Taifeadta
Ceangail TR-73U le do ríomhaire ionas gur féidir cumarsáid a dhéanamh.

• Féach le do thoil ar P.18 le haghaidh tuilleadh faisnéise faoi conas nascadh.
• An chéad uair a nascann tú is gá an tiománaí gléas USB a shuiteáil. Chun tuilleadh eolais a fháil faoi conas an tiománaí gléas a shuiteáil, féach Lámhleabhar Úsáideora TR-73U.

[Íoslódáil Sonraí Taifeadta] Cluaisín

• [Íoslódáil] Cnaipe
  Cliceáil ar an [Íoslódáil] Button chun sonraí a íoslódáil.
• [Socruithe Mionsonraithe] Cnaipe
  Déan socruithe maidir le conas sonraí taifeadta íoslódáilte a phróiseáil. Más mian leat an graf a thaispeáint go huathoibríoch nuair a bheidh an íoslódáil críochnaithe, cliceáil ar an gcnaipe [Socruithe Mionsonraithe] chun socrú dá leithéid a dhéanamh.
• Socruithe Taispeána Graf
  • Trí sheiceáil anseo, beidh an graf do na sonraí íosluchtaithe le feiceáil go huathoibríoch tar éis a íoslódáil críochnaithe.
  • Má sháraíonn líon na gcainéal 8, ní féidir é a thaispeáint go huathoibríoch.
  • Oscail ó shonraí le do thoil file nó úsáid Graf T&D.
• File Socruithe Ainm
  • Is féidir leat rogha a dhéanamh sonraí íosluchtaithe a shábháil trí úsáid a bhaint as réamhshocrú file ainm nó trí ainm a shannadh gach uair.
  • Is féidir leat an cineál réamhshocraithe a shonrú file ainm faoi [File] – [File Ainmneacha agus Fillteáin]. Chun tuilleadh eolais a fháil faoi [Socruithe Mionsonraithe] féach an chéad leathanach eile.

TR-73U: Feidhmeanna Eile

• [File] Roghchlár
  • Oscail Graf Teocht / Taise
  • Osclaíonn sé an Graf Teocht / Taise.
• File Ainmneacha agus Fillteáin
• Sonraigh conas is mian leat an files a bheith ainmnithe ar shonraí taifeadta a íoslódáil. Chomh maith leis sin is féidir leat a roghnú ina fillteán a úsáid chun sonraí a shábháil ar gach feiste.

1. 1. Seiceáil cén cineál file ainm is mian leat a úsáid chun sonraí a shábháil.
   Réamhshocrú File Socruithe Ainm
   Example:
   • Ainm an Ghléis: Cuisneoir
   • Sraithuimhir Uimh.:00001234
   • Dáta agus Am: 2023 / 05 / 12(bbbb ,mm, dd) ag 14:30: 15 / le Formáid Sonraí
   • Síneadh: TRX
   • Ainm an Ghléis Dáta / Am
   • ID Inmheánach + Dáta / Am
   • Ainm an Ghléis+ Aitheantas Inmheánach+ Dáta / Am: Dáta / Am Ainm an Ghléis
   • ith / Am ID Inmheánach
   • Dáta / Am Ainm an Ghléis + ID Inmheánach
   • Cuisneoir_20230512_143015.trx
   • 00001234_20230512_143015.trx
   • Refrigerator_00001234_20230 512_143015.trx 20030512_143015_Refrigerator. trx 20230512_143015_00001234.trx
   • 20230512_143015_Cuisneoir_00001234.trx
2. Cliceáil ainm an ghléis agus ansin cliceáil ar an [Roghnaigh Fillteán] Button.
3. Beidh an bosca dialóige [Brabhsáil Fillteáin] le feiceáil nuair is féidir leat a roghnú
   an fillteán inar mian leat na sonraí a shábháil, ansin cliceáil [OK].
4. Beidh [Fillteán Sonraí] le feiceáil ansin faoi Airíonna an Ghléis sa Phríomhfhuinneog.
   Cruthóidh agus sábhálfaidh an socrú réamhshocraithe sonraí chuig fillteán le sraithuimhir an ghléis san fhillteán céanna inar suiteáladh T&D Recorder do Windows.

• [View] Roghchlár
  Deilbhín Mór / Icon Beag
  Athraíonn sé méid an deilbhín sa Liosta Gléasanna idir mhór agus bheag.
• [Cumarsáid] Roghchlár Monatóireacht a dhéanamh ar Léamha Reatha
  • Is féidir leat monatóireacht a dhéanamh ag eatraimh socraithe ar léamha reatha Logálaí Sonraí nó logálaithe roghnaithe ón liosta gléasanna agus na léamha sin a thaispeáint.
• [Socruithe] Cnaipe
  Osclaíonn sé seo fuinneog inar féidir socruithe a dhéanamh do na dathanna taispeána agus an t-eatramh monatóireachta le haghaidh léamha reatha.
• [Dún] Cnaipe
  Scoir an Monatóireacht ar Léamha Reatha.
• [Athshocraigh] Cnaipe
  Cliceáil chun an taispeáint a athshocrú le haghaidh tomhais is airde agus is ísle; taispeánfaidh an taispeáint nua na tomhais is airde agus is ísle ó am an athshocrú.
• [Graf] Cnaipe
  Cliceáil é seo a cheilt nó view an graf.
• [Soiléir] Cnaipe
  Má chliceálann tú air seo, léireofar an graf agus tarraingeofar graf nua ón bpointe sin.

[Socruithe] Roghchlár

• Socruithe Ainm an Ghléis
  Is féidir Ainm an Ghléis agus Ainm an Chainéal a athrú gan taifeadadh a thosú.

1. Cuir isteach ainm.
   Ainm an Ghléis: suas le 32 carachtar Ainm Cainéal: suas le 16 carachtar
2. Trí chliceáil ar an gCnaipe [Seol Socruithe], cuirfear na hathruithe i gcrích.

Socruithe Taispeána LCD
Is féidir socruithe a dhéanamh le haghaidh taispeáint LCD Thermos Recorder, mar shampla, an t-aonad teochta a athrú agus an taispeáint a chasadh air nó as.

• Teocht. Aonad i Taispeáint
  • Seiceáil ceachtar Celsius nó Fahrenheit.
  • Trí chliceáil ar an gCnaipe [Seol Socruithe], cuirfear na hathruithe i gcrích.
• Patrún Taispeáin LCD
  • Is féidir leat a roghnú as 4 patrúin:
  • Taispeáint mhalartach i measc Ch.1, Ch.2 agus Ch.3, Taispeáin Ch.1 amháin, Taispeáin Ch.2 amháin nó Taispeáin Ch.3 amháin.

Socruithe Coigeartaithe

• • Trí luachanna coigeartaithe a shocrú roimh ré, is féidir leat na luachanna tomhais iar-choigeartaithe a thaifeadadh agus a thaispeáint. Is féidir leat a roghnú as dhá mhodh coigeartaithe: 1-phointe agus 2-phointe.
  • Déanfar an coigeartú trí úsáid a bhaint as cothromóid choigeartaithe Y= aX + b; áit arb é X an luach tomhais réamhchoigeartaithe agus gurb é Y an luach iarchoigeartaithe.

Treoirlínte Garbh don Choigeartú

1. Coigeartú pointe: Bain úsáid as agus tú ag tomhas i raon ±20ºC.
2. Coigeartú pointe: Úsáid nuair a thomhas i raon leathan.

TÁBHACHTACH

• Agus tú ag coigeartú ag 2 phointe, cinntigh go bhfuil an difríocht idir pointí 10ºC ar a laghad.
• Agus tú ag tomhas i raon leathan agus á choigeartú ag 2 phointe, déan cinnte go léiríonn na luachanna coigeartaithe an raon atá á thomhas agat.
• Ní féidir linn a ráthú go dtiocfaidh feabhas ar chruinneas an tomhais do gach raon tomhais tar éis coigeartú a dhéanamh.

1. Seiceáil an cainéal is mian leat a choigeartú.
2. Cuir seicmharc in aice le [Coigeartú 1 Phointe] nó [Coigeartú 2 Phointe] agus cuir isteach na luachanna [Roimh] agus [Tar éis].
3. Trí chliceáil ar an gCnaipe [Seol Socruithe], críochnófar na socruithe coigeartaithe.

Is féidir leis an Logálaí Sonraí suas le 4 luach coigeartaithe a stóráil, taispeánfaidh an stair choigeartaithe suas le 4 chainéal ag aon am amháin.

1. Coigeartú Pointe
   1. Ní athraíonn an modh coigeartaithe seo ach an fhritháireamh (b) i gcás ina meastar fána (a) 1.
   2. Le haghaidh example, tá TR-73U ag tomhas 10ºC, ach deir an caighdeán gur chóir go mbeadh an tomhas iarbhír 10.2ºC. Cuir isteach 10 sa bhosca Roimh Choigeartú agus 10.2 sa bhosca Tar éis Coigeartú. Is í Y=X + 0.2 an chothromóid tiontaithe agus déanfar coigeartú ar an bhfritháireamh de +0.2 do gach tomhas.
2. Coigeartú Pointe
   1. Ríomhfar an chothromóid choigeartaithe ó dhá phointe: fána (a) agus an fhritháireamh(b).
   2. Le haghaidh example, léann an TR-73U 0ºC nuair a léann an teirmiméadar caighdeánach 0.4ºC, agus léann TR-73U 10ºC nuair a deir an caighdeán gurb é 10.2ºC an tomhas fíor. Sa chás seo is é 10.2 – 0.4 / 10-0 = 0.98 an fána(a). Is é 0.4 an fritháireamh, mar sin déantar Y = 0.98X + 0.4 sa chothromóid chomhshó. Is é raon na fána ná 0 < a < = 2. Tá na hiontrálacha bailí go dtí pointe deachúlach amháin, ach tar éis an ríomh beidh suas le ceithre dhigit bailí don fhána agus don fhritháireamh.

• [Túsaigh] Cnaipe
  Filleann sé seo na socruithe rialaithe ar ais go dtí a mbunsocruithe monarchan.
• [Sábháil File] Cnaipe
  Sann ainm do na luachanna socruithe coigeartaithe agus sábháil go dtí a file.
• [Léigh File] Cnaipe
  Léigh luachanna socrú coigeartaithe ó shábháil file.
• Socruithe Bogearraí
  Is féidir socruithe ginearálta bogearraí do TR-73U a dhéanamh anseo.
• Tar éis duit Taifeadán Thermos a nascadh, oscail an Clár Bogearraí
  Osclaíonn an socrú seo an clár bogearraí nuair a nasctar aonad TR-73U trí chábla USB. Má tá an socrú AIR, déanfaidh an Clár Mear-Thosaigh cumarsáid go tréimhsiúil le tiománaí an ghléis agus nuair a aimsítear nasc USB osclóidh sé an príomhchlár bogearraí.

Le haghaidh tuilleadh sonraí faoi [Tús Tapa] agus conas é a scor, féach P.12.

1. Cuir seic in aice le [Nuair a cheanglaíonn tú Thermo Recorder, oscail an Clár Bogearraí]. Gan aon seicmharc: Díchumasófar Tosú Tapa Le ticmharc: cumasófar Tosú Tapa
2. Cliceáil [OK] chun an socrú a chríochnú.
   Teocht. An t-aonad le taispeáint sa Chlár Bogearraí Roghnaigh cé acu Celsius nó Fahrenheit a úsáid mar an t-aonad teochta ar taispeáint agus monatóireacht á déanamh ar léamha reatha agus an fheidhm choigeartaithe á húsáid.
   1. Seiceáil ceachtar aonad teochta (Celsius nó Fahrenheit).
   2. Cliceáil [OK] chun an socrú a chríochnú.
   3.  Tar éis duit na socruithe a chríochnú, dún an clár TR-73U agus athoscail é chun socruithe a dhéanamh éifeachtach.

TR-51i/52i/55i: Taifeadadh Tosaigh
Ceangail an Logálaí Sonraí ar mian leat socruithe a dhéanamh dó le do ríomhaire.

• Le haghaidh sonraí faoi nascadh le do ríomhaire, féach P.17.
  TÁBHACHTACH:
  • Má tá clog an chórais ríomhaireachta mícheart, seans nach dtosófar i gceart ar thús taifeadta ríomhchláraithe. Cinntigh le do thoil go bhfuil socruithe clog do ríomhaire i gceart.
  • Trí sheisiún taifeadta nua a thosú, scriosfar na sonraí stóráilte go léir ón bhfeiste.
• [Tosaigh Taifeadadh] Cluaisín
  Modh Tosaigh Taifeadta
  Roghanna ó: Tús Ríomhchláraithe / Tús Láithreach.
  Tús Ríomhchláraithe: cuirfear tús le taifeadadh ar an dáta agus an t-am sonraithe. Tús Láithreach: cuirfear tús leis an taifeadadh láithreach nuair a chríochnófar na socruithe.
• Eatramh Taifeadta
  Roghnaigh ó: 1, 2, 5, 10, 15, 20, 30 soicind 1, 2, 5, 10, 15, 20, 30, 60 nóiméad (Is é 10 nóiméad an socrú réamhshocraithe)
• Mód Taifeadta
  Aonuaire: Nuair a bheidh an toilleadh stórála de 16,000 léamh bainte amach, beidh an focal [IOMLÁN] le feiceáil ar an taispeáint LCD agus stopfar an taifeadadh go huathoibríoch.
• Gan deireadh: Ar an toilleadh stórála de 16,000 léamh a bhaint amach, na sonraí is sine
• Déanfar an dáta críochnaithe measta agus an t-am taifeadta i mód Aonuaire a ríomh go huathoibríoch ón eatramh taifeadta socraithe agus ón am tosaithe.
• Ainm Cainéal
  Trí sheic a chur sa bhosca [Socraigh], is féidir leat ainm cainéil a bhfuil suas le 8 gcarachtar ann a chur isteach.
• Aonad Teochta
  Roghanna ó: Celsius (ºC) nó Fahrenheit (ºF) .
  Athraigh an taispeáint teochta ar an logálaí sonraí idir ºC agus ºF.
• Infridhearg Comm.
  • Toirmeasc: Ní bheidh Cumarsáid Infridhearg indéanta.
  • Cead: Beidh Cumarsáid Infridhearg indéanta.
  • Má tá TR-57DCi á úsáid agat agus mura dteastaíonn uait cumarsáid infridhearg a úsáid, molaimid “Forbid” a roghnú. (Beidh saol na ceallraí níos faide.)
  • Is féidir socruithe Forbid / Cead le haghaidh cumarsáide infridhearg a dhéanamh freisin ó [Socruithe Cumarsáide Infridhearg] sa roghchlár [Cumarsáid].
• [Tosaigh Taifeadadh] Cnaipe
  Bain úsáid as an gcnaipe seo chun na socruithe a sheoladh chuig an logálaí sonraí agus tosú ag taifeadadh. Nuair a bheidh an taifeadadh tosaithe, dícheangail an gléas ón ríomhaire agus cuir ag an suíomh tomhais é.
• [Faigh Socruithe] Cnaipe
  Úsáid an cnaipe seo chun na socruithe ón Logálaí nasctha a léamh.
• [Stop an Taifeadadh] Cnaipe
  Úsáid an cnaipe seo chun an taifeadadh a stopadh.
  [Socruithe Rabhaidh] Cnaipe (TR-51i/52i)
  Úsáid an cnaipe seo chun socruithe rabhaidh a dhéanamh ar an TR-51i nó TR-52i. (Féach thíos).
• [Socruithe Mionsonraithe] Cnaipe (TR-55i)
  Úsáid an cnaipe seo chun na socruithe mionsonraithe TR-55i a chumrú, mar shampla an cineál braiteora, an modh taifeadta, srl. (Féach ar an gcéad leathanach eile)
• Feidhm Monatóireachta Rabhaidh (TR-51i/52i)
  Trí chliceáil ar an gcnaipe [Socruithe Rabhaidh] sa chluaisín [Tosaigh Taifeadadh], feicfear an fhuinneog socruithe. Cuir seic sa bhosca [Socraigh Teorainneacha] tar éis dul isteach sna Teorainneacha Uachtaracha agus Íochtaracha agus in Am an Bhreithiúnais.

Má dhéantar na socruithe seo i dtimpeallacht ina sáraítear ceann de na teorainneacha agus ina gcuirtear tús le taifeadadh, cuirfear an fheidhm mhonatóireachta isteach sa mhód “fan”. Chomh luath agus a fhilleann tomhas laistigh de na teorainneacha socraithe, cuirfear tús leis an bhfeidhm mhonatóireachta.

• Teorainn Uachtarach / Lower Limit
  Is féidir na Teorainneacha Uachtaracha / Íochtaracha a shocrú i raon ó -60ºC go 155ºC.
  Nuair is mian leat an t-aonad teochta a athrú, téigh go dtí an Roghchlár [Socruithe], oscail [Socruithe Bogearraí], agus cuir an teocht in eagar. aonad.
• Am Breithiúnais
  • Roghanna ó: 10, 15, 20, 30 soicind nó 1, 2, 5, 10, 15, 20, 30, 60 nóiméad.
  • Tarlaíonn rabhadh nuair a sháraíonn tomhas ceann de na Teorainneacha Uachtair/Íochtarach socraithe ar feadh níos faide ná an t-am atá leagtha síos mar Am Breithiúnais. Beidh an LED rabhaidh flash agus beidh teachtaireacht rabhaidh le feiceáil ar an scáileán LCD.
• Is féidir socruithe mionsonraithe a dhéanamh do gach cineál earra tomhais (TR-55i)
  • Beidh an fhuinneog [Socruithe Mionsonraithe le haghaidh Taifeadadh Tosaigh] le feiceáil le míreanna socraithe éagsúla ag brath ar an mír tomhais. Tar éis na socruithe riachtanacha a dhéanamh, cliceáil ar an
  • [ceart go leor] cnaipe. Cuirfear ar ais chuig an bhFuinneog Táb [Tosaigh Taifeadadh] thú. Trí chliceáil ar an
  • [Tosaigh Taifeadadh] cnaipe, beidh na socruithe a tharchur chuig an Logálaí Sonraí.
• Cineál Braiteoir (TR-55i-TC / 55i-Pt)
  • Roghnaigh an cineál braiteoir a úsáidfear don tomhas.
  • Nuair a athshocraíonn tú cineál eile braiteoir, déan cinnte an socrú seo a athrú sula dtosaíonn tú ar an tomhas/taifeadadh.
• Modh Taifeadta (TR-55i-V / 55i-mA)
  • Roghnaigh an modh taifeadta a úsáidfidh an Logálaí Sonraí.
  • Luach Meandaracha: Taifeadtar an luach meandarach ag an eatramh taifeadta socraithe.
• Meánluach: Taifeadtar an luach mar mheán na dtomhas
  a glacadh le linn an t-eatramh taifeadta socraithe.
• Raon Tomhais (TR-55i-V)
  • Roghnaigh an raon a úsáidfear le haghaidh tomhais agus chun an Logálaí Sonraí a thaispeáint.
  • V: Tá raon tomhais an Mhodúil Ionchuir socraithe go dtí Raon V. Is féidir leis an LCD don TR-55i-V a thaispeáint ó 0.000V go 22.00V (pointe deachúil uathoibríoch).
  • mV: Aistrítear raon tomhais an Mhodúil Ionchuir go huathoibríoch ó “Raon mV” go “Raon V” ag brath ar an tomhas. Ionchur voltagIs é an raon sa TR-55i-V LCD ná 0.0mV go 999.9mV (pointe deachúil seasta).
• Réamhthéite / Am Réamhthéite (TR-55i-V)
  • Roghnaigh cé acu an úsáid a bhaint as an fheidhm réamhthéite nó nach bhfuil. Le haghaidh sonraí faoin bhfeidhm preheat, féach thíos.
  • Agus an fheidhm réamhthéite á úsáid agat, déan socruithe don fhad ama chun sruth a sheoladh chuig an braiteoir. Féach thíos le haghaidh sonraí.
• Cad é Feidhm Preheat?
  Is feidhm é Preheat a ligeann don Logálaí Sonraí cumhacht a rialú chuig an braiteoir nasctha. Tarchuireann sé comhartha réamhthéite atá sioncronaithe leis an eatramh taifeadta chun braiteoirí a chasadh AR roimh agus AS tar éis iad a thomhas agus a thaifeadadh.
  Cad é an t-Am Réamhthéite?
  Agus an fheidhm réamhthéite á úsáid, seasann sé seo don fhad ama chun sruth a sheoladh chuig an braiteoir sula ndéantar tomhas agus taifeadadh. Má shocraítear an t-am réamhthéite go luach atá comhionann leis an eatramh taifeadta nó níos faide ná sin, soláthrófar sruth don bhraiteoir i gcónaí.

TÁBHACHTACH

• Agus an fheidhm réamhthéite á úsáid, déanfar an taispeáint LCD a athnuachan bunaithe ar an eatramh taifeadta atá leagtha síos sa Logálaí Sonraí (toisc nach ndéanann braiteoirí ach tomhas ag an am taifeadta socraithe).
• Athraíonn an t-am réamhthéite riachtanach ag brath ar an braiteoir a bheidh le húsáid; seiceáil le do thoil sonraíochtaí an bhraiteora sula ndéanann tú socruithe don am réamhthéite.
• Cineál Comhartha Pulse (TR-55i-P)
  • Déan socruithe don chineál comhartha bíge atá le taifeadadh.
  • Ag ardú: Taifeadtar líon na mbulóga ardaithe le linn an eatraimh taifeadta socraithe. Titim: Déantar taifead ar líon na bpulsanna ag titim le linn an eatraimh taifeadta socraithe.
• Taispeáint LCD (TR-55i-P)
  • Déan socruithe don mhodh taispeána maidir le cén luach atá le taispeáint i LCD an Logálaí Sonraí.
  • Ráta cuisle: Taispeánann sé an comhaireamh cuisle is déanaí sa mhéid ama atá socraithe mar an t-eatramh taifeadta. Déanfar an taispeáint a athnuachan gach seascadú den eatramh taifeadta. (Nuair a bhíonn an t-eatramh taifeadta níos lú ná nóiméad amháin, beidh an t-eatramh athnuachana soicind amháin.)
• Líon Iomlán Pulse: Taispeánann sé an líon carnach bíog ó 0 go 9999. Déanfar an comhaireamh ar taispeáint a athnuachan gach soicind, agus tar éis dul thar 9999, tosóidh an comhaireamh arís ó 0.
• Scagaire Chattering (TR-55i-P)
  • Roghnaigh cibé acu an n-úsáidfear nó nach n-úsáidfear an ciorcad scagaire don chattering a tharlaíonn de bharr athruithe sa pholaracht.
• Monatóireacht Rabhadh
  • (Athraíonn na míreanna socraithe ag brath ar an mír tomhais.)
  • Má dhéantar na socruithe seo i dtimpeallacht ina sáraítear ceann de na teorainneacha agus ina gcuirtear tús le taifeadadh, cuirfear an fheidhm mhonatóireachta isteach sa mhód “fan”. Chomh luath agus a fhilleann tomhas laistigh de na teorainneacha socraithe, cuirfear tús leis an bhfeidhm mhonatóireachta.
• Teorainn Uachtarach / Lower Limit
  Athraíonn an raon socruithe féideartha do gach braiteoir. Má tá an luach iontrála lasmuigh den raon inghlactha, beidh teachtaireacht rabhaidh le feiceáil.
• Am Breithiúnais Rabhaidh
  • Roghanna ó: 10, 30 sec. nó 1, 2, 5, 10, 15, 20, 30, 45, 60 nóim.
  • Tarlaíonn rabhadh nuair a sháraíonn tomhas ceann de na Teorainneacha Uachtair/Íochtarach atá leagtha síos ar feadh níos faide ná an tAm Breithiúnais socraithe. Splancfaidh an stiúir rabhaidh agus beidh marc rabhaidh le feiceáil ar an scáileán LCD.
• Mír sprice le haghaidh Monatóireachta Rabhaidh (TR-55i-P)
  Roghnaigh an mhír sprice ó Pulse nó Imeacht (ardú nó titim) agus am breithiúnais le haghaidh monatóireachta rabhaidh.

TR-51i/52i/55i: Sonraí Taifeadta a Íoslódáil agus Rabhadh a Sheiceáil
Ceangail an logálaí le do ríomhaire chun na sonraí taifeadta a íoslódáil. Má tá an LED rabhaidh flashes ar an bhfeiste, is féidir leat a sheiceáil nuair a eisíodh an rabhadh.

• Le haghaidh sonraí faoi nascadh le do ríomhaire, féach P.17.
  TÁBHACHTACH:
• Má tá clog an Bhailitheora Sonraí mícheart, d’fhéadfadh go mbeadh an dáta agus an t-am chun taifeadadh gan sreang a thosú agus sonraí a íoslódáil mícheart. Cinntigh le do thoil go bhfuil clog an Bhailitheora Sonraí ceart.

[Íoslódáil Sonraí Taifeadta] Cluaisín

• [Íoslódáil] Cnaipe
  • Cliceáil ar an gcnaipe [Íoslódáil] chun an íoslódáil a thosú.
  • Más gá, is féidir leat an raon sonraí atá le híoslódáil a shonrú tríd an ticbhosca [Sonraigh Sonraí in am] a sheiceáil.
• [Socruithe Mionsonraithe] Cnaipe
  Is féidir socruithe a dhéanamh don mhodh próiseála sonraí tar éis é a íoslódáil.
• Tar éis é a íoslódáil, taispeáin graf go huathoibríoch.
  Déanfar sonraí íosluchtaithe a shábháil go huathoibríoch i a file, agus beidh an graf le feiceáil.
  • File ní féidir ainmneacha a shonrú.
• Tar éis é a íoslódáil, sonraigh file inar féidir sonraí a shábháil.
  An [Sábháil File] le feiceáil sa bhosca dialóige tar éis é a íoslódáil, áit ar féidir leat ainm a shannadh don file a shábháil.
  • Ní thaispeánfar graf.
  • Tar éis é a íoslódáil, sonraigh file ainm agus go huathoibríoch taispeáin graf. Sábhálfar sonraí íosluchtaithe isteach i gceann sonraithe file, is féidir a bheith ansin go huathoibríoch viewed i bhfoirm graif.
• Sábháil go huathoibríoch file.
  • Déanfar sonraí a íosluchtaíodh a shábháil go huathoibríoch i bhfillteán sonraithe. Cliceáil ar an gcnaipe [Brabhsáil le haghaidh Fillteán] chun an fillteán a bhfuil tú ag iarraidh na sonraí a shábháil isteach a roghnú.
  • Mura bhfuil an fillteán sonraithe, beidh an file a stóráil go huathoibríoch chuig an bhfillteán céanna inar suiteáladh an feidhmchlár.
• [Amanna Rabhaidh] Cnaipe
  Seiceáil am tarlaithe rabhaidh an fheiste leis an tásc rabhaidh LED.
  TÁBHACHTACH:
  • Nuair a bhíonn Communication Port TR-50C in úsáid, ní féidir an fheidhm seo a úsáid.
  • Fiú má tharla níos mó ná rabhadh amháin, ní thaispeánfar ach an chéad cheann ar an liosta is déanaí.
• [Faigh an t-am is déanaí] Cnaipe
  Is féidir amanna rabhaidh a sheiceáil sa Cholún [Warning Occurrence Times].
• [Glan Amanna Tarlaithe ón bPríomhaonad] cnaipe
  Is féidir an bhaint a chríochnú.

Is féidir an LED rabhaidh a ghlanadh freisin trí na sonraí taifeadta a íoslódáil nó trí thaifeadadh a thosú ar an bhfeiste.

TR-51i/52i/55i: Feidhmeanna Eile

• Tiontú Scála (TR-55i-V / mA / P)
  Is féidir socruithe a dhéanamh anseo agus Voltage, 4-20mA, nó
• Pulse leis an TR-55i.
  • Is é seo an chothromóid a úsáidfear chun scála a chomhshó. Más mian leat, is féidir teaghrán carachtar a ionchur go díreach chun an “Aonad de
  • Tomhas” don luach tar éis comhshó scála.
  • Ceangail an gléas le do ríomhaire agus oscail [Tiontú Scála] ón roghchlár [Cumarsáid].
• TÁBHACHTACH:
  • Ní léireoidh an TR-55i LCD athruithe ar an luach nó ar an aonad tomhais tar éis an chomhshó. Tiontaigh tríd an gcothromóid a úsáid: y=ax+b
  • Roghnaigh é seo nuair atá na luachanna don fhána (a) agus don idircheap (b) don chothromóid coinbhéartachta ar eolas cheana féin.
  • Cuir isteach na luachanna seo sa chothromóid nuair is é “x” an luach ionchuir iarbhír (i V, mA, nó Pulse) ón mbraiteoir agus gurb é “y” toradh an chomhshó (san aonad sonraithe).
• TÁBHACHTACH:
  • Cinntigh gur luachanna idir –9,999 agus +9,999 iad an fána agus an idircheap. Is féidir deachúlacha nó lúide luachanna a chur isteach, ach ní féidir “nialas” a iontráil mar fhána.
• Tiontaigh trí 2 phointe a shonrú:
  • Roghnaigh é seo nuair is eol ag dhá phointe na luachanna ionchuir ón mbraiteoir (i V, mA, nó Pulse) agus na luachanna iar-chomhshó (san aonad sonraithe). Déan socruithe le do thoil tar éis dul i gcomhairle le do lámhleabhar braiteora le haghaidh sonraí.
• TÁBHACHTACH:
  • Bí cinnte luachanna a iontráil don dá phointe ionas go dtiteann fána agus y-idircheap na cothromóide tiontaithe laistigh den raon –9999 go +9999.
  • Is féidir deachúlacha nó lúide luachanna a iontráil, ach ní fhéadfaidh an fána a bheith nialas. Chomh maith leis sin, déan cinnte socruithe a dhéanamh ionas go dtitfidh luach “y” idir -80,000 agus + 80,000.
• Socruithe Coigeartaithe
  Is feidhm é coigeartú a úsáidtear chun coigeartuithe a dhéanamh ar thomhais ChianAonad. Trí choigeartuithe a dhéanamh ar thomhais, déanfar na tomhais choigeartaithe a thaispeáint agus a thaifeadadh.
• TÁBHACHTACH:
  • Ní féidir linn a ráthú, tar éis an tomhas a choigeartú, go dtiocfaidh feabhas ar chruinneas do gach raon tomhais.
  • Má bhaineann tú braiteoir a bhí ceangailte nuair a rinneadh an coigeartú agus ansin nasc a dhéanamh le braiteoir eile, déan cinnte socruithe coigeartaithe nua a dhéanamh chun an staid iarbhír a léiriú.
  • Agus “Socruithe Coigeartaithe” á ndéanamh don TR-55i, déanfar na luachanna coigeartaithe a shábháil chuig an Modúl Ionchuir. Mar sin, nuair a athsholáthrófar Modúl Ionchuir, is gá aon socruithe coigeartaithe atá ag teastáil a athdhéanamh chun a bheith scríofa isteach sa mhodúl nua-nasctha.
  •  Má dhéantar socruithe coigeartaithe nua ar luachanna atá coigeartaithe cheana féin, méadóidh an dóchúlacht go mbeidh earráidí tomhais ann. Déan cinnte cliceáil ar an gcnaipe [Tosaigh] sula ndéanann tú aon socruithe coigeartaithe nua ar luachanna atá coigeartaithe cheana féin.
    Agus tú ag déanamh coigeartuithe agus ag foirmiú cothromóidí, bí cúramach leis na socruithe agus glac freagracht phearsanta as an bpróiseas.

1. Ceangail an Logálaí Sonraí le do ríomhaire. (Féach lch.17.)
2. Sa Roghchlár [Cumarsáid], cliceáil ar [Socruithe Coigeartaithe] chun an fhuinneog socruithe a oscailt.
3. Seiceáil an Modh Coigeartaithe: [Coigeartú 1 Phointe] nó [Coigeartú 2 Phointe].
   1.  Coigeartú Pointe:
      Bain úsáid as agus tú ag tomhas i raon ±20ºC.
   2. Coigeartú Pointe:
      Úsáid nuair a thomhas i raon leathan.
4. Cuir isteach an tomhas iarbhír roimh choigeartú sa bhosca [Roimh] agus an tomhas atá ag teastáil tar éis coigeartú sa bhosca [Tar éis].
   Le haghaidh “Treoirlínte Garbh don Choigeartú”, féach ar an gcéad leathanach eile.
5. Trí chliceáil ar an gcnaipe [Seol Socruithe], feicfear teachtaireacht deimhnithe. Ansin cliceáil ar an gcnaipe [OK] chun na socruithe coigeartaithe a tharchur.

• [Túsaigh] Cnaipe
  Glanann sé aon chothromóid(í) coigeartaithe roimhe seo agus cuireann sé tús leis an bhfeiste.
• [Stair] Colún
  Taispeánfar na 4 thaifead staire coigeartaithe is déanaí. Léiríonn na taifid an dáta agus an t-am a rinneadh na socruithe coigeartaithe, an pointe/na pointí coigeartaithe, agus na luachanna don choigeartú “Roimh” agus “I ndiaidh”.
• [Socruithe] Roghchlár
  Socruithe Bogearraí
• Tar éis duit Taifeadán Thermo a nascadh, oscail an Clár Bogearraí
  Osclaíonn an socrú seo an clár bogearraí nuair a nasctar aonad TR-51i/52i/55i trí chábla USB. Má tá an socrú AIR, déanfaidh an Clár Mear-Thosaigh cumarsáid go tréimhsiúil le tiománaí an ghléis agus nuair a aimsítear nasc USB osclóidh sé an príomhchlár bogearraí.
  • Cuir seic in aice le [Ar Thermo Recorder a Cheangail, oscail an Clár Bogearraí].
  • Gan aon seicmharc: díchumasófar Quick Start
  • Le seicmharc: cumasófar Quick Start

Le haghaidh tuilleadh sonraí faoi [Tús Tapa] agus conas é a scor, féach P.12.

• Teocht. Aonad le taispeáint sa Chlár Bogearraí
  • Roghnaigh cé acu Celsius nó Fahrenheit a úsáid mar an t-aonad teochta ar taispeáint agus monatóireacht á déanamh ar léamha reatha agus an fheidhm choigeartaithe á úsáid.
  • Tar éis duit na socruithe a chríochnú, dún an clár TR-51i/52i/55i agus athoscail é chun socruithe a dhéanamh éifeachtach.

[Cumarsáid] Roghchlár

• Socruithe Port Cumarsáide
  • Déan socruithe do chumarsáid USB agus/nó RS-232C SA Roghchlár TR-51i/52i/55i [Cumarsáid] a oscailt [Socruithe Poirt Cumarsáide].
  • Le haghaidh sonraí faoi Nósanna Imeachta Socrú Calafoirt Chumarsáide féach P.19.

TR-57DCi: Socrú an Chlog

TÁBHACHTACH:
Má tá clog an Bhailitheora Sonraí mícheart, d’fhéadfadh go mbeadh an dáta agus an t-am chun taifeadadh gan sreang a thosú agus sonraí a íoslódáil mícheart. Cinntigh le do thoil go bhfuil clog an Bhailitheora Sonraí ceart.

1. Ceangail an Bailitheoir Sonraí leis an Ríomhaire. Le haghaidh sonraí faoi nascadh le do ríomhaire, féach P.16.
2. Trí chliceáil ar an deilbhín don “Bhailitheoir Sonraí” atá in úsáid sa Tosaitheoir, feicfear an fhuinneog socruithe.
3. Cliceáil ar an táb [Socraigh Clog], agus déan na socruithe clog is gá.
   • Socraigh na socruithe clog sonraithe.
   • Má dhéantar é a sheiceáil: Socrófar an dáta/am a iontráladh mar an dáta/am sa Bhailitheoir Sonraí.
   • Mura ndéantar é a sheiceáil: Socrófar dáta/am reatha do ríomhaire mar an dáta/am sa Bhailitheoir Sonraí.
4.  Cliceáil ar an gcnaipe [Socraigh Clog].
   Nóta: Má tharlaíonn teip cumarsáide…
5. Nuair atá tú ceangailte leis an ríomhaire le cábla USB:
   Déan tagairt do [Cabhair le haghaidh Teip Aitheantais Aonaid] ón roghchlár [Cabhair] ar an tosaitheoir, agus seiceáil tiománaí an ghléis USB.
   Nuair atá tú ceangailte leis an ríomhaire le cábla sraitheach:
   Déan tagairt do [Fabhtcheartú] sa lámhleabhar seo – [Q. Ní bheidh an ríomhaire cumarsáid tríd an Port Srathach. Cad a dheánfainn?]

TR-57DCi: Sonraí Taifeadta á nÍoslódáil
Anseo is féidir na sonraí a bhailítear a íoslódáil ón mBailitheoir Sonraí chuig do ríomhaire.

TÁBHACHTACH: 

• Má tá clog an chórais ríomhaireachta mícheart, d’fhéadfadh dáta agus am na sonraí a íoslódáladh a bheith mícheart. Cinntigh le do thoil go bhfuil clog an chórais ríomhaireachta i gceart.
• Mura bhfuil tú cinnte cén leagan atá agat, seiceáil an fhaisnéis faoin leagan ar roghchlár [Cabhair] don Bhailitheoir Sonraí.
• Nuair a bhailíonn tú na sonraí taifeadta TR-73U, TR-74Ui, nó TR-76Ui leis an TR-57DCi, liostaítear na sonraí leis an uimhir mhúnla in ionad ainm an ghléis.

1. Ceangail an Bailitheoir Sonraí le do ríomhaire.
   Le haghaidh sonraí faoi nascadh le do ríomhaire, féach P.16.
2. Trí chliceáil ar an deilbhín TR-57DCi sa Tosaitheoir, feicfear an fhuinneog socruithe.
3. Cliceáil ar an táb [Íoslódáil Sonraí Taifeadta], agus ansin cliceáil ar an gcnaipe [Bailigh Sonraí Info] chun tús a chur le bailiú faisnéise.
4. Nuair a bheidh an chumarsáid curtha i gcrích, beidh an fhaisnéis sonraí le feiceáil sa Liosta “Ábhar an Bhailitheora Sonraí”. Tá cur síos ar shonraí an Liosta “Ábhar an Bhailitheora Sonraí” ar an gcéad leathanach eile.
5. Roghnaigh na sonraí atá uait ón liosta sonraí agus cliceáil ar an gcnaipe [Sonraí Íoslódála] chun an íoslódáil a thosú. Trí choinneáil síos ar an eochair nó eochair agus cliceáil ar na sonraí is mian leat a íoslódáil ar an liosta sonraí, is féidir a roghnú tacair iolracha de shonraí a íoslódáil ag aon am amháin.

• Socruithe le haghaidh Próiseála tar éis Íoslódála: [Socruithe Mionsonraithe] Button
  Is féidir leat socruithe a dhéanamh chun na sonraí taifeadta íoslódáilte a phróiseáil. Má tá an iliomad tacar sonraí á n-íoslódáil agat ag aon am amháin, déanfar gach oibríocht de réir na socruithe a rinneadh i [Socruithe Mionsonraithe].
• Tar éis é a íoslódáil, taispeáin graf go huathoibríoch:
  Is féidir suas le 8 cainéal sonraí viewed sa bhfuinneog graf céanna. Ina theannta sin, má shábhálann tú an fhuinneog ghraf ag baint úsáide as ordú “Sábháil Mar”, is féidir tacair iomadúla sonraí a shábháil i gceann amháin file.
  • Más mian leat níos mó ná 8 gcainéal sonraí nó teocht/taise/ toirt a thaispeáinttagsonraí e/pulse sa ghraf céanna, suiteáil na bogearraí T&D Graph.
• Tar éis iad a íoslódáil, sábháil sonraí isteach file:
  [Son Sonraí File Beidh bosca Ainm] le feiceáil. Anseo is féidir leat fillteán a shannadh agus file ainm inar féidir na sonraí a shábháil. Beidh sé a shábháil le sonraí 3-dhigit Uimh ag deireadh an file ainm.

Liosta “Ábhar an Bhailitheora Sonraí”.

TÁBHACHTACH: 

• Agus feidhm an taifeadta teagmhais in úsáid, taispeánfar am tosaithe an taifeadta fiú má roghnaigh tú raon sonrach ama a íoslódáil sa Bhailitheoir Sonraí. Chun sonraí a fháil faoin gcaoi le híoslódáil chuig an mBailitheoir Sonraí, féach an Lámhleabhar Úsáideora a cuireadh ar fáil don Bhailitheoir.
• Tar éis faisnéis sonraí a bhailiú, déanfar é a shábháil go dtí go ndúnfar an feidhmchlár. Mar sin féin, mura ndúnann tú an feidhmchlár agus mura ndéanann tú nasc le Bailitheoir Sonraí difriúil agus má tharchuireann tú faisnéis leis nó má ionramhálann tú sonraí ón Aonad Bailitheora Sonraí, beidh an fhaisnéis sonraí arna stóráil san fheidhmchlár difriúil ón bhfaisnéis san Aonad Bailithe Sonraí. Bailigh an t-eolas sonraí arís.

Cnaipí eile faoi [Íoslódáil Sonraí Taifeadta] Táb
[Taispeáin Faisnéise Sonraí] Cnaipe
Taispeánfar faisnéis mhionsonraithe sa “Bosca Faisnéise Sonraí” faoi na sonraí roghnaithe ón liosta le híoslódáil. Ní féidir é seo a dhéanamh ach le sraith amháin de shonraí roghnaithe ag an am.
Ní féidir faisnéis a thaispeáint le haghaidh Sonraí Imeachta, áfach.

• [Scrios Sonraí] Cnaipe
  Scriosfar sonraí roghnaithe a shábháiltear sa Bhailitheoir Sonraí ón mBailitheoir Sonraí.
• [Scrios Gach Sonraí] Cnaipe
  Scriosfar na sonraí go léir a shábháiltear sa Bhailitheoir Sonraí ón mBailitheoir Sonraí.
• [Roghnaigh Uile] Cnaipe
  Roghnófar na sonraí go léir sa liosta ag aon am amháin. Úsáid an cnaipe seo chun na sonraí go léir a íoslódáil ag an am céanna.

Graf

Tá na huirlisí grafála seo a leanas san áireamh sna bogearraí “T&D Recorder for Windows (TR-5,7xU)”.

• Graf Teocht / Taise
  Le haghaidh viewle graf de na sonraí teochta agus taise íoslódáilte.
• Graf Ilscála
  Is féidir leis cainéil ghraf a thaispeáint le scálaí éagsúla ag an am céanna.

Is bogearraí Windows é T&D Graph is féidir a íoslódáil ó T&D Webláithreán agus a úsáidtear in ionad Ghraf Teochta/Taise agus Ghraf Ilscála. Tá éagsúlacht feidhmeanna úsáideacha ann lena n-áirítear an cumas sonraí taifeadta iolracha a léamh, a chumasc, a thaispeáint agus a shábháil files beag beann ar an tsamhail

• Nóta: Ní thacaítear le sonraí imeachta RVR-52.
• Má tá na sonraí a íoslódáil file nach bhfuil baint aige le Graf T&D, déan tagairt do “Fabhtcheartú” ar P.64.
• Graf T&D
  • tandd.com/software/td-graph.html
• Cabhair Graf T&D
  • cdn.tandd.co.jp/glb/html_help/tdgraph-help-eng/

Graf Teocht / Taise
Is féidir an Graf Teochta / Taise a oscailt trí na modhanna seo a leanas:

• Trí chliceáil ar an deilbhín [Temp / Humid Graph] sa Tosaitheoir.
• Oscail trí [Open Temp / Humidity Graph] a roghnú sa [File] Roghchlár na Fuinneog Socruithe agus Cumarsáide TR-73U, TR-51i/52i/55i.
• Má tá [Tar éis é a íoslódáil, taispeáin graf go huathoibríoch] sna socruithe mionsonraithe, osclóidh an clár graf go huathoibríoch.

TÁBHACHTACH:
Cathain viewagus Graf, d'fhéadfadh difríochtaí beaga a bheith ann in am. Le haghaidh sonraí, féach “Fabhtcheartú” ar P.64.

Taispeáin Ainmneacha agus Feidhmeanna

1. Achar Grafa
   • An limistéar ina dtaispeántar an Graf. Taispeánann an ais chothrománach am agus léiríonn an ais ingearach sonraí teochta / taise.
   • Nuair a oscailt a file ina bhfuil sonraí brú barometric ([thp] formáid file), tá an fhuinneog difriúil ón gcaighdeán, agus tá an scála le haghaidh brú barometric le feiceáil ar an taobh dheis.
   • Barra Tomhsaire Cothrománach agus Cnaipe chun Ais Chothrománach a Bhogadh
   • Gluaiseann an ais ama trí na cnaipí [ ] a chliceáil ar chlé agus ar dheis den bharra. Trí an tomhsaire a tharraingt is féidir leat bogadh ar chlé agus ar dheis chuig na sonraí is mian leat a thaispeáint.
   • Gluaiseann an ais ingearach suas nó síos trí na cnaipí [ ] a chliceáil ar thaobh uachtair agus íochtair an bharra. Trí an tomhsaire a tharraingt is féidir leat bogadh suas agus síos go dtí na sonraí is mian leat a thaispeáint.
2.  Barraí Cúrsóir A agus B
   Trí chliceáil ar na cnaipí saigheada ar chlé agus ar dheis an bharra, is féidir leat na Cúrsóirí A / B a bhogadh ag an am céanna. Cliceáil agus tarraing an Cnaipe A nó B ar an mbarra chun an cúrsóir a bhogadh ar chlé nó ar dheis.
3.  Eolas faoin Staid Chúrsóir A agus B
   Taispeántar an dáta agus an t-am atá gar do shuímh an chúrsóra A agus B agus an difríocht ama idir an cúrsóir A agus an cúrsóir B.
4. Taispeáint Faisnéise Cainéal
   Taispeántar an fhaisnéis mhionsonraithe maidir le gach cainéal 1 go 8 faoin Taispeántas Graf.
5. Barra Roghchláir
   Tá orduithe le fáil sa File biachlár, View roghchlár, Roghchlár Uirlisí, roghchlár Graf, agus roghchlár Cabhair.
6.  Barra Uirlisí (Cnaipí)
   Tá cnaipí le feiceáil le haghaidh orduithe a úsáidtear go minic.

Oibriú an Ghraf: Roghchlár [Graph]

• Fill ar an Méid Bunaidh
  Fill ar ais ó zúmáil isteach ar chuid amháin de na sonraí
• Súmáil Isteach / Zoom Out
  Súmaíonn sé isteach nó amach céim amháin ag an am
• Bog Cúrsóir Ar Dheis / Clé
  Ag an am céanna bog na Cúrsóirí AB ar dheis nó ar chlé.
• Bog Graf Ar Dheis / Clé
  Bog an Taispeántas Graf ar dheis nó ar chlé.
• Bog Graf Suas / Síos
  • Bog an Taispeántas Grafa suas nó síos.
  • Socruithe Ais Ingearach (AUTO sna Socruithe Réamhshocraithe)
  • Socraigh an scála ais ingearach (teocht)

UATH

• Athrófar an ais ingearach go huathoibríoch de réir luachanna na sonraí.
• LÁMHLEABHAR: Is féidir leat luachanna uachtaracha agus íochtaracha an scála ais ingearach a shocrú.
• Súmáil isteach Ag Úsáid an Luch
  Leis an gCnaipe ar chlé tarraing an luch chun cur síos a dhéanamh ar an limistéar ar mhaith leat zúmáil isteach air.
• Taispeántas Roghchláir Ag Úsáid an Luch
  • Trí chliceáil ar dheis ar an ngraf, taispeánfar an Roghchlár. Le [Fill ar an Méid Bunaidh] nó [Fill Céim ar Chéim ar an mBunmhéid] is féidir leat an ais ingearach agus an ais chothrománach araon a thabhairt ar ais chun an graf iomlán a thaispeáint.
  • Is féidir na hoibríochtaí seo a dhéanamh trí orduithe sa Roghchlár [Graph] nó trí chliceáil ar dheilbhíní sa Bharra Uirlisí.
• Maidir leis an Ais Chothrománach
  • Taispeánann an graf iomlán san ais chothrománach na sonraí is gaire d'am tosaithe an taifeadta agus na sonraí is déanaí is gaire d'am críochnaithe an taifeadta do gach cainéal 1 go 8. Léiríonn sé seo scála iomlán na haise chothrománach.
• Maidir leis an Ais Ingearach
  • Taispeánann an graf iomlán san ais ingearach an luach tomhais is ísle agus is féidir agus an luach tomhais is airde is féidir do chainéil 1 go 8. Léiríonn sé seo scála iomlán na haise ingearach.
• [View] Roghchlár
  • Dathanna taispeána graf a athrú
  • Is féidir leat na litreacha a úsáidtear sa taispeáint liosta sonraí do gach cainéal a athrú idir monacrómach agus dath cainéal.
• Taispeáin Liosta Sonraí
  • Seo liosta de na sonraí a taispeánadh i bhfoirm ghraif.
  • Tá an luach is airde i RED, tá an luach is ísle i GORM, agus tá an meán i bándearg.
• [Dáta / Am] Cnaipe
  • Trí chliceáil ar an gCnaipe seo, is féidir leat an taispeáint a athrú idir an dáta taifeadta agus an méid ama atá caite ó cuireadh tús leis an taifeadadh.
• Cainéil Roghnaithe ON / OFF
  • Taispeántar na huimhreacha cainéal sa roghchlár tarraingt anuas de [Cainéil Roghnaithe ON / OFF].
  • Seiceáil na huimhreacha cainéal is mian leat a thaispeáint.
• Trí Uimhir Cainéal a chliceáil sa Bharra Uirlisí, is féidir leat an oibríocht chéanna a dhéanamh.

[Uirlisí] Roghchlár
Socraigh Ard, Íseal, Raon Ríomh Meán

1. Socraigh an raon ríofa sa [Socraigh Ard, Íseal, Meán Fómhair. Raon Ríomh] bosca.
2. Trí chliceáil ar an gCnaipe [OK], athrófar raon ríomh ard, íseal, meán gach sonraí cainéil. Ar thaispeántas an ghraif, taispeánfar an raon ríomha atá socraithe agat.

• [Graf Iomlán] Cnaipe
  Chun Raon Ríomh an Ghraimh Iomlán a dhéanamh, cliceáil ar an gCnaipe [Graf Iomlán]. Tá na dátaí agus na hamanna sa [Set High, Low, Avg. Taispeánfar an bosca Ríomh Raon] mar iad siúd sa ghraf iomlán.
• Socraigh ag baint úsáide as na Cúrsóirí AB
  Sa Taispeántas Grafa, oscail an bosca [Socraigh Ard, Íseal, Meán Raon Ríomhaireachta] chun na cúrsóirí AB a choigeartú go dtí na suíomhanna tosaigh agus deiridh atá ag teastáil. Taispeánfar dátaí agus amanna na cúrsóirí sin go huathoibríoch.

Cuir Coinníollacha Taifeadta in Eagar

1. Trí chliceáil ar an gcnaipe [Ch.] is mian leat a athrú, taispeánfar an fhaisnéis don uimhir sin sa [Cuir Míreanna in Eagar].
2. Trí chliceáil ar an gCnaipe [OK] tar éis athrú, críochnófar an socrú.

TÁBHACHTACH:

• Ainm: Is féidir suas le 32 litir a chur isteach.
• Dáta/Am Tosaithe: Is féidir an mhí, an lá, an bhliain, an uair, an nóiméad agus an dara ceann a athrú.
• Más mian leat leanúint ar aghaidh ag athrú cainéil eile, déan an próiseas arís mar atá in 1.
• Ní bhíonn an Cnaipe [Athchóirigh] éifeachtach ach amháin le linn an tsocraithe, agus ní féidir leis filleadh ar an riocht ina raibh sé tar éis an Cnaipe [OK] a chliceáil.

Sonraí Cainéal a athordú
Tá dhá bhealach le hathordú.

Bog tríd an uimhir chainéil a tharraingt

1.  Sa bhosca [Ch.], cliceáil ar an uimhir chainéil is mian leat a bhogadh, agus tarraing agus scaoil go dtí an suíomh cainéil atá uait.
2. Cliceáil ar an [OK] Button chun an t-athrú a chur i bhfeidhm.

Bog tríd an uimhir chainéil a roghnú

1. Sa bhosca [Athordú], roghnaigh an uimhir chainéil is mian leat bogadh uaithi sa réimse “Ó”, roghnaigh an uimhir chainéil is mian leat bogadh chuici sa réimse “Chuig”, agus cliceáil ar an gcnaipe [Athordú] .
2. 2. Cliceáil ar an [OK] Button chun an t-athrú a chur i bhfeidhm. TÁBHACHTACH:
   Ní bhíonn an Cnaipe [Athchóirigh] éifeachtach ach amháin le linn an tsocraithe, agus ní féidir leis filleadh ar an riocht ina raibh sé trí chliceáil ar an gCnaipe [OK].

• Scrios Sonraí Cainéal Roghnaithe
  • Cuir seic ar an uimhir chainéil is mian leat a scriosadh.
  • Trí chliceáil ar an gCnaipe [OK], críochnófar an scriosadh.
• Aonad Shift (°C / °F)
  • Trí chliceáil ar [Aonad Shift( ºC / ºF)], is féidir leat scála an aonaid teochta a athrú go huathoibríoch i dtaispeántas an ghraif agus sa liosta faisnéise cainéal.
• Athraigh Dathanna Graf
  • Anseo is féidir leat na socruithe don dath cúlra a athrú, dath an scála do gach cainéal, an bosca súmáil, agus an cúrsóir AB. Is féidir freisin leithead na graflíne a athrú le taispeáint nó le priontáil.
• Trí chliceáil ar an gCnaipe [Fill go Réamhshocrú], fillfidh tú ar na socruithe datha nuair a osclaíodh na bogearraí.

Cóipeáil Taispeáin go dtí an Ghearrthaisce
Trí chliceáil ar [Cóipeáil an Taispeántas go dtí an Ghearrthaisce], is féidir leat an fhuinneog atá ar taispeáint faoi láthair a chóipeáil go dtí an ghearrthaisce agus úsáid a bhaint as an ngraf trí é a ghreamú chuig bogearraí eile (ex. Excel, PowerPoint).

Graf Ilscála

• Tá an bogearra seo, Graf Ilscála deartha chun ligean duit view taispeáint comhuaineach de chainéil ghraf le scálaí éagsúla cosúil le teocht, taise, toirttage, sonraí cuisle agus taise i bhfuinneog amháin.
• Léifidh an clár [Graf Ilscála] sonraí files a cruthaíodh as na sonraí íosluchtaithe ó na logálaithe agus chun cabhrú leat anailís a dhéanamh ar na sonraí sin ligfidh tú duit graif, liostaí sonraí, téacs a chruthú files agus sonraí a phriontáil. Is féidir freisin scrollú trasna an ghraif agus socruithe scála a dhéanamh do gach cainéal.
  TÁBHACHTACH
  Chun faisnéis mhionsonraithe a fháil faoi na sonraí comhoiriúnacha file cineálacha don [Graf Ilscála], féach ar an Roghchlár Cabhrach Ilscála.
• Oscail an Graf Ilscála trí chliceáil ar an deilbhín [Graf Ilscála] sa Tosaitheoir.
• Oscail trí [Oscail Graf Ilscála] a roghnú sa [File] Roghchlár.
• Má tá [Tar éis é a íoslódáil, taispeáin graf go huathoibríoch] sna socruithe mionsonraithe, osclóidh an clár graf go huathoibríoch.
  TÁBHACHTACH
  Má tá [Tar éis é a íoslódáil, taispeáin graf go huathoibríoch] sna socruithe mionsonraithe, osclóidh an clár graf go huathoibríoch.

Taispeáin Ainmneacha agus Feidhmeanna

1. Achar Grafa
   An limistéar ina dtaispeántar an Graf. Taispeánann an ais chothrománach am agus taispeánann an ais ingearach an t-aonad sonraí tar éis an chothromóid tiontaithe a úsáid chun an toirt tomhaiste bunaidh a thiontútage.
   • An Ais Ingearach Taispeáin AR / AS
     Athraigh an taispeáint scála ais ingearach ON / OFF.
   • Ais Ingearach gach CainéalTaispeántar an scála ais ingearach le haghaidh gach cainéal. Trí chliceáil cnaipí, is féidir an ais a scrollú do gach cainéal.
2. Cnaipí Gluaiseachta Cúrsóir A / B agus Cnaipí Cúrsóra A / B
   Trí chliceáil ar cheann de na cnaipí saigheada ag gach taobh den bharra, is féidir leat na Cúrsóirí A / B a bhogadh ag an am céanna. Cliceáil agus tarraing an Cnaipe A nó B chun an cúrsóir a bhogadh ar chlé nó ar dheis.
3. A / B Eolas Seasamh Cúrsóir
   Taispeántar an dáta agus an t-am atá gar do shuímh an chúrsóra A agus B agus an difríocht ama idir an cúrsóir A agus an cúrsóir B.
4. Taispeáin Liosta Faisnéise Cainéal
   Taispeánann sé faisnéis sonraí le haghaidh Cainéil 1 go 8. Tá an fhaisnéis seo a leanas sa liosta: Ainm Cainéal, Eatramh Taifeadta, Méid na Sonraí, Luachanna Sonraí do shuíomhanna Cúrsóra AB, na luachanna Ard, Íseal agus Meán don raon ríofa socraithe.
5. Barra Roghchláir
   Tá orduithe le fáil sa File biachlár, View roghchlár, Roghchlár Uirlisí, roghchlár Graf, agus roghchlár Cabhair.
6. Barra Uirlisí
   Tá cnaipí le feiceáil le haghaidh orduithe a úsáidtear go minic.
   1. Oscail File
   2. Forscríobh Sonraí
   3. Taispeáin Liosta Sonraí
   4. Fill ar an Méid Bunaidh
   5. Céim ar chéim go Bunaidh
   6. Socraigh Ard, Íseal,
   7. Meán Raon Ríomh
   8. Cuir Coinníollacha Taifeadta in Eagar
   9. Cainéil a athordú
   10. Cumaisc Sonraí Cainéal
   11. Scrios Sonraí Cainéal Roghnaithe Priontáil Réamhview
   12. Cabhrú
   13. Folaigh / View Cainéil

• Barra Tomhsaire Cothrománach agus Cnaipe chun Ais Chothrománach a Bhogadh
  Trí an tomhsaire a tharraingt is féidir leat bogadh ar chlé agus ar dheis chuig na sonraí is mian leat a thaispeáint. Gluaiseann an ais ama trí na cnaipí saigheada seo a chliceáil.
• Barra Tomhsaire Ingearach agus Cnaipe chun Ais Ingearach a Bhogadh
  Trí an tomhsaire a tharraingt is féidir leat bogadh suas agus síos go dtí na sonraí is mian leat a thaispeáint. Gluaiseann an ais ingearach suas nó síos trí na cnaipí saigheada seo a chliceáil.

Cnaipe Raon Ríomh
Trí chliceáil ar an gCnaipe [Raon Áirimh], athrófar an raon ríomh meán ard, íseal de shonraí gach cainéal. Ar thaispeántas an ghraif, taispeánfar an raon ríomha atá socraithe agat. Is féidir an oibríocht seo a dhéanamh trí orduithe sa Roghchlár [Tools]. Féach Lch.56 le haghaidh sonraí.

Súmáil Isteach agus Amach ar an nGraf

• Súmáil isteach Ag Úsáid an Luch
  Leis an gCnaipe ar chlé tarraing an luch chun cur síos a dhéanamh ar an limistéar ar mhaith leat zúmáil isteach air.
• Taispeántas Roghchláir Ag Úsáid an Luch
  Trí chliceáil ar dheis ar an ngraf, taispeánfar an Roghchlár. Le [Fill ar an Méid Bunaidh] nó [Fill Céim ar Chéim ar an mBunmhéid] is féidir leat an ais ingearach agus an ais chothrománach araon a thabhairt ar ais chun an graf iomlán a thaispeáint.

[View] Roghchlár

• View Liosta Sonraí…
  • Seo liosta de na sonraí a taispeánadh i bhfoirm ghraif.
  • Tá an luach is airde i RED, tá an luach is ísle i GORM, agus tá an meán i bándearg.
• [Dáta / Am] Cnaipe
  • Trí chliceáil ar an gCnaipe seo, is féidir leat an taispeáint a athrú idir an dáta taifeadta agus an méid ama atá caite ó cuireadh tús leis an taifeadadh.
  • Seo liosta de na sonraí a taispeánadh i bhfoirm ghraif.
  • Tá an luach is airde i RED, tá an luach is ísle i GORM, agus tá an meán i bándearg.
• Scrollbharra: Trí é a tharraingt suas agus síos is féidir leat bogadh chuig na sonraí atá uait.
• Taispeántas Roghchláir Ag Úsáid an Luch
  • Trí chliceáil ar dheis ar an liosta, taispeánfar an Roghchlár.
• Cainéil Roghnaithe ON / OFF
  • Taispeántar na huimhreacha cainéal sa roghchlár tarraingt anuas de [Cainéil Roghnaithe ON / OFF].
  • Seiceáil na huimhreacha cainéal is mian leat a thaispeáint.
  • Taispeántar na huimhreacha cainéal sa roghchlár tarraingt anuas de [Cainéil Roghnaithe ON / OFF].
    Seiceáil na huimhreacha cainéal is mian leat a thaispeáint

• Taispeáin Scála AR / AS
  • Taispeántar na huimhreacha cainéal sa roghchlár tarraingt anuas de [Scála Roghnaithe ON / OFF].
  • Cuir seic in aice leis an uimhir chainéil is mian leat a thaispeáint.
  • Is féidir leat a cheilt freisin nó view scálaí cainéal tríd an uimhir chainéil ar thaobh na láimhe clé den ghraf a sheiceáil.

[Uirlisí] Roghchlár

• Ag Socrú Raon Ríomh Ard, Íseal, Meán
  Socraigh an raon ríofa sa [Socraigh Ard, Íseal, Meán Fómhair. Raon Ríomh] bosca.
  Trí chliceáil ar an gCnaipe [OK], athrófar raon ríomh ard, íseal, meán gach sonraí cainéil. Ar thaispeántas an ghraif, taispeánfar an raon ríomha atá socraithe agat.
• [Graf Iomlán] Cnaipe
  Chun Raon Ríomh an Ghraimh Iomlán a dhéanamh, cliceáil ar an gCnaipe [Graf Iomlán]. Tá na dátaí agus na hamanna sa [Set High, Low, Avg. Taispeánfar an bosca Ríomh Raon] mar iad siúd sa ghraf iomlán.
  Socraigh ag baint úsáide as na Cúrsóirí AB
  Sa Taispeántas Grafa, oscail an bosca [Socraigh Ard, Íseal, Meán Raon Ríomhaireachta] chun na cúrsóirí AB a choigeartú go dtí na suíomhanna tosaigh agus deiridh atá ag teastáil. Taispeánfar dátaí agus amanna na cúrsóirí sin go huathoibríoch.

Coinníollacha Taifeadta in Eagar
Anseo is féidir leat ainmneacha cainéal a athrú agus/nó amanna tosaithe a thaifeadadh.

1. Trí chliceáil ar an Ch. Cnaipe is mian leat a athrú, taispeánfar an fhaisnéis don uimhir sin sa “Eagar Míreanna”.
2. Cuir isteach ainm an chainéil atá uait agus an dáta agus an t-am tosaigh.
   • Ainm: Is féidir suas le 32 litir a chur isteach.
   • Dáta/Am Tosaithe: Is féidir an mhí, an lá, an bhliain, an uair, an nóiméad agus an dara ceann a athrú.
   • Ní bhíonn an Cnaipe [Athchóirigh] éifeachtach ach amháin le linn an tsocraithe, agus ní féidir leis filleadh ar an riocht ina raibh sé tar éis an Cnaipe [OK] a chliceáil.
3. Cliceáil ar an gcnaipe [OK].
   Más mian leat leanúint ar aghaidh ag athrú cainéil eile, déan an próiseas arís mar atá in 1.

Sonraí Cainéal a athordú
Tá dhá bhealach le hathordú.

Bog tríd an uimhir chainéil a tharraingt

1. Sa bhosca cainéal, cliceáil ar ainm an chainéil is mian leat a bhogadh, agus tarraing agus scaoil go dtí an suíomh cainéil atá uait.
2. Cliceáil ar an [OK] Button chun an t-athrú a chur i bhfeidhm.

Bog tríd an uimhir chainéil a roghnú

1. Sa bhosca [Athordú], roghnaigh uimhir an chainéil
   is mian leat bogadh uaidh sa réimse “Roghnaigh1”, roghnaigh an uimhir chainéil is mian leat bogadh chuici sa réimse “Roghnaigh 2”, agus cliceáil ar an gcnaipe [Athraigh 1 agus 2].
2.  Cliceáil ar an [OK] Button chun an t-athrú a chur i bhfeidhm.

Sonraí Cainéal a chumasc
Is féidir leat dhá thacar sonraí éagsúla a chumasc i sraith amháin sonraí.

1. s mian leat a chumasc.
   Example: Más mian leat Ch.3 a chumasc le Ch.7
2. Trí chliceáil ar an gCnaipe [Merge], críochnófar an cumasc.
   • Ní féidir na cineálacha sonraí seo a leanas a chumasc:
   • Tá eatraimh taifeadta difriúil
   • Forluíonn amanna tomhais (Is féidir cumasc a dhéanamh tar éis na hamanna a choigeartú i [Coinníollacha Taifeadta Eagarthóireachta])
   • Tá na cineálacha sonraí difriúil (Is féidir cumasc idir na cineálacha céanna sonraí; cosúil le teocht / taise)

TÁBHACHTACH
Déanfar uimhir chainéil agus coinníollacha eile na sonraí cumaiscthe mar na coinníollacha sin a socraíodh sa chainéal a roghnaigh tú sa dara bosca.

Sonraí Cainéal Roghnaithe á scriosadh

1. Cuir seic ar an uimhir chainéil is mian leat a scriosadh.
2. Trí chliceáil ar an gCnaipe [OK], críochnófar an scriosadh.

Socruithe Taispeána Raon Ais Ingearach
Is féidir leat teorainneacha uachtaracha agus íochtair scála ais ingearach an ghraif a shocrú do gach cainéal.

1. Socraigh CH.1 [Seasta] agus trí sheic a chur ar [Déan gach Socrú mar a chéile le Ch.1]; beidh gach socrú cainéal mar an gcéanna le CH.1 beag beann ar shocruithe cainéil eile.
2. Cuir isteach luachanna teorann uachtair agus íochtair.
   Socraigh an teorainn níos ísle ag níos mó ná -40,000 agus socraigh an uasteorainn ag níos lú ná 40,000.
3. Cliceáil ar an gcnaipe [OK].

TÁBHACHTACH
Má tá seic curtha agat ar [Seasta], féadfaidh na línte sa ghraf teorainneacha an ghraif a shárú.

Scála agus Tiontú Aonaid
Is féidir leat an scála agus an t-aonad sonraí íoslódála a thiontú do gach cainéal.

1. Roghnaigh ó [Ainmnigh le 2 phointe] Cluaisín nó [Sain le y=ax+b] Táb.
   Tá foirmlí agus aonaid chomhshó reatha ar taispeáint in Eolas Tiontú. Léiríonn Y na sonraí tar éis an chomhshó, agus léiríonn x an toirttage ag dul isteach ón braiteoir.
2. Socraigh foirmlí agus aonaid chomhshó.
3. Cliceáil ar an gcnaipe [OK].

Dathanna Graf a Athrú
Is féidir leat dath an ghraif agus socruithe leithead na líne a athrú anseo. Is féidir leat na socruithe a shábháil le haghaidh Taispeáin agus/nó Priontáil faoi seach.

1. Roghnaigh Taispeáin nó Priontáil.
2.  Trí chliceáil ar an gCnaipe [Sábháil], sábhálfar na socruithe.
   Trí chliceáil ar an [View] Cnaipe, is féidir leat na socruithe a bhí sábháilte roimhe seo a fheiceáil.
3.  Cliceáil ar an [Uimhir Cainéal] Cnaipe, agus cliceáil ar chnaipe na míre is mian leat a athrú.
   agus dathanna á n-athrú agat, cliceáil ar Chnaipe chun an dath a thaispeáint samples. Roghnaigh an dath atá uait agus cliceáil ar an gCnaipe [OK] chun an dath a athrú.
   Más mian leat leithead líne a athrú, gach uair a chliceálann tú an Cnaipe [▲▼], éiríonn an leithead níos leithne nó caol.
4. Cliceáil ar an gcnaipe [OK].

[File] Roghchlár
Má tá [Tar éis é a íoslódáil, taispeáin graf go huathoibríoch], déan cinnte go sábhálfaidh tú sonraí tar éis duit an graf a thaispeáint nó tar éis duit aon sonraí a chur in eagar.
3 Bealaí chun Sábháil Files

• Forscríobh na Sonraí go léir
  Sábhálfar aon athruithe ar file gan athrú File Ainm agus Suíomh Sábhála. Is féidir an oibríocht chéanna a dhéanamh ó [Sábháil] sa Bharra Uirlisí.
• Sábháil na Sonraí go léir mar…
  Sábháil le nua File Ainm. Sonraigh an [Suíomh] agus cuir isteach [File Ainm].
• Sábháil Sonraí Taispeána
  Sábháil na sonraí sin amháin sa taispeáint reatha. Tá sé seo áisiúil nuair nach mian leat ach na sonraí atá uait a shábháil.

Téacs a Chruthú File

Trí na sonraí taifeadta a shábháil mar théacs file, is féidir leat a chruthú a file cineál is féidir a léamh le bogearraí scarbhileog coitianta.
TÁBHACHTACH:

• An síneadh do chruthaithe file beidh [.txt].
•  Ní féidir le feidhmchláir ghraif T&D aschur sonraí i bhformáid téacs a léamh.

1. Cliceáil [Sábháil Sonraí in Téacs File] sa [File] Roghchlár.
2. Roghnaigh an [Téacs File Cineál] agus [Raon le sábháil], agus cliceáil [OK]. Is cóid iad Camóg, Cluaisín, Spás, agus Leathstad a úsáideann bogearraí scarbhileog coitianta, mar Excel agus Lotus, agus Téacs á léamh File cealla a roinnt.
3. Ainmnigh an suíomh a mbeidh an file a shábháil agus cliceáil [Sábháil] chun na sonraí a chruthú agus a shábháil mar Théacs File doiciméad.

Oscailt a File

Chun a shábháil roimhe seo a oscailt file, ainmniú an file ainm chun é a oscailt. A oscailt iolrach files ag an am céanna, a shealbhú síos an eochair agus roghnaigh an files mian leat a oscailt.

1. Roghnaigh [Oscail] sa [File] Roghchlár.
2. Roghnaigh ainm na sonraí is mian leat a oscailt agus cliceáil [Oscailte] chun view na sonraí i bhfoirm ghraif.

Fabhtcheartú

C: Ní bheidh an ríomhaire cumarsáid tríd an Port Srathach. Cad a dheánfainn?
A: Seiceáil an méid seo a leanas le do thoil

• Bain triail as dhá nó trí huaire chun an nasc calafoirt a aimsiú trí úsáid a bhaint as an bhfeidhm Auto-braite.
  Seiceáil le cinntiú go bhfuil cumhacht an phríomh-aonad AR ACH.
• Seiceáil le cinntiú go bhfuil an nasc ceart. Ní dhéanfar cumarsáid ach tríd an gcalafort sraitheach (RS-232C) agus ní oibreoidh sé tríd an gcalafort printéir nó aon chalafort eile.
• Seiceáil le cinntiú gur féidir leat an Thermo Recorder a rialú trí na bogearraí.
• Má tá rochtain agat ar ríomhaire eile, déan iarracht féachaint an n-oibríonn cumarsáid leis an ríomhaire eile.
• Má tá ríomhaire agat le socruithe feidhm coigilte fuinnimh, cinntigh nach bhfuil an port srathach múchta.
• Seiceáil chun a chinntiú nach bhfuil an port srathach curtha i gcrích mar gheall ar an socrú BIOS.
• Cinntigh nach bhfuil socrú an phoirt srathach déanta chun an port a dhéanamh do-úsáidte. Le roinnt ríomhairí, go háirithe
  ríomhairí uile-i-amháin feidhmíonn an port srathach mar an seac móideim.
• Má tá móideim inmheánach ag do ríomhaire, cinntigh nach bhfuil an port cumarsáide á úsáid aige. Nuair a bhíonn an calafort cumarsáide á úsáid mar phort móideim, ní féidir an calafort sin a úsáid. Scoir as an móideim nó bain úsáid as port eile.
• Uaireanta ní oibreoidh cumarsáid má tá lasc curtha leis an gcalafort sraitheach (RS-232C) nó má cuireadh cábla síneadh leis an gcábla cumarsáide.
• heck féachaint an bhfuil roinnt bogearraí cumarsáide eile in úsáid.
• má tá dhá phort srathach ag do ríomhaire deisce, déan iarracht an cábla cumarsáide a nascadh leis an gcalafort eile agus déan iarracht cumarsáid a dhéanamh arís.

Conas stádas port COM a sheiceáil

1. Oscail an Bainisteoir Gléas. 
   Cliceáil ar dheis ar an gcnaipe [Start] agus roghnaigh [Bainisteoir Gléas].
2. Sa Bhainisteoir Gléas, cliceáil ar [Ports (COM & LPT)] agus seiceáil le feiceáil más rud é faoi sin le feiceáil [Port Cumarsáide (COM1)].
   (Nóta go bhfuil COM1 ina seanample. Athróidh líon iarbhír an chalafoirt COM ag brath ar na calafoirt atá ar fáil.) Má thagann calafort le feiceáil, ba cheart go mbeadh sé inúsáidte.
3. Má tá marc “!” nó feictear “x” in aice leis an gcalafort, níl an calafort cumarsáide seo inúsáidte. Mura féidir leat port cumarsáide a úsáid déan teagmháil le monaróir do ríomhaire.
   Chun sonraí a fháil faoi aon phort cumarsáide le “!”, deaschliceáil ar an gcalafort agus roghnaigh [Airíonna] áit ar féidir leat stádas an ghléis a sheiceáil.

C: Tá dáta agus am na sonraí taifeadta difriúil ó dháta agus am taifeadta iarbhír. Cén fáth?

• A: Níl aon chlog inmheánach ag an Thermo Recorder. Nuair a shocraíonn tú tús taifeadta cláraithe nó nuair a íoslódálann tú sonraí, tógtar an dáta agus an t-am a thaispeántar ó chlog do ríomhaire. Mura bhfuil clog do ríomhaire i gceart, beidh tionchar aige ar na sonraí taifeadta.
  Nuair a bhíonn an modh taifeadta socraithe go [Endless] agus nuair a rinneadh an Taifeadadh Tosaigh trí ríomhaire, ríomhtar an t-am le haghaidh sonraí taifeadta ó dháta tosaithe agus am an taifeadta agus beidh sé le feiceáil i gceart sa Ghraf chomh fada agus nach bhfuil a theorainn bainte amach ag an toilleadh taifeadta . Mar sin féin, a luaithe a bheidh toilleadh sonraí líonta agus na sonraí is sine forscríofa, ríomhfar an dáta agus an t-am le haghaidh sonraí a íoslódáil sa Ghraf trí úsáid a bhaint as clog an PC do na sonraí taifeadta is déanaí agus á dhealú ar gcúl. Mar sin beidh an t-am le haghaidh na sonraí ar taispeáint difriúil ón am iarbhír a taifeadadh na sonraí.

C: Suiteáil mé T&D Graph, ach an íoslódáil file Tá baint aige le clár eile agus ní féidir é a oscailt le T&D Graph. Cad a dheánfainn?
A: Lean na céimeanna thíos chun athrú file cumainn.

1. Sa suíomh stórála sonraí, deaschliceáil ar an ngraf file (.trz) agus roghnaigh [Airíonna].
2. Sa chluaisín Ginearálta den fhuinneog Airíonna, cliceáil ar an gcnaipe [Athraigh].
3. Roghnaigh “T&D Graph” ón liosta atá le feiceáil agus cliceáil [OK].
4. Mura bhfuil “T&D Graph” ar an liosta, roghnaigh “TandDGraph.exe” san fhillteán suiteála. Fillteán Suiteáil Réamhshocraithe: C: \ Program Files (x86) \ T&D Graf

• Tacaíocht Táirge
  • Chun tacaíocht a fháil, déan teagmháil leis an dáileoir ónar cheannaigh tú an táirge.
  • Is féidir liosta dáileoirí a fháil ag: tandd.com/purchasing/
• Eolas Táirge
  • Is féidir faisnéis táirge a fháil ag: tandd.com/product/

Doiciméid / Acmhainní

Fuinneog Taifeadta TD TR-5 [pdfLámhleabhar Úsáideora Fuinneog Thaifeadán TR-5, TR-5, Fuinneog Thaifeadán, Fuinneog

Tagairtí

• Lámhleabhar Úsáideora