Réamhrá
The JBL Wave Beam wireless in-ear headphones are designed to provide a high-quality audio experience with powerful bass, extended battery life, and durable water and dust resistance. This manual will guide you through the features and functions of your new headphones.
Íomhá: Tharview of JBL Wave Beam key features including app support, IP54 rating, ambient sound modes, battery life, quick charge, and deep bass sound.
Cad atá sa Bhosca
Deimhnigh go bhfuil na comhpháirteanna seo a leanas go léir san áireamh i do phacáiste:
- 1x Pair of JBL Wave Beam In-Ear Headphones
- 1x Cás Muirir
- 1x Cábla Muirearú USB-C
- 3x Sizes of Ear Tips (Small, Medium, Large)
- Treoir Thapa Tosaigh 1x
- Bileog Sábháilteachta 1x
Image: Contents of the JBL Wave Beam package, including the earbuds, charging case, USB-C cable, and various ear tip sizes.
Socrú
1. Muirearú na gCluasán agus an Chás
Before first use, fully charge your JBL Wave Beam headphones and charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- Am Súgartha Earbuds: Suas le 8 uair an chloig
- Am Súgartha Iomlán leis an gCás: Suas le 32 uair an chloig
- Muirear Tapa: 10 minutes of charging provides 2 hours of playtime.
Image: Illustration of the JBL Wave Beam's battery life, indicating 8 hours for earbuds and 24 hours from the charging case, along with the quick charge capability.
2. Péireáil Bluetooth
- Oscail an cás luchtaithe. Rachaidh na cluasáin isteach sa mhodh péireála go huathoibríoch.
- Ar do ghléas (fón cliste, táibléad, srl.), cumasaigh Bluetooth.
- Roghnaigh "JBL Wave Beam" ón liosta de ghléasanna atá ar fáil.
- Once connected, a confirmation sound will play, and the indicator light on the earbuds will change.
3. Ag Feistiú na gCluasán
For optimal sound quality and comfort, choose the ear tips that best fit your ears. Experiment with the different sizes provided to find the most secure and comfortable seal.
Image: Diagram illustrating the comfortable fit of the JBL Wave Beam earbuds, highlighting the oval tube design for a secure and sealed fit.
4. Feidhmchlár Cluasáin JBL
Download the JBL Headphones App for additional features and customization. The app allows you to personalize your listening experience, adjust equalizer settings, and manage other functions.
Image: Screenshot of the JBL Headphones App, demonstrating the equalizer feature for sound customization, including options to enhance bass.
Treoracha Oibriúcháin
1. Rialuithe Bunúsacha
The JBL Wave Beam earbuds feature touch controls for various functions. Refer to the Quick Start Guide for a detailed diagram of touch commands. Common controls include:
- Seinn/Sos: Tapáil amháin ar cheachtar cluasán.
- An Chéad Amhrán Eile: Tapáil faoi dhó ar an gcluasán deas.
- Rian Roimhe Seo: Tapáil trí huaire ar an gcluasán clé.
- Freagra/Deireadh Glao: Tapáil amháin ar cheachtar cluasán.
- Cúntóir Gutha: Press and hold on either earbud (customizable via app).
2. Feasachán Comhthimpeallach & TalkThru
Ligeann na gnéithe seo duit fanacht ceangailte le do thimpeallacht gan do chluasáin a bhaint.
- Feasachán Comhthimpeallach: Increases ambient sounds, allowing you to hear your surroundings while listening to music.
- TalkThru: Laghdaíonn sé toirt an cheoil agus ampSoiléiríonn sé an urlabhra, rud a chuireann ar chumas comhráite a dhéanamh gan na cluasáin a bhaint.
Image: Depiction of Ambient Aware and TalkThru features, showing users interacting with their environment while wearing the earbuds.
3. Glaonna a Dhéanamh agus a Fháil
The earbuds support hands-free calling. Use the touch controls to manage calls. VoiceAware technology helps you hear your own voice clearly during calls.
- Freagra/Deireadh Glao: Tapáil amháin ar cheachtar cluasán.
- Diúltaigh Glao: Brúigh agus coinnigh síos ar cheachtar cluasán.
Cothabháil
1. Glanadh
Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry cloth. For ear tips, remove them and gently wipe with a damp éadach, ansin triomaigh go maith sula gcuirtear ar ais é.
2. Stóráil
Nuair nach bhfuil siad in úsáid, stóráil na cluasáin ina gcás luchtaithe chun iad a chosaint agus iad a choinneáil luchtaithe. Stóráil an cás in áit fhionnuar tirim amach ó sholas díreach na gréine agus teochtaí foircneacha.
3. Friotaíocht Uisce agus Deannaigh
The JBL Wave Beam earbuds are IP54-rated for dust and water resistance, and the charging case is IPX2-rated for splash resistance. This means they are protected against limited dust ingress and splashes of water from any direction. They are not designed for submersion in water.
Image: Visual representation of the JBL Wave Beam earbuds' IP54 dust and water resistance, showing them enduring splashes.
Fabhtcheartú
| Fadhb | Cúis Féideartha | Réiteach |
|---|---|---|
| Earbuds gan casadh ar | Ceallraí íseal | Cuir na cluasáin sa chás luchtaithe agus luchtaigh go hiomlán iad. |
| Ní féidir péireáil leis an ngléas | Bluetooth not enabled, earbuds not in pairing mode, or device too far. | Ensure Bluetooth is on. Open case to enter pairing mode. Move device closer. Forget "JBL Wave Beam" from device's Bluetooth list and re-pair. |
| Gan fuaim nó toirt íseal | Volume too low, improper fit, or connection issue. | Adjust volume on device and earbuds. Ensure earbuds are properly seated and ear tips provide a good seal. Reconnect Bluetooth. |
| Earbud amháin nach bhfuil ag obair | Low battery, connection issue, or earbud not properly seated in case. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close, then reopen to reset connection. Re-pair if necessary. |
Sonraíochtaí
| Gné | Sonraigh |
|---|---|
| Ainm an tSamhail | JBL Wave Beam |
| Uimhir Mhúnla | JBLWBEAMWHT |
| Teicneolaíocht Nascachta | Gan sreang (Bluetooth) |
| Socrúchán Cluas | In-Chluas |
| Méid Tiománaí | 8 mm |
| Impedance | 16 Óm |
| Íogaireacht | 100 dB |
| Freagra Minicíochta | 20 Hz - 20 KHz |
| Cineál Battery | Litiam-ian (In-athluchtaithe) |
| Am Súgartha Iomlán | Suas le 32 uair an chloig (8 n-uaire an chloig de chluasáin + 24 uair an chloig de chás) |
| Am Muirir | 10 minutes for 2 hours playtime (Quick Charge) |
| Friotaíocht Uisce (Cluasáin) | IP54 |
| Water Resistance (Case) | IPX2 |
| Meáchan Mír | 58 gram |
| Cineál Rialaithe | Touch, Voice Control, Application |
| Gléasanna Comhoiriúnacha | Most Bluetooth-enabled devices (smartphones, tablets, laptops, smart TVs) |
Barántas agus Tacaíocht
The JBL Wave Beam headphones come with a Barántas monaróra 2 bhliain. Clúdaíonn an bharántas seo lochtanna in ábhair agus ceardaíocht faoi ghnáthúsáid.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please visit the official JBL support websuíomh gréasáin nó déan teagmháil lena seirbhís do chustaiméirí. Coinnigh do chruthúnas ceannaigh le haghaidh bailíochtú an bharántais.
JBL Oifigiúil Websuíomh: www.jbl.com/support
