citronic-logo

citronic C-118S Active Line Array System

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-produkt

Produkt Usage Ynstruksjes

  • De C-searje omfettet sub- en folsleine kasten mei hoekferstelbere fleanende hardware foar ophinging as frijsteande opset.
  • De C-Rig fleanende frame soarget foar in stabile fixing platfoarm foar ophinging of mounting op in plat oerflak.
  • Foar rjochte dekking mei hege útfier lûd yn folslein berik, brûk oant 4 x C-208 kasten per C-118S sub-ienheid. Foar bas en dynamyk mei hege enerzjy, brûk 2 x C-208 kasten foar elke C-118S sub-ienheid.
  • Fergrutsje it oantal sub-ienheden en kasten proporsjoneel foar hegere SPL-easken.
  • Meitsje komponinten bleatsteld oan rein of focht om risiko's foar brân of elektryske skok te foarkommen.
  • Net beynfloedzje de komponinten. Gjin brûker-serviceable dielen binnen; service moat dien wurde troch kwalifisearre personiel.
  • FOARSICHTIGENS: RISIKO FAN ELEKTRISCHE SHOCK. NET OPEN.
    Soargje foar goede grûn fan 'e ienheden foar feiligens.
  • Plak de ienheden op stabile oerflakken fuort fan fochtige boarnen. Soargje foar goede fentilaasje om 'e ienheden foar optimale prestaasjes.
  • Brûk in droege doek om de ienheden te skjin te meitsjen. Foarkom it brûken fan floeibere skjinmakkers dy't de komponinten kinne beskeadigje.
  • Befestigje de grutte eyebolts foarsjoen fan de C-Rig frame oan elke hoeke fan it frame. Befestigje D-shackles oan 'e eyebolts foar ferbining mei fleanende gear. Soargje derfoar dat de fleanende gearstalling it gewicht fan 'e ophongen komponinten kin omgean.

FAQ

  • Q: Hoefolle C-208 kasten kinne brûkt wurde per C-118S subunit?
  • A: Oant 4 x C-208 kasten kinne brûkt wurde per C-118S sub-ienheid foar doelgerichte dekking mei hege-output folslein berik lûd.
  • Q: Wat moat ik dwaan as de komponinten wiet wurde?
  • A: As komponinten wiet wurde, lit se dan folslein droegje foardat se fierder gebrûk meitsje. Lit se kontrolearje troch kwalifisearre personiel as it nedich is.
  • Q: Kin ik de ienheden sels tsjinje?
  • A: Nee, d'r binne gjin dielen dy't troch de brûker kinne wurde ûnderhâlden. Ferwize service oan kwalifisearre servicepersoniel om risiko's te foarkommen.

Foarsichtigens: Lês asjebleaft dizze hantlieding foarsichtich foardat jo operearje Skea feroarsake troch misbrûk wurdt net dekt troch de garânsje

Ynlieding

  • Tankewol foar it kiezen fan it C-serie line array-systeem foar jo easken foar lûdfersterking.
  • De C-searje omfettet in modulêre array fan sub- en folsleine kasten om in oerienkommende systeem foar elke applikaasje oan te bieden.
  • Lês asjebleaft de folgjende ynformaasje om de feilige en juste wurking fan dizze apparatuer te garandearjen.

Components

  • C-118S Aktive 18" subwoofer.
  • C-208 2 x 8" + HF array kabinet.
  • C-Rig fleanende of mounting frame.

Eltse omwâling is foarsjoen fan hoek-ferstelbere fleanende hardware en kin wurde ophongen as frijsteand. De C-Rig fleanende frame soarget foar in stabile fixing platfoarm, dat kin op syn beurt wurde ophongen op hichte fia 4 opnommen Eyebolts en riemen of monteard op in plat oerflak.
Oant 4 x C-208 kasten per C-118S sub-ienheid kinne foarsjen doelgerichte dekking mei hege-output folslein berik lûd.
Foar bas en dynamyk mei hege enerzjy, brûk 2 x C-208 kasten foar elke C-118S subunit.
Foar hegere SPL-easken, ferheegje it oantal sawol C-118S-subunits as C-208-behuizingen yn deselde ferhâlding.

Warskôging

  • Om foar te kommen dat it risiko fan fjoer of elektryske skok, net bleat ien fan de ûnderdielen oan rein of focht.
  • Foarkom ynfloed op ien fan 'e komponinten.
  • Gjin brûker-bedienbere dielen binnen - ferwize service nei kwalifisearre servicepersoniel.

Feilichheid

  • Hâld asjebleaft de folgjende warskôgingskonvinsjes

FOARSICHTIGENS: RISIKO FAN ELEKTRISCHE SHOCK NET OPENEN

  • citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-1Dit symboal jout oan dat gefaarlik voltage dy't in risiko fan elektryske skok foarmje is oanwêzich yn dizze ienheid
  • citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-2Dit symboal jout oan dat der wichtige bestjoerings- en ûnderhâld ynstruksjes binne yn de literatuer by dizze ienheid.
  • Soargje derfoar dat de juste netsnoer wurdt brûkt mei foldwaande stroomwearde en netspanning voltage is lykas oanjûn op 'e ienheid.
  • C-rige komponinten wurde levere mei Powercon leads. Brûk dizze of ekwivalinten allinich mei deselde of hegere spec.
  • Foarkom binnendringen fan wetter of dieltsjes yn elk diel fan 'e húsfesting. As flüssigens op 'e kast ferspile wurde, stopje it fuortdaliks te brûken, lit de ienheid droegje, en hawwe kontrolearre troch kwalifisearre personiel foar fierder gebrûk.

Warskôging: dizze ienheden moatte wurde ierdske
Pleatsing

  • Hâld de elektroanyske dielen bûten direkt sinneljocht en fuort fan hjittende boarnen.
  • Pleats de kast op in stabyl oerflak dat foldwaande is om it gewicht fan it produkt te stypjen.
  • Tastean adekwate romte foar koeling en tagong ta kontrôles en ferbiningen oan 'e efterkant fan' e kast.
  • Hâld it kabinet fuort fan damp of stoflike omjouwings.

Cleaning

  • Brûk in sêft droech of in bytsje damp doek te skjin oerflakken fan it kabinet.
  • In sêfte boarstel kin brûkt wurde om ôffal te ferwiderjen fan kontrôles en ferbiningen sûnder se te beskeadigjen.
  • Om skea te foarkommen, brûk gjin oplosmiddelen om alle dielen fan 'e kast te skjin te meitsjen.

Rear paniel yndieling

Efterkant paniel yndieling - C-118S & C-208

  1. DSP tone profile seleksje
  2. Gegevens yn en út (DSP-kontrôle op ôfstân)
  3. Powercon fia ferbining
  4. Powercon mains input
  5. Utfier nivo kontrôle
  6. Line input & output (balansearre XLR)
  7. Netsoarchhâlder
  8. Power oan / út switch

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-3

Line array prinsipe

  • In line-array biedt in effisjinte metoade foar it oanpakken fan in auditorium troch effisjint lûd te fersprieden nei doelgebieten.
  • Subkasten binne net sa rjochting as cabins mei heger berik en binne effektyf as se rjocht steapele wurde, tichtby it publyk.
  • Array-kasten leverje frekwinsjes mei folslein berik as mid-top dy't folle mear rjochting binne.
  • Elke arraykabinet is ûntworpen om in brede lûdfersprieding te leverjen mei in lint-tweeter en mid-range-bestjoerders yn in horizontale omwâling. De fertikale fersprieding fan arraykasten is smel en rjochte.
  • Om dizze reden fereasket it dekken fan in auditorium mei in protte rigen sitten ferskate arraykasten yn in parabolyske, hoeke formaasje om elk ferskate rigen harkers oan te pakken.

Konfiguraasje
It line-arraysysteem fan 'e C-searje kin wurde betsjinne yn ferskate konfiguraasjes om de omjouwing te passen.

  • In frijsteande folsleine stapel mei de sub-kabinet (s) dy't de basis foarmje en de arraykasten boppe-oan monteare en efterút hoeke om ferskate laterale sônes fan it auditorium op ferskate hichten oan te pakken.
  • Folslein ophongen, mei it opsjonele C-Rig-frame, wurde ien of mear subkasten oan 'e C-Rig hechte, en arraykasten wurde ûnder de subs flein yn in bûgde formaasje.
  • Array suspended (wer de C-Rig wurdt oanrikkemandearre) de sub kasten binne frijsteande op 'e flier en array kasten wurde suspended overhead yn in bûgde formaasje.

Gearkomste

De C-Rig frame wurdt levere mei 4 grutte eyebolts, dy't moatte wurde fêstmakke oan eltse hoeke fan it frame. Yn elk fan dizze moat ien fan 'e levere D-shackles wurde taheakke foar ferbining mei fleanende gear, lykas in hoist, fêste draadseil, of de ynbegrepen opheffingsriemen. Soargje yn elk gefal dat de fleanende gearstalling in feilige wurklast hat dy't it gewicht fan 'e komponinten dy't wurde ophongen kin omgean.
Elke C-118S sub en C-208 array kabinet hat 4 metalen fleanende castings oan 'e kanten fan' e omwâling. Elk hat in kanaal dat trochhinne rint en in slide spacerbalke binnen. Dizze bar hat meardere fixing gatten foar ferskillende spacings te setten de fereaske hoeke tusken elke omwâling by opset. Soartgelikense gatten wurde yn 'e C-Rig slein foar it befestigjen fan in sub- of arraycabine derop. Ball-lock pins wurde oanbrocht troch in tried oan 'e kanten fan elke omwâling, dy't peg troch de casting yn de fixing gatten te setten de posysje fan de spacer bar. Foar in set in pin, rige de gatten op de fereaske spacing druk op de knop oan 'e ein fan' e pin foar in ûntsluten it, en slide de pin troch de gatten oan 'e ein. Om in pin te ferwiderjen, druk nochris op de knop om de pin te ûntsluten en út te glydzjen. Eltse spacer bar wurdt ek fêstmakke yn it casting mei in hex set screw, dat kin wurde fuortsmiten en ferfongen te re-set de posysje fan de spacer bar.

Ferbinings

  • Elke sub- en array-omjouwing hat in ynterne klasse-D amplifier en DSP sprekker behear systeem. Alle ferbinings lizze op it efterste paniel.
  • Strom oan elke kast wurdt levere fia de blauwe Powercon net-ynput (4) en trochfierd nei folgjende kasten fia de wite net-útfier (3). Powercon is in twist-lock-ferbining dy't allinich yn ien posysje past by de socket en moat wurde yndrukt en mei de klok mei rotearre oant it slot klikt foar ferbining. Om de Powercon los te litten, lûk de sulveren frijlittingsgreep werom en draaie tsjin de klok yn foardat jo de connector út syn socket lûke.
  • Ferbine netspanning oan de earste komponint (meastentiids sub) en cascade mains fan útfier nei ynfier foar macht alle kasten mei help fan de levere Powercon input en link leads. As liedingen moatte wurde ferlingd, brûk allinich lykweardige of hegere-notearre kabel.
  • Elts kabinet hat ek sinjaal input en output (troch) op 3-pin XLR ferbinings (6). Dizze akseptearje lykwichtige audio op linenivo (0.775Vrms @ 0dB) en, lykas by machtferbining, moat it sinjaal foar in array ferbûn wurde mei it earste kabinet (meastentiids sub) en dan út dat kabinet yn 'e folgjende oant in daisy-chain fan it sinjaal is ferbûn mei alle kasten.
  • De lêste oerbleaune Anschlüsse binne RJ45 input en output foar gegevens (2), dat is foar takomstige DSP kontrôle ûntwikkeling.
  • In PC is ferbûn mei de earste kabinet en dan gegevens wurdt cascaded fan útfier nei ynfier oant alle kasten binne keppele.

Operaasje

  • Foardat it oansette, wurdt it advisearre om de útfiernivokontrôle (5) op elke kast folslein nei ûnderen te draaien. Skeakelje de macht (8) en draaie it útfier nivo omheech nei de fereaske ynstelling (normaal fol, as folume wurdt meastal regele út in mingen console).
  • Op elk efterste paniel is d'r in seksje foar DSP-sprekkerbehear mei 4 selekteare toanprofiles foar ferskate soarten applikaasjes. Dizze presets binne markearre foar de applikaasje wêrfoar se it meast geskikt binne en wurde selektearre troch op de knop SETUP te drukken om troch har te stappen. DSP-presets binne ûntworpen om te kontrolearjen en te bewurkjen fia RJ45-gegevensferbining fan in laptop yn takomstige ûntwikkeling.
  • Foar feiligens is it oan te rieden om it útfiernivo fan elke kast folslein te draaien foardat jo útskeakelje om lûde pops troch de sprekkers te foarkommen.
  • De seksjes op de neikommende siden cover remote control en oanpassing fan eltse line array hoyttaler komponint fia USB nei RS485 ferbining. Dit is allinich nedich foar heul spesifike oanpassingen en is rjochte op it leverjen fan folsleine funksjonaliteit foar betûfte audioprofessionals. It is oan te rieden om aktuele DSP-ynstellingen te bewarjen as files op in PC mei de fergese software foardat jo ynterne foarynstellings oerskriuwe.

RS485 apparaatbehear op ôfstân

  • De C-searje line array-sprekkers kinne allegear op ôfstân tagonklik wurde troch de gegevensferbiningen te ferbinen fia RJ45-netwurkkabels (CAT5e of heger). Dit makket it yngeande bewurkjen fan EQ, dynamyk en crossover filters foar elk mooglik amplifier op elke line array kabinet of subwoofer.
  • Om de C-searje sprekkers op ôfstân te kontrolearjen fan in PC, download it Citronic PC485.RAR-pakket fan 'e produktpagina op' e AVSL website - www.avsl.com/p/171.118UK or www.avsl.com/p/171.208UK
  • Utpakke (útpakke) de RAR file op jo PC en bewarje de map mei "pc485.exe" op 'e PC yn in handige map.
  • De applikaasje rint direkt fanút de software troch te dûbelklikken op pc485.exe en "JA" te selektearjen om de applikaasje feroaringen te meitsjen op 'e PC (dit lit de applikaasje gewoan funksjonearje).
  • It earste werjûn skerm sil in leech thússkerm wêze. Selektearje it ljepblêd Quick Scan en it skerm hjirûnder sil werjûn wurde.
  • Ferbine de earste sprekker fan 'e line-array fan' e PC mei de USB oan 'e RS485-adapter en keppelje dan fierdere sprekkers yn in daisy chain, ferbine RS485-útfier fan ien kabinet nei de RS485-ynfier fan in oar yn suksesje mei CAT5e of boppe netwurk leads.
  • Klikje op de knop Ferfarskje en as de sprekker(s) ferbûn binne, sil de ferbining sjen litte as in USB Serial Port (COM*), wêrby't * it kommunikaasjepoartenûmer is. D'r kinne oare COM-poarten iepen wêze foar net-relatearre apparaten, yn dat gefal sil de juste COM-poarte foar de sprekkers yn 'e útklaplist moatte wurde selektearre. Om te bepalen hokker de juste COM-poarte is, kin it nedich wêze om de line-array los te meitsjen, de COM-poarten te kontrolearjen, de line-array opnij te ferbinen en COM-poarten opnij te kontrolearjen om in notysje te meitsjen fan hokker nûmer yn 'e list is ferskynd.
  • As de juste COM-poarte is selektearre, klikje jo op DEVICE DISCOVERY en de PC sil begjinne te sykjen nei de C-serie sprekkers.
  • As Device Discovery is foltôge, klikje dan op START KONTROLE oan de rjochter ûnderkant fan it finster.
  • D'r is ek in DEMO-opsje om de funksjes fan 'e applikaasje te kontrolearjen sûnder in line-array te ferbinen.

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-4

  • Nei it selektearjen fan de START CONTROL of DEMO-opsje, sil it finster weromgean nei it ljepblêd Thús, en de beskikbere array-sprekkers sjen litte as driuwende objekten yn it finster, dy't kinne wurde pakt en ferpleatst om it finster foar gemak.

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-5

  • Elk objekt kin in groep (A oant F) wurde tawiisd en hat in MUTE-knop foar gebrûk by it testen en identifisearjen fan sprekkers binnen de array. Klikje op de MENU-knop iepenet in sub-finster foar dy array-sprekker om bewurkjen yn te skeakeljen.
  • De ljepper MONITORING werjûn hjirûnder toant de status fan 'e sprekker mei LOW & HIGH-frekwinsje MUTE knoppen.

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-6

  • De folgjende ljepper tegearre is foar it High Pass Filter (HPF) om subfrekwinsjes te ferwiderjen dy't te leech binne foar in array-komponint om te reprodusearjen, oanpasber troch filtertype, cutoff-frekwinsje, winst, en omfettet ek in faze-skeakel (+ is yn -faze)

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-7

  • Rjochts nei it folgjende ljepblêd ferpleatse iepent de 6-band parametryske lykmakker (EQ) mei frekwinsje, winst en Q (bânbreedte as resonânsje) oanpasber troch te klikken op it filternûmer om te bewurkjen, en oanpasse firtuele sliders, typ wearden direkt yn 'e tekstfakjes of klikje en slepe de firtuele EQ-punten op 'e grafyske werjefte.
  • Opsjes foar Bandpass (Bell), Low Shelf of High Shelf kinne wurde selektearre fia in rige knoppen ûnder de sliders.
  • Ynstellings kinne wurde ynfierd foar elke MODE (DSP profile) opslein yn 'e sprekker, dy't kin wurde werombrocht nei de orizjinele ynstellings of plat set mei de druk op in knop ûnder it grafyske display.

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-8

  • De folgjende ljepper behannelet de Inbuilt LIMITER, dy't in plafondnivo ynstelt foar it audiosinjaal om de sprekker te beskermjen tsjin overload. As de boppeste knop "LIMITER OFF" toant, klikje dan op deselde knop om it yn te skeakeljen.
  • Limiter ynstellings binne ek te bewurkjen fia firtuele sliders, troch it ynfieren fan wearden direkt yn de tekst doazen of troch te slepen de firtuele Threshold en Ratio punten op de grafyske werjefte.
  • Oanfal- en frijlittingstiden fan 'e limiter kinne ek oanpast wurde troch firtuele sliders of direkt wearden yn te fieren.

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-9

  • De folgjende ljepper behannelet DELAY, dy't wurdt brûkt om tiid-ôfstimming fan sprekkersstapels dy't op grutte ôfstannen útinoar steane.
  • De DELAY-ynstelling wurdt beheard fia in inkele firtuele slider of troch direkt wearden yn te fieren yn tekstfakken yn mjittingen fan fuotten (FT), millisekonden (ms), of meters (M).

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-10

  • De folgjende ljepper lâns wurdt bestimpele EXPERT en jout in blok diagram fan de sinjaal stream troch de sprekker ynklusyf de fjouwer seksjes beskreaun hjirboppe foar sinjaal input dat kin wurde tagong wer troch te klikken op it blok op it diagram.
  • De systeemcrossover (as sub-filter) en de folgjende processors kinne ek op deselde wize tagong wurde fan dit skerm, mar kinne wurde beskoattele troch de ynstallearder om unautorisearre wizigingen yn krityske ynstellings te foarkommen, wêrtroch in wachtwurd moat wurde ynfierd.
  • Standert is dit wachtwurd 88888888 mar kin wizige wurde ûnder de LOCK ljepper as nedich.

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-11

  • In grafyske werjefte is te wikseljen tusken HF- en LF-bestjoerders (woofer / tweeter) yn 'e sprekker en toant High-Pass- en / of leechpassfilters foar elk bestjoerderpaad (ynskeakelje planken as bandpass) en har filtertype, frekwinsje en Gain-nivo . Nochris kinne ynstellings oanpast wurde op firtuele sliders, wearden ynfiere as tekst, of troch punten op it display te slepen.

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-12

  • Nei't crossover-ynstellingen foar LF- en HF-komponinten binne foltôge, wurdt it paad foar elk yn it EXPERT-menu werjûn mei yndividuele PEQ-, LIMIT- en DELAY-blokken.

Noat: D'r sil mar ien paad wêze foar C-118S subkabinetten, om't d'r mar ien bestjoerder is.
It C-208-kabinet sil lykwols twa paden hawwe foar LF- en HF-bestjoerders yn it kabinet.

  • Pas PEQ, LIMIT en DELAY oan foar elk útfierpaad op deselde manier as foar de EQ, LIMIT en DELAY fan it ynfiersinjaal.
  • Lykas by de ynfier seksje, parameters kinne oanpast wurde mei help fan firtuele sliders, ynfier wearden as tekst, of troch te slepen punten oer de grafyske ynterface.
  • It is handich om werom te gean nei it ljepblêd MONITORING as alle ynstellingen binne oanpast oan foarkar om te kontrolearjen dat de sprekkersdrivers en amplifier binne net oerladen of sels as de ynstellings binne te beheine foar it sinjaal, wêrtroch't it stil.
  • Dit kin profitearje fan it brûken fan de ynboude Pink Noise Generator (hjirûnder beskreaun)
  • Sadree't alle ynstellings binne finalisearre, de file foar dizze sprekker kin wurde opslein nei en laden fan 'e PC fia de LOAD / SAVE ljepper.
  • Klikje op de 3 stippen ... om te blêdzjen nei in lokaasje om op te bewarjen op 'e PC, klikje op Bewarje en fier in file namme, en klik dan op OK.
  • De file want dy sprekker sil no opslein wurde op de PC yn de map dy't keazen is mei de namme dy't der foar ynfierd is.
  • Elk files dy't op dizze manier binne bewarre kinne letter weromhelle wurde troch it te selektearjen út 'e list en te klikken op Laad.

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-13

  • It sluten fan it menufinster foar de sprekker giet werom nei it ljepblêd HOME fan it haadmenufinster. Ien foaral brûkbere ljepper yn it haadmenu is SOUND CHECK.
  • Dit iepenet in paniel foar in rôze lûdgenerator foar it testen fan de sprekkers.
  • Roze lûd is in willekeurige miks fan alle harkbere frekwinsjes mingd om in spesjaal formulearre "sissen" en "rommelen" te meitsjen dy't ideaal is foar it testen fan útfier fan sprekkers. Binnen dit finster is in SINJAAL AMPLITUDE-slider en ON / OFF-skeakels foar de lûdsgenerator.
  • De maksimale útfier fan 'e rôze lûdgenerator is 0dB (ie ienheidswinst).
  • De einljepper yn it haadmenu is bestimpele Ynstelling, dy't de softwareferzje en de status fan de seriële poarte-ferbining toant.

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-14

  • Doe't alle sprekker files binne finalisearre en bewarre, de folsleine set fan files kin wurde bewarre as in projekt foar de spesifike lokaasje of applikaasje ûnder de Files ljepper fan it haadmenu.
  • Lykas by it bewarjen en laden fan yndividuele sprekker files op 'e PC, kin it projekt wurde neamd en bewarre op in foarkar lokaasje op' e PC foar opheljen op in letter tiid.

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-15

Spesifikaasjes

Komponint C-118S C-208
Streamtafier 230Vac, 50Hz (Powercon® yn + troch)
Konstruksje 15mm tripleks kabinet, polyurea coated
Amplifier: Konstruksje Klasse-D (ynboude DSP)
Frekwinsje antwurd 40Hz - 150Hz 45Hz - 20kHz
Utfier macht rms 1000W 600W
Utfier macht pyk 2000W 1200W
Driver ienheid 450mmØ (18") driver, Al frame, keramyske magneet 2x200mmØ (8") LF + HF lint (Ti CD)
Stimspul Ø 100 mm (4") 2 x 50mmØ (2") LF, 1 x 75mmØ (3") HF
Gefoelichheid 98dB 98dB
De heechste wearde fan SPL. (1W/1m) 131dB 128dB
Ofmjittings 710 x 690 x 545 mm 690 x 380 x 248 mm
Gewicht 54kg 22.5kg
C-Rig SWL 264kg

Disposal

  • It symboal "Crossed Wheelie Bin" op it produkt betsjut dat it produkt wurdt klassifisearre as elektryske of elektroanyske apparatuer en moat net ôffierd wurde mei oare húshâldlik of kommersjeel ôffal oan 'e ein fan syn brûkbere libben.
  • It guod moat ôffierd wurde neffens hoe siik jo binne fan har rjochtlinen.

citronic-C-118S-Active-Line-Array-System-fig-16

KONTAKT

  • Flaters en weglatingen útsein. Copyright © 2024.
  • AVSL Group Ltd Unit 2-4 Bridgewater Park, Taylor Rd. Manchester. M41 7JQ
  • AVSL (EUROPE) Ltd, Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork, Ierlân.

Dokuminten / Resources

citronic C-118S Active Line Array System [pdf] Brûkershânlieding
C-118S Active Line Array System, Active Line Array System, Line Array System, Array System, System

Referinsjes

Lit in reaksje efter

Jo e-mailadres sil net publisearre wurde. Ferplichte fjilden binne markearre *