MANUEL D'UTILISATION

Télécommande universelle Clickr-5
UR5U-8780L et UR5U-8790L

1. Introduction

Le CLIKRTM-5 UR5U-8780L & UR5U-8790L est conçu pour faire fonctionner les décodeurs numériques CISCO / SA, Pioneer, Pace Micro, Samsung et Motorola, ainsi que la majorité des équipements TV, magnétoscope, DVD et AUX sur le marché, comme indiqué ci-dessous .

• CBL: Décodeur câble
• Télévision : Téléviseurs
• Magnétoscope: Magnétoscopes et téléviseurs / magnétoscopes
• DVD: Lecteurs DVD
• AUX: Équipement audio, PC multimédia, etc.

2. Remplacement des piles

Avant de programmer ou d'utiliser la télécommande, vous devez installer deux nouvelles piles alcalines AA.

STEP1:  Retirez le couvercle du compartiment des piles au dos de votre télécommande.

STEP2:  Vérifiez soigneusement la polarité des piles et installez les piles comme indiqué dans l'illustration ci-dessous.

STEP3:  Remettez le couvercle du compartiment à piles.

3. Opérations

ÉTAT PAR DÉFAUT:
Par défaut de l'appareil: Décodeur de câble (STB)
Canal par défaut: Canal CABLE et numéros via le CABLE STB. Vous avez la possibilité de contrôler votre chaîne CABLE et vos numéros via le téléviseur ou le magnétoscope. Reportez-vous à la section H pour les étapes de programmation.

Volume par défaut: Les commandes de volume et de sourdine sont automatiquement transférées vers le composant respectif en fonction de l'appareil sélectionné:

CBL :LA TÉLÉ ; TV: TV; Magnétoscope: TV. DVD: TV; AUX: AUX.
Vous avez la possibilité de contrôler le volume et la sourdine du CABLE via le téléviseur, le magnétoscope ou AUX. Reportez-vous à la section G pour les étapes de programmation.

4. Fonctions des boutons

5. Programmation de la télécommande

REMARQUE IMPORTANTE SUR LA CONFIGURATION!
Dans cette section, lorsque vous êtes invité à appuyer sur une touche [DEVICE], cela signifie d'appuyer sur la touche CBL, TV, VCR, DVD ou AUX, selon l'appareil que vous programmez pour utiliser la télécommande.
Vous pouvez programmer votre télécommande de trois manières:
* Méthode d'installation rapide
* Méthode de code à 3 chiffres
* Méthode de recherche automatique

La méthode de configuration rapide est une fonction unique qui permet la configuration la plus rapide et la plus simple en utilisant un code à un chiffre. C'est le moyen le plus rapide de configurer des appareils fabriqués par des fabricants populaires. La méthode de code à 3 chiffres vous permet d'effectuer la configuration en entrant des numéros de code à 3 chiffres qui correspondent au fabricant / à la marque des composants. Les tableaux de codes de cette méthode se trouvent au dos du mode d'emploi. La méthode de recherche automatique scanne tous les codes de la télécommande, un par un, vous permettant d'identifier le bon code.

REMARQUE IMPORTANTE SUR LA CONFIGURATION!
Cela concerne toutes les étapes de programmation. Lorsque vous êtes en mode de configuration, le voyant de l'appareil s'allume pendant 30 secondes. Si vous n'appuyez sur aucun bouton dans les 30 secondes, le voyant LED s'éteint et quitte le mode de configuration, et vous devrez recommencer.

A. Méthode d'installation rapide

Il est facile de programmer la télécommande pour faire fonctionner votre téléviseur. Appuyez simplement sur les touches numériques 0 à 9 auxquelles la marque de votre téléviseur est attribuée en suivant les quatre étapes suivantes.

ÉTAPE 1: Allumez manuellement le téléviseur que vous souhaitez programmer.

ÉTAPE 2: Appuyez et maintenez simultanément pendant 3 secondes les boutons TV et A (jaune) ou B (bleu), en fonction de la colonne à laquelle la marque de votre téléviseur est attribuée. Le voyant LED du bouton TV s'allumera pendant 30 secondes confirmant que vous êtes en mode programme.

ÉTAPE 3: Lorsque le voyant de la touche TV est allumé, pointez la télécommande vers le téléviseur et appuyez sur la touche numérique attribuée à la marque de votre téléviseur comme indiqué dans le tableau (par exemple pour Sharp TV, touche 5). Le téléviseur doit s'éteindre. Si ce n'est pas le cas, appuyez plusieurs fois sur la même touche numérique jusqu'à ce que le téléviseur s'éteigne.

*Note : La télécommande quittera automatiquement le mode de programmation si elle n'a pas de codes correspondants et la LED s'éteindra.

ÉTAPE 4: Une fois le téléviseur éteint, appuyez à nouveau sur le bouton TV pour enregistrer le code. La télécommande est maintenant prête à contrôler votre téléviseur.

Répétez les étapes ci-dessus pour tous les autres composants
(TV, magnétoscope, DVD, etc.).

*Note : Si le code correspondant est introuvable à l'étape 3, utilisez la méthode de code à 3 chiffres ou la méthode de recherche automatique.

Tables de codes de configuration rapide

TV

Magnétoscope

DVD

AUX

Méthode du code à 3 chiffres

ÉTAPE 1: Allumez l'équipement que vous souhaitez utiliser avec la télécommande (câblosélecteur, téléviseur, magnétoscope, DVD, etc.).

ÉTAPE 2: Appuyez simultanément sur le bouton [DEVICE] et le bouton [OK / SEL] pendant trois secondes. Le voyant de l'appareil correspondant s'allumera pour indiquer qu'il est prêt à être programmé. La LED restera allumée pendant 30 secondes. L'étape suivante doit être entrée pendant que la LED est allumée.

ÉTAPE 3: Pointez la télécommande vers l'équipement et entrez le numéro de code à trois chiffres attribué à votre marque à partir des tableaux de codes. S'il y a plus d'un numéro à trois chiffres pour votre marque, essayez un numéro de code à la fois jusqu'à ce que votre équipement s'éteigne.

*Note : Vous pouvez vérifier que vous avez sélectionné le bon code en appuyant sur le bouton [POWER]. L'équipement doit se rallumer. Essayez ensuite toutes les fonctions de la télécommande (par ex. Volume, sourdine, etc.) pour vous assurer que vous avez le bon code. Si l'une des fonctions ne fonctionne pas correctement, répétez les instructions de l'ÉTAPE 3 ci-dessus en utilisant le numéro de code à trois chiffres suivant de la liste des marques.

ÉTAPE 4: Enregistrez le code à trois chiffres en appuyant à nouveau sur le même bouton [DEVICE]. Le voyant de l'appareil clignotera deux fois pour confirmer que le code a été enregistré.

C. Méthode de recherche automatique

Si aucun des numéros de code à trois chiffres attribués à votre marque d'équipement ne fonctionne, ou si le tableau de codes ne répertorie pas votre marque, vous pouvez utiliser la méthode de recherche automatique pour trouver le numéro de code à trois chiffres correct pour votre équipement en suivant les étapes suivantes:

ÉTAPE 1: Allumez l'équipement dont vous souhaitez que la télécommande fonctionne (CableBox, TV, magnétoscope, DVD, etc.).

ÉTAPE 2: Appuyez simultanément sur le bouton [DEVICE] et le bouton [OK / SEL] pendant trois secondes. Le voyant de l'appareil s'allumera pour indiquer qu'il est prêt à être programmé. La LED restera allumée pendant 30 secondes. L'étape suivante doit être saisie lorsque la LED est allumée.

ÉTAPE 3: Appuyez sur la touche [CH5] ou [CH6] une par une ou maintenez-la enfoncée. La télécommande émettra une série de signaux de code de mise sous / hors tension. Relâchez le bouton [CH5] ou [CH6] dès que l'équipement s'éteint.

*Note : Vous pouvez vérifier que vous avez sélectionné le bon code en appuyant sur le bouton [POWER]. L'équipement doit se rallumer. Essayez ensuite toutes les fonctions de la télécommande (par ex. Volume, sourdine, etc.) pour vous assurer que vous avez le bon code. Si l'une des fonctions ne fonctionne pas comme elle le devrait, répétez les instructions de l'ÉTAPE 3 ci-dessus pour continuer la méthode de recherche automatique.

ÉTAPE 4: Appuyez sur le même bouton [DEVICE] pour enregistrer le code. Le voyant de l'appareil clignotera deux fois pour confirmer que le code a été enregistré.

D.Pour identifier le code à 3 chiffres programmé pour un appareil

ÉTAPE 1: Appuyez simultanément sur le bouton [DEVICE] approprié et le bouton [OK / SEL] pendant trois secondes. Le voyant de l'appareil s'allumera pendant 30 secondes. L'étape suivante doit être effectuée lorsque la LED est allumée.

ÉTAPE 2: Appuyez sur le bouton [INFO]. La LED de l'appareil clignotera un certain nombre de fois indiquant le numéro de chaque chiffre pour le code. Chaque chiffre est séparé par un intervalle d'une seconde pendant que la LED est éteinte.

Example : Un clignotement, (pause) trois clignotements, (pause) huit clignotements indiquent le numéro de code 138.

*Note : Dix clignotements indiquent le chiffre 0.

E. Programmation de l'appareil AUX

Vous pouvez profiter des avantagestage de la fonction AUX pour programmer un appareil tel qu'un PC multimédia, une console de jeu ou un récepteur radio satellite. Suivez les instructions de la section B pour programmer un appareil AUX. Vous pouvez également programmer la touche AUX pour un deuxième téléviseur, magnétoscope ou lecteur DVD. Pour ce faire, suivez les instructions ci-dessous.

ÉTAPE 1: Allumez le 5e appareil que vous souhaitez programmer (téléviseur, magnétoscope, DVD, etc.).

ÉTAPE 2: Appuyez simultanément sur les boutons [AUX] et [OK / SEL] pendant 3 secondes. Le voyant de l'appareil [AUX] s'allumera pendant 30 secondes.

ÉTAPE 3: Appuyez sur le bouton [Device] pour le type d'appareil que vous souhaitez configurer. Pointez la télécommande vers l'appareil et entrez le code à 3 chiffres attribué à votre marque.

*Note : Pour programmer un deuxième téléviseur, appuyez sur TV, etc.

ÉTAPE 4:  Lorsque l'équipement s'éteint, vérifiez que vous avez sélectionné le bon code en appuyant sur le bouton [POWER]. L'équipement doit se rallumer. Essayez ensuite toutes les fonctions de la télécommande (par ex. Volume, sourdine, etc.) pour vous assurer que vous avez le bon code. Si l'une des fonctions ne fonctionne pas comme elle le devrait, entrez le numéro de code à 3 chiffres suivant dans la liste des marques.

ÉTAPE 5: Une fois que vous avez trouvé le bon code à 3 chiffres, enregistrez-le en appuyant à nouveau sur le bouton [AUX]. Le voyant DEL [AUX] clignotera deux fois pour confirmer que le code a été enregistré.

F. Programmation du bouton marche / arrêt du système

Cela vous permet de programmer le bouton Marche / Arrêt du système afin qu'il puisse envoyer jusqu'à cinq commandes Marche / Arrêt en appuyant sur un seul bouton.

ÉTAPE 1: Appuyez sur le bouton [CBL].

ÉTAPE 2: Appuyez simultanément sur les boutons [SYSTEM ON / OFF] et [OK / SEL] pendant 3 secondes. Le bouton [CBL] s'allumera pendant 30 secondes.

ÉTAPE 3: Appuyez sur le premier bouton [DEVICE] que vous souhaitez enregistrer dans le bouton [SYSTEM ON / OFF], puis appuyez sur [POWER]. Répétez cette opération pour les autres appareils que vous souhaitez activer / désactiver avec la touche [SYSTEM ON / OFF].

ÉTAPE 4: Appuyez sur le bouton [CH5] pour enregistrer les commandes d'alimentation que vous avez enregistrées. Le bouton [CBL] clignotera deux fois pour confirmer que les commandes ont été enregistrées.

G. Programmation du contrôle du volume

Les commandes de volume et de sourdine sont programmées en usine pour passer automatiquement au mode d'appareil respectif.Vous sélectionnez comme suit:

CBL: TV
LA TÉLÉ : TV
Magnétoscope : La télévision
DVD: TV
AUX: AUX

Si vous souhaitez enregistrer la commande de volume CBL en mode CBL, procédez comme suit.

ÉTAPE 1: Appuyez simultanément sur les boutons [OK / SEL] et [CBL] pendant trois secondes. Le voyant de l'appareil s'allumera pendant 30 secondes. L'étape suivante doit être effectuée lorsque la LED est allumée.

ÉTAPE 2: Appuyez sur le bouton [VOL5]. Le voyant de l'appareil clignote.

ÉTAPE 3: Appuyez sur le bouton [CBL]. La LED de l'appareil clignotera deux fois pour confirmer la programmation.

*Note : Pour remettre le périphérique CBL au volume du téléviseur, répétez les étapes ci-dessus en remplaçant [CBL] par [TV] à l'étape 3.

Contrôle des canaux de programmation

Vous pouvez programmer les commandes de canal (canal haut, canal bas, dernier et numéros) d'un appareil pour fonctionner dans un autre mode appareil. Les paramètres de contrôle des canaux par défaut sur la télécommande sont les suivants:
CBL: CBL  LA TÉLÉ : CBL  Magnétoscope: CBL DVD: DVD AUX: AUX

Si vous souhaitez mémoriser les commandes des chaînes TV en mode TV, procédez comme suit.

ÉTAPE 1: Appuyez simultanément sur les boutons [OK / SEL] et [TV] pendant trois secondes. Le voyant de l'appareil s'allumera pendant 30 secondes. L'étape suivante doit être effectuée lorsque la LED est allumée.

ÉTAPE 2: Appuyez sur le bouton [VOL6]. Le voyant de l'appareil clignote.

ÉTAPE 3: Appuyez sur le bouton [TV]. La LED de l'appareil clignotera deux fois pour confirmer la programmation.

*Note : Pour ramener l'appareil TV sur le canal CBL, répétez les étapes ci-dessus en remplaçant [TV] par [CBL] à l'étape 3.

I. Programmation d'un bouton «Macro».

Si votre modèle de télécommande dispose de boutons Macro programmables personnalisés (voir Section 4), ils peuvent être programmés pour agir comme un bouton «Macro» ou Canal préféré en mode CABLE. Cela vous permet de programmer jusqu'à cinq chaînes à 2 chiffres, quatre chaînes à 3 chiffres ou trois chaînes à 4 chiffres accessibles en appuyant sur une seule touche.

ÉTAPE 1: Appuyez sur la touche [CBL] pour sélectionner le mode CBL.

ÉTAPE 2: Appuyez simultanément sur les boutons [MACRO] et [OK / SEL] pendant 3 secondes. Le bouton [CBL] s'allumera pendant 30 secondes.

ÉTAPE 3: Entrez le code à 2, 3 ou 4 chiffres de la chaîne que vous souhaitez programmer en premier (par ex.ample, 007) à l'aide du pavé numérique, puis appuyez sur la touche [STOP]. Entrez ensuite le code de la chaîne suivante (par example, 050), puis appuyez sur la touche [STOP]. Répétez ce processus pour le troisième canal. Le bouton [CBL] clignotera une fois pour chaque canal entré.

ÉTAPE 4: Appuyez sur le bouton [CH5] pour stocker les canaux sélectionnés. Le bouton [CBL] clignotera deux fois pour confirmer le stockage des commandes.

Pour accéder aux canaux programmés, appuyez une fois sur le bouton [MACRO]. Cela fera apparaître le premier canal. Appuyez à nouveau et cela fera apparaître le deuxième canal. Appuyez à nouveau et cela fera apparaître le troisième canal.

J. Avertissement de batterie faible

Lorsque les piles sont faibles et doivent être remplacées par des piles neuves, les voyants DEL de l'appareil clignotent 2 fois de suite chaque fois qu'un bouton [POWER] est enfoncé pour allumer l'équipement.

K .. Système de verrouillage de la mémoire

Cette télécommande est conçue pour conserver la mémoire programmée pendant 10 ans même après le retrait des piles de la télécommande.

L. Enregistrez la configuration de vos composants Cod

Numéro de code de configuration du téléviseur : [ ] [ ] [ ] Numéro de code de configuration du magnétoscope : [ ] [ ] [ ] Numéro de code de configuration du DVD : [ ] [ ] [ ] Numéro de code de configuration AUX : [ ] [ ] [ ] Pour plus d'informations sur votre télécommande, rendez-vous sur www.universalremote.com

Cliquez ici pour voir  Codes de configuration…

Universal-Remote-Clickr-5-Manuel-Optimisé PDF

Universal-Remote-Clickr-5-Manuel-PDF original

Des questions sur votre manuel ? Postez-les dans les commentaires !

Références

• Manuel d'utilisation