Guide de l'utilisateur du dispositif d'évitement de collision MINIEYE C1 AI

Bienvenue à utiliser le dispositif d'avertissement multifonction intelligent, également connu sous le nom de dispositif d'évitement de collision MINIEYE AI. Cet appareil est conçu pour fournir des fonctionnalités avancées d’évitement des collisions pour les véhicules. Il est livré avec divers composants et fonctionnalités, notamment une unité principale, un microphone, un emplacement microSD, un objectif de caméra, un voyant lumineux, un haut-parleur, une prise GPS, une prise d'alimentation, une prise de moniteur, etc. L'appareil comprend également des composants supplémentaires tels qu'un moniteur (en option), un câble d'alimentation, un câble de moniteur (en option), un chargeur de voiture, une base hôte, un module GPS, un câble de surveillance du stationnement (vendu séparément), un pied-de-biche, un autocollant électrostatique et un niveau à bulle.

Instructions d'utilisation du produit

Téléchargez et installez l'application mobile MINIEYE International depuis l'App Store iOS/Android ou en scannant le code QR fourni.

Suivez les instructions de l'application pour vous connecter au dispositif d'évitement de collision AI pour la configuration et les paramètres.
Avant l'installation, lisez attentivement le guide d'installation ou regardez la vidéo d'installation pour garantir une installation précise et correcte.

Insérez une carte microSD dans l'emplacement microSD situé sur l'unité principale de l'appareil.
Fixez la base hôte au sommet de l'unité principale en l'insérant dans la fente correspondante et en la faisant glisser vers la droite jusqu'à ce qu'elle soit complètement centrée.

Collez le niveau à bulle sur la position indiquée de la base hôte sur le pare-brise avant. Assurez-vous que la bulle d'air est centrée lors de l'installation.
Garantissez une fonctionnalité optimale du produit en suivant ces conditions d’installation :
- Il ne doit y avoir aucune obstruction visuelle devant et autour de la caméra.
- Installez l'appareil le plus près possible du centre au-dessus du pare-brise, en laissant suffisamment d'espace pour la sortie du câble.
- Assurez-vous que le pare-brise à la position d'installation est propre et sec.
Collez l'autocollant électrostatique sur la vitre, de préférence derrière l'arrière.view miroir. Fixez l'unité principale sur l'autocollant électrostatique et appuyez fermement. S'il y a une fenêtre à micro-ondes dans la zone d'installation, vous pouvez directement coller l'appareil sur la vitre sans utiliser l'autocollant électrostatique.

Placez le module GPS sur le tableau de bord près du montant A gauche ou droit. Acheminez les câbles comme indiqué sur la figure fournie.
Insérez la fiche du câble dans la prise GPS de la base hôte.

Assurez-vous que le module GPS est placé face vers le haut.

Bienvenue sur le site d'utilisation du dispositif d'avertissement multifonction intelligent
(Nom du produit : dispositif d'évitement de collision MINIEYE AI)

Veuillez utiliser l'application mobile "MINIEYE International" pour terminer le fonctionnement et la configuration du produit.
Vous pouvez scanner le code QR sur la droite ou rechercher « MINIEYE International » dans l'App Store iOS/Android pour le télécharger et l'installer.

Suivez les instructions de l'APP, vous pouvez vous connecter au dispositif d'évitement de collision AI pour le réglage.

Apparence et composants du produit

Unité principale

Composants

Moniteur (facultatif) x !
Câble d'alimentation x !

Câble du moniteur (en option) x !
Base d'hébergement x !

Chargeur de voiture x !
Module GPS x !

Câble de surveillance du stationnement (Acheter séparément) x !
Pied de biche x !

Autocollant électrostatique x !
Niveau à bulle x !

Guide d'installation

Le fonctionnement normal du dispositif d'avertissement multifonctionnel intelligent dépend d'une installation précise et rigoureuse. Avant d'installer ce produit, veuillez vérifier attentivement le guide d'installation ou la vidéo pour éviter les problèmes causés par des erreurs d'installation.

Étape 1
Retirez l'unité principale de l'appareil et insérez une carte microSD dans l'hôte.
Étape 2
Insérez la base hôte dans la fente correspondante sur le dessus de l'unité principale, fixez-la vers le bas et faites glisser vers la droite jusqu'à ce que la base hôte soit complètement centrée en position et ne puisse plus glisser, indiquant que les deux composants ont été combinés en place.
Étape 3
Collez le niveau à bulle à la position indiquée de la base hôte.

Assurez-vous que la bulle d'air de niveau est centrée lors de l'installation.
Étape 4
- Pour une fonctionnalité optimale du produit, veuillez respecter les conditions d'installation suivantes.
  1. Il n'y a pas d'obstruction visuelle devant et autour de la caméra (comme l'arrièreview couvercle de boîte de miroir ou placage), et l'essuie-glace peut couvrir la zone pour le nettoyage.
  2. Essayez d'installer le plus près possible du centre au-dessus du pare-brise. Faites attention à la base hôte pour réserver suffisamment d'espace pour la sortie du câble.
  3. Le pare-brise à la position d'installation doit être maintenu propre et sec.
- Collez l'autocollant électrostatique : retirez l'autocollant électrostatique de la boîte d'emballage, décollez le film antiadhésif, puis collez-le sur la vitre avant dans la zone d'installation recommandée de l'hôte, comme indiqué dans la figure ci-dessous. Veuillez faire attention à l'écart entre l'autocollant électrostatique. L'autocollant et le verre lors du collage. Les bulles d'air sont nettoyées.
- Installez l'unité principale de l'appareil : réglez l'appareil pour assurer une position horizontale (voir si la bulle d'air du niveau est au centre). Après avoir confirmé la position et la direction, retirez le film protecteur de colle 3M sur la base hôte, collez l'appareil sur l'autocollant électrostatique et appuyez fort pour le rendre stable.
  1. Collez l'autocollant électrostatique sur le verre, derrière l'arrière-view miroir est recommandé (comme indiqué ci-dessus).
  2. Collez l'unité principale sur l'autocollant électrostatique et appuyez fermement dessus.
    
    Conseil chaleureux : Il peut y avoir une fenêtre micro-ondes (c'est-à-dire une zone de grille noire) dans la zone d'installation de l'appareil. Veuillez éviter cette zone car l'autocollant électrostatique ne peut pas être collé efficacement sur un plat non lisse. S'il est inévitable de l'installer à cet endroit, collez simplement l'appareil directement sur la vitre sans autocollant électrostatique.

Étape 5
1. Veuillez placer le module GPS sur le tableau de bord près du montant A gauche ou droit, l'acheminement des câbles peut être comme indiqué sur la figure.
2. Insérez la fiche du câble dans la prise GPS de la base hôte comme indiqué sur la figure.
3. Le module GPS doit être placé face vers le haut comme indiqué sur la figure.
  - Remarque importante : Pour garantir une alerte précise des conditions routières dangereuses, veuillez placer le module GPS selon les conseils suivants :
  - Face vers le haut : Le module GPS doit être placé face vers le haut.
  - Garde tes distances : Le module GPS doit être placé à au moins 20 cm du moniteur.
  - Ne pas brancher ou débrancher à chaud : Après vous être assuré que le module GPS est connecté à l'unité principale, mettez ensuite l'appareil sous tension conformément à l'étape 6.
Étape 6
1. La position de placement recommandée du moniteur est indiquée en 1 et 2, avec de la colle 3M de haute qualité pour garantir un état stable pendant une conduite normale. Si le moniteur est placé en position 1, veuillez acheminer les câbles sur le côté gauche du conducteur comme montré sur la figure ; si le moniteur est placé en position
2. les câbles gauche et droit peuvent être acheminés.
  
  Remarque importante : Si le moniteur est trop proche du pare-brise, cela peut provoquer une réflexion sur le pare-brise, ce qui peut affecter la fonctionnalité du produit dans certaines scènes de conduite spécifiques et affecter votre expérience. Veuillez choisir de le placer le plus loin possible du pare-brise avant.

Étape 7
Veuillez tourner l'appareil photo vers le haut ou vers le bas pour qu'il soit orienté vers l'avant horizontalement (cela peut être confirmé avec le niveau à bulle).
Étape 8
Démarrez la voiture, le produit s'allumera automatiquement, un son d'invite de mise sous tension sera émis et le stockage vidéo continu commencera. Veuillez utiliser l'application mobile pour terminer le réglage de l'écran et la configuration personnalisée.
Conseil chaleureux : Si vous achetez un câble de surveillance de stationnement séparément, veuillez vous référer au guide d'installation dans l'emballage du câble de surveillance de stationnement pour l'installer.

Activer les fonctions anti-collision

Étape 1
Conditions d'activation
Afin d'activer les fonctions d'évitement de collision avec succès, veuillez garer votre voiture sur le sol horizontal (ne pas stationner sur ramps ou routes en pente).
Étape 2
Autoriser la connexion
1. Pendant que l'appareil est allumé, ajoutez votre appareil d'évitement de collision MINIEYE AI dans la page "Appareil" de l'APP - cliquez sur le bouton "+".
2. Dans la liste Wi-Fi, sélectionnez le Wi-Fi avec le nom comme "MINEYE-De-vice ID" pour vous connecter, et le mot de passe par défaut est 1234567890 (l'ID de l'appareil peut être viewed au bas de l'emballage). Si votre téléphone Android affiche une boîte de dialogue vous demandant si vous souhaitez continuer à utiliser le réseau sans fil, veuillez sélectionner Continuer.
3. Lorsque la connexion est établie, l'appareil demandera l'autorisation de l'utilisateur pour assurer la sécurité de la communication APP-to-Device. Cliquez sur le bouton en haut du moniteur ou saisissez le code de vérification vocale.

Étape 3
Activation de l'application
1. La largeur des différents modèles de voitures affectera la prédiction de l'algorithme anti-collision AI de tous les risques de collision. Veuillez sélectionner votre type de voiture (pour une sélection de modèle plus précise, veuillez optimiser via le "réglage anti-collision").
2. La distance horizontale entre la caméra et l'axe central du pare-brise détermine la précision de l'algorithme anti-collision AI pour construire des modèles au sol. Veuillez utiliser la ligne d'échelle au bas de ce manuel pour la mesure.
3. L'APP fournit une image en temps réel pour le réglage préalableview. Vous pouvez le conﬁrmer selon les directives d'utilisation pertinentes, et les fonctions anti-collision seront activées à la fin.
4. Une fois la fonction anti-collision activée, il est nécessaire d'effectuer un calcul de réglage plus précis en collectant des données sur un environnement routier spécifique. Vous devez maintenir la vitesse du véhicule à plus de 25 km/h sur une route horizontale avec des lignes de voie dégagées des deux côtés et conduire pendant 1 à 3 minutes sans changer de voie. Attendez ensuite que son réglage précis soit terminé lors de la conduite normale suivante. Lorsque le réglage précis est terminé, l'invite en bas à droite du moniteur (route 3D viewing) disparaîtra.
  
  Remarque importante : Si des objets avec une forte réflexion et une lumière plus blanche (tels que des serviettes en papier et des décorations) sont placés sur le tableau de bord, ils peuvent provoquer des interférences avec l'algorithme dans certaines scènes de conduite et affecter votre expérience. Assurez-vous de les éviter.

route 3D viewing
Une fois que les fonctions anti-collision fonctionnent efficacement, le moniteur affichera les résultats de perception de la route analysés par l'algorithme d'IA professionnel MINIEYE et affichera des avertissements de collision dangereuse.

Note

Indice de distance de sécurité ：Ce nombre est un facteur temps (secondes) obtenu en calculant la distance absolue entre la voiture avant et la vitesse actuelle de cette voiture, plus le nombre est faible, plus le risque de collision est élevé.
Affichage du moniteur : Avec la mise à niveau des fonctions de l'algorithme AI, le contenu de l'affichage sera mis à jour de temps à autre. Veuillez vous référer au produit réel.

Route en temps réel viewing
Lorsque l'appareil est allumé, vous pouvez double-cliquer sur le bouton en haut du moniteur pour changer la route 3D viewen temps réel viewing. En même temps, vous pouvez vérifier l'état de l'enregistrement sonore, de la connexion du téléphone portable, de la carte mémoire et du signal GPS sur la barre supérieure.

Réglage des fonctions anti-collision

Via la page « Appareil » – « Paramètres anticollision », vous pouvez accéder au réglage de divers paramètres des fonctions anticollision.

Avertissement de collision frontale/Avertissement de surveillance d'espacement/Avertissement de collision frontale urbaine
Assurez-vous que la voiture est à une distance de sécurité de la voiture avant dans toutes les scènes
Avertissement de collision avec un piéton
Surveiller le risque de collision de cibles urbaines telles que les piétons, les vélos et les motos

Avertissement de sortie de voie
Avertissement de changement de voie dangereux à grande vitesse
Accélération brutale/virage/décélération
Avertissement sur les habitudes de conduite dangereuses
Arrêt et départ
Vous rappeler de démarrer lorsque la voiture avant part sur une route encombrée

Alerte de collision émergente
Démarrer l'enregistrement lorsqu'une collision est détectée

Conseil chaleureux : Afin d'obtenir une expérience de conduite plus précise et plus sûre, vous pouvez encore améliorer les données du modèle de véhicule, réinitialiser les paramètres de distance d'installation ou réajuster l'image lorsque le décalage de la caméra est trop important.

Pré-vidéoview/Lecture/Partage

Après avoir terminé les paramètres des fonctions anti-collision, l'application entrera automatiquement dans la page d'accueil de "Dispositif", qui peut préview l'image en temps réel actuelle, lire la vidéo au cours des 2 heures précédentes ou entrer dans l'album photo pour view toutes les vidéos du dossier de conduite.
Conseil : les fichiers enregistrés dans l'appareil peuvent être viewédité, téléchargé et partagé via la page d'accueil « Appareil » - « Album de l'appareil ».

Avis de sécurité

Avant d'utiliser le dispositif d'avertissement multifonctionnel intelligent MINIEYE, veuillez lire attentivement l'avis de sécurité suivant et prendre les précautions de sécurité appropriées. Lorsque vous installez le dispositif d'avertissement multifonctionnel intelligent MINIEYE sur la voiture, cela signifie que vous êtes conscient des conditions suivantes et que vous acceptez d'utiliser ce produit conformément aux instructions.

Le dispositif d'avertissement multifonction intelligent MINIEYE est un système avancé d'aide à la conduite (ADAS) qui peut fournir des avertissements aux conducteurs dans certaines situations potentiellement dangereuses, mais il ne s'agit pas d'un système de conduite automatique et ne peut en aucun cas remplacer les conducteurs pour contrôler les voitures. Les conducteurs doivent toujours être éveillés et prudents, respecter strictement les règles de circulation et assurer eux-mêmes leur sécurité de conduite. Même lorsque vous regardez l'écran du moniteur ou appuyez sur le bouton du moniteur, toute l'attention doit être portée à la conduite.
Le dispositif d'avertissement multifonctionnel intelligent MINIEYE utilise la technologie de vision par ordinateur et d'apprentissage en profondeur la plus avancée au monde, mais nous ne pouvons pas garantir l'identification complète et précise de tous les véhicules, piétons, lignes de voies ou autres éléments de circulation, et nous ne pouvons pas non plus garantir de fournir des informations complètes et précises. avertissement visuel ou sonore précis.

Les matières externes (par exemple, les taches, les taches d'huile, les taches d'eau, la poussière, les empreintes digitales, etc.) sur les surfaces du pare-brise de la voiture et de la caméra peuvent entraîner une défaillance de certaines fonctions anti-collision. Veuillez garder le pare-brise et la surface de la caméra propres et secs pour assurer une vision claire de la caméra. Ne touchez pas ou ne jouez pas avec l'appareil photo à volonté.
Les objets autolumineux/fortement réﬂéchissants/à haute luminosité (par exemple papier blanc, sacs en plastique, produits en métal/céramique/verre, etc.) placés sur le dessus du tableau de bord peuvent reﬂéter les images sur le pare-brise, interférer avec la vision de la caméra et causer défaillance de certaines fonctions anti-collision.
Certaines conditions météorologiques défavorables peuvent entraîner une défaillance de certaines fonctions anticollision, notamment, mais sans s'y limiter : pluie, neige, brouillard, brume, poussière, typhon, tornade, froid et chaleur extrêmes.

Certaines mauvaises conditions d'éclairage peuvent entraîner une défaillance de certaines fonctions anti-collision, y compris, mais sans s'y limiter : le rétroéclairage, les tunnels, les ponceaux, les forêts et autres scènes avec un éclairage insuffisant, et les scènes avec une forte lumière comme les feux de route, les projecteurs, le laser, les flammes, les explosions , etc.
Certaines mauvaises conditions routières peuvent affecter le réglage intelligent et le dispositif d'avertissement de sortie de voie du dispositif d'avertissement multifonction intelligent MINIEYE, y compris, mais sans s'y limiter : les marquages de voie qui ne répondent pas aux normes, les marquages de voie très usés et les panneaux de signalisation de sol/neige/voie recouverts d'objets étrangers tels que des stageau nant.
Certains types spéciaux de véhicules peuvent ne pas être identifiés avec précision par le dispositif d'avertissement multifonctionnel intelligent MINIEYE, y compris, mais sans s'y limiter : les véhicules militaires, les véhicules anciens, les véhicules exotiques, les véhicules de peinture exotiques, les véhicules d'ingénierie spéciaux, les remorques chargées d'objets de forme spéciale, et véhicules de passage.

Certaines personnes ayant des postures spéciales ou des vêtements de forme spéciale peuvent ne pas être identifiées avec précision par le dispositif d'avertissement multifonctionnel intelligent MINIEYE, y compris, mais sans s'y limiter : les personnes portant
les vêtements à faible visibilité tels que les uniformes de camouflage, les personnes dans des postures spéciales telles que accroupies/agenouillées/couchées, les personnes exécutant des mouvements sportifs tels que la danse/les arts martiaux/la gymnastique/le yoga, et les personnes montant à cheval ou prenant des moyens de transport spéciaux tels que la calèche.
L'apparition soudaine d'objets inconnus dans le champ de vision peut entraîner une panne de certaines fonctions anti-collision pendant une courte période, y compris, mais sans s'y limiter, les ballons, les drones, les jouets volants, les balles et les articles de sport, les déchets paraboliques et flottants à haute altitude.
En mettant à niveau la version de l'algorithme anti-collision de l'IA, le taux de défaillance fonctionnelle des scènes spéciales ci-dessus continuera de diminuer. Veuillez vous référer à l'expérience réelle.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC.
L'exploitation est soumise aux deux conditions suivantes :
1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris
  interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable
  Avertissement: Les changements ou modifications apportés à cet appareil non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

REMARQUE FCC

Note: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
- Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur.
- Branchez l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
- Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. «Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements RF de la FCC établies pour un environnement non contrôlé.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 centimètres entre le radiateur et votre corps.

Précautions

MINIEYE n'assume aucune responsabilité en cas de perte causée par un dysfonctionnement, une perte d'informations et un mauvais fonctionnement des produits.
Certaines fonctions peuvent ne pas fonctionner normalement en raison de différences dans les conditions du véhicule, le comportement de conduite, l'environnement de conduite, etc., et les fonctions du produit peuvent échouer en raison d'une coupure de courant, d'une température anormale, d'une collision, de dommages de stockage, etc.

Veuillez prêter attention à la sécurité de conduite. La position d'installation de l'appareil ne doit pas bloquer la visibilité de conduite ni affecter les réglages du véhicule tels que les airbags. Veuillez ne pas dépanner l'appareil ni effectuer d'opérations APP pendant la conduite.
Ce produit prend en charge les cartes mémoire haute vitesse de classe 10 d'une capacité maximale de 128 Go. Veuillez couper l'alimentation avant d'insérer ou de retirer la carte mémoire. Veuillez utiliser des cartes mémoire de haute qualité achetées auprès de fournisseurs réguliers. MINIEYE n'assume aucune responsabilité en cas de perte causée par la qualité des cartes mémoire.
La plage de température de fonctionnement normale de ce produit est de -20 ℃ ~ 70 ℃. Il est interdit de l'utiliser en dehors de l'environnement de température indiqué. Veuillez ne pas toucher l'unité principale de l'appareil dans un environnement à haute température pour éviter les brûlures.

Veuillez ne pas modifier ce produit par vous-même. Veuillez utiliser les composants standard tels que le chargeur de voiture et les câbles d'alimentation pour assurer un fonctionnement normal et éviter d'endommager l'appareil, une explosion ou un incendie.
Si la batterie est déformée, dilatée ou fuit, n'utilisez pas ce produit.
Veuillez utiliser ce produit dans le cadre autorisé par la loi.

À PROPOS DE LA SOCIÉTÉ

Ce manuel est pour référence seulement. Les fonctions spéciﬁques et les images du produit peuvent légèrement différer des réalités. Veuillez vous référer au produit réel.
MINIEYE Officiel Website : https://www. mini-oeil. cc
Le droit d'auteur appartient à MINIEYE. Tous les droits sont réservés

ID CMIIT : 2020DP7499

Documents / Ressources

Dispositif d'évitement de collision MINIEYE C1 AI [pdf] Guide de l'utilisateur
C1, Dispositif d'évitement de collision C1 AI, Dispositif d'évitement de collision AI, Dispositif d'évitement de collision, Dispositif d'évitement

Références

Manuel d'utilisation

Dispositif d'évitement de collision MINIEYE C1 AI

Informations sur le produit