Instructions de passerelle iSMACONTROLLI SFAR-S-ETH Modbus TCP-IP vers Modbus RTU-ASCII
SPÉCIFICATION
| Alimentation électrique | Voltage | 10-38 V CC ; 10-28 V CA |
| Consommation d'énergie | 7 W à 24 V CC 9 VA à 24 V CA | |
| Entrées numériques | 4x, '0' logique : 0-3 V, '1' logique : 6-36 V | |
| Isolement 3650 Vrms | ||
| Sorties relais | 3x sorties relais | |
| Charge résistive AC1 : 3 A @ 230 V AC ou 3 A @ 30 V DC | ||
| Charge inductive AC3. 75 VA @ 230 V AC ou 30 W @ 30 V DC | ||
| Matériau de contact AgSnO2 | ||
| Interface | RS485, jusqu'à 128 appareils sur le bus | |
| Ethernet 10/100 Mb/s | ||
| Baudrate | de 2400 à 115200 bps | |
| Protection contre les intrusions | IP40 – pour une installation en intérieur | |
| Température | Fonctionnement -10°C – +50°C ; Stockage – 40°C – +85°C | |
| Humidité relative | 5 à 95% HR (sans condensation) | |
| Connecteurs | Max 2.5 mm2 | |
| Dimension | 119,1 mm x 101 mm x 22,6 mm | |
| Montage | Montage sur rail DIN (DIN EN 50022) | |
| Matériau du boîtier | Plastique PC/ABS auto-extinguible | |
PANNEAU DU HAUT
ENTRÉES NUMÉRIQUES
- Connexion d'entrée
SORTIES RELAIS
- Connexion de charge résistive
- Raccordement de l'électrovanne
COMMUNICATION
- RS485 communication
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
- Vol CCtage
- Vol ACtage
AVERTISSEMENT
- Notez qu'un câblage incorrect de ce produit peut l'endommager et entraîner d'autres dangers. Assurez-vous que le produit a été correctement câblé avant de le mettre sous tension.
- Avant de câbler ou de retirer/monter le produit, assurez-vous de couper l'alimentation. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un choc électrique.
- Ne touchez pas les pièces chargées électriquement telles que les bornes d'alimentation. Cela pourrait provoquer un choc électrique.
- Ne démontez pas le produit. Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un fonctionnement défectueux.
- Utilisez le produit dans les plages de fonctionnement recommandées dans les spécifications (température, humidité, volumetage, choc, sens de montage, atmosphère, etc.). Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou un dysfonctionnement.
- Serrez fermement les fils à la borne. Un serrage insuffisant des fils à la borne peut provoquer un incendie
BORNES DE L'APPAREIL
Accès enregistré
| Modbus | Déc | Hex | Nom du registre | Accéder | Description |
| 30001 | 0 | 0x00 | Modèle/Type | Lire | Version et type de l'appareil |
| 30002 | 1 | 0x01 | Adresse | Lire | Adresse du module SFAR-S-ETH |
| 40003 | 2 | 0x02 | Débit en bauds | Lire écrire | Vitesse de transmission |
| 40004 | 3 | 0x03 | Morceaux d'arrêt | Lire écrire | Morceaux d'arrêt |
| 40005 | 4 | 0x04 | Parité | Lire écrire | Parité |
| 40007 | 6 | 0x06 | Mode Modbus | Lire écrire | Type de protocole Modbus |
| 40009 | 8 | 0x08 | Chien de garde | Lire écrire | Chien de garde de fonction pour les sorties [ms] |
| 40013 | 12 | 0x0C | État des sorties par défaut | Lire écrire | Etat par défaut du bit de sortie allumé → sortie active |
| 40014 | 13 | 0x0D | Mode de fonctionnement | Lire écrire | Mode Modbus TCP0 – Tableau des appareils ; 1 – Passerelle Modbus TCP |
| 40015 | 14 | 0x0E | Taux lent | Lire écrire | Fréquence des requêtes en mode Device Table [ms] |
| 40016 | 15 | 0x0F | Taux normal | Lire écrire | Fréquence des requêtes en mode Device Table [ms] |
| 40017 | 16 | 0x10 | Taux rapide | Lire écrire | Fréquence des requêtes en mode Device Table [ms] |
| 40033 | 32 | 0x20 | Paquets reçus LSR (Least Significant Reg.) | Lire écrire | Le nombre de paquets reçus |
| 40034 | 33 | 0x21 | Paquets reçus MSR (Règlement le plus important) |
Lire écrire | |
| 40035 | 34 | 0x22 | Paquets incorrects LSR | Lire écrire | Le nombre de paquets incorrects reçus |
| 40036 | 35 | 0x23 | Paquets incorrects MSR | Lire écrire | |
| 40037 | 36 | 0x24 | Paquets envoyés LSR | Lire écrire | Le nombre de paquets envoyés |
| 40038 | 37 | 0x25 | Paquets envoyés MSR | Lire écrire | |
| 30051 | 50 | 0x32 | Entrées | Lire | État des entrées bit allumé → entrée active |
| 40052 | 51 | 0x33 | Sorties | Lire écrire | État des sorties |
| 40053 | 52 | 0x34 | Compteur 0 LSR | Lire écrire | Compteur 32 bits 0 |
| 40054 | 53 | 0x35 | Compteur 0 MSR | Lire écrire | |
| 40055 | 54 | 0x36 | Compteur 1 LSR | Lire écrire | Compteur 32 bits 1 |
| 40056 | 55 | 0x37 | Compteur 1 MSR | Lire écrire | |
| 40057 | 56 | 0x38 | Compteur 2 LSR | Lire écrire | Compteur 32 bits 2 |
| 40058 | 57 | 0x39 | Compteur 2 MSR | Lire écrire | |
| 40059 | 58 | 0x3A | Compteur 3 LSR | Lire écrire | Compteur 32 bits 3 |
| 40060 | 59 | 0x3B | Compteur 3 MSR | Lire écrire | |
| 40061 | 60 | 0x3C | Réinitialiser les compteurs | Lire écrire | Réinitialiser la fente du compteur bit → remise à zéro du compteur |
DIRECTIVES D'INSTALLATION
Veuillez lire les instructions avant d'utiliser ou de faire fonctionner l'appareil. En cas de questions après avoir lu ce document, veuillez contacter l'équipe d'assistance iSMA CONTROLLI (support@ismacontrolli.com).
- Avant de procéder au câblage ou au démontage/montage du produit, veillez à couper l'alimentation. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un choc électrique.
- Un câblage incorrect du produit peut l'endommager et entraîner d'autres dangers. Assurez-vous que le produit a été correctement câblé avant de le mettre sous tension.
- Ne touchez pas les pièces chargées électriquement telles que les bornes d'alimentation. Cela pourrait provoquer un choc électrique.
- Ne démontez pas le produit. Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un dysfonctionnement.
- Utiliser le produit uniquement dans les plages de fonctionnement recommandées dans la spécification (température, humidité, voltage, choc, sens de montage, atmosphère, etc.). Le non-respect de ces consignes peut provoquer un incendie ou un dysfonctionnement.
- Serrez fermement les fils sur la borne. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie.
- Évitez d'installer le produit à proximité d'appareils et de câbles électriques à haute puissance, de charges inductives et d'appareils de commutation. La proximité de tels objets peut provoquer des interférences incontrôlées, entraînant un fonctionnement instable du produit.
- La disposition correcte du câblage d'alimentation et de signal a une incidence sur le fonctionnement de l'ensemble du système de commande. Évitez de poser le câblage d'alimentation et de signal dans des chemins de câbles parallèles. Cela peut provoquer des interférences dans les signaux de surveillance et de commande.
- Il est recommandé d'alimenter les contrôleurs/modules avec des alimentations CA/CC. Ils fournissent une isolation meilleure et plus stable pour les appareils par rapport aux systèmes de transformateurs AC/AC, qui transmettent les perturbations et les phénomènes transitoires tels que les surtensions et les sursauts aux appareils. Ils isolent également les produits des phénomènes inductifs des autres transformateurs et charges.
- Les systèmes d'alimentation du produit doivent être protégés par des dispositifs externes limitant les surtensions.tage et les effets des décharges de foudre.
- Evitez d'alimenter le produit et les appareils contrôlés/surveillés, en particulier les charges inductives et de forte puissance, à partir d'une seule source d'alimentation. L'alimentation des appareils à partir d'une seule source d'alimentation entraîne un risque d'introduction de perturbations des charges vers les appareils de commande.
- Si un transformateur AC/AC est utilisé pour alimenter des appareils de contrôle, il est fortement recommandé d'utiliser un transformateur de classe 100 de 2 VA maximum pour éviter les effets inductifs indésirables, dangereux pour les appareils.
- Les longues lignes de surveillance et de contrôle peuvent provoquer des boucles en connexion avec l'alimentation électrique partagée, provoquant des perturbations dans le fonctionnement des appareils, y compris la communication externe. Il est recommandé d'utiliser des séparateurs galvaniques.
- Pour protéger les lignes de signal et de communication contre les interférences électromagnétiques externes, utilisez des câbles blindés correctement mis à la terre et des billes de ferrite.
- La commutation des relais de sortie numériques de charges inductives importantes (dépassant les spécifications) peut provoquer des impulsions d'interférence sur l'électronique installée à l'intérieur du produit. Il est donc recommandé d'utiliser des relais/contacteurs externes, etc. pour commuter de telles charges. L'utilisation de contrôleurs avec sorties triac limite également les surtensions similairestage phénomènes.
- De nombreux cas de perturbations et de survolstagLes courants dans les systèmes de contrôle sont générés par des charges inductives commutées alimentées par le secteur alternatiftage (CA 120/230 V). S'ils ne disposent pas de circuits de réduction de bruit intégrés appropriés, il est recommandé d'utiliser des circuits externes tels que des amortisseurs, des varistances ou des diodes de protection pour limiter ces effets.
L'installation électrique de ce produit doit être effectuée conformément aux codes de câblage nationaux et aux réglementations locales.
Service client
iSMA CONTROLLI SpA
Via Carlo Levi 52, 16010 Sant'Olcese (GE) – Italie
support@ismacontrolli.com
www.ismacontrolli.com
Documents / Ressources
 |
iSMACONTROLLI SFAR-S-ETH Passerelle Modbus TCP-IP vers Modbus RTU-ASCII [pdf] Instructions SFAR-S-ETH Passerelle Modbus TCP-IP vers Modbus RTU-ASCII, SFAR-S-ETH, Passerelle Modbus TCP-IP vers Modbus RTU-ASCII, Passerelle Modbus RTU-ASCII, Passerelle ASCII, Passerelle |
