1. Introduction
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp SJ-HM700-HS refrigerator. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. Proper installation, use, and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your refrigerator.
2. Consignes de sécurité
Consignes de sécurité importantes :
- Ensure the refrigerator is connected to a properly grounded 220V power outlet. Do not use extension cords or adapters.
- Maintenez les ouvertures de ventilation dans le boîtier de l’appareil ou dans la structure intégrée exemptes de toute obstruction.
- N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.
- Ne pas endommager le circuit frigorifique.
- N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de stockage des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont du type recommandé par le fabricant.
- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne bénéficient d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
- Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
3. Produit terminéview
The Sharp SJ-HM700-HS is a top-freezer refrigerator designed for efficient food preservation. It features an automatic defrost system, eliminating the need for manual defrosting.
Illustration 1 : Avant view of the Sharp SJ-HM700-HS refrigerator with both doors open, revealing the interior layout. The top section is the freezer, and the larger bottom section is the fresh food compartment, equipped with glass shelves and two crisper drawers. The door shelves are also visible.
Composants clés :
- Compartiment congélateur : Located at the top, for frozen food storage.
- Compartiment réfrigérateur : Main section for fresh food, beverages, and dairy.
- Étagères en verre : Étagères réglables pour un rangement flexible.
- Bacs à légumes : Two drawers designed to maintain optimal humidity for fruits and vegetables.
- Étagères de porte : Multiple shelves on both doors for bottles, jars, and smaller items.
- Cadran de contrôle de la température : Pour régler l'intensité du refroidissement.
4. Installation
Suivez ces étapes pour une installation correcte de votre réfrigérateur :
- Déballage: Retirez tous les matériaux d'emballage, y compris le ruban adhésif et les films protecteurs. Jetez l'emballage de manière responsable.
- Placement: Position the refrigerator on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources (like ovens or radiators), and moisture. Ensure adequate ventilation space around the appliance (at least 10 cm on sides and back, 30 cm on top).
- Mise à niveau : Use the adjustable leveling feet at the bottom of the refrigerator to ensure it is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door sealing.
- Nettoyage: Avant la première utilisation, essuyez les surfaces intérieure et extérieure avec un chiffon doux.ampened with a mild detergent solution. Rinse and dry thoroughly.
- Connexion électrique : Plug the refrigerator into a dedicated 220V grounded electrical outlet. Do not share the outlet with other appliances.
- Refroidissement initial : Allow the refrigerator to operate for at least 2-4 hours empty before loading food. This allows the interior to reach the desired temperature.
5. Mode d'emploi
Contrôle de la température :
- The temperature control dial is typically located inside the refrigerator compartment.
- Adjust the dial to your desired cooling level. A higher number usually indicates colder temperatures.
- For optimal food preservation, the refrigerator compartment should be maintained between 0°C and 4°C (32°F and 39°F), and the freezer compartment at -18°C (0°F) or colder.
- Avoid frequent door openings to maintain stable internal temperatures.
Directives de conservation des aliments :
- Store raw meats and poultry on the lowest shelf to prevent drips onto other foods.
- Use the crisper drawers for fruits and vegetables to help them stay fresh longer.
- Veillez à ce que tous les aliments soient correctement scellés ou couverts afin d'éviter le transfert d'odeurs et de maintenir leur humidité.
- Do not overload the refrigerator, as this can obstruct airflow and reduce cooling efficiency.
6. Entretien
Un entretien régulier contribue à garantir l'efficacité et la longévité de votre réfrigérateur.
- Nettoyage de l'intérieur : Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Wipe down shelves, drawers, and walls. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
- Nettoyage de l'extérieur : Essuyez les surfaces extérieures avec un chiffon doux, damp chiffon. Pour les surfaces en acier inoxydable, utilisez un nettoyant spécialisé pour acier inoxydable.
- Dégivrage automatique : This refrigerator features an automatic defrost system, so manual defrosting of the freezer compartment is not required. Any frost that forms will be melted periodically and drained away.
- Joints de porte : Regularly check and clean the door gaskets (seals) to ensure they are free from food particles and remain flexible. A tight seal is crucial for energy efficiency.
- Bobines de condenseur : Periodically clean the condenser coils, usually located at the back or bottom of the refrigerator. Dust and debris can accumulate, reducing efficiency. Unplug the appliance before cleaning.
7. Dépannage
Avant de contacter le service après-vente, vérifiez les problèmes courants suivants :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le réfrigérateur ne fonctionne pas. | Non branché ; disjoncteur déclenché ; coupure de couranttage. | Vérifiez le branchement du cordon d'alimentation ; réinitialisez le disjoncteur ; vérifiez l'alimentation électrique de la maison. |
| La température n'est pas assez froide. | Thermostat réglé trop chaud ; porte ouverte trop souvent ; grande quantité d'aliments chauds ajoutés ; mauvaise ventilation. | Adjust temperature control to a colder setting; minimize door openings; allow warm food to cool before storing; ensure proper clearance around the unit. |
| Des bruits inhabituels. | Réfrigérateur non nivelé ; vibrations des aliments à l'intérieur ; bruit du compresseur (normal). | Level the refrigerator; rearrange items; normal operating noises are expected. |
| Eau au sol. | Tuyau d'évacuation bouché ; bac de récupération débordant. | Nettoyez le tuyau d'évacuation ; assurez-vous que le bac de récupération est correctement positionné. |
8. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Nom de marque | Pointu |
| Informations sur le modèle | SJ-HM700-HS |
| Dimensions du produit (H x L x P) | 184 x 97 x 71 cm |
| Poids de l'article | 75 kilogrammes |
| Capacité totale | 18.6 cu.ft. |
| Fresh Food Compartment Capacity | 14.5 cu.ft. |
| Capacité du congélateur | 4.1 cu.ft. |
| Consommation annuelle d'énergie | 350 XNUMX kWh |
| Type d'installation | Freestanding |
| Facteur de forme | Congélateur supérieur |
| Caractéristiques spéciales | Dégivrage automatique |
| Couleur | Argent |
| Voltage | 220 volts |
| Tiroirs à légumes/à bac à légumes | 2 |
| Système de dégivrage | Automatique |
| Charnières de porte | Droite |
| Type de matériau de porte | Acier inoxydable |
| Étagères | 2 |
| Notation | Energy Star |
| Type de matériau | Multiple |
| Composants inclus | Product only |
| Piles requises | Non |
9. Garantie et assistance
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Sharp customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, visit the official Sharp webconsultez leur site web ou contactez leurs centres de service agréés dans votre région.
