Introduction
Ce manuel contient les instructions essentielles pour une utilisation sûre et efficace de votre lanterne d'extérieur Ledlenser ML4. La ML4 est une solution d'éclairage ultra-compacte et légère, conçue pour une utilisation en extérieur, offrant jusqu'à 300 lumens et diverses options d'alimentation. Veuillez lire attentivement ce manuel avant la première utilisation et le conserver pour toute consultation ultérieure.
Contenu du colis
- Lanterne d'extérieur Ledlenser ML4
- Batterie Li-ion rechargeable 14500 3.7 V (préinstallée ou vendue séparément)
- Câble de chargement
- Manuel de l'utilisateur (ce document)
Consignes de sécurité
- Ne regardez pas directement le faisceau lumineux.
- Tenir hors de portée des enfants.
- Ne pas démonter l'appareil.
- Utilisez uniquement les piles et les câbles de charge spécifiés.
- Évitez les températures extrêmes et la lumière directe du soleil.
- Ce produit est certifié IP66 pour sa résistance à la poussière et à l'eau, mais il est non submersible.
Installation
1. Installation de la batterie / Charge initiale
Le Ledlenser ML4 peut être alimenté par sa batterie Li-ion rechargeable incluse ou par une pile AA standard.
- Batterie rechargeable : Si elle n'est pas déjà installée, insérez la batterie Li-ion 14500 fournie dans la lanterne en respectant la polarité.
- Chargement : Branchez le câble de chargement propriétaire au port de chargement de la lanterne et à une source d'alimentation USB. Le voyant de charge indiquera l'état de la charge. Une charge complète prend généralement 2.5 heures.
- Pile AA : Pour utiliser une pile AA standard, assurez-vous que la pile rechargeable est retirée. Insérez une pile AA neuve en respectant la polarité.
Mode d'emploi
1. Modes marche/arrêt et luminosité
Le ML4 est doté d'un seul interrupteur pour toutes les fonctions.
- Pour allumer: Appuyez une fois sur le bouton marche/arrêt. La lanterne s'allumera généralement dans son dernier mode utilisé ou en mode faible par défaut.
- Pour régler la luminosité : Lorsque la lanterne est allumée, appuyez plusieurs fois sur le bouton d'alimentation pour faire défiler les différents niveaux de luminosité (par exemple, faible, moyen, élevé).
- Mode Boost : Une double pression rapide peut activer un mode « Boost » temporaire pour une luminosité maximale. Consultez la documentation du produit pour connaître la séquence de touches exacte.
- Mode lumière rouge : Certains modèles proposent un mode lumière rouge. On y accède généralement en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant quelques secondes ou en parcourant les différents modes après les options de lumière blanche. La lumière rouge préserve la vision nocturne.
- Mode clignotant : Un mode clignotant ou stroboscopique spécial peut être disponible, souvent accessible par une séquence de boutons spécifique (par exemple, triple pression).
- Éteindre: Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 2 secondes.
2. Utilisation du mousqueton
Le mousqueton intégré permet un positionnement polyvalent de la lanterne ML4.
- Fixez-le aux boucles d'un sac à dos, au plafond d'une tente, à des branches ou à tout autre point d'ancrage approprié pour un éclairage aérien ou de zone.
- Assurez-vous que le clip est bien fixé avant de relâcherasing la lanterne.
Entretien
1. Nettoyage
- Essuyez la lanterne avec un chiffon doux.amp tissu.
- N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Assurez-vous que le couvercle du port de chargement est bien fermé pour maintenir l'étanchéité.
2. Entretien de la batterie
- Pour une durée de vie optimale de la batterie, rechargez-la régulièrement.
- Si vous rangez la lanterne pendant une période prolongée, retirez la pile.
- Jetez les piles usagées conformément à la réglementation locale.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La lanterne ne s'allume pas. | La batterie est déchargée ou mal installée. | Rechargez la batterie rechargeable ou remplacez la pile AA. Respectez la polarité. |
| La lanterne ne se charge pas. | Câble de charge mal connecté ou défectueux. Problème d'alimentation. | Vérifiez que le câble de chargement est bien branché à la fois à la lanterne et à la source d'alimentation. Essayez un autre port USB ou un autre adaptateur secteur. |
| La luminosité est faible. | La batterie est faible. La lanterne est en mode faible luminosité. | Rechargez la batterie. Parcourez les différents modes de luminosité pour sélectionner un réglage plus élevé. |
| La lanterne ne répond pas. | Problème logiciel temporaire. | Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes pour effectuer une réinitialisation. |
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | 502053 |
| Luminosité | Jusqu'à 300 lumens (maximum) |
| Type de batterie | 1 batterie Li-ion 14500 3.7 V (rechargeable) ou 1 pile AA |
| Autonomie maximale de la batterie | 45 heures (à 5 lumens) |
| Temps de recharge | 2.5 heures |
| Poids de l'article | 71 grammes (environ 2.5 onces) |
| Dimensions du produit | 3.94 x 4.72 x 2.56 pouces |
| Résistance à l'eau | IP66 (Étanchéité à la poussière et protection contre les jets d'eau puissants) |
| Matériel | Métal, plastique |
| Code UPC | 847706100081 |
Garantie
Les produits Ledlenser sont garantis par Garantie 7 ans Ledlenser garantit votre produit contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Si votre achat présente un tel défaut, Ledlenser s'engage, à sa discrétion, à réparer ou à remplacer le produit par un produit de valeur égale ou supérieure. Cette garantie témoigne de l'engagement de l'entreprise envers la qualité de ses produits et le savoir-faire artisanal.
Pour toute réclamation au titre de la garantie, veuillez conserver votre preuve d'achat et contacter le service client de Ledlenser.
Soutien
Pour obtenir de l'aide supplémentaire, une assistance technique ou pour vous renseigner sur les pièces de rechange, veuillez consulter le site officiel de Ledlenser. website ou contactez leur service client.
Ressources en ligne : www.ledlenser.com
