Manuel d'utilisation de la télécommande Comcast Xfinity XR2 version R1

Introduction

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Comcast Xfinity XR2 Version R1 Remote Control. This remote is designed to work with your Xfinity cable box and compatible televisions, offering convenient control over your entertainment system.

Image : Avant view of the Comcast Xfinity XR2 Version R1 Remote Control, showing all buttons including Power, Volume, Channel, Mute, Play/Pause, Rewind, Fast Forward, Exit, Guide, Info, OK, directional pad, number pad, and Xfinity logo.

Installation

1. Installation de la batterie

The Comcast Xfinity XR2 Version R1 Remote Control requires four (4) AA batteries for operation. Batteries are not included with the remote.

1. Localisez le couvercle du compartiment à piles à l'arrière de la télécommande.
2. Faites glisser le couvercle vers le bas pour ouvrir le compartiment.
3. Insert four (4) AA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) ends align correctly with the indicators inside the compartment.
4. Remettez le couvercle du compartiment à piles en place jusqu'à ce qu'il s'enclenche correctement.

2. Couplage de la télécommande

To ensure full functionality, the remote control needs to be paired with your Xfinity cable box and, optionally, your television.

Image : Dos view of the Comcast Xfinity XR2 Version R1 Remote Control, displaying the model number XR2 Version R1 and instructions for pairing: "Press and release Xfinity up to 5 times. If the Remote Control Pairing Screen is displayed, follow the pairing instructions. If not, the cable box does not support pairing. www.xfinity.com/remotes".

For initial pairing with your Xfinity cable box:

1. Point the remote control at your Xfinity cable box.
2. Press and release the "Xfinity" button (located near the center of the remote) up to five (5) times.
3. Observe your television screen. If the "Remote Control Pairing Screen" is displayed, follow the on-screen instructions to complete the pairing process.
4. If the pairing screen does not appear, your cable box may not support this pairing method. Refer to the official Xfinity support website for alternative pairing methods: www.xfinity.com/remotes.

To program the remote to control your TV's power and volume (if not automatically paired):

• Consult the Xfinity support website (www.xfinity.com/remotes) or your TV's manual for specific programming codes and instructions.
• Typically, this involves pressing and holding specific buttons on the remote (e.g., Setup button) and entering a 3 or 5-digit code corresponding to your TV brand.

Mode d'emploi

The XR2 remote control provides intuitive access to various functions of your Xfinity entertainment system. Below are the primary functions of key buttons:

• Power (TV): Turns your television on or off.
• All Power: Turns both your TV and cable box on or off simultaneously.
• VOL (Volume) : Increases or decreases the television volume.
• CH (Canal) : Change le canal vers le haut ou vers le bas.
• Muet: Coupe ou réactive le son du téléviseur.
• Rejouer: Jumps back a few seconds in live TV or recorded content.
• Rew (Rewind): Rewinds playback of recorded or on-demand content.
• Lecture/Pause : Plays or pauses live TV, recorded content, or on-demand programming.
• FF (Avance rapide) : Fast forwards playback of recorded or on-demand content.
• Sortie: Exits menus or returns to the previous screen.
• Xfinité : Accesses the Xfinity main menu or guide.
• Rec (Record): Enregistre le programme en cours ou programme un enregistrement.
• Stop: Stops playback of recorded content.
• Menu: Ouvre le menu principal.
• Guide: Affiche le guide des programmes.
• Infos : Affiche des informations sur le programme en cours.
• OK: Sélectionne un élément ou confirme une action.
• Croix directionnelle (Haut, Bas, Gauche, Droite) : Navigates through menus and guides.
• Pg (Page Up/Down): Scrolls through pages in the guide or menus.
• Dernier: Retourne au précédent viewed canal.
• Boutons de couleur (A, B, C, D) : Provide context-sensitive functions within menus or applications.
• Pavé numérique (0-9) : Saisie directe des numéros de chaîne.
• Installation: Utilisé pour programmer la télécommande.

Entretien

Pour garantir la longévité et les performances optimales de votre télécommande, suivez ces consignes d'entretien :

• Nettoyage: Essuyez la télécommande avec un chiffon doux et sec. Pour les saletés tenaces, frottez-la légèrement.ampNettoyez le chiffon avec de l'eau ou un nettoyant doux non abrasif. Évitez l'humidité excessive.
• Remplacement de la batterie : Replace batteries when the remote's responsiveness decreases or if it stops functioning. Always replace all four (4) AA batteries at the same time with new ones. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
• Stockage: Rangez la télécommande dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
• Manutention: Évitez de faire tomber la télécommande ou de l'exposer à des chocs violents, car cela pourrait endommager ses composants internes.

Dépannage

If you encounter issues with your Comcast Xfinity XR2 Version R1 Remote Control, try the following solutions:

• La télécommande ne répond pas :
  • Vérifiez que les piles sont correctement insérées et suffisamment chargées. Remplacez-les si nécessaire.
  • Ensure there are no obstructions between the remote and the cable box/TV.
  • Re-pair the remote with your Xfinity cable box using the instructions in the "Setup" section.
• TV Power/Volume Buttons Not Working:
  • The remote may not be programmed for your specific TV. Follow the TV programming instructions on the Xfinity support website (www.xfinity.com/remotes).
  • Ensure the remote has a clear line of sight to your TV's infrared sensor.
• Buttons Sticking or Unresponsive:
  • Clean the remote control as described in the "Maintenance" section.
  • If cleaning does not resolve the issue, the button mechanism may be worn.
• Ingérence:
  • Other electronic devices might be causing interference. Try moving the remote or the devices.

If problems persist, contact Xfinity customer support for further assistance.

Caractéristiques

Garantie et assistance

For specific warranty information regarding your Comcast Xfinity XR2 Version R1 Remote Control, please refer to the documentation provided by your service provider (Xfinity) or the original point of purchase. As this is a replacement remote, warranty terms may vary.

For technical support, programming assistance, or to order replacement parts, please visit the official Xfinity support website or contact Xfinity customer service directly:

• Xfinity Remotes Support: www.xfinity.com/remotes
• Xfinity Customer Support: Refer to your Xfinity service agreement or bill for contact details.