ZERO ZERO ROBOTICS X1 Hover Camera Drone

دستورالعمل های ایمنی

محیط پرواز

دوربین Hover X1 باید در یک محیط پروازی معمولی پرواز شود. شرایط محیطی پرواز شامل موارد زیر است اما محدود به موارد زیر نیست:

1. دوربین Hover X1 از سیستم موقعیت یابی دید رو به پایین استفاده می کند، لطفاً توجه داشته باشید که:
   1. مطمئن شوید که دوربین Hover X1 کمتر از 0.5 متر یا بالاتر از 10 متر از سطح زمین پرواز نمی کند.
   2. در شب پرواز نکنید. وقتی زمین خیلی تاریک است، سیستم موقعیت یابی بینایی ممکن است به خوبی کار نکند.
   3. اگر بافت زمین مشخص نباشد، سیستم موقعیت یابی بینایی ممکن است از کار بیفتد. این شامل: سطح وسیعی از زمین با رنگ خالص، سطح آب یا ناحیه شفاف، ناحیه بازتاب قوی، منطقه با شرایط نوری در حال تغییر شدید، اجسام متحرک زیر دوربین Hover X1 و غیره است.
      مطمئن شوید که حسگرهای دید رو به پایین تمیز هستند. سنسورها را مسدود نکنید. در محیط های گرد و غبار/ غبار پرواز نکنید.
      هنگامی که اختلاف ارتفاع زیاد وجود دارد پرواز نکنید (مثلاً پرواز کردن از پنجره در طبقات مرتفع)
2. در شرایط آب و هوایی شدید از جمله باد (باد بیش از 5.4 متر بر ثانیه)، باران، برف، رعد و برق و مه پرواز نکنید.
3. هنگامی که دمای محیط زیر 0 درجه سانتیگراد یا بالای 40 درجه سانتیگراد است پرواز نکنید.
4. در مناطق ممنوعه پرواز نکنید. لطفا برای جزئیات بیشتر به "مقررات و محدودیت های پرواز" مراجعه کنید.
5. از ارتفاع 2000 متری از سطح دریا پرواز نکنید.
6. با احتیاط در محیط های ذرات جامد از جمله صحرا و ساحل پرواز کنید. می تواند منجر به ورود ذرات جامد به دوربین Hover X1 شود و باعث آسیب شود.

ارتباط بی سیم

هنگام استفاده از عملکردهای بی سیم، قبل از پرواز، مطمئن شوید که ارتباطات بی سیم به درستی کار می کند. Hover Camera X1 از محدودیت های زیر آگاه باشید:

1. مطمئن شوید که Hover Camera X1 را در فضای باز کار کنید.
2. پرواز در نزدیکی منابع تداخل الکترومغناطیسی ممنوع است. منابع تداخل الکترومغناطیسی عبارتند از، اما محدود به این موارد: نقاط اتصال Wi-Fi، دستگاه‌های بلوتوث، با صدای بالاtagخطوط برق، با حجم بالاtage ایستگاه های برق، ایستگاه های پایه تلفن همراه و برج های سیگنال پخش تلویزیونی. اگر مکان پرواز مطابق با مفاد بالا انتخاب نشود، عملکرد ارسال بی‌سیم Hover Camera X1 احتمالاً تحت تأثیر تداخل قرار می‌گیرد. اگر تداخل خیلی زیاد باشد، دوربین Hover X1 به طور معمول کار نمی کند.

بازرسی قبل از پرواز

قبل از استفاده از Hover Camera X1، باید مطمئن شوید که Hover Camera X1، اجزای جانبی آن و هر چیزی که با Hover Camera X1 بازرسی قبل از پرواز مرتبط است را کاملاً درک کرده اید، اما به موارد زیر محدود نمی شود:

1. از شارژ کامل دوربین Hover X1 اطمینان حاصل کنید.
2. اطمینان حاصل کنید که Hover Camera X1 و اجزای آن به درستی نصب شده و کار می کنند، از جمله اما نه محدود به: محافظ پایه، باتری ها، گیمبال، پروانه ها، و سایر اجزای مربوط به پرواز.
3. اطمینان حاصل کنید که سیستم عامل و برنامه به آخرین نسخه به روز شده اند.
4. اطمینان حاصل کنید که کتابچه راهنمای کاربر، راهنمای سریع و اسناد مرتبط را خوانده و درک کرده اید و با عملکرد محصول آشنا هستید.

عملکرد دوربین Hover X1

مطمئن شوید که دوربین Hover X1 به درستی کار می کند و همیشه به ایمنی پرواز توجه کنید. هرگونه عواقب از قبیل خرابی، آسیب به اموال و غیره ناشی از عملکرد نادرست کاربر، متوجه کاربر خواهد بود. روش‌های صحیح عملکرد Hover Camera X1 شامل موارد زیر است اما محدود به آنها نیست:

• هنگام کار به پروانه ها و موتورها نزدیک نشوید.
• لطفاً مطمئن شوید که دوربین Hover X1 در محیطی مناسب برای سیستم موقعیت یابی بینایی پرواز می کند. از مناطق بازتابنده مانند پرواز بر روی سطوح آب یا مناطق برفی خودداری کنید. مطمئن شوید که دوربین Hover X1 در محیط‌های باز با شرایط نور خوب پرواز می‌کند. لطفاً برای جزئیات بیشتر به بخش "محیط پرواز" مراجعه کنید.
• وقتی دوربین Hover X1 در حالت های پرواز خودکار است، لطفاً مطمئن شوید که محیط باز و تمیز است و هیچ مانعی که ممکن است مسیر پرواز را مسدود کند، وجود ندارد. لطفاً به محیط اطراف توجه کنید و قبل از هر اتفاق خطرناکی پرواز را متوقف کنید.
• لطفاً قبل از گرفتن هر گونه فیلم یا عکس ارزشمند، مطمئن شوید که دوربین Hover X1 در وضعیت خوبی است و شارژ شده است. مطمئن شوید که Hover Camera X1 را به درستی خاموش کرده اید، در غیر این صورت ممکن است فایل های رسانه آسیب دیده یا از بین بروند. ZeroZeroTech مسئولیتی در قبال از دست دادن فایل رسانه ای ندارد.
• لطفاً از اعمال نیروی خارجی به گیمبال یا مسدود کردن گیمبال خودداری کنید.
• از قطعات رسمی ارائه شده توسط ZeroZeroTech برای دوربین Hover X1 استفاده کنید. هر گونه عواقب ناشی از استفاده از قطعات غیر رسمی تنها مسئولیت شما خواهد بود. 7. Hover Camera X1 را جدا نکنید یا تغییر ندهید. هر گونه عواقب ناشی از جدا کردن قطعات یا اصلاح، تنها مسئولیت شما خواهد بود.

سایر مسائل ایمنی

1. این محصول را در شرایط بد جسمی یا روحی مانند تحت تأثیر الکل یا مواد مخدر، بیهوشی دارویی، سرگیجه، خستگی، حالت تهوع و غیره استفاده نکنید.
2. از Hover Camera X1 برای پرتاب یا پرتاب هر شی خطرناک به سمت ساختمان ها، افراد یا حیوانات استفاده نکنید.
3. از Hover Camera X1 استفاده نکنید. که تصادفات پروازی جدی یا شرایط غیرعادی پرواز را تجربه کرده است.
4. هنگام استفاده از Hover Camera X1 حتما به حریم خصوصی دیگران احترام بگذارید. استفاده از Hover Camera X1 برای هرگونه نقض حقوق دیگران ممنوع است.
5. مطمئن شوید که قوانین و مقررات محلی مربوط به هواپیماهای بدون سرنشین را درک می کنید. استفاده از Hover Camera X1 برای انجام هرگونه رفتار غیرقانونی و نادرست، از جمله اما نه محدود به جاسوسی، عملیات نظامی و سایر کارهای غیرقانونی ممنوع است.
6. انگشت یا اشیاء دیگر را به قاب محافظ دوربین Hover X1 نچسبانید. مسئولیت هرگونه عواقب ناشی از چسبیدن به قاب محافظ تنها بر عهده شما خواهد بود.

ذخیره سازی و حمل و نقل

ذخیره سازی محصول

1. دوربین Hover X1 را در یک محفظه محافظ قرار دهید و دوربین Hover X1 را فشار ندهید یا در معرض نور خورشید قرار ندهید.
2. هرگز اجازه ندهید پهپاد با مایعات تماس پیدا کند یا در آب غوطه ور شود. اگر پهپاد خیس شد، لطفاً فوراً آن را خشک کنید. هرگز پهباد را بلافاصله پس از افتادن در آب روشن نکنید، در غیر این صورت باعث آسیب دائمی به پهباد می شود.
3. وقتی از Hover Camera X1 استفاده نمی شود، مطمئن شوید که باتری در یک محیط مناسب ذخیره شده است. محدوده دمایی توصیه شده برای ذخیره سازی باتری: ذخیره سازی کوتاه مدت (نه بیشتر از سه ماه): -10 درجه سانتیگراد ~ 30 درجه سانتیگراد؛ نگهداری طولانی مدت (بیش از سه ماه): 25 ± 3 درجه سانتیگراد.
4. سلامت باتری را با برنامه بررسی کنید. لطفاً پس از 300 بار شارژ باتری را تعویض کنید. برای جزئیات بیشتر در مورد تعمیر و نگهداری باتری، لطفاً مقاله را بخوانید
   “دستورالعمل های ایمنی هوشمند باتری”.

حمل و نقل محصول

1. محدوده دما هنگام حمل و نقل باتری: 23 ± 5 درجه سانتیگراد.
2. لطفاً هنگام حمل باتری‌ها، مقررات فرودگاه را بررسی کنید و باتری‌هایی را که آسیب دیده‌اند یا سایر موارد غیرعادی دارند، حمل نکنید.
   برای اطلاعات بیشتر در مورد باتری ها، لطفاً "دستورالعمل های ایمنی هوشمند باتری" را بخوانید.

مقررات و محدودیت های پرواز
هنجارهای قانونی و سیاست های پرواز ممکن است در کشورها یا مناطق مختلف متفاوت باشد، لطفاً برای اطلاعات خاص با مقامات محلی خود تماس بگیرید.

مقررات پرواز

1. استفاده از Hover Camera X1 در مناطق پرواز ممنوع و مناطق حساس ممنوع شده توسط قوانین و مقررات ممنوع است.
2. استفاده از دوربین Hover X1 در مناطق پرجمعیت ممنوع است. همیشه هوشیار باشید و از سایر دوربین های Hover X1 اجتناب کنید. در صورت لزوم، لطفاً فوراً Hover Camera X1 را فرود آورید.
3. اطمینان حاصل کنید که پهپاد در محدوده دید شما پرواز می کند، در صورت لزوم، ناظرانی را ترتیب دهید تا به شما در نظارت بر موقعیت پهپاد کمک کنند.
4. استفاده از Hover Camera X1 برای حمل و نقل یا حمل هر گونه اشیاء خطرناک غیرقانونی ممنوع است.
5. مطمئن شوید که نوع فعالیت پرواز را درک کرده اید و مجوزهای لازم برای پرواز را از بخش پرواز محلی مربوطه دریافت کرده اید. استفاده از Hover Camera X1 برای انجام فعالیت های پروازی غیرمجاز و هرگونه رفتار پرواز غیرقانونی که حقوق افراد دیگر را نقض می کند ممنوع است.

محدودیت های پرواز

1. باید از Hover Camera X1 با رعایت قوانین و مقررات محلی با خیال راحت استفاده کنید. اکیداً توصیه می شود که آخرین نسخه نرم افزار را از کانال های رسمی دانلود و نصب کنید.
2. مناطق ممنوعه پرواز شامل اما نه محدود به این موارد است: فرودگاه های اصلی جهان، شهرها/مناطق اصلی و مناطق رویداد موقت. لطفاً قبل از پرواز با دوربین Hover X1 با بخش مدیریت پرواز محلی خود مشورت کنید و قوانین و مقررات محلی را دنبال کنید.
3. لطفاً همیشه به محیط اطراف پهپاد توجه داشته باشید و از هرگونه مانعی که ممکن است مانع پرواز شود دوری کنید. اینها شامل ساختمان ها، سقف ها و چوب ها، اما محدود به آنها نیست.

اظهارات FCC

بیانیه قرار گرفتن در معرض RF
این تجهیزات دارای معافیت از محدودیت های ارزیابی معمول در بخش 2.5 RSS-102 است. باید با حداقل فاصله 20 سانتی متری بین رادیاتور و هر قسمت از بدن شما نصب و راه اندازی شود.

هشدار IC
این دستگاه حاوی فرستنده(های) معاف از مجوز است که با RSS(های) معاف از مجوز کانادا، نوآوری، علم و توسعه اقتصادی مطابقت دارد. بهره برداری مشروط به دو شرط زیر است:

1. این دستگاه ممکن است تداخل ایجاد نکند.
2. این دستگاه باید هرگونه تداخلی را بپذیرد، از جمله تداخلی که ممکن است باعث عملکرد نامطلوب دستگاه شود.

اطلاعات انطباق
هشدار استفاده از باتری احتیاط
اگر باتری با نوع نادرست جایگزین شود، خطر انفجار وجود دارد. باتری های مستعمل را طبق دستورالعمل دور بیندازید.

مقررات FCC FCC
این تجهیزات با قسمت 15 قوانین FCC مطابقت دارد. بهره برداری مشروط به دو شرط زیر است:

1. این دستگاه ممکن است تداخل مضر ایجاد نکند، و
2. این دستگاه باید هرگونه تداخل دریافتی را بپذیرد، از جمله تداخلی که ممکن است باعث عملکرد ناخواسته شود.

این تجهیزات آزمایش شده و مطابق با قسمت 15 قوانین FCC با محدودیت های دستگاه دیجیتال کلاس B مطابقت دارد. این محدودیت ها برای ایجاد حفاظت معقول در برابر تداخل مضر در تاسیسات مسکونی طراحی شده اند. این تجهیزات انرژی فرکانس رادیویی را تولید می کند، استفاده می کند و می تواند تابش کند و اگر مطابق دستورالعمل نصب و استفاده نشود، ممکن است باعث ایجاد تداخل مضر در ارتباطات رادیویی شود. با این حال، هیچ تضمینی وجود ندارد که تداخلی در یک نصب خاص رخ ندهد اگر این تجهیزات باعث ایجاد تداخل مضر در دریافت رادیو یا تلویزیون شود، که با خاموش و روشن کردن تجهیزات قابل تشخیص است، کاربر تشویق می‌شود که سعی کند تداخل را اصلاح کند. با یک یا چند مورد از اقدامات زیر:

• جهت آنتن گیرنده را تغییر دهید یا تغییر مکان دهید.
• فاصله بین تجهیزات و گیرنده را افزایش دهید.
• تجهیزات را به یک پریز در مداری متفاوت از مداری که گیرنده به آن متصل است وصل کنید.
• برای کمک با فروشنده یا تکنسین مجرب رادیو/تلویزیون مشورت کنید.

اطلاعات قرار گرفتن در معرض RF (SAR)
این دستگاه الزامات دولت برای قرار گرفتن در معرض امواج رادیویی را برآورده می کند. این دستگاه طوری طراحی و ساخته شده است که از محدودیت های انتشار برای قرار گرفتن در معرض انرژی فرکانس رادیویی (RF) تعیین شده توسط کمیسیون ارتباطات فدرال دولت ایالات متحده تجاوز نکند.

این دستگاه با محدودیت های قرار گرفتن در معرض تشعشع FCC که برای یک محیط کنترل نشده تعیین شده است مطابقت دارد. به منظور جلوگیری از امکان تجاوز از محدودیت های قرار گرفتن در معرض فرکانس رادیویی FCC، نزدیکی انسان
به آنتن در طول کارکرد عادی نباید کمتر از 20 سانتی متر (8 اینچ) باشد.

FCC Note FCC
تغییرات یا اصلاحاتی که صراحتاً توسط طرف مسئول مطابقت تأیید نشده است، می تواند اختیار کاربر را برای کار با تجهیزات از بین ببرد.
این دستگاه فقط زمانی که در محدوده فرکانس 5150 تا 5250 مگاهرتز کار می کند به استفاده در داخل خانه محدود می شود.
این راهنما به طور نامنظم به روز می شود، لطفاً بازدید کنید zzrobotics.com/support/downloads برای بررسی آخرین نسخه

© 2022 Shenzhen Zero Zero Infinity Technology Co., Ltd. کلیه حقوق محفوظ است.

سلب مسئولیت و هشدار

لطفاً قبل از استفاده از محصول حتماً این سند را به دقت بخوانید تا حقوق قانونی، مسئولیت‌ها و دستورالعمل‌های ایمنی خود را بدانید. Hover Camera X1 یک دوربین پرنده هوشمند کوچک است. این یک اسباب بازی نیست. هرکسی که ممکن است هنگام کار با دوربین Hover X1 ایمن نباشد، نباید از این محصول استفاده کند. این گروه از افراد شامل اما محدود به موارد زیر نیست:

1. کودکان زیر 14 سال یا کمتر؛ نوجوانان بالای 14 سال و زیر 18 سال باید توسط والدین یا متخصصان برای کار با دوربین Hover X1 همراه باشند.
2. افرادی که تحت تأثیر الکل، دارو هستند، سرگیجه دارند یا در وضعیت جسمی یا روحی ضعیفی هستند.
3. افرادی که در شرایطی قرار دارند که باعث می‌شود نتوانند به‌طور ایمن با Hover Flight Environment کار کنند

دوربین X1;

• در سناریوهایی که گروه بالا از افراد حضور دارند، کاربر باید Hover Camera X1 را با دقت کار کند.
• در سناریوهای مخاطره آمیز، به عنوان مثال، ازدحام مکان های سرگردان، ساختمان های شهری، ارتفاع کم پرواز، مکان های نزدیک به آب، با احتیاط عمل کنید.
• شما باید تمام محتویات این سند را بخوانید و تنها پس از آشنایی با ویژگی های محصول Hover Camera X1 را اجرا کنید. عدم استفاده صحیح از این محصول ممکن است منجر به آسیب به اموال، خطرات ایمنی و آسیب شخصی شود. با استفاده از این محصول، به نظر می رسد که شما تمامی شرایط و محتویات این سند را درک، تایید و پذیرفته اید.
• کاربر متعهد می شود که مسئول اعمال خود و تمامی عواقب ناشی از آن باشد. کاربر قول می دهد که از محصول فقط برای مقاصد قانونی استفاده کند و با کلیه شرایط و محتویات این سند و هر گونه خط مشی یا دستورالعمل مربوطه که ممکن است توسط شرکت Shenzhen Zero Zero Infinity Technology Co., Ltd. (از این پس با عنوان "نامیده می شود" موافقت می کند. ZeroZeroTech»).
• ZeroZeroTech هیچ گونه ضرر ناشی از عدم استفاده کاربر از محصول را مطابق با این سند، دفترچه راهنمای کاربر، خط‌مشی‌ها یا دستورالعمل‌های مربوطه متقبل نمی‌شود. در صورت انطباق با قوانین و مقررات، ZeroZeroTech تفسیر نهایی این سند را دارد. ZeroZeroTech این حق را برای خود محفوظ می دارد که بدون اطلاع قبلی، این سند را به روز کند، اصلاح کند یا خاتمه دهد.

اسناد / منابع

ZERO ZERO ROBOTICS X1 Hover Camera Drone [pdf] دفترچه راهنما ZZ-H-1-001, 2AIDW-ZZ-H-1-001, 2AIDWZZH1001, X1, X1 Hover Camera Drone, Hover Camera Drone, Camera Drone, Drone

مراجع

• راهنمای کاربر