نرم افزار AirPrint
راهنمای کاربر

نرم افزار AirPrint

راهنمای AirPrint

در مورد این راهنما

این راهنما نحوه استفاده از AirPrint را توضیح می دهد.
لطفا توجه داشته باشید

• هر جا که "xx-xxxxx" در این راهنما ظاهر می شود، لطفاً نام مدل خود را با "xx-xxxxx" جایگزین کنید.
• این راهنما توضیحات دقیقی در مورد عملکرد دستگاه ارائه نمی دهد. برای اطلاعات دقیق در مورد نام ها و عملکردهایی که در این راهنما ظاهر می شوند، به دفترچه راهنمای کاربر مراجعه کنید.
• محتویات این راهنما توضیحات کلی محصولات از جمله مدل های دیگر است. بنابراین، این راهنما شامل توضیحاتی در مورد ویژگی هایی است که برای مدل شما در دسترس نیست.
• در تهیه این راهنما دقت قابل توجهی صورت گرفته است. اگر نظر یا نگرانی در مورد دفترچه راهنما دارید، لطفاً با فروشنده یا نزدیکترین نماینده خدمات مجاز تماس بگیرید.
• این محصول تحت کنترل کیفیت و مراحل بازرسی دقیق قرار گرفته است. در صورت غیر محتمل بودن نقص یا مشکل دیگر، لطفاً با فروشنده یا نزدیکترین نمایندگی مجاز خدمات تماس بگیرید.
• به غیر از مواردی که توسط قانون پیش بینی شده است، شارپ مسئولیتی در قبال خرابی هایی که در طول استفاده از محصول یا آپشن های آن رخ می دهد، یا خرابی های ناشی از عملکرد نادرست محصول و آپشن های آن، یا سایر خرابی ها، یا هر گونه آسیبی که به دلیل آن رخ می دهد ندارد. استفاده از محصول

هشدار

• تکثیر، اقتباس یا ترجمه محتویات دفترچه راهنما بدون اجازه کتبی قبلی ممنوع است، مگر در مواردی که طبق قوانین حق چاپ مجاز است.
• تمام اطلاعات این راهنما بدون اطلاع قبلی قابل تغییر است.

تصاویر، پنل عملیات، پنل لمسی و Web صفحات این راهنما
دستگاه های جانبی به طور کلی اختیاری هستند، با این حال، برخی از مدل ها شامل دستگاه های جانبی خاصی به عنوان تجهیزات استاندارد هستند. برای برخی از عملکردها و رویه‌ها، توضیحات فرض می‌کند که دستگاه‌هایی غیر از موارد فوق نصب شده‌اند. بسته به محتوا، و بسته به مدل و دستگاه های جانبی نصب شده، ممکن است قابل استفاده نباشد. برای جزئیات، به دفترچه راهنمای کاربر مراجعه کنید.
این راهنما حاوی ارجاعاتی به عملکرد فکس و فاکس اینترنتی است. با این حال، لطفاً توجه داشته باشید که عملکرد فکس و فاکس اینترنتی در برخی کشورها، مناطق و مدل‌ها در دسترس نیستند. توضیحات این راهنما بر اساس انگلیسی آمریکایی و نسخه آمریکای شمالی نرم افزار است. نرم افزار برای سایر کشورها و مناطق ممکن است کمی با نسخه آمریکای شمالی متفاوت باشد.

• صفحه نمایش، پیام ها و نام کلید نشان داده شده در دفترچه راهنما ممکن است به دلیل بهبودها و اصلاحات محصول با موارد موجود در دستگاه واقعی متفاوت باشد.
• صفحه لمسی، تصاویر و صفحه‌های تنظیمات در این راهنما فقط برای مرجع هستند و ممکن است بر اساس مدل، گزینه‌های نصب شده، تنظیمات تغییر یافته از حالت پیش‌فرض و کشور یا منطقه متفاوت باشند.
• جزئیات تنظیمات سیستم و همچنین روش های تنظیمات ممکن است بسته به مدل متفاوت باشد.
• این کتابچه راهنمای کاربر فرض می کند که از یک دستگاه تمام رنگی استفاده می شود. برخی از توضیحات ممکن است برای یک ماشین تک رنگ صدق نکنند.

AirPrint

داده ها را می توان از برنامه های کاربردی پشتیبانی کننده AirPrint انتخاب کرد و سپس از طریق دستگاه چاپ کرد، به صورت فکس ارسال کرد یا اسکن کرد.
با کار می کند
Apple AirPrint  

• لطفاً توجه داشته باشید که جزئیات پشتیبانی بین macOS (Mac) و iOS (iPhone/iPad) متفاوت است.
• macOS (Mac) چاپ/فکس/ارسال از macOS با استفاده از پشتیبانی AirPrint در دستگاه در دسترس است.
• iOS (iPhone/iPad) چاپ فقط از iOS با استفاده از پشتیبانی AirPrint در دستگاه در دسترس است.
• بسته به مدل، ممکن است برای استفاده از AirPrint به کیت توسعه PS نیاز باشد.

برای فعال کردن AirPrint
در «تنظیمات (مدیر)»، [تنظیمات سیستم] [تنظیمات شبکه] [تنظیمات خدمات چاپ خارجی] [تنظیمات AirPrint] را انتخاب کنید.
تنظیمات AirPrint (صفحه 5)

قبل از استفاده از AirPrint

برای استفاده از AirPrint در macOS، ابتدا باید اطلاعات دستگاه را در دستگاه خود ثبت کنید. تنظیمات پیشرفته برای استفاده از AirPrint در iOS ضروری نیست. AirPrint را در تنظیمات دستگاه فعال کنید و همچنین AirPrint را در دستگاه خود فعال کنید.

1. روی [Printers & Scanners] ([Print & Scan]) در تنظیمات برگزیده سیستم کلیک کنید.
2. روی دکمه [+] کلیک کنید.
3. نام دستگاه را از لیست انتخاب کنید، [AirPrint] ([Secure AirPrint]) را از درایورها انتخاب کنید و روی [Add] کلیک کنید.
   راه‌اندازی شروع می‌شود و دستگاه می‌تواند با AirPrint استفاده شود. استفاده از AirPrint برای چاپ

روش چاپ بستگی به کاربرد دارد. روش چاپ الف Web صفحه viewویرایش در نسخه iOS سافاری در زیر به عنوان نسخه قبلی توضیح داده شده استampله

1. صفحه ای را که می خواهید در سافاری چاپ کنید باز کنید.
   از دستورات موجود در سافاری برای باز کردن صفحه ای که می خواهید چاپ کنید استفاده کنید.
2. ضربه بزنید .
3. روی [چاپ] ضربه بزنید.
   منو ظاهر می شود. روی [چاپ] ضربه بزنید.
4. چاپگر را انتخاب کنید.
   چاپگرهای سازگار با AirPrint در همان شبکه با دستگاه نشان داده شده است. دستگاه را انتخاب کنید.
5. تنظیمات چاپ را انتخاب کنید و روی [Print] ضربه بزنید.
   تعداد کپی ها و سایر تنظیمات را در صورت نیاز تنظیم کنید و روی [چاپ] ضربه بزنید.

• هنگامی که کار چاپ را با یک کد پین از دستگاه خود ارسال می کنید، کار چاپ در پوشه اصلی بایگانی سند ذخیره می شود.
• صفحه نمایش داده شده بسته به نسخه سیستم عامل شما متفاوت است.
• عملکردهایی که می توان هنگام چاپ با AirPrint استفاده کرد بسته به سیستم عامل و برنامه کاربردی متفاوت است.
• برای چاپ با AirPrint هنگامی که از عملکرد تأیید هویت کاربر دستگاه استفاده می‌شود، [فعال کردن تأیید اعتبار IPP به جز درایور چاپگر] را در «تنظیمات (مدیر)» [تنظیمات سیستم] [تنظیمات تأیید اعتبار] [تنظیمات پیش‌فرض] فعال کنید.

استفاده از AirPrint برای ارسال فکس

عملکرد فکس ممکن است بسته به کشور، منطقه یا مدل موجود نباشد.
شما می توانید یک file ایجاد شده در یک برنامه سازگار با AirPrint با فکس از طریق دستگاه. روش ارسال بستگی به درخواست دارد. برای ارسال درخواست به دفترچه راهنما مراجعه کنید file از طریق فکس روش انتقال در macOS به عنوان یک مثال توضیح داده شده استampله

1. را باز کنید file می خواهید بفرستید
2. [چاپ] را از [ انتخاب کنیدFile] در برنامه.
3. دستگاه را انتخاب کنید – فکس در [چاپگر].
4. شماره فکس را در آدرس وارد کنید. پس از اتمام انتخاب تنظیمات، روی [Fax] کلیک کنید.
   ارسال فکس شروع می شود.

• هنگام استفاده برای ارسال فکس، یک کیت پسوند فکس مورد نیاز است.
• از AirPrint می‌توان برای ارسال فکس استفاده کرد، حتی زمانی که [غیرفعال کردن انتقال فکس با رایانه شخصی] فعال باشد.
• کارهای فکس ارسال شده با استفاده از AirPrint مانند کارهای ارسال مجدد در Document Filing مدیریت می شوند.
• برای ارسال فکس با AirPrint هنگامی که از عملکرد تأیید هویت کاربر دستگاه استفاده می‌شود، [فعال کردن تأیید اعتبار IPP به استثنای درایور چاپگر] را در «تنظیمات (مدیر)» [تنظیمات سیستم] [تنظیمات احراز هویت] [تنظیمات پیش‌فرض] فعال کنید.

استفاده از AirPrint برای ارسال یک سند اسکن شده

می توانید با استفاده از یک برنامه کاربردی سازگار با AirPrint یک سند را روی دستگاه اسکن کنید و سند اسکن شده را به دستگاهی ارسال کنید. روش ارسال بستگی به درخواست دارد. برای ارسال یک سند اسکن شده به دفترچه راهنمای برنامه مراجعه کنید. روش اسکن در macOS در اینجا به عنوان مثال توضیح داده شده استampله

1. اصل را قرار دهید.
2. روی [Printers & Scanners] ([Print & Scan]) در تنظیمات برگزیده سیستم کلیک کنید.
3. دستگاه را از لیست «چاپگر» انتخاب کنید، روی [اسکن] و روی [باز کردن اسکنر] کلیک کنید.
4. پس از اتمام انتخاب تنظیمات، روی [اسکن] کلیک کنید.

اسکن شروع می شود.

• برای ارسال سند با استفاده از AirPrint، دستگاه باید در یکی از حالات زیر باشد:
• صفحه ورود به سیستم نمایش داده می شود، صفحه اصلی نمایش داده می شود، صفحه نمایش تنظیم روشنایی نمایش داده می شود، زبان نمایش در حال تنظیم است، صفحه اصلی در حال ویرایش است، الگوی نمایش سفارشی تنظیم می شود، رنگ متن صفحه اصلی در حال تغییر است، رمز عبور سرپرست برای ویرایش خانه / تنظیم الگوی نمایش سفارشی / صفحه اصلی وارد می شود تغییر رنگ متن، نام ورود / رمز عبور وارد شده، اعدادی که برای احراز هویت بر اساس شماره وارد می شوند، کاربر ورود به سیستم انتخاب می شود، مقصد احراز هویت انتخاب می شود
• هنگامی که از عملکرد تأیید هویت کاربر دستگاه استفاده می شود، تصویر اسکن شده با AirPrint به عنوان یک کار کاربر نامعتبر تلقی می شود.

تنظیمات AirPrint

این گزینه را برای استفاده از AirPrint تنظیم کنید. در «تنظیمات (مدیر)»، [تنظیمات سیستم] [تنظیمات شبکه] [تنظیمات خدمات چاپ خارجی] [تنظیمات AirPrint] را انتخاب کنید.
AirPrint (چاپ)، AirPrint (اسکن)، AirPrint (ارسال فکس)
این تنظیمات را برای استفاده از عملکردهای AirPrint انتخاب کنید.
mDNS
mDNS را فعال یا غیرفعال کنید. وقتی mDNS غیرفعال است، وقتی از AirPrint برای چاپ استفاده می شود، دستگاه در لیست چاپگرها ظاهر نمی شود. این تنظیم به [تنظیمات سیستم] [تنظیمات شبکه] [تنظیمات خدمات] [تنظیمات mDNS] [mDNS] در "تنظیمات (مدیر)" پیوند داده شده است.
IPP
مشخص کنید که آیا پورت IPP دستگاه فعال است یا خیر. این تنظیم به [System Settings] [Security Settings] [Port Control] [IPP] در «Settings (administrator)» پیوند داده شده است.
IPP-SSL/TLS
مشخص کنید که آیا پورت IPP-SSL/TLS دستگاه فعال است یا خیر. این تنظیم به [System Settings] [Security Settings] [Port Control] [IPP-SSL/TLS] در "Settings (administrator)" پیوند داده شده است.
نام سرویس
نام چاپگری را تنظیم کنید که هنگام استفاده از AirPrint در برنامه ظاهر شود. این تنظیم به [تنظیمات سیستم] [تنظیمات شبکه] [تنظیمات خدمات] [تنظیمات mDNS] [نام سرویس] در "تنظیمات (مدیر)" پیوند داده شده است.
مکان ماشین
اطلاعات مکان نصب دستگاه را که هنگام استفاده از AirPrint به برنامه ارسال می شود، وارد کنید. این تنظیم به صفحه اطلاعات ماشین در حالت تنظیمات مرتبط است.
geo URI (RFC 5870)
موقعیت جغرافیایی دستگاه را وارد کنید. اطلاعات مکان را در قالب مشخص شده توسط استاندارد geo URI وارد کنید.
نام کاربری پیش فرض برای احراز هویت کاربر
اگر احراز هویت کاربر در دستگاه چند منظوره فعال است، نام کاربری دستگاه را تنظیم کنید.
وضعیت دستگاه، نسخه میان‌افزار، تنظیمات SSL/TLS، مدیریت گواهی، فهرست کاربران
برای رفتن به تنظیمات Device Status، Firmware Version، Setting of SSL/TLS، Certificate Management و User List روی هر یک از موارد کلیک کنید.
AirPrint و آرم AirPrint علائم تجاری Apple Inc هستند.

شرکت شاپ
نسخه 01a / airprint_a30-01a_en

اسناد / منابع

نرم افزار SHARP AirPrint [pdfراهنمای کاربر نرم افزار AirPrint

مراجع

• راهنمای کاربر