📘 دفترچه‌های راهنمای Dell EMC • PDF های آنلاین رایگان
لوگوی دل EMC

دفترچه‌های راهنما و دستورالعمل‌های کاربری Dell EMC

شرکت Dell EMC زیرساخت‌های ضروری سازمانی، از جمله سرورهای پیشرو در صنعت، ذخیره‌سازی و راهکارهای شبکه برای تحول دیجیتال را فراهم می‌کند.

نکته: برای بهترین تطابق، شماره مدل کامل چاپ شده روی برچسب Dell EMC خود را ذکر کنید.

درباره دفترچه‌های راهنمای Dell EMC Manuals.plus

Dell EMC، به عنوان بخش کلیدی Dell Technologies، سازمان‌ها را قادر می‌سازد تا مراکز داده خود را با استفاده از زیرساخت‌های همگرا، سرورها، ذخیره‌سازی و فناوری‌های حفاظت از داده‌ها که در صنعت پیشرو هستند، مدرن، خودکار و متحول کنند. Dell EMC با تمرکز بر ابر ترکیبی، کلان‌داده و امنیت، پایه و اساسی قابل اعتماد برای کسب‌وکارها فراهم می‌کند تا آینده دیجیتال خود را بسازند و فناوری اطلاعات را متحول کنند.

مجموعه گسترده این برند شامل برندهای مشهوری می‌شود PowerEdge خانواده سرور، PowerVault آرایه‌های ذخیره‌سازی، و سوئیچ‌های شبکه باز مانند OS10 سری. این محصولات که برای مقیاس‌پذیری و عملکرد طراحی شده‌اند، از بارهای کاری حیاتی از مجازی‌سازی و محاسبات ابری گرفته تا تجزیه و تحلیل داده‌های با کارایی بالا پشتیبانی می‌کنند. Dell EMC همچنین ابزارهای جامع مدیریت چرخه عمر مانند iDRAC و OpenManage، که به‌روزرسانی‌های میان‌افزار و نگهداری سیستم را برای مدیران فناوری اطلاعات ساده می‌کند.

دفترچه‌های راهنمای Dell EMC

جدیدترین کتابچه‌های راهنما از manuals+ برای این برند طراحی و ساخته شده است.

DELL Command Configure Software User Manual

DELL Command Configure Software User Manual

20 فوریه 2026
DELL Command Configure Software User Manual Notes, cautions, and warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your product. CAUTION: A CAUTION indicates either…
Dell FCT2250 Pro Max Tower T2 User Manual

Dell FCT2250 Pro Max Tower T2 User Manual

20 فوریه 2026
FCT2250 Pro Max Tower T2 Specifications Product Name: Dell Pro Max Tower T2 Model: FCT2250 Regulatory Model: D33M Regulatory Type: D33M001 Release Date: December 2025 Revision: A04 Product Usage Instructions…
DELL Openmanage Enterprise 4.x.x Support Matrix Instruction Manual

DELL Openmanage Enterprise 4.x.x Support Matrix Instruction Manual

16 فوریه 2026
DELL Openmanage Enterprise 4.x.x Support Matrix Specifications Product: Dell OpenManage Enterprise Version: 4.x.x Support Matrix: Lists PowerEdge servers, other devices, browsers, and operating systems supported by OpenManage Enterprise 4.x.x Product…
راهنمای کاربر ضروری DELL QVS1260 Pro Slim

راهنمای کاربر ضروری DELL QVS1260 Pro Slim

3 ژانویه 2026
راهنمای کاربر DELL QVS1260 Pro Slim Essential راهنمای تصویرسازی مجدد Dell Pro Slim Essential QVS1260 برای ویندوز مدل نظارتی: D18S نوع نظارتی: D18S002/D18S003 اکتبر 2025 نسخه A00 نکات، هشدارها و احتیاط‌ها…
راهنمای کاربر DELL Secure Connect 5.x Virtual Edition Gateway

راهنمای کاربر DELL Secure Connect 5.x Virtual Edition Gateway

9 دسامبر 2025
مشخصات دروازه نسخه مجازی DELL Secure Connect 5.x نام محصول: Secure Connect Gateway 5.x -- نسخه مجازی نوع: راهکار متمرکز تاریخ انتشار: نوامبر 2025 نسخه ویرایش شده: A07 اطلاعات محصول Secure Connect…
راهنمای کاربر نرم‌افزار DELL PowerStore T و Q

راهنمای کاربر نرم‌افزار DELL PowerStore T و Q

4 دسامبر 2025
اطلاعات مهم نرم‌افزار DELL PowerStore T و Q، یادداشت‌ها، هشدارها و احتیاط‌ها، توجه: یک یادداشت نشان‌دهنده اطلاعات مهمی است که به شما کمک می‌کند تا از محصول خود بهتر استفاده کنید. احتیاط: یک احتیاط…
راهنمای کاربر سازنده برنامه DELL ThinOS 10.x

راهنمای کاربر سازنده برنامه DELL ThinOS 10.x

2 دسامبر 2025
یادداشت‌ها، هشدارها و احتیاط‌های سازنده برنامه DELL ThinOS 10.x توجه: یک یادداشت نشان‌دهنده اطلاعات مهمی است که به شما کمک می‌کند از محصول خود بهتر استفاده کنید. احتیاط: یک احتیاط نشان‌دهنده هر یک از موارد بالقوه…
Dell EMC Unity™ Family: Configuring Pools (Version 5.x)

Dell EMC Unity™ Family: Configuring Pools (Version 5.x)

راهنمای کاربر
Comprehensive guide to configuring and managing storage pools for Dell EMC Unity Family systems (Version 5.x), covering dynamic and traditional pools, storage tiers, FAST Cache, FAST VP, and RAID configurations…
Dell EMC PowerEdge R650 技術ガイド - 詳細仕様と機能

Dell EMC PowerEdge R650 技術ガイド - 詳細仕様と機能

راهنمای فنی
Dell EMC PowerEdge R650 サーバーの包括的な技術ガイド。ハードウェア仕様、システムアーキテクチャ、管理機能、およびデータセンターでのパフォーマンス最適化に関する詳細情報を提供します。
Dell EMC OpenManage Mobile 4.1 User's Guide (iOS)

Dell EMC OpenManage Mobile 4.1 User's Guide (iOS)

راهنمای کاربر
Explore the capabilities of Dell EMC OpenManage Mobile (OMM) version 4.1 for iOS. This user guide covers installation, configuration, device management (servers, chassis), security best practices, troubleshooting, and accessing support…
راهنمای ارتقاء نرم افزار Dell EMC PowerStore

راهنمای ارتقاء نرم افزار Dell EMC PowerStore

راهنمای ارتقاء نرم افزار
A comprehensive guide detailing the procedures for performing non-disruptive software upgrades on Dell EMC PowerStore T and X model clusters, including preparation, execution, and troubleshooting for PowerStoreOS, drive firmware, and…
Dell EMC Boot Optimized Server Storage-S1 User's Guide

Dell EMC Boot Optimized Server Storage-S1 User's Guide

راهنمای کاربر
Explore the Dell EMC Boot Optimized Server Storage-S1 (BOSS-S1) User's Guide for essential information on server boot storage solutions. Learn about installation, features, firmware updates, and troubleshooting for optimal server…

دفترچه‌های راهنمای Dell EMC از فروشگاه‌های آنلاین

دفترچه راهنمای کاربر هارد دیسک اینترپرایز 3.5 اینچی Dell EMC Exos X18 18TB SATA 6Gb/s 7200RPM (ST18000NM002J)

دفترچه راهنمای کاربر هارد دیسک اینترپرایز 3.5 اینچی Dell EMC Exos X18 18TB SATA 6Gb/s 7200RPM (ST18000NM002J)

ST18000NM002J • ۶ ژانویه ۲۰۲۶
دفترچه راهنمای هارد دیسک 3.5 اینچی سازمانی Dell EMC Exos X18 با ظرفیت 18 ترابایت و سرعت 7200 دور در دقیقه و سرعت 6 گیگابایت بر ثانیه (مدل ST18000NM002J)، شامل تنظیمات، بهره‌برداری، نگهداری و عیب‌یابی.

راهنماهای ویدیویی Dell EMC

ویدیوهای راه‌اندازی، نصب و عیب‌یابی این برند را تماشا کنید.

سوالات متداول پشتیبانی Dell EMC

سوالات متداول در مورد دفترچه‌های راهنما، ثبت نام و پشتیبانی این برند.

  • از کجا می توانم سرویس را پیدا کنم Tag روی سرور Dell EMC PowerEdge من؟

    خدمات Tag یک کد ۷ کاراکتری است که روی برچسبی روی شاسی سیستم قرار دارد. همچنین می‌توانید آن را از راه دور با استفاده از رابط iDRAC یا رابط خط فرمان (CLI) بازیابی کنید.

  • چگونه می‌توانم آخرین درایورها و میان‌افزار (Firmware) محصولات Dell EMC را دانلود کنم؟

    به پشتیبانی Dell مراجعه کنید webسایت در www.dell.com/support/drivers. سرویس خود را وارد کنید Tag یا برای دسترسی به جدیدترین درایورها، میان‌افزار و تصاویر ESXi سفارشی Dell EMC، مدل محصول خود را جستجو کنید.

  • نام کاربری و رمز عبور پیش‌فرض ESXi در سرورهای PowerEdge چیست؟

    برای سرورهای PowerEdge yx4x و yx5x، نام کاربری پیش‌فرض «root» و رمز عبور، نام سرویس سیستم شما است. Tag و به دنبال آن کاراکتر '!' قرار می‌گیرد. سرورهای قدیمی‌تر yx3x معمولاً به طور پیش‌فرض هیچ رمز عبوری برای کاربر ریشه ندارند.

  • آیا می‌توانم در سرورهای Dell EMC از VMware vSphere 7.0.x به نسخه پایین‌تر (Downgrade) برگردم؟

    طبق مستندات Dell EMC، پس از ارتقاء به vSphere 7.0.x، معمولاً بازگشت به نسخه‌های 6.7.x یا 6.5.x امکان‌پذیر نیست. همیشه قبل از ارتقاء، نکات انتشار را بررسی کنید.