1. مقدمه
Welcome to the Philips OneChef Smart All-in-One Cooking Device user manual. This appliance is designed to simplify your cooking experience with its versatile 33-in-1 functions and AmbiHeat Technology. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. دستورالعمل های ایمنی مهم
هنگام استفاده از وسایل برقی، اقدامات احتیاطی اساسی باید رعایت شود، از جمله موارد زیر:
- قبل از استفاده تمام دستورالعمل ها را به دقت بخوانید.
- سطوح داغ را لمس نکنید. از دستگیره یا دستگیره استفاده کنید.
- برای محافظت در برابر برق گرفتگی، سیم، دوشاخه یا دستگاه اصلی را در آب یا مایعات دیگر فرو نکنید.
- هنگام استفاده از هر وسیله ای توسط کودکان یا نزدیک آنها، نظارت دقیق ضروری است.
- در صورت عدم استفاده و قبل از تمیز کردن، از پریز برق جدا کنید. قبل از گذاشتن یا درآوردن قطعات، اجازه دهید خنک شوند.
- از هیچ وسیله ای با سیم یا دوشاخه آسیب دیده یا پس از خرابی یا آسیب دیدگی دستگاه استفاده نکنید.
- استفاده از لوازم جانبی که توسط سازنده دستگاه توصیه نمی شود ممکن است باعث آسیب شود.
- در فضای باز استفاده نکنید.
- اجازه ندهید بند ناف روی لبه میز یا پیشخوان آویزان شود یا به سطوح داغ برخورد کند.
- روی یا نزدیک مشعل گازی یا برقی داغ یا در فر گرم شده قرار ندهید.
- هنگام جابجایی دستگاه حاوی روغن داغ یا سایر مایعات داغ باید بسیار احتیاط کرد.
- همیشه ابتدا دوشاخه را به دستگاه وصل کنید، سپس سیم را به پریز برق وصل کنید. برای قطع اتصال، هر کنترلی را در حالت "خاموش" قرار دهید، سپس دوشاخه را از پریز برق جدا کنید.
- از دستگاه برای استفاده ای غیر از مورد نظر استفاده نکنید.
- این دستگاه فقط برای مصارف خانگی است.
3. محصول تمام شدview
3.1 ویژگی های کلیدی
- 33-in-1 Smart Cooking Functions: Offers multiple cooking modes including Airfry, Stirfry, Boil, Steam, Curry, Bake, and Keep Warm.
- AmbiHeat Technology: Intelligent sensors automatically adjust heat and temperature across different cooking stages for consistent results.
- 6 لیتر ظرفیت بزرگ: Suitable for cooking meals for up to 5 people.
- طراحی برتر: Features a sleek matte finish and a soft-touch lid landing mechanism.
- Effortless Cooking: Reduced supervision with intelligent temperature sensors and preset modes.
- Philips HomeID App: Access recipe inspiration and cooking guidance.
- گارانتی 2 ساله: Manufacturer's warranty for peace of mind.
3.2 قطعات و لوازم جانبی
The Philips OneChef comes with the following components and accessories:
- OneChef Main Unit
- دیگ آشپزی
- Airfrying Rack
- سبد بخارپز
- Idli Tray
- Glass Lid (for cooking pot)

شکل 1: Philips OneChef Smart All-in-One Cooking Device main unit. This image shows the sleek black and copper design of the appliance with its digital control panel.

شکل 2: Close-up of the Philips OneChef control panel, displaying various preset cooking functions like Airfry, Stir Fry, Curry, Steam, Boil, Keep Warm, and specific food options such as Veg, Chicken, Fish, Paneer, Cake, Pizza, Fries, Manual, Tadka, Idli/Momos, Sambar, Rice/Biryani, Dal, and Pasta.

شکل 3: Diagram illustrating the AmbiHeat Technology, showing heat circulating evenly within the cooking pot to ensure thorough and consistent cooking.

شکل 4: All included accessories for the Philips OneChef, including the main unit, cooking pot, glass lid, steaming basket, airfrying rack, and idli plate.
۴. راهاندازی و اولین استفاده
- باز کردن بسته بندی: تمام قطعات را با دقت از بستهبندی خارج کنید. بستهبندی را برای نگهداری یا حمل و نقل بعدی نگه دارید.
- تمیز کردن: Before first use, wash the cooking pot, airfrying rack, steaming basket, idli tray, and glass lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts. Wipe the main unit with a damp پارچه
- قرار دادن: Place the OneChef main unit on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow for proper ventilation.
- اتصال برق: Ensure the appliance is unplugged before placing the cooking pot inside. Insert the cooking pot into the main unit.
- روشن شدن اولیه: سیم برق را به پریز برق دارای اتصال زمین وصل کنید. صفحه نمایش روشن خواهد شد.
5. دستورالعمل های عملیاتی
۴.۱ آشنایی با کنترل پنل
The digital control panel allows you to select various cooking functions, adjust time and temperature, and start/stop cooking. Refer to Figure 2 for a visual guide.
- توابع از پیش تعیین شده: Select from a range of pre-programmed settings for common dishes like Veg, Chicken, Fish, Paneer, Cake, Pizza, Fries, Tadka, Idli/Momos, Sambar, Rice/Biryani, Dal, and Pasta.
- حالت های آشپزی: Dedicated buttons for Airfry, Stir Fry, Curry, Steam, Boil, and Keep Warm.
- حالت دستی: امکان تنظیم دما و زمان دلخواه را فراهم میکند.
- تنظیم دما/زمان: Use the arrow buttons to increase or decrease cooking time or temperature.
- دکمه شروع/مکث: فرآیند پخت را آغاز یا متوقف میکند.
۴.۲ مراحل اولیه پخت
- مواد لازم را آماده کنید: Place your ingredients into the cooking pot or appropriate accessory (e.g., airfrying rack, steaming basket).
- عملکرد را انتخاب کنید: Choose your desired cooking function from the control panel. For preset functions, the device will suggest a default time and temperature.
- تنظیم تنظیمات (اختیاری): If using Manual mode or if you wish to modify a preset, adjust the time and temperature using the arrow buttons.
- شروع به آشپزی کنید: برای شروع پخت، دکمه شروع/مکث را فشار دهید.
- نظارت: The AmbiHeat Technology will intelligently manage the cooking process. You can monitor the remaining time on the display.
- گرم نگه دارید: After cooking, the device may automatically switch to Keep Warm mode, or you can select it manually to maintain food temperature.
- خدمت کنید: Carefully remove the cooked food using heat-resistant utensils.
۳.۲ استفاده از توابع خاص
- ایرفری: Use the airfrying rack for crispy results with minimal oil. Ideal for fries, chicken, and other fried snacks.
- سرخ کنید: Use the cooking pot for stir-frying vegetables or meats.
- بخار: Place water in the cooking pot and use the steaming basket for steaming vegetables, momos, or idlis.
- جوشاندن: Suitable for boiling water, pasta, or vegetables directly in the cooking pot.
- کاری: Optimized settings for preparing various curries.
- پخت: Use for baking cakes or other baked goods.
- گرم نگه دارید: Automatically or manually activated to keep food at serving temperature without overcooking.

شکل 5: The 6-liter cooking pot filled with Biryani, demonstrating the large capacity suitable for family meals.

شکل 6: The Philips OneChef in Keep Warm mode, showing a dish of cooked vegetables being served, indicating the food remains warm and ready.
۵.۳ ویدیوی رسمی محصول
فیلم 1: نمایش ویدیویی رسمی محصولasing the Philips OneChef Smart All-in-One Cooking Device, demonstrating various cooking functions like Boil, Steam, Stir Fry, and highlighting the AmbiHeat Technology and its 33 smart cooking functions.
6. تمیز کردن و نگهداری
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your Philips OneChef.
- برق را قطع کنید و خنک شوید: همیشه قبل از تمیز کردن دستگاه را از برق بکشید و اجازه دهید کاملا خنک شود.
- قطعات قابل شستشو در ماشین ظرفشویی: The cooking pot, airfrying rack, steaming basket, idli tray, and glass lid are dishwasher safe. Alternatively, wash them with warm soapy water and a non-abrasive sponge.
- واحد اصلی: قسمت بیرونی واحد اصلی را با یک پارچه نرم و لطیف پاک کنید.amp پارچه. دستگاه اصلی را در آب یا هیچ مایع دیگری فرو نبرید.
- داخلی: فضای داخلی واحد اصلی را با آب تمیز کنیدamp پارچه، و مطمئن شوید که هیچ باقیمانده غذایی باقی نمانده باشد.
- ذخیره سازی: Store the appliance in a dry place once all parts are clean and dry.
7 عیب یابی
If you encounter issues with your Philips OneChef, refer to the following common problems and solutions:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| دستگاه روشن نمی شود. | به برق وصل نیست، به برق وصل استtagه، پریز برق معیوب. | مطمئن شوید که سیم برق به طور ایمن به پریز برق وصل شده است. مدارشکن خانه خود را بررسی کنید. |
| غذا به طور یکنواخت پخته نمی شود. | Overcrowding, incorrect temperature/time settings. | Do not overcrowd the cooking pot or accessories. Adjust temperature and time as per recipe or desired doneness. Ensure AmbiHeat sensors are clean. |
| دود از دستگاه بلند میشود. | Food residue, excessive oil, or fat. | Unplug immediately. Allow to cool and clean thoroughly. Use less oil if air frying. Ensure no food is stuck to heating elements. |
| نمایشگر، کد خطا را نشان میدهد. | نقص داخلی. | دستگاه را از برق بکشید، چند دقیقه صبر کنید، سپس دوباره آن را وصل کنید. اگر خطا ادامه داشت، با پشتیبانی مشتری تماس بگیرید. |
8. مشخصات
| صفت | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | فیلیپس |
| شماره مدل | NX5300/00 |
| ظرفیت | 6 لیتر |
| رنگ | مشکی |
| ابعاد محصول (D x W x H) | ۱۸ عمق × ۳۵ عرض × ۳۰ ارتفاع (سانتیمتر) |
| واتtage | 2280 وات |
| جلدtage | 230 ولت |
| وزن مورد | 6220 گرم |
| قطعات ایمن ماشین ظرفشویی | Yes (Cooking Pot, Airfrying Rack, Steaming basket, Idli Tray, Glass Lid) |
| کشور مبدا | هند |
9. گارانتی و پشتیبانی
Your Philips OneChef Smart All-in-One Cooking Device comes with a ۱ سال گارانتی سازنده از تاریخ خرید
For warranty claims, technical support, or any product-related inquiries, please contact Philips customer service:
- شماره خدمات مشتری: 18005721800
- سازنده: Versuni India Home Solutions Limited
- آدرس سازنده: NEW SURVEY NO .797, GALLOPS INDUSTRIAL PARK 1, RAJODA, AHMEDABAD, -382220, GUJARAT, INDIA
لطفا رسید خرید خود را به عنوان مدرک خرید برای استفاده از گارانتی نگه دارید.





