1. مقدمه
The Shelly BLU H&T is a compact, water and dust-resistant Bluetooth sensor designed to accurately measure temperature and humidity. This device is an integral part of a smart home ecosystem, enabling users to monitor environmental conditions and automate climate control when integrated with other Shelly devices. This manual provides essential information for the safe and effective use of your Shelly BLU H&T sensor.

Image 1: Introduction to the Shelly BLU H&T sensor, highlighting its precision and durability.
2. اطلاعات ایمنی
- قبل از نصب و استفاده، این دفترچه راهنمای کاربر را به دقت بخوانید.
- سعی نکنید دستگاه را جدا کنید یا تغییر دهید.
- دستگاه را دور از نور مستقیم خورشید، منابع گرما و شعلههای آتش نگه دارید.
- مطمئن شوید که باتری به درستی و طبق علامتهای قطبیت وارد شده است.
- باتری های مستعمل را طبق مقررات محلی مسئولانه دور بیندازید.
- The device is IP54 rated for dust and splash water resistance; however, it is not designed for submersion in water.
۲. چه چیزهایی در جعبه است؟
پس از باز کردن بستهبندی محصول، باید موارد زیر را پیدا کنید:
- 1 x Shelly BLU H&T Sensor (Black)
- 1 x CR2032 3V Battery (pre-installed)
- ۱ عدد دفترچه راهنمای کاربر (این سند)

Image 2: The Shelly BLU H&T sensor and its packaging.
4. دستگاه تمام شده استview
The Shelly BLU H&T sensor is designed for discreet placement and reliable performance. It features a compact square design with a central sensor opening and a small LED indicator.

تصویر ۳.۱: جزئیات view of the Shelly BLU H&T sensor.
ویژگی های کلیدی عبارتند از:
- Bluetooth Low Energy (BLE) Technology: Ensures quick response and extended battery life.
- رتبه IP54: Provides resistance against dust and splashing water, suitable for both indoor and outdoor use.
- اندازهگیریهای دقیق: Accurately monitors temperature and humidity levels.
- تاریخچه دادهها: Access historical data for environmental trends.
- حالت فانوس دریایی: Allows for proximity-based automations.

Image 4: Features of the Shelly BLU H&T, emphasizing Bluetooth operation.

Image 5: The Shelly BLU H&T's IP54 durability and suitability for various environments.
5. راه اندازی
5.1. نصب باتری
The Shelly BLU H&T comes with a pre-installed CR2032 3V battery. To activate the device, remove the small plastic tab if present. If you need to replace the battery, gently open the device casinو یک باتری جدید CR2032 را وارد کنید، و از قطبیت صحیح آن اطمینان حاصل کنید.
5.2. Shelly Smart Control App Installation & Pairing
To utilize the full functionality of your Shelly BLU H&T sensor, you need to pair it with the Shelly Smart Control app. The app is available for both iOS and Android devices.
- دانلود کنید کنترل هوشمند شلی برنامه از فروشگاه برنامه دستگاه شما.
- Create an account or log in to your existing Shelly account.
- اطمینان حاصل کنید که بلوتوث در گوشی هوشمند شما فعال است.
- In the app, follow the on-screen instructions to add a new device. The app will scan for nearby Shelly BLU devices.
- Select your Shelly BLU H&T from the list and complete the pairing process.
5.3. Gateway Requirement
The Shelly BLU H&T sensor requires a compatible Shelly gateway device (e.g., Shelly BLU Gateway, Shelly Plus, Pro, or Gen3 device) to connect to the Shelly Smart Control app and enable remote monitoring and automation features. Without a gateway, the sensor will operate locally but cannot communicate with the app or cloud services.
6. عملیات
6.1. Monitoring Temperature and Humidity
Once paired with the Shelly Smart Control app via a gateway, you can view real-time temperature and humidity readings from your sensor. The app provides a dashboard to monitor current conditions and access historical data.

Image 6: The Shelly BLU H&T offers data history and secure communication.

Image 7: The sensor's role in climate control by tracking temperature and humidity.
۶.۴ صحنههای هوشمند و اتوماسیون
The Shelly BLU H&T sensor can be used to trigger automated actions (Smart Scenes) with other Shelly devices. For exampدر:
- کنترل دما: If the temperature drops below a set threshold, automatically activate a Shelly-controlled heater.
- مدیریت رطوبت: If humidity exceeds a certain level, turn on a fan connected to a Shelly relay.
- Window/Blind Control: Based on outdoor temperature, automatically adjust blinds or open/close windows (with compatible Shelly devices).

Image 8: The sensor enables scene activation and automation with other Shelly devices.
Video 1: An official Shelly video demonstrating how Shelly devices can create a smart home environment. This video showcases various smart home applications, including lighting, security, energy saving, and daily routine simplification, highlighting the benefits of integrating Shelly products into your life.
7. تعمیر و نگهداری
7.1. تعویض باتری
The Shelly BLU H&T uses a single CR2032 3V battery. The battery life can vary depending on usage and environmental conditions. When the battery level is low, you will receive a notification via the Shelly Smart Control app. To replace the battery:
- Gently open the device casing.
- باتری قدیمی CR2032 را خارج کنید.
- Insert a new CR2032 3V battery, ensuring the positive (+) side faces up.
- دستگاه c را ببندیدasinبه طور ایمن.
7.2. تمیز کردن
To clean the device, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water. Ensure the sensor opening remains clear of dust and debris for accurate readings.
8 عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| Device not detected during pairing | Bluetooth is off; device out of range; low battery. | Ensure Bluetooth is on, move device closer to phone/gateway, check/replace battery. |
| قرائت های نادرست | Sensor opening blocked; device placed in extreme conditions. | Clean sensor opening, relocate device to a suitable environment. |
| No remote access/automation | No Shelly gateway connected or configured. | Ensure a compatible Shelly gateway is set up and connected to the internet. |
| عمر باتری کوتاه | Frequent data updates; extreme temperatures. | Adjust reporting frequency in app settings, avoid extreme temperatures. |
9. مشخصات
Detailed technical specifications for the Shelly BLU H&T sensor:
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| شماره مدل | 3800235266809 |
| قابلیت اتصال | بلوتوث کم انرژی (BLE) |
| منبع تغذیه | 1 x CR2032 3V Battery (included) |
| عمر باتری | Up to 5 years (depending on usage) |
| محدوده دما | 0 درجه سانتی گراد تا 60 درجه سانتی گراد (32 درجه فارنهایت تا 140 درجه فارنهایت) |
| محدوده رطوبت | 0٪ تا 100٪ RH (غیر متراکم) |
| دقت | Temperature: ±0.5°C; Humidity: ±5% RH |
| رتبه بندی IP | IP54 (مقاوم در برابر گرد و غبار و پاشش آب) |
| ابعاد | 1.46 x 1.46 x 1.46 اینچ (37 x 37 x 13 میلیمتر) |
| وزن | 0.46 اونس (13 گرم) |
| نوع نصب | پانل کوه |

Image 9: Dimensions of the Shelly BLU H&T sensor.
10. گارانتی و پشتیبانی
Shelly provides a 2-year device warranty. For technical support, product information, or warranty claims, please refer to the official Shelly support resources.
- پشتیبانی آنلاین: بازدید کنید خانه پشتیبانی شلی for a knowledge base, FAQs, and community forums.
- پشتیبانی حرفه ای: Contact Shelly customer service for direct assistance.

Image 10: Scan the QR code for quick access to Shelly's support resources.
11. Related Shelly Products
Enhance your smart home experience by integrating the Shelly BLU H&T with other Shelly devices:









