Emerson ES522

Emerson SmartVoice 4-in-1 Wall Plug

Model: ES522 - Instruction Manual

1. مقدمه

The Emerson SmartVoice 4-in-1 Wall Plug (Model ES522) provides convenient, offline voice control for your devices without the need for Wi-Fi, apps, or complex setup. This smart outlet features two AC outlets and two USB-A ports, offering versatile power management for your home or office. Enjoy enhanced privacy and accessibility with local voice command processing.

Emerson SmartVoice Wall Plug in a bedroom setting with a parent and child, illustrating voice control. The plug is shown with two AC outlets and two USB-A ports.

Image: The Emerson SmartVoice Wall Plug in use, demonstrating its convenience for controlling devices like lamps with simple voice commands. It highlights the 'Hey Emerson, Lights on' command.

2. اطلاعات ایمنی

  • فقط استفاده در فضای داخلی: This device is designed for indoor use in dry locations. Do not expose to water or moisture.
  • رتبه بندی برق: از امتیاز الکتریکی ۱۳ تجاوز نکنید Amps, 125 Volts AC, 1875 Watts. Overloading may cause damage or fire.
  • زمین کردن: Ensure the wall outlet is properly grounded.
  • کودکان: دور از دسترس کودکان نگهداری شود.
  • تهویه: Do not cover the device or block ventilation openings.
  • جداسازی قطعات: سعی نکنید دستگاه را جدا یا تغییر دهید. تمام مراحل سرویس را به پرسنل واجد شرایط ارجاع دهید.
  • ETL فهرست شده: This product is ETL listed, ensuring it meets recognized safety standards.

3. محتویات بسته

بررسی کنید که بسته شما حاوی موارد زیر باشد:

  • Emerson SmartVoice 4-in-1 Wall Plug (Model ES522)
  • راهنمای کاربر (این سند)
  • راهنمای شروع سریع
Emerson SmartVoice Wall Plug product packaging, showing the device and key features on the box.

Image: The retail packaging for the Emerson SmartVoice Wall Plug, displaying the product and highlighting features like '30+ Voice Commands' and 'No App, No Wi-Fi, No Hub'.

4. محصول تمام شدview

The Emerson SmartVoice Wall Plug is designed for ease of use and functionality. Familiarize yourself with its components:

  • Regular Outlet: An always-on AC outlet for devices requiring continuous power.
  • SmartVoice Outlet: An AC outlet controlled by voice commands.
  • پورت‌های USB-A (x2): For charging USB-compatible devices. These ports are always on.
  • چراغ نشانگر: بازخورد بصری از وضعیت دستگاه ارائه می‌دهد.
  • Power/Program Button: Used for manual control and programming wake words.
Diagram of the Emerson SmartVoice Wall Plug showing its dimensions and labeling its components: Regular Outlet, SmartVoice Outlet, Fast Charging USB-A, Indicator Light, and Power/Program Button.

Image: A detailed diagram of the Emerson SmartVoice Wall Plug, highlighting its compact size and labeling each component for easy identification, including the regular outlet, SmartVoice outlet, USB-A ports, indicator light, and power/program button.

5. راه اندازی

The Emerson SmartVoice Wall Plug requires no Wi-Fi, app, or complex setup. It works instantly out of the box.

  1. وصل کردن: Insert the SmartVoice Wall Plug into a standard 3-prong wall outlet.
  2. اتصال دستگاه ها:
    • Plug devices you want to control via voice into the SmartVoice Outlet.
    • Plug devices requiring continuous power into the Regular Outlet.
    • دستگاه‌های USB را به پورت های USB-A برای شارژ
  3. شروع به استفاده از: The device is now ready for voice commands.
Emerson SmartVoice Wall Plug installed in a wall outlet, with a lamp and a fan connected, demonstrating how it can control various home appliances.

Image: The Emerson SmartVoice Wall Plug plugged into a wall, illustrating its use with a floor lamp and a tower fan, showing how it integrates into a living space to control appliances.

6. دستورالعمل های عملیاتی

The SmartVoice Wall Plug responds to over 30 offline voice commands. Ensure you are within a reasonable range for the microphone to pick up your voice clearly.

۴.۱ فرمان‌های صوتی پایه

To activate the device, start with the default wake word "Hey Emerson," followed by a command. The SmartVoice Outlet will respond.

  • برای روشن کردن: "Hey Emerson, Turn On" or "Hey Emerson, Lights On" or "Hey Emerson, Power On"
  • برای خاموش کردن: "Hey Emerson, Turn Off" or "Hey Emerson, Lights Off" or "Hey Emerson, Power Off"
Illustration of the Emerson SmartVoice Wall Plug surrounded by speech bubbles showing various voice commands like 'Hey Emerson', 'Turn On', 'Lights On', 'Power Off', 'Lights Off', 'Sleep in one hour', 'Wake in 6 hours', and 'Hey Plug 1'.

Image: A visual guide to common voice commands for the Emerson SmartVoice Wall Plug, including commands for turning devices on/off and setting timers.

6.2 Sleep & Wake Timers

You can set timers using voice commands for the SmartVoice Outlet.

  • تنظیم تایمر خواب: "Hey Emerson, Sleep in [X] hours/minutes" (e.g., "Hey Emerson, Sleep in one hour")
  • Set Wake Timer: "Hey Emerson, Wake in [X] hours/minutes" (e.g., "Hey Emerson, Wake in 6 hours")
  • لغو تایمر: "Hey Emerson, Cancel Timer"

6.3 Customizing Wake Words (Group Control)

The SmartVoice Wall Plug supports up to five different custom wake words, allowing you to control multiple plugs individually or as a group in the same room.

  1. وارد حالت برنامه نویسی شوید: Press and hold the Power/Program Button for 5 seconds until the indicator light flashes.
  2. Speak New Wake Word: Say your desired custom wake word (e.g., "Hey Lamp," "Hey Fan," "Hey Plug 1").
  3. تایید کنید: The indicator light will stop flashing and confirm the new wake word.
  4. Use Custom Wake Word: Now, use your custom wake word followed by a command (e.g., "Hey Lamp, Turn On").

To reset a custom wake word to the default "Hey Emerson," repeat the programming steps and say "Hey Emerson" as the new wake word.

7. تعمیر و نگهداری

To ensure optimal performance and longevity of your Emerson SmartVoice Wall Plug:

  • تمیز کردن: Disconnect the plug from the wall outlet before cleaning. Wipe with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
  • ذخیره سازی: Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use.
  • بازرسی: Periodically inspect the plug and connected cords for any signs of damage. Discontinue use if damage is observed.

8 عیب یابی

If you encounter issues with your SmartVoice Wall Plug, refer to the following common solutions:

مشکلعلت احتمالیراه حل
Device does not respond to voice commands.Microphone not picking up voice; incorrect wake word or command; device not powered.Speak clearly and closer to the device. Ensure you are using the correct wake word and command. Check if the plug is securely inserted into the wall outlet.
SmartVoice Outlet does not turn on/off.Device connected to the Regular Outlet; power outage; faulty appliance.Ensure the appliance is plugged into the SmartVoice Outlet. Check your home's circuit breaker. Test the appliance in a different outlet.
عملکرد تایمر کار نمی کند.Incorrect timer command; timer already active.Ensure the timer command is spoken correctly (e.g., "Sleep in 1 hour"). Try saying "Cancel Timer" before setting a new one.
چراغ نشانگر خاموش است.برق به پریز نمی‌رسد.Check the wall outlet and your home's circuit breaker.

9. مشخصات

  • مدل: ES522
  • حجم ورودیtage: 125 ولت AC
  • حداکثر جریان: 15 Amps
  • حداکثر توان: 1875 وات
  • خروجی USB: 5V DC, 2.4A (shared)
  • خروجی ها: 2 AC outlets (1 voice-controlled, 1 always-on), 2 USB-A ports (always-on)
  • ابعاد: 5.21 اینچ × 1.34 اینچ × 1.59 اینچ
  • وزن: 8.1 اونس
  • مواد: پلاستیک، لاستیک
  • گواهینامه ها: ETL فهرست شده است
  • محیط عملیاتی: فقط استفاده در فضای داخلی
An image showing the Emerson SmartVoice Wall Plug with icons representing its key features: Offline Voice Control, Supports 5 Wake Words, USB-A, Dual Plug Ports, 15 Amps, and ETL Listed.

Image: A visual summary of the Emerson SmartVoice Wall Plug's features and specifications, including its offline voice control, multiple wake word support, USB-A ports, dual outlets, 15A rating, and ETL certification.

10. گارانتی و پشتیبانی

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Emerson Smart webسایت

صفحه رسمی محصول: https://emersonsmart.com/products/emerson-smartvoice-wall-plug-es521

If you require further assistance, please contact Emerson customer service through their webسایت

اسناد مرتبط - ES522

قبلview راهنمای شروع سریع پریز برق Emerson SmartVoice - کنترل و دستورات صوتی
به سرعت با پریز برق دیواری Emerson SmartVoice شروع به کار کنید. این راهنما شامل تنظیمات کنترل صوتی، دستورات سازگار و نکات مهم برای دستگاه‌های دارای USB-A و USB-C است.
قبلview دفترچه راهنمای کاربر رادیو ساعت زنگ‌دار Emerson SmartSet: ER100301 و CKS1900
دفترچه‌های راهنمای جامع برای رادیوهای ساعت زنگ‌دار Emerson SmartSet، مدل‌های ER100301 (بلوتوث، ایستگاه شارژ) و CKS1900 (AM/FM، دیمر، تایمر خواب)، شامل اطلاعات راه‌اندازی، عملکرد، ایمنی و گارانتی.
قبلview رادیو ساعت AM/FM کم جا Emerson CK5052 با دو آلارم و تایمر چرت - دفترچه راهنما
This owner's manual provides comprehensive instructions for the Emerson CK5052 Space Saving AM/FM Clock Radio. It covers safety precautions, setup, operation of the clock, dual alarms, nap timer, sleep timer, radio functions, care, maintenance, and warranty information.
قبلview دفترچه راهنمای کاربر رادیو ساعت زنگ دار Emerson SmartSet ER100301 CKS1708
دفترچه راهنمای کاربر برای رادیوهای ساعت زنگ‌دار Emerson SmartSet، مدل‌های ER100301 و CKS1708. شامل ویژگی‌هایی مانند تنظیم خودکار زمان، آلارم دوگانه، بلوتوث، شارژ USB، رادیو FM، تایمر خواب، دیمر و اطلاعات گارانتی.
قبلview دفترچه راهنمای سیستم شارژ USB چند دستگاهه Emerson EAP-1002
User manual for the Emerson EAP-1002 Multi-Device USB Charging System. Features include charging multiple devices simultaneously via USB-A and USB-C ports, a built-in cradle, and LED indicators. Includes safety instructions, specifications, and support information.
قبلview راهنمای نصب و استفاده از ترموستات امرسون بلو مدل 1H/1C Easy Set
راهنمای جامع ترموستات غیرقابل برنامه‌ریزی Emerson Blue Easy Set 1H/1C، شامل نصب، بهره‌برداری، ویژگی‌هایی مانند پیش‌تنظیم دمای خانه، خواب و بیرون از خانه، یادآوری فیلتر و عیب‌یابی.