1. مقدمه
The Philips Hydrating Hair Dryer BHD833/10 is designed to provide efficient and gentle hair drying while maintaining hair strength and moisture. It incorporates advanced technologies such as ThermoShield sensors, hydrating ions, and a powerful BLDC motor to deliver a superior hair care experience. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your hair dryer.

تصویر 1: جلو view of the Philips Hydrating Hair Dryer BHD833/10.
2. اطلاعات ایمنی مهم
لطفاً قبل از استفاده از دستگاه، تمام دستورالعملهای ایمنی را با دقت مطالعه کنید. عدم رعایت این دستورالعملها ممکن است منجر به برقگرفتگی، آتشسوزی یا آسیبدیدگی شود.
- آب و برق: Do not use this appliance near water, such as in a bathtub, shower, or over a basin filled with water. Always unplug the appliance after use.
- سیم برق: Regularly check the power cord for damage. If the supply cord is damaged, it must be replaced by Philips, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- حفاظت از گرمای بیش از حد: The appliance is equipped with an overheating protection device. If it overheats, it will switch off automatically. Unplug the appliance and let it cool down for a few minutes before using it again.
- ورودیها/خروجیهای هوا: Ensure that the air inlet and outlet grilles are not blocked during use. Blockage can lead to overheating.
- کودکان: این دستگاه را میتوان برای کودکان بالای 8 سال و افرادی که تواناییهای جسمی، حسی یا ذهنی کمتری دارند یا فاقد تجربه و دانش هستند، استفاده کرد، در صورتی که نظارت یا دستورالعملهای مربوط به استفاده ایمن از دستگاه داده شده باشد و خطرات آن را درک کنند. درگیر کودکان نباید با دستگاه بازی کنند. تمیز کردن و نگهداری کاربر نباید توسط کودکان بدون نظارت انجام شود.
- دستهای خیس: هرگز دستگاه را با دست خیس نگیرید.
- پیوست ها: فقط از لوازم جانبی ارائه شده توسط فیلیپس استفاده کنید.
3. محصول تمام شدview
Familiarize yourself with the components of your Philips Hydrating Hair Dryer BHD833/10.
- واحد سشوار
- 8mm Styling Nozzle (Concentrator)
- پخش کننده مو
- سیم برق

Image 2: The hair dryer unit shown with its included styling nozzle and diffuser.
4. راه اندازی
Before first use, ensure the appliance is correctly assembled and connected to a suitable power source.
- باز کردن بسته بندی: سشوار و تمام لوازم جانبی را با دقت از بسته بندی خارج کنید.
- اتصال لوازم جانبی:
- برای پیوست کردن Styling Nozzle (Concentrator): Align the nozzle with the front of the dryer and push it gently until it clicks into place. The nozzle is magnetic for easy attachment.
- برای پیوست کردن پخش کننده مو: Align the diffuser with the front of the dryer and push it gently until it clicks into place. The diffuser is also magnetic.
- اتصال برق: Plug the power cord into a wall socket. Ensure the voltage نشان داده شده بر روی دستگاه مربوط به برق محلی voltage.

Image 3: Demonstrating the attachment of the concentrator nozzle to the hair dryer.
5. دستورالعمل های عملیاتی
Follow these steps for effective and safe hair drying and styling.
- روشن/خاموش برق: Press the power button to switch the dryer on or off.
- تنظیم تنظیمات:
- تنظیمات دما: Use the temperature control button to select your desired heat level. The ThermoShield sensors continuously monitor and adjust the temperature to prevent heat damage.
- تنظیمات سرعت: Use the speed control button to adjust the airflow intensity.
- حالت ملایم: For sensitive scalps or fine hair, select the dedicated gentle mode. This mode provides a lower heat and airflow setting.
- Using the Styling Nozzle (Concentrator):
The 8mm styling nozzle channels airflow precisely for targeted drying and smooth styling. Use it for sleek, straight styles or to dry specific sections of hair.

Image 4: A user styling hair with the concentrator nozzle for a sleek finish.
- Using the Hair Diffuser:
The diffuser attachment helps to enhance natural curls and waves, adding volume and reducing frizz. Use it by gently cupping sections of hair in the diffuser bowl and lifting towards the scalp.

Image 5: A user enhancing curls with the hair diffuser attachment.
- Hydrating Ions and Dual Airstream Technology: The dryer automatically releases hydrating ions to reduce frizz and enhance shine. The Dual Airstream technology draws air from two inlets for powerful, efficient drying.
6. تعمیر و نگهداری
Regular cleaning and proper storage will ensure the longevity and optimal performance of your hair dryer.
- تمیز کردن فیلتر هوا: The Philips Hydrating Hair Dryer features an automatic cleaning mode to keep the filter free from dust. For manual cleaning, ensure the appliance is unplugged and cool. Gently wipe the air inlet grille with a soft, dry cloth to remove any dust or lint.
- تمیز کردن دستگاه: Wipe the main body of the dryer with a soft, damp پارچه از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید.
- ذخیره سازی: After use, allow the appliance to cool down completely. Store it in a dry, safe place, away from direct sunlight and moisture. Do not wrap the power cord tightly around the appliance, as this can damage the cord.

Image 6: The compact design of the hair dryer, suitable for easy storage and travel.
7 عیب یابی
If you encounter any issues with your hair dryer, refer to the following common problems and solutions.
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| دستگاه روشن نمی شود. | بدون منبع تغذیه | Check if the power cord is securely plugged into a working wall socket. Test the socket with another appliance. |
| دستگاه در حین استفاده خاموش می شود. | محافظت در برابر گرمای بیش از حد فعال شده است. | Unplug the appliance and allow it to cool down for several minutes. Ensure air inlet and outlet grilles are not blocked. |
| Reduced airflow or weak drying. | Blocked air inlet grille. | Unplug the appliance and clean the air inlet grille to remove any dust or lint. |
| Hair feels dry or damaged. | Incorrect temperature setting or prolonged use on high heat. | Ensure you are using the ThermoShield mode or the gentle mode, especially for fine or treated hair. Avoid holding the dryer too close to your hair for extended periods. |
اگر پس از امتحان کردن این راهحلها مشکل همچنان ادامه داشت، لطفاً با پشتیبانی مشتریان فیلیپس تماس بگیرید.
8. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| شماره مدل | BHD833/10 |
| نام تجاری | فیلیپس |
| واتtage | 1400 وات |
| منبع تغذیه | سیم برقی |
| وزن مورد | 621 گرم |
| ابعاد محصول (LxWxH) | 13 × 16 × 30 سانتی متر |
| کشور مبدا | چین |
| رنگ | رزگلد |
| مواد | Metal or Metal-Plastic Combination |
9. گارانتی و پشتیبانی
Philips provides a standard warranty for this product against manufacturing defects. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
پشتیبانی مشتری
For further assistance, product information, or to report an issue, please contact Philips customer support:
- شماره تماس: 180010229229 (India)
- پشتیبانی آنلاین: از نمایندگی رسمی فیلیپس دیدن کنید website for your region and navigate to the support section. (پشتیبانی فیلیپس هند)
Please have your model number (BHD833/10) and purchase details ready when contacting support.





