1. مقدمه
Thank you for choosing the boAt Rockerz 371 Bluetooth Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. محتویات بسته
- boAt Rockerz 371 Bluetooth Headphones
- کابل شارژ USB نوع C
- راهنمای کاربر
- Additional Earmuffs (if included)
3. محصول تمام شدview
The boAt Rockerz 371 headphones feature intuitive controls and a comfortable, foldable design. Familiarize yourself with the buttons and ports for easy operation.

Image: Easy Access Controls and Adaptive Fit Foldable Earcups on the boAt Rockerz 371.
کنترل ها و پورت ها:
- دکمه پاور/چند منظوره: برای روشن/خاموش کردن، پخش/مکث، پاسخ دادن/پایان دادن به تماسها و فعال کردن دستیار صوتی استفاده میشود.
- دکمه افزایش صدا (+): صدا را زیاد میکند، برای آهنگ بعدی، طولانی فشار دهید.
- دکمه کاهش صدا (-): صدا را کاهش میدهد، برای آهنگ قبلی، فشار طولانی دهید.
- پورت USB Type-C: برای شارژ هدفون
- نشانگر LED: وضعیت شارژ و وضعیت اتصال بلوتوث را نمایش میدهد.
- میکروفون: برای تماس های هندزفری
4. راه اندازی
۴.۱ شارژ کردن هدفون
قبل از اولین استفاده، هدفون خود را به طور کامل شارژ کنید.
- کابل شارژ USB Type-C را به پورت شارژ روی هدفون وصل کنید.
- Connect the other end of the cable to a USB power adapter (5V/1A recommended) or a computer's USB port.
- The LED indicator will show red during charging and turn blue (or off) when fully charged.
شارژ کامل تا 50 ساعت پخش مداوم را فراهم میکند.

Image: Up to 50 Hours Playback capability of the boAt Rockerz 371.
4.2 جفت شدن بلوتوث
برای اتصال هدفون به دستگاه:
- از شارژ و خاموش بودن هدفون اطمینان حاصل کنید.
- Press and hold the Power/Multi-function button for approximately 3-5 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately. This indicates pairing mode.
- در دستگاه خود (گوشی هوشمند، تبلت، لپتاپ)، بلوتوث را فعال کنید و دستگاههای موجود را جستجو کنید.
- از لیست دستگاههای یافتشده، «boAt Rockerz 371» را انتخاب کنید.
- پس از اتصال، نشانگر LED به صورت دورهای به رنگ آبی چشمک میزند.
اگر بلوتوث دستگاه فعال و در محدوده باشد، هدفونها هنگام روشن شدن به طور خودکار به آخرین دستگاه جفتشده متصل میشوند.
5. دستورالعمل های عملیاتی
5.1 روشن/خاموش
- روشن کردن: دکمه پاور/چندمنظوره را به مدت ۳ ثانیه فشار داده و نگه دارید. چراغ LED به رنگ آبی چشمک خواهد زد.
- خاموش: دکمه روشن/خاموش/چندمنظوره را به مدت ۵ ثانیه فشار داده و نگه دارید. چراغ LED به رنگ قرمز چشمک میزند و سپس خاموش میشود.
5.2 پخش موسیقی
- پخش/مکث: دکمه روشن/خاموش/چندمنظوره را فشار کوتاهی دهید.
- آهنگ بعدی: دکمه افزایش صدا (+) را به مدت طولانی فشار دهید.
- آهنگ قبلی: دکمه کاهش صدا (-) را به مدت طولانی فشار دهید.
- افزایش صدا: دکمه افزایش صدا (+) را فشار کوتاه دهید.
- کاهش حجم: دکمه کاهش صدا (-) را فشار کوتاه دهید.

تصویر: داخلی view highlighting the 40mm Drivers for boAt Signature Sound.
۵.۳ مدیریت تماس
- پاسخ/پایان تماس: دکمه روشن/خاموش/چندمنظوره را فشار کوتاهی دهید.
- رد تماس: دکمه روشن/خاموش/دکمه چندمنظوره را به مدت طولانی فشار دهید.
The integrated ENx Technology ensures clear voice calls by minimizing background noise.

Image: ENx Technology for Clear Voice Calls with boAt Rockerz 371.
5.4 دستیار صوتی
Activate your device's voice assistant (Google Assistant or Siri) directly from your headphones.
- دستیار صوتی را فعال کنید: دکمه روشن/خاموش/چندمنظوره را دو بار فشار دهید.
حالت BEAST 5.5 (بازی با تأخیر کم)
For an enhanced gaming experience with minimal audio delay, activate BEAST Mode.
- فعال/غیرفعال کردن حالت BEAST: Press and hold the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons simultaneously for 2 seconds. You will hear an audio prompt confirming activation or deactivation.

Image: BEAST Mode for 60ms Low Latency Gaming on boAt Rockerz 371.
6. تعمیر و نگهداری
- تمیز کردن: هدفونها را با یک پارچه نرم و خشک پاک کنید. از پاککنندههای ساینده یا حلالها استفاده نکنید.
- ذخیره سازی: هدفونها را در جای خشک و خنک و دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید نگهداری کنید. از طراحی تاشو برای نگهداری جمع و جور استفاده کنید.
- مراقبت از باتری: To preserve battery life, charge the headphones regularly, even if not in use for extended periods. Avoid fully discharging the battery frequently.
- مقاومت در برابر آب: The headphones feature a water-resistant design, offering protection against splashes and light rain. Do not submerge them in water.
7 عیب یابی
| مشکل | راه حل ممکن |
|---|---|
| هدفون روشن نمی شود | مطمئن شوید که هدفونها شارژ دارند. آنها را به منبع تغذیه وصل کنید و دوباره امتحان کنید. |
| نمیتوان با دستگاه جفت شد (جفت شد) | Ensure headphones are in pairing mode (LED flashing blue/red). Turn off and on your device's Bluetooth. Move headphones closer to the device. |
| بدون صدا یا صدای کم | میزان صدا را هم در هدفون و هم در دستگاه متصل بررسی کنید. مطمئن شوید که هدفونها به درستی جفت شدهاند. دوباره جفتسازی را امتحان کنید. |
| کیفیت تماس ضعیف است | Ensure the microphone is not obstructed. Move to an area with less background noise. Check network signal on your phone. |
| اتصال متناوب | مطمئن شوید که هیچ مانعی بین هدفون و دستگاه وجود ندارد. به دستگاه نزدیکتر شوید. از تداخل الکترومغناطیسی قوی جلوگیری کنید. |
8. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام مدل | راکرز 371 |
| نسخه بلوتوث | نسخه 5.4 |
| اندازه درایور | 40 میلی متر |
| زمان پخش | تا 50 ساعت |
| رابط شارژ | USB Type-C |
| حالت تاخیر کم | ۵۰ میلیثانیه (حالت BEAST) |
| فناوری تماس | فناوری ENx |
| دستیار صوتی | Yes (Instant Voice Assistant) |
| روش کنترل | دکمه فشاری |
| شکل گوشی | بالای گوش |
| نوع باتری | یون لیتیوم قابل شارژ |
| وزن مورد | 75 گرم |
| سطح مقاومت در برابر آب | مقاوم در برابر آب |
9. گارانتی و پشتیبانی
The boAt Rockerz 371 headphones come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Imagine Marketing Ltd (boAt) customer service through their official webسایت یا اطلاعات تماس ارائه شده در اسناد گارانتی شما.
سازنده: تصور کنید بازاریابی با مسئولیت محدود
کشور مبدا: چین