دفترچه راهنمای کاربر گوشی هوشمند اوپو رینو ۱۴ ۵G

مقدمه

Welcome to the user manual for your new OPPO Reno14 5G Smartphone. This guide provides essential information to help you set up, operate, and maintain your device. The OPPO Reno14 is a high-performance smartphone featuring a powerful 3.35 GHz Octa-core processor, 12GB of RAM, and 512GB of internal storage. It runs on Android 15 with ColorOS 15, offering a seamless and intuitive user experience. Enjoy advanced camera capabilities, a vibrant AMOLED display, and robust 5G connectivity.

آنچه در جعبه است

Your OPPO Reno14 package includes:

• گوشی OPPO Reno14 5G
• کابل USB

Note: Other accessories such as a power adapter, quick start guide, safety guide, or SIM ejector tool may be included depending on your region and retailer.

راه اندازی

1. Insert SIM Card(s)

1. سینی سیم کارت را در کنار دستگاه خود پیدا کنید.
2. از ابزار خارج کردن سیم کارت (در صورت وجود) برای باز کردن سینی استفاده کنید.
3. Place your Nano-SIM card(s) and/or eSIM (if applicable) into the tray with the gold contacts facing down. Ensure proper orientation.
4. سینی را به آرامی به داخل دستگاه فشار دهید تا در جای خود کلیک کند.

2. روشن کنید

• دکمه پاور (معمولاً در سمت راست) را فشار داده و نگه دارید تا لوگوی OPPO ظاهر شود.

3. پیکربندی اولیه

• برای انتخاب زبان، منطقه، اتصال به Wi-Fi و تنظیم حساب Google خود، دستورالعمل‌های روی صفحه را دنبال کنید.
• You will also be guided through setting up security features like fingerprint unlock or facial recognition.

راه اندازی دستگاه شما

نمایش

The OPPO Reno14 features a 6.59-inch AMOLED display with 1B colors and a resolution of 1256 x 2760 pixels. This high-resolution screen provides vivid colors and sharp details for an immersive viewing experience. Adjust brightness, color temperature, and refresh rate settings in the Display & Brightness menu.

عملکرد

Powered by a Mediatek Dimensity 8350 (4 nm) Octa-core processor (1x3.35 GHz Cortex-A715 & 3x3.20 GHz Cortex-A715 & 4x2.20 GHz Cortex-A510) and 12GB of RAM, the OPPO Reno14 delivers smooth multitasking and efficient performance for demanding applications and games. The device runs on Android 15 with ColorOS 15, optimized for speed and user-friendliness.

دوربین

با سیستم دوربین پیشرفته، عکس‌ها و ویدیوهای خیره‌کننده بگیرید:

• دوربین عقب:
  • 50 MP, f/1.8, 26mm (wide), PDAF, OIS
  • 50 MP, f/2.8, 80mm (telephoto), PDAF, OIS, 3.5x optical zoom
  • 8 MP, f/2.2, 15mm, 116° (ultrawide), 1/4.0", 1.12µm, AF
• دوربین جلو:
  • 50 MP, f/2.0, 21mm (wide), AF

Explore various camera modes, including Portrait, Night, Pro, and Panorama, to enhance your photography. The OIS (Optical Image Stabilization) on the main and telephoto lenses helps reduce blur in photos and videos.

باتری و شارژ

The OPPO Reno14 is equipped with a 6000mAh non-removable battery, providing extended usage time. Use the included USB cable for charging. For optimal battery life, avoid extreme temperatures and use only approved charging accessories.

قابلیت اتصال

The device supports comprehensive network connectivity:

• 5G: NR N1/N2/N3/N5/N7/N8/N12/N20/N26/N28/N38/N40/N41/N66/N77/N78
• 4G: FDD-LTE 700(B12)/700(B13)/700(B17)/700(B28)/800(B20)/850(B5)/850(B18)/850(B19)/850(B26)/900(B8)/1500(B32)/1700|2100(B4)/1800(B3)/1900(B2)/2100(B1)/2100(B66)/2600(B7) : TDD-LTE 1900(B39)/2300(B40)/2500(B41)/2600(B38)
• 3G: HSDPA 800(B6)/800(B19)/850(B5)/900(B8)/1700|2100(B4)/1900(B2)/2100(B1)
• 2G: GSM 850/900/1800/1900
• دیگر: جی‌پی‌اس، وای‌فای، بلوتوث

Important: Please check with your network provider for compatibility before purchasing or using the device with a specific network.

تعمیر و نگهداری

• تمیز کردن: برای تمیز کردن صفحه نمایش و بدنه گوشی از یک پارچه نرم و بدون پرز استفاده کنید. از مواد شیمیایی قوی یا مواد ساینده خودداری کنید.
• به روز رسانی نرم افزار: برای اطمینان از عملکرد بهینه، امنیت و دسترسی به ویژگی‌های جدید، مرتباً به‌روزرسانی‌های نرم‌افزار را بررسی و نصب کنید.
• مراقبت از باتری: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge your device when the battery level is low.
• مدیریت ذخیره سازی: پاک کردن دوره‌ای موارد غیرضروری fileها و برنامه ها برای آزاد کردن فضای ذخیره سازی و حفظ سرعت دستگاه.
• شرایط محیطی: از قرار دادن تلفن خود در معرض دمای شدید، نور مستقیم خورشید یا رطوبت بیش از حد خودداری کنید.

عیب یابی

• دستگاه پاسخ نمی دهد: If your device freezes, press and hold the Power button for about 10 seconds to force a restart.
• تخلیه سریع باتری: میزان استفاده از برنامه‌های پس‌زمینه را بررسی کنید، روشنایی صفحه را کاهش دهید، ویژگی‌های غیرضروری مانند GPS یا بلوتوث را در صورت عدم استفاده غیرفعال کنید.
• مشکلات اتصال به شبکه: Ensure your SIM card is properly inserted. Try restarting your device or toggling Airplane Mode on and off. Verify network compatibility with your carrier.
• از کار افتادن برنامه‌ها: Clear the cache and data for the problematic app, or uninstall and reinstall it. Ensure your device software is up to date.
• گرمای بیش از حد: Avoid using the device while charging for extended periods or running graphics-intensive applications for too long. Close background apps.

For further assistance, please refer to the official OPPO support webسایت یا با خدمات مشتری تماس بگیرید.

مشخصات

گارانتی و پشتیبانی

Your OPPO Reno14 is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage specifics.

برای پشتیبانی فنی، خدمات یا سوالات بیشتر، لطفاً از پشتیبانی رسمی OPPO دیدن کنید webبه سایت مراجعه کنید یا با خدمات مشتریان آنها تماس بگیرید. هنگام درخواست پشتیبانی، رسید خرید خود را در دسترس داشته باشید.

سازنده: OPPO

تاریخ اولین موجود: 22 آگوست 2025