مقدمه
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Xiaomi Portable Electric Air Compressor 2 Pro. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This device is designed for inflating tires on cars, motorcycles, bicycles, and balls, offering a convenient and portable solution for maintaining optimal pressure.
اطلاعات ایمنی
هشدار: عدم رعایت این دستورالعملهای ایمنی ممکن است منجر به برقگرفتگی، آتشسوزی یا آسیبهای جدی شود.
- دستگاه را از کودکان دور نگه دارید.
- کمپرسور را در محیط مرطوب یا نزدیک مایعات یا گازهای قابل اشتعال روشن نکنید.
- قبل از شروع باد کردن، مطمئن شوید که شلنگ هوا به طور محکم به شیر متصل شده است.
- Do not over-inflate items. Always refer to the recommended pressure for the item being inflated. The auto shut-off feature helps prevent over-inflation.
- برای جلوگیری از گرم شدن بیش از حد، از کار مداوم و طولانی مدت خودداری کنید. در صورت داغ شدن دستگاه، اجازه دهید خنک شود.
- برای شارژ کردن، فقط از کابل شارژ ارائه شده و یک آداپتور برق 5 ولت/3 آمپر سازگار استفاده کنید.
- Do not disassemble or modify the device. Contact customer support for repairs.
محتویات بسته
بررسی کنید که آیا همه اقلام در بسته موجود است یا خیر:
- Xiaomi Portable Electric Air Compressor 2 Pro
- Fast-connecting air valve
- High-pressure air hose extension
- Needle valve (for balls)
- Presta valve adapter (for some bicycle tires)
- کابل شارژ نوع C
- کیسه نگهداری

Figure 1: Included accessories with the air compressor.
محصول تمام شده استview
The Xiaomi Portable Electric Air Compressor 2 Pro is a compact and powerful inflation device. It features a digital LED display, multiple preset modes, and a long-lasting rechargeable battery for convenient use.

Figure 2: Xiaomi Portable Electric Air Compressor 2 Pro.
ویژگی های کلیدی:
- حداکثر فشار: Up to 150 PSI for various inflation needs.
- نمایشگر دیجیتال LED: Provides real-time pressure readings and allows for precise pressure setting.
- خاموش شدن خودکار: به محض رسیدن به فشار از پیش تعیین شده، باد کردن را به طور خودکار متوقف میکند و از باد شدن بیش از حد جلوگیری میکند.
- بی سیم و شارژی: Powered by a 27 Watt-hour battery, offering portability and convenience.
- حالتهای از پیش تعیینشده چندگانه: Includes modes for car, motorcycle, bicycle, electric scooter, and ball, along with a custom mode.
- Dual-Purpose LED Light: Features a white light for illumination and a red light for signaling.
- فشرده و سبک: برای ذخیره سازی و حمل و نقل آسان طراحی شده است.

Figure 3: Product details showing 150 PSI capability, battery indicator, and hose lock.
راه اندازی
۱. شارژ اولیه
Before first use, fully charge the air compressor. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the device and the other end to a 5V/3A USB power adapter (not included). The battery indicator on the display will show charging progress. A full charge typically takes approximately 3.5 hours.
2. Attaching the Air Hose
The air hose is stored by being locked into the device. To use, pull the air hose out of its storage slot. This action will automatically power on the device. Connect the appropriate valve adapter (Schrader, Presta, or needle valve) to the end of the air hose, depending on the item you intend to inflate.

Figure 4: Pulling the air hose from its slot to power on the device.
دستورالعمل های عملیاتی
1. روشن/خاموش کردن
- روشن کردن: Pull the air hose out of its storage slot. The device will automatically power on and display the current pressure.
- خاموش: Push the air hose back into its storage slot. The device will automatically power off.
۱. درک نمایشگر
The large LED display shows the current pressure, selected mode, and battery level. You can switch between PSI and Bar units using the unit selection button.

Figure 5: Digital display showing mode icons and pressure.
3. Selecting Inflation Modes
Press the mode button to cycle through the 6 preset inflation modes:
- حالت سفارشی: Default 35 PSI (adjustable 3-150 PSI / 0.2-10.3 Bar)
- حالت دوچرخه: Default 45 PSI (adjustable 30-65 PSI)
- Motorbike Mode: Default 2.4 Bar (adjustable 1.8-3.0 Bar)
- حالت ماشین: Default 2.5 Bar (adjustable 1.8-3.5 Bar)
- حالت اسکوتر برقی: Default 50 PSI (adjustable 45-60 PSI)
- حالت توپ: Default 8 PSI (adjustable 4-16 PSI)

شکل 6: تمام شده استview of multiple preset inflation modes.
4. Adjusting Pressure Settings
After selecting a mode, use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. The display will show the target pressure blinking. Once set, the value will stabilize.
۵. فرآیند تورم
- Connect the air hose with the appropriate adapter securely to the valve stem of the item to be inflated.
- The display will show the current pressure of the item.
- Select the desired inflation mode and set the target pressure.
- Press the start button (usually the center button) to begin inflation.
- The compressor will automatically stop once the target pressure is reached.
- Disconnect the air hose from the valve stem.

Figure 7: Auto pressure detection and inflation for a bicycle tire.
۳. استفاده از چراغ LED
Press the light button to activate the LED light. It has two modes: a white light for illumination in dark environments and a red flashing light for emergency signaling.

Figure 8: Dual-purpose lighting system in use (white for task, red for signaling).
شارژ کردن
The device is equipped with a 27 Watt-hour rechargeable battery. When the battery level is low, the battery indicator on the display will show a low charge. Connect the Type-C charging cable to recharge. The device can reinflate approximately 16 car tires (from 2.0 Bar to 2.5 Bar) on a full charge, or inflate up to 138 size 7 basketballs (from 0 PSI to 8 PSI).

Figure 9: Battery capacity and inflation performance examples
تعمیر و نگهداری
- تمیز کردن: قسمت بیرونی کمپرسور را با یک پارچه نرم و لطیف پاک کنید.amp پارچه از مواد شیمیایی خشن یا پاک کننده های ساینده استفاده نکنید.
- ذخیره سازی: Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the air hose is properly stowed to prevent damage.
- مراقبت از باتری: برای عمر بهینه باتری، در صورت عدم استفاده منظم، حداقل هر سه ماه یکبار دستگاه را شارژ کنید.
عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| دستگاه روشن نمی شود. | Battery is depleted; Air hose not fully pulled out. | Charge the device; Ensure the air hose is fully extended from its slot. |
| Inflation is slow or ineffective. | Low battery; Air hose not securely connected; Incorrect pressure setting. | Recharge the device; Check all connections for leaks; Verify the target pressure. |
| دستگاه به طور غیرمنتظره متوقف میشود. | Target pressure reached (auto shut-off); Overheating; Low battery. | This is normal if target pressure is met; Allow device to cool down; Recharge the device. |
| خواندن فشار نادرست. | Loose connection; Sensor error. | Ensure the air hose is tightly connected to the valve; If problem persists, contact support. |
مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| شماره مدل | XM-MJCQB06QW-03 |
| ابعاد | 10.5 × 8 × 25.5 سانتی متر |
| وزن | 1.1 کیلوگرم |
| مواد | پلاستیک |
| منبع تغذیه | شارژ باتری |
| جلدtage | 10.8 ولت |
| واتtage | 27 وات ساعت |
| Ampظرفیت erage | 3 Amps |
| حداکثر فشار | 150 PSI |
| طول شیلنگ | 200 میلی متر |
| ویژگی های خاص | Automatic Shut-Off, Digital Display, LED Light, Lightweight |
| موارد استفاده توصیه شده | Tire Inflation (Car, Bike, Motorcycle, Electric Scooter), Ball Inflation, Toy Inflation |
ویدیوهای رسمی محصول
Video 1: General product overview and demonstration of key features.
Video 2: Demonstration of the compressor's portability and ease of use.
Video 3: Detailed look at the inflation process and digital display functionality.
گارانتی و پشتیبانی
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly through their official website. Ensure you have your product model number (XM-MJCQB06QW-03) and purchase details available when seeking support.





