Bosch PIV83KHC1E Induction Cooktop User Manual

مقدمه

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Bosch PIV83KHC1E induction cooktop. Please read all instructions carefully before installation and operation. Keep this manual for future reference.

اطلاعات مهم ایمنی

هنگام استفاده از وسایل برقی، همیشه نکات ایمنی اولیه را رعایت کنید تا خطر آتش‌سوزی، برق‌گرفتگی یا آسیب‌دیدگی کاهش یابد.

• اطمینان حاصل کنید که دستگاه به درستی زمین شده است.
• Do not operate the cooktop with wet hands.
• کودکان را در حین کار از دستگاه دور نگه دارید.
• مواد قابل اشتعال را در نزدیکی اجاق گاز نگهداری نکنید.
• فقط از ظروف پخت و پز سازگار با القایی استفاده کنید.
• The surface remains hot after use due to residual heat.

راه اندازی و نصب

Proper installation is crucial for the safe and optimal performance of your induction cooktop. Installation should be performed by a qualified technician.

ابعاد نصب

Ensure adequate space and ventilation for the cooktop. The appliance is designed for built-in installation.

توضیحات تصویر: This diagram illustrates the precise dimensions required for installing the Bosch PIV83KHC1E induction cooktop. It shows the overall cooktop dimensions (802mm width, 522mm depth, 51mm height) and the necessary cutout dimensions for the countertop. Key measurements for depth of immersion and minimum distances are provided to ensure a correct fit and safe operation.

الزامات تهویه

Sufficient ventilation is necessary to prevent overheating. Follow the guidelines for minimum clearances around the appliance.

توضیحات تصویر: This diagram details the ventilation requirements for the built-in installation of the induction cooktop. It shows the necessary air gaps (Lüftungsspalt) around the appliance, whether installed above an oven or a drawer, to ensure proper airflow and prevent heat buildup. Minimum distances from walls and adjacent units are indicated in millimeters.

اتصال برق

The cooktop requires a 220-240 V AC, 50-60 Hz power supply with an aggregated electrical power of 7400 W. The electrical connection must comply with local wiring regulations.

دستورالعمل های عملیاتی

Your Bosch PIV83KHC1E induction cooktop features intuitive touch controls and multiple cooking zones.

توضیحات تصویر: این تصویر جزئیات دقیقی را ارائه می‌دهد view of the DirectSelect touch control panel on the Bosch PIV83KHC1E induction cooktop. It displays the illuminated digital indicators for power levels (0-9), the timer function, and various special features such as the booster function and QuickStart. The layout is designed for direct and easy selection of cooking zones and settings.

روشن/خاموش کردن

• To turn on: Press the main power button. The display will illuminate.
• برای خاموش کردن: دکمه پاور اصلی را فشار داده و نگه دارید تا صفحه نمایش خاموش شود.

Selecting a Cooking Zone and Power Level

• یک ماهیتابه سازگار با اجاق القایی را روی ناحیه پخت مورد نظر قرار دهید.
• Touch the corresponding zone selector on the DirectSelect control panel.
• Use the '+' or '-' symbols, or slide your finger along the power level scale (0-9) to set the desired heat. There are 17 power levels available.

توابع ویژه

• عملکرد تقویت کننده: Activates maximum power for rapid heating. Touch the booster symbol for the selected zone. All 5 cooking zones have a booster function.
• شروع سریع: Automatically detects the pan and allows immediate power level selection.
• تایمر: Set a cooking duration for individual zones or as a minute minder. Touch the timer symbol and adjust the time.
• تشخیص پان: The cooktop automatically detects if a suitable pan is placed on the cooking zone.
• قفل کودک: Prevents accidental operation. Activate by pressing the child lock symbol.

مراقبت و نگهداری

Regular cleaning and proper care will extend the life and maintain the appearance of your cooktop.

تمیز کردن سطح شیشه و سرامیک

• قبل از تمیز کردن، اجازه دهید اجاق گاز کاملا خنک شود.
• از یک پارچه یا اسفنج نرم به همراه پاک‌کننده مخصوص اجاق سرامیکی استفاده کنید.
• For stubborn stains, use a ceramic hob scraper, holding it at an angle.
• Wipe dry with a clean cloth to prevent streaks.
• از پاک‌کننده‌های ساینده، اسکاچ یا مواد شیمیایی قوی خودداری کنید.

تمیز کردن کنترل پنل

• صفحه کنترل را با تبلیغ پاک کنیدamp پارچه و مواد شوینده ملایم
• Ensure the panel is dry before operating the cooktop.

عیب یابی

If you encounter issues with your cooktop, refer to the following common problems and solutions.

Cooktop Not Turning On

• بررسی کنید که آیا اجاق گاز به درستی به منبع تغذیه وصل شده است یا خیر.
• Ensure the main power button has been pressed correctly.
• بررسی کنید که قفل کودک فعال نباشد.

Cooking Zone Not Heating

• Confirm that an induction-compatible pan is placed on the zone.
• Check if the power level is set above '0'.
• Ensure the pan covers at least two-thirds of the cooking zone.

کدهای خطا

If an error code appears on the display, consult the full service manual or contact customer support for assistance. Common error codes may indicate issues with power supply, internal components, or overheating.

شاخص گرمای باقیمانده

The cooktop features a residual heat indicator (H) to warn that the cooking zone is still hot after use. Do not touch the surface until the indicator disappears.

خاموش شدن خودکار

The cooktop is equipped with an automatic shut-off feature that activates if a cooking zone is left on for an extended period without adjustment, or if a spill covers the control panel.

مشخصات

Detailed technical specifications for the Bosch PIV83KHC1E induction cooktop.

گارانتی و پشتیبانی

Your Bosch PIV83KHC1E induction cooktop comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions.

پشتیبانی مشتری

For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Bosch customer support. Have your model number (PIV83KHC1E) and serial number ready when contacting support.

• از نمایندگی رسمی بوش دیدن کنید webسایتی برای اطلاعات تماس خاص منطقه شما.
• Consult the documentation included with your appliance for local service numbers.