مقدمه
Thank you for choosing the Xiaomi Smart Scale S200. This advanced digital scale is designed to provide accurate weight measurements and comprehensive health metrics, seamlessly integrating with your smart devices. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
محصول تمام شده استview
The Xiaomi Smart Scale S200 features a sleek design with tempered glass and an engineered plastic body. It measures 280 x 280 x 24.5 mm and weighs 1.2 kg. High-precision sensors ensure accurate measurements from 0.1 kg to 150 kg in 0.05 kg increments. The scale connects via Bluetooth 5.4 to the Xiaomi Home app, supporting up to 36 users.
شکل 1: بالا view of the Xiaomi Smart Scale S200, displaying a weight measurement.
شکل 2: پایین view of the Xiaomi Smart Scale S200, showing the battery compartment and regulatory information.
راه اندازی
۱. جعبهگشایی و نصب باتری
- ترازو را با دقت از بسته بندی آن خارج کنید.
- Locate the battery compartment on the underside of the scale (refer to Figure 2).
- درپوش محفظه باتری را باز کنید.
- سه باتری AAA را وارد کنید تا از قطبیت صحیح (+/-) اطمینان حاصل کنید.
- درپوش محفظه باتری را محکم ببندید.
۲. نصب و جفتسازی برنامه
- دانلود کنید خانه شیائومی app from your smartphone's app store (compatible with Android 8.0 or iOS 12.0 and above).
- Open the Xiaomi Home app and log in or create a new account.
- مطمئن شوید که بلوتوث گوشی هوشمند شما فعال است.
- Stand on the scale to activate it. The display will light up.
- In the Xiaomi Home app, tap the '+' icon to add a new device.
- Select the Xiaomi Smart Scale S200 from the list of available devices.
- برای تکمیل فرآیند جفتسازی، دستورالعملهای روی صفحه را در برنامه دنبال کنید.
دستورالعمل های عملیاتی
۲. اندازهگیری وزن
- ترازو را روی یک سطح صاف و سخت قرار دهید. از فرش یا کف ناهموار خودداری کنید.
- با پای برهنه روی ترازو بروید و ثابت بایستید.
- The display will show your weight.
- If connected to the Xiaomi Home app, your measurement will automatically sync to your profile.
2. Multi-User Support
The Xiaomi Smart Scale S200 supports up to 36 users. The app can intelligently identify different users based on their weight data. To add new users:
- برنامه شیائومی هوم را باز کنید.
- Navigate to the scale's device page.
- Follow the app's instructions to add new family members or guests.
3. Weighing Objects
The scale features a dual-purpose design, allowing it to weigh both people and objects. To weigh an object:
- ترازو را روی یک سطح سخت و صاف قرار دهید.
- Gently place the object on the center of the scale.
- The scale will automatically detect and display the object's weight.
تعمیر و نگهداری
1. تمیز کردن
- سطح رسوب را با یک پارچه نرم و لطیف پاک کنید.amp پارچه
- از پاککنندههای ساینده استفاده نکنید و ترازو را در آب فرو نبرید.
2. ذخیره سازی
- ترازو را در جای خشک و خنک نگهداری کنید.
- Avoid direct sunlight and extreme temperatures (operating range: 0°C to 40°C).
عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| مقیاس روشن نمی شود. | باتریهای کم یا از کار افتاده. نصب نادرست باتری. | Replace batteries with three new AAA batteries. Ensure correct polarity. |
| قرائت های نادرست | Scale on uneven surface. Scale not calibrated. | Place scale on a hard, flat surface. Step on and off the scale quickly to re-calibrate to zero before weighing. |
| نمیتوان به برنامه Xiaomi Home متصل شد. | Bluetooth is off. App not updated. Scale not active. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Update the Xiaomi Home app. Step on the scale to activate it before attempting to pair. |
| App not recognizing multiple users. | کاربر حرفه ایfiles not set up in the app. | Add individual user profiles within the Xiaomi Home app and ensure each user weighs themselves consistently. |
مشخصات
- سازنده: شیائومی
- شماره مدل: 6941812707012
- ابعاد محصول: ۱۵ × ۳ × ۸ سانتیمتر (تقریباً ۸۰ × ۱۵۰ × ۲۹.۴ میلیمتر)
- وزن مورد: 1.2 کیلوگرم
- نام برند: شیائومی
- رنگ: خاکستری
- موارد استفاده توصیه شده: Personal Weight Monitoring
- ویژگی های خاص: قابلیت اتصال هوشمند
- نوع نمایشگر: دیجیتال
- حداکثر ظرفیت وزنی: 150 کیلوگرم
- فاکتور فرم: مقیاس کف
- مواد: شیشه سکوریت
- دقت خواندن: 0.05 کیلوگرم
- قابلیت اتصال: بلوتوث 5.4
- سازگاری برنامه: Xiaomi Home (Android 8.0+, iOS 12.0+)
- منبع تغذیه: 3 عدد باتری قلمی (4.5 ولت)
- دمای عملیاتی: 0 تا 40 درجه سانتی گراد
گارانتی
This product includes a warranty card in the package. Please refer to the warranty card for detailed information regarding warranty terms and conditions. Extended warranty options may be available from third-party providers.
پشتیبانی کنید
For further assistance or inquiries, please visit the official Xiaomi website or contact Xiaomi customer support. You can also find additional resources and FAQs within the Xiaomi Home application.
Xiaomi Store: از فروشگاه شیائومی در آمازون دیدن کنید
