دفترچه راهنمای گوشی تاشوی آنلاک لاجیک Z3L 4G

مقدمه

The Logic Z3L is a 4G unlocked flip phone designed for user comfort and simplicity. Its compact size fits comfortably in your hand, and the flip design allows for easy opening and closing. The Z3L connects to 4G LTE networks, providing access to modern mobile technology. It features a bright 2.4-inch color screen and large, easy-to-use buttons. The phone can open fully to 180 degrees, offering a comfortable viewing and calling experience while remaining compact when folded.

The Z3L can open fully to 180 degrees, providing a comfortable way to make calls and view صفحه نمایش، در حالی که هنگام تا شدن جمع و جور می‌ماند.

آنچه در جعبه است

Upon unboxing your Logic Z3L flip phone, please ensure all the following items are present:

• Logic Z3L 4G Unlocked Flip Phone
• آداپتور برق
• TWS Wireless Headset (Bluetooth Earbuds)

The Logic Z3L phone comes with a power adapter and a complimentary TWS wireless headset.

The included TWS wireless headset features Bluetooth V5.3, touch control, IPX-4 certification, and provides 6 hours of audio playback with 3 full battery charge cycles from its case.

راه اندازی

۱. قرار دادن سیم کارت و باتری

Before first use, you will need to insert your SIM card(s) and the phone's battery.

1. قاب پشتی گوشی را به آرامی بردارید.
2. Insert your 4G compatible SIM card(s) into the designated slot(s). Ensure the gold contacts face downwards and the notched corner aligns correctly.
3. باتری را در محفظه باتری قرار دهید و اتصالات طلایی روی باتری را با اتصالات داخل گوشی تراز کنید.
4. قاب پشتی را دوباره در جای خود قرار دهید، محکم فشار دهید تا در جای خود قرار گیرد.

The back of the Logic Z3L phone, where the cover can be removed to access the SIM card and battery slots.

2. شارژ کردن دستگاه

For optimal performance, fully charge your phone before first use.

1. Connect the USB Type-C end of the charging cable to the phone's charging port.
2. سر دیگر کابل را به آداپتور برق ارائه شده وصل کنید.
3. آداپتور برق را به پریز برق وصل کنید.
4. The battery indicator on the screen will show charging progress. Once fully charged, disconnect the charger.

The Z3L features a 950mAh Li-ion battery, providing approximately 180 hours of standby time and 5 hours of talk time.

دستورالعمل های عملیاتی

1. روشن/خاموش

• To power on, press and hold the Power/End Call button (red button) until the screen lights up.
• To power off, press and hold the Power/End Call button until the power-off options appear, then select "Power off".

2. برقراری تماس

1. برای فعال کردن صفحه نمایش، درب را باز کنید.
2. با استفاده از صفحه کلید بزرگ، شماره تلفن مورد نظر را شماره گیری کنید.
3. برای شروع تماس، دکمه تماس (دکمه سبز) را فشار دهید.
4. To end a call, press the Power/End Call button (red button).

3. ارسال پیام

1. از صفحه اصلی به منوی «پیام‌ها» بروید.
2. Select "New Message" or "Create SMS".
3. شماره تلفن گیرنده را وارد کنید یا از مخاطبین انتخاب کنید.
4. پیام خود را با استفاده از صفحه کلید تایپ کنید.
5. گزینه «ارسال» را فشار دهید.

4. استفاده از دوربین

The Z3L includes an integrated camera with flash for capturing moments.

1. Open the flip and navigate to the "Camera" application.
2. با استفاده از صفحه نمایش به عنوان یک قاب، عکس خود را بگیرید viewیاب
3. Press the "OK" button or the dedicated camera button (if available) to take a photo.
4. عکس‌ها در حافظه گوشی ذخیره می‌شوند.

The integrated camera is perfect for capturing special moments, and with 4G speed, you can send photos faster.

5. دکمه اضطراری SOS

The Z3L features a convenient SOS button on the back for emergencies. You can set it up to call a list of pre-defined friends and family members when pressed.

1. Go to "Settings" and find the "SOS Settings" or "Emergency Call" option.
2. Add up to five emergency contacts from your phonebook.
3. Enable the SOS function.
4. In an emergency, press and hold the SOS button on the back of the phone. The phone will automatically dial your emergency contacts in sequence until one answers.

The SOS button on the back of the Z3L provides a quick way to call for help in emergencies.

6. Wireless FM Radio

The Z3L includes a wireless FM radio, allowing you to listen to your favorite stations without needing headphones as an antenna.

1. Navigate to the "FM Radio" application from the main menu.
2. Select "Auto Search" to find available stations.
3. برای تنظیم ایستگاه‌های مختلف از کلیدهای جهت‌نما استفاده کنید.

تعمیر و نگهداری

To ensure the longevity and optimal performance of your Logic Z3L flip phone, please follow these maintenance guidelines:

• آن را تمیز نگه دارید: Regularly wipe the phone's screen and body with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• محافظت در برابر رطوبت: This phone is not waterproof. Keep it away from water, rain, and excessive humidity.
• اجتناب از دماهای شدید: گوشی را در معرض دمای بسیار بالا یا بسیار پایین قرار ندهید، زیرا این امر می‌تواند بر عمر باتری و اجزای داخلی تأثیر بگذارد.
• با احتیاط رفتار کنید: از افتادن گوشی یا قرار دادن آن در معرض ضربات شدید خودداری کنید.
• مراقبت از باتری: Do not puncture, disassemble, or short-circuit the battery. Use only the provided charger.
• به روز رسانی نرم افزار: If any software updates become available, follow the instructions to install them to ensure your phone has the latest features and security enhancements.

عیب یابی

If you encounter issues with your Logic Z3L phone, refer to the table below for common problems and solutions.

مشخصات

گارانتی و پشتیبانی

Your Logic Z3L flip phone is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact the manufacturer or your point of purchase. Keep your proof of purchase for warranty validation.

For more information, you may visit the official Logic webسایت یا با بخش خدمات مشتریان آنها تماس بگیرید.