PELONIS 7-Inch Pedestal Air Circulator User Manual

مقدمه

Thank you for choosing the PELONIS 7-Inch Pedestal Air Circulator. This manual provides important information for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

دستورالعمل های ایمنی مهم

هنگام استفاده از وسایل برقی، اقدامات احتیاطی اساسی باید همیشه رعایت شود تا خطر آتش سوزی، برق گرفتگی و آسیب به افراد کاهش یابد، از جمله موارد زیر:

• قبل از استفاده از این فن ، تمام دستورالعمل ها را بخوانید.
• از این پنکه فقط طبق دستورالعمل‌های ذکر شده در این دفترچه راهنما استفاده کنید. سایر کاربردهایی که توصیه نمی‌شوند ممکن است باعث آتش‌سوزی، برق‌گرفتگی یا آسیب‌دیدگی افراد شوند.
• To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this fan to water or rain.
• هیچ فن را با سیم یا دوشاخه آسیب دیده کار نکنید. فن را دور بیندازید یا برای معاینه و/یا تعمیر به یک مرکز خدمات مجاز بازگردانید.
• طناب را زیر فرش نکشید. طناب را با فرش های پرتابی، رانر یا پوشش های مشابه نپوشانید. سیم را زیر مبلمان یا لوازم خانگی قرار ندهید. بند ناف را دور از محل تردد و جایی که روی آن گیر نمی کند بچینید.
• Always unplug the fan when not in use, when moving from place to place, before putting on or taking off parts, and before cleaning.
• اشیاء خارجی را وارد هیچ یک از منافذ تهویه یا اگزوز نکنید یا اجازه ندهید که وارد شوند زیرا این کار ممکن است باعث برق گرفتگی یا آتش سوزی یا آسیب به فن شود.
• Do not block air openings or operate where openings may become blocked.
• A fan has hot and arcing or sparking parts inside. Do not use it in areas where gasoline, paint, or flammable liquids are used or stored.
• Use this fan only on a flat, stable surface to prevent tipping.
• این فن فقط برای مصارف خانگی در نظر گرفته شده است.

محتویات بسته

Please check the package contents upon opening to ensure all parts are present and undamaged:

• مونتاژ سر فن
• پایه ایستاده قابل تنظیم
• پایه
• Mounting Nut (pre-attached to stand pole)
• راهنمای کاربر

دستورالعمل مونتاژ

Your PELONIS Air Circulator is designed for easy, tool-free assembly. Follow these steps to set up your fan:

1. پایه را وصل کنید: Align the internal threads of the stand pole over the threaded section of the base. Rotate the stand pole clockwise until it is snug and securely attached to the base.
   

   Image: Step 1 of assembly, showing the fan stand being twisted onto the circular base.

2. سر پنکه را نصب کنید: Place the fan head motor onto the internal rod at the top of the stand pole. Tighten the pre-attached nut to secure the fan head firmly in place.
   

   Image: Step 2 of assembly, illustrating the fan head being placed onto the pole and secured with a nut.

3. Align the Grilles (if disassembled): If the fan grilles are separated, align the front grille snaps with the top line of the rear grille and press firmly until they click into place.
   

   Image: Step 3 of assembly, demonstrating the alignment of the fan grilles.
4. تنظیم ارتفاع: The fan can be adjusted for use as a tabletop or standing fan. Extend or retract the stand pole to your desired height.
   

   Image: The fan shown in four different height configurations, from compact tabletop to full-height pedestal, highlighting its adjustable design.

دستورالعمل های عملیاتی

Familiarize yourself with the fan's controls for optimal performance.

روشن/خاموش برق

Locate the power button on the fan's control panel. Press once to turn the fan on, and press again to turn it off.

تنظیمات سرعت

The fan offers 3 adjustable speed settings. Use the speed control button to cycle through Low, Medium, and High speeds to achieve your desired airflow.

نوسان

The PELONIS Air Circulator features wide-angle oscillation for comprehensive air distribution:

• نوسان افقی: Press the oscillation button to activate 90° horizontal oscillation, sweeping air across a wide area.
• نوسان عمودی: The fan also supports 75° vertical oscillation, allowing you to direct airflow up or down.

Image: The fan head demonstrating its ability to oscillate both horizontally (90 degrees) and vertically (75 degrees), ensuring wide air coverage.

عملکرد جریان هوا

Experience powerful airflow with a wind speed of 15ft/s, capable of reaching up to 60ft, ensuring efficient air circulation throughout your space.

Image: A visual representation of the fan's powerful airflow, showing air reaching a significant distance across a living space.

نگهداری و نظافت

Regular cleaning will help maintain your fan's performance and extend its lifespan. Always unplug the fan before cleaning.

تمیز کردن بیرونی

سطوح خارجی پنکه را با یک پارچه نرم و لطیف پاک کنید.amp پارچه از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید زیرا ممکن است به پوشش آسیب برساند.

تمیز کردن تیغه

The fan is designed for easy disassembly to clean the blades. Carefully remove the front grille (refer to assembly instructions for reverse steps if needed). Wipe the fan blades with a soft, damp پارچه. قبل از مونتاژ مجدد و راه‌اندازی فن، مطمئن شوید که تمام قطعات کاملاً خشک هستند.

Image: The fan's blades being cleaned under water, illustrating the compact and easy-to-clean design.

عیب یابی

اگر فن شما به درستی کار نمی‌کند، لطفاً قبل از تماس با پشتیبانی، مشکلات رایج زیر را بررسی کنید:

مشخصات

گارانتی و پشتیبانی

PELONIS products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PELONIS webلطفاً رسید خرید خود را برای هرگونه ادعای گارانتی نگه دارید.