1. مقدمه
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, and maintenance of your FLYCOLOR F03 RC Helicopter. Please read this manual thoroughly before operating the helicopter to ensure proper function and to prevent damage or injury.
اطلاعات ایمنی
- ایمنی باتری: Use only original batteries or approved replacements. Ensure batteries are fully charged before use.
- مدت زمان پرواز: Avoid continuous flight exceeding 20 minutes to prevent motor overheating. Allow the helicopter to cool down between flights.
- محیط زیست: Choose a spacious, wind-free, and obstacle-free outdoor venue. Maintain a safe distance from people, animals, and objects.
- توصیه سنی: برای سنین ۸ سال به بالا توصیه میشود.
2. محتویات بسته
هنگام باز کردن جعبه، از وجود همه اجزا اطمینان حاصل کنید:
- 1 x F03 RC Helicopter
- 1 عدد ریموت کنترل
- 1 عدد شارژر USB
- 1 x Tail Blade (Spare)
- 2 x Battery (3.7V 700mAh 20C LiPo)
- 1 x Rack Wheel
- 1 x کیت ابزار
- 1 x کتابچه راهنمای دستورالعمل

Image: FLYCOLOR F03 RC Helicopter, remote control, batteries, USB charger, and spare parts included in the package.
3. راه اندازی
3.1. شارژ باتری
Connect the provided USB charger to a power source and then connect the helicopter's battery. The charging time is approximately 90 minutes. Ensure the battery is fully charged before each flight.

Image: Illustration of the helicopter's battery and its 15-20 minute flight time per charge.
۱. نصب باتری ریموت کنترل
The remote controller requires 6 AA batteries (not included). Open the battery compartment on the back of the remote controller and insert the batteries, observing correct polarity. Close the compartment securely.

Image: Diagram of the remote control, highlighting its various buttons and sticks, including the LCD display and antenna.
3.3. روشن کردن و جفت کردن
- Ensure the helicopter battery is connected and the helicopter is placed on a flat, level surface.
- کنترل از راه دور را روشن کنید.
- Push the throttle stick (left stick) to the highest position, then pull it back to the lowest position. The remote controller will beep, indicating successful pairing.
4. دستورالعمل های عملیاتی
۲. کنترلهاview
The F03 RC Helicopter features a 4-channel 2.4GHz remote control system, offering precise control:
- Throttle Stick (Left): کنترل ارتفاع (بالا/پایین)
- Direction Stick (Right): Controls forward/backward, left/right side flight, and left/right turn.
- One Key Take Off/Landing: Initiates automatic takeoff or landing with a single button press.
- ژیروسکوپ ۶ محوره: Provides enhanced stability and precision during flight.
- نگه داشتن ارتفاع: به طور خودکار ارتفاع ثابتی را حفظ میکند.

Image: Visual representation of the helicopter's full range of motion, including up, down, forward, backward, left/right side flying, and left/right turns.
۷. برخاستن و فرود آمدن
- One Key Take Off: Press the dedicated "One Key Take Off" button. The helicopter will automatically ascend and hover at a stable altitude.
- فرود تککلید: Press the dedicated "One Key Landing" button. The helicopter will automatically descend and land gently.
- برخاستن دستی: Slowly push the throttle stick upwards to increase rotor speed and lift off.
- فرود دستی: Slowly pull the throttle stick downwards to decrease rotor speed and descend.
4.3. Flight Maneuvers
The F03 RC Helicopter is designed for all-direction flight with high efficiency and stable performance. The 6-axis gyro and intelligent air pressure fixed height module assist in maintaining stability, making it suitable for beginners.

Image: Depiction of the helicopter's strong performance, capable of high-demand operations and special actions with its four-channel remote controller.
Video: Official demonstration of the F03 RC Helicopter's flight capabilities and features.
5. تعمیر و نگهداری
5.1. مراقبت عمومی
- Keep the helicopter clean and free from dust and debris.
- Store the helicopter and remote controller in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Remove batteries from the remote controller if not used for extended periods.
5.2. تعویض قطعات
The F03 helicopter is constructed from high-intensity complex engineering material (PA66+GF composite) for durability. In case of damage, use the provided tool kit and spare parts for replacement.
- پرههای روتور: If main rotor blades are shaking or damaged, replace them using the spare tail blade and tool kit. Ensure the lateral axis screw is tightened.
- Tail Blade: Replace if damaged or if the helicopter yaws to the left.

Image: Detailed dimensions of the F03 helicopter and an explanation of its flybarless design for stable flight.
6 عیب یابی
| مشکل | راه حل |
|---|---|
| پس از اتصال باتری به فرستنده، LED روی گیرنده به طور مداوم چشمک می زند و هیچ پاسخی ندارد. | Re-pair the helicopter and transmitter. |
| Helicopter has no response after connecting batteries to receiver. | Open the transmitter, make sure the batteries are connected properly. Replace and charge transmitter batteries. Make sure the battery pole flake contact is good. |
| When pushing the throttle stick, the rotor does not rotate and the LED on Receiver flashes constantly. | باتری ها را تعویض و شارژ کنید، باتری ها را دوباره به برد گیرنده وصل کنید. |
| Helicopter takes off immediately once batteries and receiver are connected. | Put the throttle stick at the lowest position before turning on the transmitter. |
| Propeller rotates constantly but helicopter cannot take off after successful binding. | باتری ها را تعویض و شارژ کنید؛ دوک را با چرخ دنده محکم فشار دهید. |
| در هنگام پرواز هلی کوپتر مرتعش شده یا تکان می خورد. | Change the main rotor blades and lateral axis. Loosen the blade grips properly. |
| پره های اصلی روتور هنگام پرواز می لرزند. | Replace the lateral axis; tighten the lateral axis screw. Change the Bearing. Remove the servo, and clear debris. Compress the swash plates. Change the tail rotor blades. |
| صدای روتور اصلی کوچکتر می شود. | Charge the battery or change to a fully charged battery. |
| Helicopter has no reaction or cannot fly smoothly. | Rebind the helicopter and transmitter, making sure you place the helicopter static level next to the transmitter. |
| Helicopter appeared yaw in 3D/6G mode. | Adjust length adjustment rod so that the vertical spindle swashplate is correct. Replace the servo. |
| Helicopter yaw occurs in 6G mode. | Reference helicopter 6G mode setting. Check with the tail. |
| Helicopter took off and spins to the left. | Check the tail rotor blades and the motor shaft. If loose, replace tail rotor blade. Motor damage. |
| Helicopter power is turned on, supreme speed governor electric sound. | Check the connectors, replace speed governor. |
7. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام مورد | F03 RC Helicopter |
| مواد | Nylon + Carbon fiber + Glass fiber + PET plastic |
| سیگنال از راه دور | 2.4 گیگاهرتز |
| کانال | 4CH |
| کنترل فاصله | 120 متر |
| موتور | موتور بدون هسته |
| Rotor Blade Diameter | 320 میلی متر |
| طول بدنه | 345 میلی متر |
| ارتفاع | 108 میلی متر |
| وزن | 99 گرم |
| باتری | 3.7V 700mAh 20C LiPo |
| زمان شارژ | دقیقه 90 |
| زمان کار | 15-20 دقیقه |
| ابعاد محصول | 13.58 x 12.6 x 3.86 اینچ |
| وزن مورد | 1.68 پوند |
| سن توصیه شده سازنده | 14 سال به بالا |
8. گارانتی و پشتیبانی
Specific warranty details are not provided in the product description. For warranty claims or technical support, please contact FLYCOLOR customer service directly through their official channels or the retailer where the product was purchased.
می توانید مراجعه کنید FLYCOLOR Store on Amazon برای اطلاعات بیشتر و گزینههای تماس.





