مقدمه
This manual provides essential instructions for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your RYOBI 18V Brushless 8 in. Compact Pruning Mini Chainsaw, Model PSBCW01B. Please read this manual thoroughly before operating the tool and retain it for future reference.
Image: The RYOBI 18V Brushless 8 in. Compact Pruning Mini Chainsaw, Model PSBCW01B, shown without battery.
اطلاعات عمومی ایمنی
هشدار: تمام هشدارهای ایمنی، دستورالعمل ها، تصاویر و مشخصات ارائه شده با این ابزار برقی را بخوانید. رعایت نکردن تمام دستورالعمل های ذکر شده در زیر ممکن است منجر به برق گرفتگی، آتش سوزی و/یا آسیب جدی شود.
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) including safety glasses, gloves, and hearing protection when operating the chainsaw.
- مطمئن شوید که محل کار از افراد متفرقه، به ویژه کودکان و حیوانات خانگی، خالی است.
- اره موتوری را در محیط مرطوب یا در مجاورت مایعات یا گازهای قابل اشتعال استفاده نکنید.
- در حین کار، اره برقی را با هر دو دست محکم بگیرید.
- Before performing any maintenance, adjustments, or storage, always remove the battery pack from the tool.
- Be aware of kickback. Kickback may occur when the moving chain contacts an object at the upper tip of the guide bar or when the wood closes in and pinches the saw chain in the cut.
Image: A user demonstrating safe operation of the mini chainsaw, wearing safety glasses and gloves while cutting a branch.
راه اندازی و مونتاژ
1. نصب باتری
- Ensure the chainsaw is turned off and the safety lock is engaged.
- بسته باتری را با درگاه باتری روی ابزار تراز کنید.
- بسته باتری را داخل ابزار بلغزانید تا محکم در جای خود قرار گیرد.
- برای برداشتن، دکمهی آزادسازی باتری را فشار دهید و باتری را به بیرون بکشید.
Video: A user demonstrating battery installation, the safety lock mechanism, and trigger operation of the RYOBI pruning chainsaw. This video provides a practical overview of preparing the tool for use.
۴. تنظیم کشش زنجیر
The chain tension should be checked before each use and after the first few cuts. Proper chain tension is crucial for safe and efficient operation.
- اطمینان حاصل کنید که باتری خارج شده است.
- Locate the chain tensioning knob on the side of the chainsaw.
- Use the on-board combination wrench to loosen the bar retaining nut slightly.
- Turn the tensioning knob clockwise to increase tension or counter-clockwise to decrease tension. The chain should be snug against the guide bar but still able to be pulled around by hand.
- Once the desired tension is achieved, tighten the bar retaining nut securely.
Image: An annotated diagram of the RYOBI mini chainsaw, highlighting key features including the chain guard, variable speed trigger, and the tool-tensioning mechanism for precise chain adjustments.
دستورالعمل های عملیاتی
1. راه اندازی اره برقی
- مطمئن شوید که باتری کاملاً شارژ شده و به درستی نصب شده است.
- اره برقی را با هر دو دست محکم بگیرید.
- Press and hold the safety lock button (typically located near the trigger).
- Squeeze the variable speed trigger to start the chain. Release the safety lock button once the chain is running.
Video: A demonstration of the RYOBI 8-inch pruning saw, including battery installation and basic handling. This video highlights the tool's compact size and ease of use for yard work.
2. Making Cuts
- Always begin a cut with the chain running at full speed.
- Place the bottom of the guide bar against the branch to be cut.
- Apply light pressure and allow the saw to cut through the wood. Do not force the saw.
- For larger branches (up to 6 inches), make multiple shallow cuts if necessary to avoid pinching the bar or chain.
- Be mindful of the branch's weight and direction of fall to prevent injury or damage.
Image: The RYOBI mini chainsaw in action, cutting through a thick branch, demonstrating its 6-inch cut capacity for pruning and light limbing.
Image: The RYOBI mini chainsaw being used to cut a fallen log on the ground, showcasing its oil-free design for hassle-free cutting with less mess.
تعمیر و نگهداری
1. تمیز کردن
- بعد از هر بار استفاده، بسته باتری را خارج کنید.
- با استفاده از برس یا هوای فشرده، خاک اره، تراشهها و زبالهها را از زنجیر، میله راهنما و محفظه موتور پاک کنید.
- قسمت بیرونی ابزار را با یک پارچه تمیز و نرم پاک کنید.amp پارچه از مواد شیمیایی خشن یا پاک کننده های ساینده استفاده نکنید.
۱. تیز کردن و تعویض زنجیر
- زنجیر کند، راندمان برش را کاهش داده و خطر پس زدن را افزایش میدهد. زنجیر را مرتباً تیز کنید یا در صورت لزوم آن را تعویض کنید.
- برای اطلاع از روشهای صحیح تیز کردن زنجیر، به دستورالعملهای سازنده زنجیر مراجعه کنید.
- When replacing the chain, ensure it is the correct size and type for your RYOBI PSBCW01B model.
3. ذخیره سازی
- اره برقی را در مکانی خشک و امن و دور از دسترس کودکان نگهداری کنید.
- قبل از انبار کردن ابزار برای مدت طولانی، همیشه باتری را از آن جدا کنید.
- Use the provided bar cover to protect the chain and guide bar during storage.
عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| اره برقی شروع نمی شود | Battery not installed correctly or discharged; Safety lock not engaged; Trigger not fully depressed. | Ensure battery is fully charged and properly seated. Press and hold safety lock, then fully depress trigger. |
| Chain comes off easily | Chain tension too loose; Worn chain or guide bar. | Adjust chain tension as per "Chain Tension Adjustment" section. Inspect chain and guide bar for wear and replace if necessary. |
| عملکرد ضعیف برش | Dull chain; Incorrect chain tension; Debris in chain or guide bar. | Sharpen or replace chain. Adjust chain tension. Clean chain and guide bar thoroughly. |
مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | ریوبی |
| شماره مدل | PSBCW01B |
| منبع تغذیه | باتری (سیستم ۱۸ ولت وان پلاس) |
| طول میله | 8 اینچ (203 میلی متر) |
| ظرفیت برش | تا 6 اینچ |
| نوع موتور | بدون برس |
| وزن مورد | ۲.۱۲ پوند (فقط ابزار) |
| ابعاد محصول | 12 اینچ طول × 6 اینچ عرض × 6 اینچ ارتفاع |
| سیستم روغن | Oil-free design |
گارانتی و پشتیبانی
RYOBI provides a manufacturer's warranty for this product. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and registration information. For technical support, replacement parts, or service inquiries, please contact RYOBI customer service or visit their official webسایت
Always use genuine RYOBI replacement parts and accessories to ensure optimal performance and maintain warranty validity.
