1. مقدمه
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your ZEBRONICS EnergiSafe 10R2 (ZEB-PB 16) 10000mAh MagSafe Wireless Power Bank. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The EnergiSafe 10R2 is a versatile portable power bank featuring a 10000mAh capacity, MagSafe compatible wireless charging, 22.5W PD (PPS) fast charging, and integrated Type-C and Lightning cables. It is designed to charge a variety of devices, including smartphones and tablets.
Image 1.1: ZEBRONICS EnergiSafe 10R2 Power Bank highlighting its 10000mAh capacity and 22.5W maximum output.
2. محتویات بسته
بررسی کنید که آیا همه اقلام در بسته موجود است یا خیر:
- 1 x ZEBRONICS EnergiSafe 10R2 (ZEB-PB 16) Power Bank
- 1 x Charging Cable (integrated Type-C and Lightning)
- 1 x QR Code Guide
3. محصول تمام شدview
Familiarize yourself with the various ports and indicators on your power bank.
تصویر ۳.۱: جزئیات view of the power bank's ports and LED indicators, showing the Type-C PD Input/Output, USB Output Port, and Lightning Input Port.
Image 3.2: The power bank's compact design featuring built-in Lightning and Type-C cables for convenience.
نشانگر LED
The LED indicator displays the remaining battery percentage از پاوربانک
4. راه اندازی
Before first use, fully charge your power bank.
شارژ پاور بانک
- Connect the integrated Type-C cable or a separate Type-C cable to the power bank's Type-C PD Input/Output port.
- Alternatively, use the integrated Lightning cable or a separate Lightning cable to the power bank's Lightning Input port.
- سر دیگر کابل را به یک آداپتور دیواری USB سازگار (که همراه دستگاه نیست) وصل کنید.
- The LED indicator will show the charging progress. Once fully charged, the indicator will show 100%.
5. دستورالعمل های عملیاتی
Charging Devices Wirelessly (MagSafe Compatible)
The power bank supports 15W max wireless output for compatible devices.
- Ensure your device is MagSafe compatible or has a MagSafe compatible case/magnetic ring.
- Align your device with the MagSafe charging area on the power bank. The magnets will securely attach the device.
- شارژ بیسیم بهطور خودکار شروع میشود.
Image 5.1: The power bank demonstrating MagSafe compatible wireless charging with a smartphone, utilizing its built-in stand.
Charging Devices via Cable
The power bank offers multiple wired output options:
- Integrated Type-C Cable: DC 5V/3A، 9V/2.22A، 12V/1.67A، 3.3~11V/2A PPS
- کابل لایتنینگ یکپارچه: DC 5V/2A
- USB A Port Output: DC 5V/3A، 9V/2A، 12V/1.85A
- Type-C PD Port Output: DC 5V/3A، 9V/2.22A، 12V/1.67A، 3.3~11V/2A PPS
- Connect your device to the power bank using the appropriate integrated cable (Type-C or Lightning) or a separate USB cable plugged into the USB A port or Type-C PD port.
- شارژ به صورت خودکار آغاز می شود.
6. تعمیر و نگهداری
- پاوربانک را خشک نگه دارید. آن را در معرض رطوبت یا مایعات قرار ندهید.
- پاوربانک را با یک پارچه نرم و خشک تمیز کنید. از مواد شیمیایی قوی یا پاک کننده های ساینده استفاده نکنید.
- پاوربانک را در جای خشک و خنک و دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید نگهداری کنید.
- از افتادن یا قرار دادن پاوربانک در معرض ضربه های شدید خودداری کنید.
7 عیب یابی
شارژ نشدن پاور بانک
- مطمئن شوید که کابل شارژ به طور محکم به پاوربانک و آداپتور برق متصل شده است.
- مطمئن شوید که آداپتور برق به درستی کار میکند و به پریز برق متصل است.
- از کابل شارژ یا آداپتور برق دیگری استفاده کنید.
دستگاه از پاوربانک شارژ نمیشود
- Check if the power bank has sufficient charge. Refer to the LED indicator.
- مطمئن شوید که کابل شارژ به طور ایمن به پاوربانک و دستگاه شما متصل است.
- For wireless charging, ensure your device is properly aligned with the MagSafe area and is MagSafe compatible.
- سعی کنید از کابل یا پورت دیگری در پاوربانک استفاده کنید.
- برخی از دستگاهها ممکن است به پروتکل شارژ خاصی نیاز داشته باشند؛ از سازگاری آنها اطمینان حاصل کنید.
شارژ آهسته
- Ensure you are using a fast-charging compatible cable and adapter for the power bank's input.
- For device charging, ensure your device supports fast charging and that you are using a compatible cable and port on the power bank.
- عوامل محیطی (مثلاً دمای بالا) میتوانند بر سرعت شارژ تأثیر بگذارند.
8. مشخصات
| شماره مدل | EnergiSafe 10R2 (ZEB-PB 16) |
| ظرفیت باتری | 10000 میلی آمپر ساعت |
| خروجی بی سیم | 15W Max (MagSafe Compatible) |
| Type-C Cable / Port Output | DC 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.67A, 3.3~11V/2A PPS (22.5W Max) |
| USB A Port Output | DC 5V/3A، 9V/2A، 12V/1.85A |
| خروجی کابل لایتنینگ | DC 5V/2A |
| Type-C Cable / Port Input | DC 5V/3A، 9V/2A، 12V/1.5A |
| Lightning Port Input | DC 5V/2.4A، 9V/2A |
| کل خروجی ها | 5 (Wireless, Type-C Cable, Lightning Cable, USB A Port, Type-C PD Port) |
| ابعاد | ۱۴ سانتیمتر × ۵.۲۳ سانتیمتر × ۷.۰۶ سانتیمتر (تقریبی) |
| وزن | 280 گرم |
| نوع رابط | USB نوع C |
| منبع تغذیه | باتری |
Image 8.1: Physical dimensions of the ZEBRONICS EnergiSafe 10R2 power bank.
9. اطلاعات ایمنی
برای اطمینان از عملکرد ایمن و جلوگیری از آسیب، اقدامات احتیاطی زیر را رعایت کنید:
- خودتان دستگاه را جدا، اصلاح یا تعمیر نکنید.
- Keep away from fire, water, and high temperatures.
- Avoid exposing the power bank to direct sunlight for extended periods.
- در صورت آسیب دیدن یا باد کردن پاوربانک، از آن استفاده نکنید.
- پاوربانک را طبق مقررات محلی، مسئولانه دور بیندازید.
- This product incorporates overcharge, overload, and short-circuit protection features for safe charging.
Image 9.1: The power bank's built-in safety features, including protection against short circuits, overcharge, and overload.
10. گارانتی و پشتیبانی
For warranty information and customer support, please refer to the QR Code Guide included in your package or visit the official ZEBRONICS webسایت رسید خرید خود را برای ادعای گارانتی نگه دارید.
