دفترچه راهنمای کاربر دماسنج گوشت بی‌سیم هوشمند GoveeLife مدل H5191

1. مقدمه

Thank you for choosing the GoveeLife Smart Wireless Meat Thermometer H5191. This device is designed to provide accurate and convenient temperature monitoring for various cooking applications, ensuring perfectly cooked meals every time. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new thermometer.

شکل 1.1: GoveeLife Smart Wireless Meat Thermometer H5191 and H5192 bundle, showing two base units and their respective probes.

2. محصول تمام شدview

2.1. اجزا

• واحد پایه: The main device for displaying temperatures and connecting to the app.
• Meat Probes (2x): Food-grade waterproof probes for measuring internal and ambient temperatures.
• کابل شارژ USB-C: For recharging the base unit and probes.

2.2. ویژگی های کلیدی

• مانیتورینگ بی سیم: Monitor cooking progress via the Govee Home App using Wi-Fi and Bluetooth connectivity.
• سریع و دقیق: Provides temperature readings with an accuracy of ±1.8°F, updating every 3 seconds.
• سنسورهای دمای دوگانه: Each probe measures both internal meat temperature (32°F to 212°F) and ambient temperature (32°F to 572°F).
• Multi-Function Base: Features a 10-function LCD display and a magnetic back for convenient placement.
• عمر طولانی باتری: Probes offer up to 48 hours of operation on a 25-minute charge.
• آشپزی هوشمند با راهنمایی: The Govee Home App includes 28 USDA-recommended temperature presets for various meats.

شکل 2.1: به تفصیل view of the LCD display on the base unit, indicating Wi-Fi signal, alarm mute, Bluetooth, preset temperature, probe base battery, internal/ambient readings, probe number, probe battery, current temperature, and temperature unit.

3. راه اندازی

3.1. شارژ کردن دستگاه

Before first use, ensure both the base unit and the probes are fully charged. Place the probes into the base unit. Connect the provided USB-C cable to the base unit and a suitable power adapter (not included). A 25-minute charge provides up to 48 hours of probe operation.

شکل 3.1: Illustration of the USB-C charging port on the base unit and the magnetic attachment for probes, highlighting the 48-hour battery life after a 25-minute charge.

3.2. نصب برنامه

دانلود کنید برنامه Govee Home from the App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices). جستجو برای "Govee Home" and install the application.

3.3. جفت شدن دستگاه

1. اطمینان حاصل کنید که بلوتوث در گوشی هوشمند شما فعال است.
2. برنامه Govee Home را باز کنید و یک حساب کاربری ایجاد کنید یا وارد سیستم شوید.
3. برای افزودن دستگاه جدید، روی نماد «+» در گوشه سمت راست بالای برنامه ضربه بزنید.
4. Select the GoveeLife Smart Wireless Meat Thermometer (H5191) from the list of available devices.
5. Follow the on-screen instructions to complete the Bluetooth pairing process.
6. For extended range, connect the device to your 2.4GHz Wi-Fi network through the app. This allows for remote monitoring beyond Bluetooth range.

شکل 3.2: Diagram illustrating Bluetooth connectivity (up to 328ft) and Wi-Fi connectivity (unlimited range) with the Govee Home App.

4. دستورالعمل های عملیاتی

4.1. Inserting the Probes

Carefully insert the metal tip of the probe into the thickest part of the meat, avoiding bones. Ensure the probe is inserted deep enough to accurately measure the internal temperature. The probe's ambient sensor, located at the top, should remain outside the food to measure the surrounding cooking temperature.

شکل 4.1: Proper probe insertion into meat, showing the internal sensor measuring meat temperature (32°F to 212°F) and the ambient sensor measuring oven/grill temperature (32°F to 572°F).

4.2. Using the Govee Home App

The Govee Home App provides comprehensive control and monitoring features:

• نظارت در زمان واقعی: View current internal and ambient temperatures on your smartphone.
• تنظیمات از پیش تعیین شده دما: Select from 28 USDA-recommended temperature presets for various types of meat (e.g., beef, lamb, chicken, pork, turkey) and desired doneness levels (e.g., rare, medium, well-done).
• آلارم‌های سفارشی: Set custom target temperatures and receive alerts when the meat reaches the desired doneness.
• Cooking History: Track and review past cooking sessions.

شکل 4.2: Screenshot of the Govee Home App showing options to select food type and preference parameters for guided cooking.

۵.۲. آشنایی با نمایشگر LCD

The base unit's LCD screen provides essential information at a glance:

• سیگنال وای فای: وضعیت اتصال Wi-Fi را نشان می دهد.
• بی‌صدا کردن زنگ هشدار: Shows if alarms are muted.
• بلوتوث: وضعیت اتصال بلوتوث را نشان می دهد.
• دمای از پیش تعیین شده: Displays the target temperature set.
• Probe Base Battery: Battery level of the base unit.
• Internal/Ambient: Labels for the displayed temperatures.
• Probe Number: Identifies which probe's temperature is shown.
• باتری پروب: Battery level of the individual probe.
• دمای فعلی: Real-time temperature readings.
• واحد دما: Indicates °F or °C.

۴. کاربردهای آشپزی

The GoveeLife Smart Wireless Meat Thermometer is suitable for a variety of cooking methods:

• سیگاری
• فر
• گریل
• سرخ کردن عمیق
• اجاق گاز
• سرخ کن هوا

شکل 4.3: Visual representation of various culinary possibilities, including smoker, oven, grill, deep fry, stove, and air fryer, where the thermometer can be used.

5. تعمیر و نگهداری

5.1. تمیز کردن

• کاوشگرها: The probes are food-grade waterproof. Clean them with warm soapy water after each use. Do not submerge the entire probe, especially the top ambient sensor, in water for extended periods. Wipe dry thoroughly.
• واحد پایه: واحد پایه را با یک نرم، دamp cloth. Do not submerge the base unit in water or use abrasive cleaners.

5.2. ذخیره سازی

Store the probes securely within the base unit when not in use. Keep the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

6 عیب یابی

• بدون برق/نمایشگر: Ensure the base unit and probes are fully charged. Connect the USB-C cable to charge.
• مشکلات اتصال (بلوتوث/وای‌فای):
  • Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the device is within range.
  • For Wi-Fi, ensure your router is 2.4GHz and the device is within range.
  • Restart the Govee Home App and/or your smartphone.
  • Try re-pairing the device through the app.
• قرائت های نادرست:
  • مطمئن شوید که پروب به درستی در ضخیم‌ترین قسمت گوشت قرار گرفته است و از استخوان‌ها اجتناب کنید.
  • Verify the ambient sensor is not covered by food or directly touching hot surfaces.
  • Check if the probe tip is clean and free from residue.
• برنامه پاسخ نمی دهد: Close and reopen the Govee Home App. If the issue persists, reinstall the app.

7. مشخصات

8. گارانتی و پشتیبانی

GoveeLife products come with a standard warranty. For detailed warranty information, product support, or technical assistance, please visit the official GoveeLife website or contact their customer service directly. You can often find support contact information on the Govee Home App or on the GoveeLife brand store page.

فروشگاه گووی‌لایف: از فروشگاه GoveeLife در آمازون دیدن کنید