دفترچه راهنمای کاربر تلویزیون گوگل ۵۵ اینچ ۴K اولترا اچ‌دی شارپ مدل ۵۵GL4060E

1. مقدمه

Thank you for choosing the SHARP 55GL4060E 55-inch 4K Ultra HD Google TV. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new television. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and optimal performance. This television features a 4K Ultra HD display, Google TV operating system, HDMI 2.1 with eARC, Dolby Vision HDR, Dolby Atmos immersive sound, integrated Google Assistant, and Chromecast built-in.

This image displays the SHARP 55GL4060E television from the front, showcasing its 55-inch frameless screen, the SHARP logo at the bottom center, and the two V-shaped stands. The screen shows a vibrant abstract red and orange waveform design. Below the screen, icons indicate 'Google TV', 'UHD TV', 'Frameless', and 'Dolby Vision Atmos'.

2. اطلاعات ایمنی

برای جلوگیری از آسیب و اطمینان از عملکرد ایمن، نکات ایمنی زیر را رعایت کنید:

• منبع تغذیه: تلویزیون را فقط به پریز برق متناوب با ولتاژ صحیح وصل کنیدtagه. پریزهای برق را بیش از حد بار نکنید.
• تهویه: Ensure adequate ventilation around the TV. Do not block ventilation openings. Avoid placing the TV on soft surfaces or in enclosed spaces.
• تمیز کردن: قبل از تمیز کردن، تلویزیون را از برق بکشید. از یک پارچه نرم و خشک استفاده کنید. از پاک کننده های مایع یا آئروسل استفاده نکنید.
• آب و رطوبت: تلویزیون را در معرض باران یا رطوبت قرار ندهید. اشیاء پر از مایعات مانند گلدان را روی تلویزیون قرار ندهید.
• قرار دادن: Place the TV on a stable, level surface. If wall-mounting, use a VESA-compatible mount and ensure it is securely installed. Keep the TV away from direct sunlight, heat sources, and strong magnetic fields.
• کودکان: بر کودکان نظارت داشته باشید تا از بالا رفتن آنها از تلویزیون یا پایه جلوگیری شود.

3. محتویات بسته

بررسی کنید که همه اقلام در بسته‌بندی موجود باشند:

• SHARP 55GL4060E 55-inch 4K Ultra HD Google TV
• کنترل از راه دور
• باتری های AAA (x2)
• راهنمای شروع سریع
• TV Stands (x2) and Screws

4. راه اندازی

۴.۱ اتصال پایه‌های تلویزیون

1. برای جلوگیری از آسیب، صفحه تلویزیون را با احتیاط روی یک سطح نرم و صاف قرار دهید.
2. هر پایه را با سوراخ‌های پیچ مربوطه در پایین تلویزیون تراز کنید.
3. پایه‌ها را با استفاده از پیچ‌های ارائه شده محکم کنید. مطمئن شوید که محکم بسته شده‌اند.

4.2 نصب روی دیوار

If you choose to wall-mount your TV, ensure you use a VESA-compatible wall mount. The VESA mounting dimensions for this model are 400 x 300 mm. Consult a professional for wall mounting installation to ensure safety and proper attachment.

۳.۲ اتصال دستگاه‌های خارجی

• HDMI: Connect devices such as Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the HDMI ports. This TV features 4 HDMI 2.1 ports with eARC support.
• USB: Connect USB storage devices for media playback or software updates to the 2 USB ports.
• اترنت: برای اتصال پایدار به اینترنت، یک کابل اترنت را از روتر خود به پورت LAN تلویزیون وصل کنید.
• وای فای: Connect to your wireless network for internet access and smart TV features.
• بلوتوث: Pair Bluetooth-enabled devices like headphones or soundbars.

4.4 راه اندازی اولیه

1. سیم برق را به پریز برق وصل کنید.
2. دکمه پاور روی ریموت کنترل را فشار دهید تا تلویزیون روشن شود.
3. برای تکمیل تنظیمات اولیه، از جمله انتخاب زبان، اتصال به شبکه و ورود به حساب گوگل، دستورالعمل‌های روی صفحه را دنبال کنید.

۵. کار با تلویزیون

5.1 کنترل از راه دورview

The remote control allows you to navigate the Google TV interface, adjust settings, and control playback. Insert the two AAA batteries into the remote control, ensuring correct polarity.

5.2 توابع اساسی

• قدرت: را فشار دهید تا تلویزیون روشن یا خاموش شود.
• حجم: از دکمه های ولوم برای تنظیم سطح صدا استفاده کنید.
• ورودی: Select the desired input source (HDMI 1, HDMI 2, USB, etc.).
• ناوبری: Use the directional pad and OK button to move through menus and make selections.
• صفحه اصلی: Return to the Google TV home screen.

۵.۲ ویژگی‌های گوگل تی‌وی

• دستیار گوگل: دکمه دستیار گوگل را روی ریموت کنترل خود فشار دهید و با میکروفون صحبت کنید تا محتوا را جستجو کنید، دستگاه‌های هوشمند خانگی را کنترل کنید یا اطلاعات دریافت کنید.
• Chromecast داخلی: محتوا را از تلفن هوشمند، تبلت یا رایانه سازگار خود مستقیماً به تلویزیون خود منتقل کنید.
• برنامه ها: به طیف گسترده‌ای از سرویس‌ها و برنامه‌های پخش جریانی از فروشگاه Google Play دسترسی پیدا کنید.

6. تعمیر و نگهداری

۴.۱ تمیز کردن تلویزیون

• صفحه نمایش: صفحه نمایش را به آرامی با یک پارچه نرم و بدون پرز پاک کنید. برای لکه‌های سرسخت، کمی ...ampپارچه را با آب بپوشانید (مستقیماً روی صفحه نمایش اسپری نکنید).
• بدن: قاب و پایه تلویزیون را با یک پارچه نرم و خشک پاک کنید.
• احتیاط: Do not use abrasive cleaners, alcohol, benzene, or thinners, as these can damage the TV's surface.

6.2 به روز رسانی نرم افزار

Your Google TV may receive automatic software updates. You can also manually check for updates through the TV's settings menu to ensure you have the latest features and security patches.

7 عیب یابی

اگر با تلویزیون خود با مشکلاتی مواجه شدید، به مشکلات و راه‌حل‌های رایج زیر مراجعه کنید:

• بدون برق: مطمئن شوید که سیم برق به طور محکم به تلویزیون و پریز برق وصل شده است. پریز برق دیگری را امتحان کنید.
• تصویر/صدا ندارد: Verify the correct input source is selected. Check all cable connections (HDMI, etc.). Restart connected devices.
• کنترل از راه دور کار نمی کند: باتری‌ها را بررسی کرده و در صورت لزوم آنها را تعویض کنید. مطمئن شوید که هیچ مانعی بین کنترل از راه دور و حسگر IR تلویزیون وجود ندارد.
• مشکلات اتصال شبکه: روتر و مودم خود را مجدداً راه اندازی کنید. رمز عبور Wi-Fi را بررسی کنید. اگر از اترنت استفاده می‌کنید، مطمئن شوید که کابل به درستی وصل شده است.
• مشکلات کیفیت تصویر: تنظیمات تصویر (روشنایی، کنتراست، رنگ) را تنظیم کنید. مطمئن شوید که منبع محتوا کیفیت بالایی دارد.

For persistent issues, consult the online support resources or contact customer service.

8. مشخصات

9. گارانتی و پشتیبانی

برای اطلاعات گارانتی، لطفاً به کارت گارانتی ارائه شده همراه محصول خود مراجعه کنید یا از نمایندگی رسمی شارپ دیدن کنید. website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Sharp customer support through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase.