مقدمه
Welcome to the user manual for your boAt Airdopes Progear Open-Ear Ear Buds. These earbuds are designed for comfort and situational awareness, featuring Air Conduction Technology and a secure fit, ideal for outdoor sports and active lifestyles. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your device.
نمایش ویدیوی رسمی محصولasing the boAt Airdopes Progear Open-Ear Ear Buds and their features.
آنچه در جعبه است
Upon opening your boAt Airdopes Progear package, you should find the following items:
- 1 x TWS Earbuds (Left and Right)
- 1 عدد کابل شارژ
- 1 x دفترچه راهنمای کاربر
محصول تمام شده استview
The boAt Airdopes Progear features an open-ear design with a secure earhook for comfortable and stable wear during various activities. The earbuds are lightweight and designed to allow ambient sound awareness while enjoying your audio.

The boAt Airdopes Progear Open-Ear Ear Buds in Active Black, shown with their charging case.

The secure fit of the boAt Airdopes Progear, designed for active use.
کنترل ها
The earbuds feature touch controls for managing playback, calls, and activating special modes. Refer to the quick start guide for specific touch gestures.
راه اندازی
شارژ هدفون و کیس
Before first use, fully charge your Airdopes Progear. Connect the provided charging cable to the charging case and a power source. The earbuds will charge automatically when placed inside the case.
- هزینه در اسرع وقت: شارژ 10 دقیقهای تقریباً 10 ساعت پخش را فراهم میکند.
- کل زمان پخش: تا ۳۸ ساعت با کیس شارژ

Illustration of the 100 hours total playtime and ASAP Charge feature.
جفت شدن با دستگاه شما
The Airdopes Progear uses Insta Wake N'Pair (IWP) technology for quick connection.
- محفظه شارژ را باز کنید. ایربادها به طور خودکار وارد حالت جفت شدن میشوند.
- در دستگاه خود (گوشی هوشمند، تبلت و غیره)، بلوتوث را فعال کنید.
- جستجو برای "Airdopes Progear" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- پس از جفت شدن، با باز شدن قاب، ایربادها به طور خودکار به آخرین دستگاه جفت شده متصل میشوند.
The earbuds support Bluetooth v5.3 for a stable connection up to 10 meters.
دستورالعمل های عملیاتی
پخش صدا
Experience rich audio with 15mm drivers and boAt Signature Sound. Use the touch controls on the earbuds to play/pause music, skip tracks, and adjust volume.

The 15mm drivers deliver boAt Signature Sound for an immersive audio experience.
برقراری تماس
The Airdopes Progear is equipped with 4 microphones and AI-ENx technology to ensure clear call quality by eliminating background noise.
BEAST Mode for Gaming
Activate BEAST Mode for an ultra-low latency experience of 40ms, synchronizing audio with your in-game actions for a competitive edge.

BEAST Mode provides 40ms ultra-low latency for an optimized gaming experience.
مقاومت در برابر آب
With an IPX5 rating, your earbuds are resistant to sweat and splashes, making them suitable for workouts and outdoor activities.

The IPX5 rating ensures resistance against sweat and splashes.
تعمیر و نگهداری
To ensure the longevity and optimal performance of your boAt Airdopes Progear, follow these maintenance guidelines:
- تمیز کردن: با یک پارچه نرم و خشک، به آرامی ایربادها و محفظه شارژ را پاک کنید. از استفاده از مواد ساینده یا مواد شیمیایی قوی خودداری کنید.
- ذخیره سازی: When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust and damage. Keep them in a cool, dry place.
- شارژ کردن: فقط از کابل شارژ ارائه شده یا معادل معتبر آن استفاده کنید. از شارژ بیش از حد خودداری کنید.
عیب یابی
If you encounter any issues with your Airdopes Progear, refer to the following common solutions:
- جفت نشدن ایربادها: مطمئن شوید که هر دو ایرباد در محفظه شارژ قرار دارند، سپس درب آن را باز کنید تا حالت جفتسازی فعال شود. مطمئن شوید که بلوتوث در دستگاه شما فعال است و دوباره جفتسازی را امتحان کنید.
- صدایی از یکی از هدفونها شنیده نمیشود: هر دو ایرباد را دوباره داخل محفظه شارژ قرار دهید، درب آن را ببندید، چند ثانیه صبر کنید، سپس دوباره آن را باز کنید. این کار اغلب اتصال را مجدداً برقرار میکند.
- مشکلات شارژ: Check if the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean.
- صدای کم/کیفیت پایین صدا: Adjust the volume on both your connected device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly seated in your ears.
If the problem persists, try resetting the earbuds (refer to the quick start guide for specific reset instructions) or contact customer support.
مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| نام مدل | ایردوپس پروگیر |
| فناوری اتصال | بلوتوث نسخه 5.3 |
| محدوده بلوتوث | 10 متر |
| اندازه درایور صوتی | 15 میلی متر |
| عمر باتری (کل) | 100 ساعت |
| شارژ ASAP | 10 mins charge = 10 hrs playback |
| میکروفون ها | 4 Mics with AI-ENx |
| Gaming Mode Latency | ۵۰ میلیثانیه (حالت BEAST) |
| مقاومت در برابر آب | IPX5 |
| قرار دادن گوش | گوش باز |
| روش کنترل | لمس کنید |
| وزن مورد | 50 گرم |
| ابعاد محصول | 5.7 × 3.6 × 1.9 سانتی متر |
گارانتی و پشتیبانی
Your boAt Airdopes Progear comes with a standard brand warranty. For specific warranty terms, replacement policies, and further information, please refer to the product detail page on the retailer's website or contact boAt customer support.
با پشتیبانی تماس بگیرید
For product-related queries or assistance, you can contact Imagine Marketing Limited (boAt's manufacturer) at:
- تلفن: +91 (022) 69181920
- ایمیل: info@imaginemarketingindia.com
- آدرس: واحد شماره 204 و 205، طبقه دوم، D-wing & E-wing، خیابان شرکت، جاده پیوند آندری گاتکوپار، بمبئی، ماهاراشترا-400093، هند





