1. مقدمه
از انتخاب جاروبرقی و تی رباتیک ECOVACS DEEBOT N20 Pro Plus متشکریم. این دستگاه نظافت پیشرفته برای ارائه خدمات نظافت کارآمد و خودکار کف منزل شما طراحی شده است. این دفترچه راهنما شما را در راهاندازی، بهرهبرداری و نگهداری از DEEBOT راهنمایی میکند تا عملکرد و طول عمر بهینه آن تضمین شود.

تصویر: جاروبرقی رباتی DEEBOT N20 Pro Plus، جایگاه تخلیه خودکار آن و رابط کاربری اپلیکیشن ECOVACS HOME روی گوشی هوشمند.
2. دستورالعمل های ایمنی
لطفاً قبل از استفاده از DEEBOT N20 Pro Plus، این دستورالعملهای ایمنی را با دقت مطالعه کرده و آنها را برای مراجعات بعدی نگه دارید. عدم رعایت این دستورالعملها ممکن است منجر به برقگرفتگی، آتشسوزی یا آسیب جدی شود.
- این دستگاه می تواند توسط کودکان 8 سال به بالا و افرادی با توانایی های جسمی، حسی یا ذهنی کاهش یافته یا فاقد تجربه و دانش مورد استفاده قرار گیرد، در صورتی که به آنها نظارت یا دستورالعمل های مربوط به استفاده ایمن از دستگاه داده شده باشد و خطرات مربوطه را درک کنند. .
- کودکان باید تحت نظارت باشند تا مطمئن شوند که با دستگاه بازی نمی کنند.
- تمیز کردن و نگهداری کاربر نباید توسط کودکان بدون نظارت انجام شود.
- اجازه ندهید DEEBOT اشیاء بزرگ، مایعات یا مواد در حال سوختن/دود کردن را بلند کند.
- مطمئن شوید که ایستگاه شارژ روی یک سطح صاف در کنار دیوار قرار گرفته است و فضای کافی و آزاد در اطراف آن وجود دارد.
- دیبات را در مناطقی که پریز برق بدون پوشش یا آب راکد وجود دارد، روشن نکنید.
- فقط از آداپتور برق و ایستگاه شارژ اصلی ارائه شده توسط ECOVACS استفاده کنید.
- قبل از تمیز کردن، کابلهای شل، اشیاء کوچک و اقلام شکننده را از روی زمین بردارید.
3. محتویات بسته
بررسی کنید که آیا همه اجزا در بسته شما موجود است یا خیر:
- جاروبرقی رباتیک ECOVACS DEEBOT N20 Pro Plus
- ایستگاه خالی خودکار
- سیم برق
- برسهای کناری (۲ جفت)
- برس اصلی (از پیش نصب شده)
- بشقاب تی OZMO Pro 2.0 به همراه پد تی
- مخزن آب (یکپارچه)
- راهنمای دستورالعمل
4. محصول تمام شدview
جاروبرقی DEEBOT N20 Pro Plus ترکیبی از جاروبرقی قدرتمند و قابلیتهای پیشرفته تیکشی است که برای تمیز کردن کامل کف طراحی شده است.
ویژگی های کلیدی:
- مکش قدرتمند ۸۰۰۰ پاسکال: تمیز کردن کامل کف و فرش را تضمین میکند و به طور موثر گرد و غبار و زبالهها را از بین میبرد.
- فناوری ZeroTangle: از گره خوردن مو روی برس اصلی جلوگیری میکند، نگهداری را ساده میکند و عملکرد تمیزکنندگی مداوم را تضمین میکند.
- سیستم تی ویبره OZMO Pro 2.0: از ارتعاشات فرکانس بالا برای از بین بردن لکههای سرسخت استفاده میکند و تمیز کردن عمیق و مؤثری را فراهم میکند.
- ایستگاه تخلیه خودکار PureCyclone: دارای ظرف گرد و غبار بدون مواد مصرفی با ظرفیت 4-stagسیستم فیلتراسیون الکترونیکی، تا ۴۵ روز تمیز کردن خودکار را بدون تخلیه دستی ارائه میدهد.
- برنامهریزی مسیر هوشمند TrueMapping: از اسکن لیزری راداری برای ناوبری دقیق و نقشهبرداری سریع استفاده میکند و پوشش سیستماتیک و کارآمد خانه شما را تضمین میکند.
- مدت زمان: ۱۲۰ دقیقه باتری ۵۲۰۰ میلیآمپر ساعتی این دستگاه، امکان تمیز کردن طولانی مدت را فراهم میکند و با یک بار شارژ، مساحت زیادی را پوشش میدهد.
- عبور از آستانه ۲۰ میلیمتری: چرخهای با کشش بالا به DEEBOT اجازه میدهند تا به راحتی از موانع تا ارتفاع 20 میلیمتر بالا برود.
- کنترل برنامه ECOVACS HOME: تنظیمات نظافت قابل تنظیم، زمانبندی و مدیریت مرزهای مجازی را برای یک تجربه نظافت شخصی ارائه میدهد.

تصویر: DEEBOT N20 Pro Plus قدرت مکش 8000 پاسکال خود را روی زمین سخت نشان میدهد.
5. راه اندازی
5.1 باز کردن بسته بندی و قرار دادن
- تمام مواد بستهبندی و فیلمهای محافظ را از DEEBOT و ایستگاه تخلیه خودکار جدا کنید.
- ایستگاه تخلیه خودکار را روی یک سطح سخت و صاف در کنار دیوار قرار دهید. اطمینان حاصل کنید که حداقل 0.5 متر (1.6 فوت) فضای خالی در هر دو طرف و 1.5 متر (4.9 فوت) در جلوی ایستگاه برای ناوبری بهینه وجود دارد.
- سیم برق را به ایستگاه تخلیه خودکار وصل کنید و آن را به پریز برق وصل کنید.
5.2 نصب قطعات
- برسهای کناری: برسهای کناری را روی پایههای پایین DEEBOT فشار دهید تا در جای خود قرار گیرند. رنگها را (در صورت وجود) با هم ست کنید.
- برس اصلی: برس اصلی معمولاً از قبل نصب شده است. در غیر این صورت، پوشش برس اصلی را باز کنید، برس را وارد کنید و پوشش را ببندید.
- پد مپ: پد تی را به صفحه تی OZMO Pro 2.0 وصل کنید.
5.3 شارژ اولیه
دیبات را روی جایگاه تخلیه خودکار قرار دهید. مطمئن شوید که کنتاکتهای شارژ روی دیبات با کنتاکتهای روی جایگاه همتراز هستند. دیبات به طور خودکار شروع به شارژ شدن میکند. برای اولین استفاده، دیبات را حداقل به مدت ۶ ساعت به طور کامل شارژ کنید.
۵.۴ اتصال به اپلیکیشن ECOVACS HOME
- دانلود کنید خانه ECOVACS برنامه از اپ استور (iOS) یا گوگل پلی استور (اندروید).
- برای یک حساب کاربری ثبت نام کنید و وارد شوید.
- برای اضافه کردن DEEBOT N20 Pro Plus خود، دستورالعملهای درون برنامه را دنبال کنید. این کار معمولاً شامل اسکن یک کد QR روی ربات و اتصال به شبکه Wi-Fi خانگی شما میشود.
6. دستورالعمل های عملیاتی
۵.۱ شروع چرخه تمیز کردن
- از طریق دیبات: دکمه حالت خودکار روی DEEBOT را یک بار فشار دهید تا چرخه تمیز کردن خودکار شروع شود. برای مکث دوباره فشار دهید.
- از طریق اپلیکیشن ECOVACS HOME: برنامه را باز کنید، DEEBOT خود را انتخاب کنید و برای شروع چرخه تمیز کردن خودکار، روی «شروع» ضربه بزنید. همچنین میتوانید حالتهای تمیز کردن خاصی (مثلاً تمیز کردن ناحیهای، تمیز کردن سفارشی) را انتخاب کرده و تنظیمات را تغییر دهید.
۶.۲ استفاده از عملکرد تی کشیدن (OZMO Pro 2.0)
- مخزن آب یکپارچه را با آب تمیز پر کنید. از محلولهای شویندهای که توسط ECOVACS تأیید نشدهاند استفاده نکنید.
- یک پد تی تمیز را به صفحه تی OZMO Pro 2.0 وصل کنید.
- صفحه تی را در قسمت پایین DEEBOT قرار دهید تا با صدای کلیک در جای خود قرار گیرد.
- یک چرخه تمیز کردن را شروع کنید. DEEBOT به طور خودکار صفحه تی را تشخیص داده و همزمان جاروبرقی کشیدن و تی کشیدن را شروع میکند.
- در صورت نیاز، سطح جریان آب را از طریق برنامه ECOVACS HOME تنظیم کنید.

تصویر: DEEBOT N20 Pro Plus که از سیستم تی لرزان OZMO Pro 2.0 خود استفاده میکند.
۶.۳ ناوبری و نقشهبرداری هوشمند (TrueMapping)
دیبات (DEEBOT) از فناوری TrueMapping برای ناوبری دقیق استفاده میکند. در طول اولین چرخه تمیز کردن، نقشهای از خانه شما ایجاد میکند. این نقشه میتواند viewدر برنامه ECOVACS HOME ویرایش و سفارشیسازی شدهاند تا مرزهای مجازی، مناطق ممنوعه و مناطق تمیزکاری خاص تعیین شوند.

تصویر: DEEBOT N20 Pro Plus با استفاده از TrueMapping برای برنامهریزی مسیر هوشمند.
۶.۴ عبور از آستانه
DEEBOT N20 Pro Plus برای عبور از موانع تا ارتفاع 20 میلیمتر (0.79 اینچ) طراحی شده است. برای تمیز کردن بدون وقفه، مطمئن شوید که موانع در این محدوده ارتفاع قرار دارند.

تصویر: DEEBOT N20 Pro Plus در حال پیمایش آستانه ۲۰ میلیمتری، با تأکید بر حسگرهای ضد سقوط و زمان کارکرد ۳۰۰ دقیقهای.
7. تعمیر و نگهداری
نگهداری منظم برای عملکرد بهینه و طول عمر DEEBOT N20 Pro Plus شما بسیار مهم است.
۷.۱ ایستگاه تخلیه خودکار و مخزن گرد و غبار
- ایستگاه تخلیه خودکار، به طور خودکار مخزن گرد و غبار داخلی DEEBOT را خالی میکند. مخزن گرد و غبار بزرگ و بدون مواد مصرفی این ایستگاه میتواند تا ۴۵ روز زبالهها را در خود نگه دارد.
- برای خالی کردن مخزن گرد و غبار ایستگاه: پوشش بالایی ایستگاه را باز کنید، مخزن را بردارید و محتویات آن را دور بریزید. مخزن را دوباره محکم سر جای خود قرار دهید.
- فیلتر ایستگاه را به صورت دورهای با آب بشویید و قبل از نصب مجدد، اجازه دهید کاملاً در هوا خشک شود.

تصویر: ایستگاه تخلیه خودکار PureCyclone دستگاه DEEBOT N20 Pro Plus، که طراحی بدون کیسه و ظرفیت ۴۵ روزه آن را برجسته میکند.

تصویر: مقایسه بصری بین کیسههای گرد و غبار سنتی و محفظه گرد و غبار بدون کیسه و سازگار با محیط زیست DEEBOT N20 Pro Plus.
۷.۲ برس اصلی (بدون گره خوردگی)
- با وجود فناوری ZeroTangle، به صورت دورهای برس اصلی را از نظر وجود هرگونه مو یا آشغال انباشته شده بررسی کنید.
- پوشش اصلی برس را بردارید، برس را بلند کنید و از ابزار تمیزکننده (در صورت وجود) برای کوتاه کردن و جدا کردن موهای گره خورده استفاده کنید.
- برس اصلی و پوشش را دوباره نصب کنید.

تصویر: مقایسهای که اثربخشی فناوری ZeroTangle را در مقایسه با برسهای سنتی برای مدیریت مو نشان میدهد.
7.3 برس کناری
برسهای کناری را بردارید و هرگونه مو یا آشغالی که دور آنها پیچیده شده را تمیز کنید. اگر برسها فرسوده یا آسیب دیدهاند، آنها را با برسهای جدید جایگزین کنید.
۷.۴ فیلترها (۴-S)tagفیلتراسیون الکترونیکی)
DEEBOT N20 Pro Plus دارای یک ... 4-s استtagسیستم فیلتراسیون. فیلتر با راندمان بالا باید به طور منظم تمیز و بسته به میزان استفاده، هر ۳ تا ۶ ماه تعویض شود. در صورت لزوم، آلودگیهای سست را پاک کرده و با آب بشویید (برای نوع فیلتر، دستورالعملهای خاص مدل را بررسی کنید). قبل از نصب مجدد، مطمئن شوید که کاملاً خشک شده است.
۷.۳ حسگرها و اتصالات شارژ
برای اطمینان از عملکرد صحیح، تمام حسگرها (ضد سقوط، ضد برخورد، لیزر TrueMapping) و اتصالات شارژ را هم روی DEEBOT و هم روی ایستگاه با یک پارچه تمیز و خشک پاک کنید.
۷.۶ پد تی و مخزن آب
- بعد از هر بار تی کشیدن، پد تی را از صفحه تی جدا کرده و بشویید. بگذارید کاملاً در معرض هوا خشک شود.
- آب باقیمانده را از مخزن آب خالی کنید و آن را بشویید. برای جلوگیری از کپک یا بو، اجازه دهید در معرض هوا خشک شود.
8 عیب یابی
اگر با DEEBOT N20 Pro Plus خود با مشکل مواجه شدید، به مشکلات و راهحلهای رایج زیر مراجعه کنید:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| DEEBOT شروع به کار نمیکند و پاسخی نمیدهد. | باتری ضعیف؛ خاموش؛ ربات گیر کرده است. | دیبات را شارژ کنید؛ مطمئن شوید که کلید برق روشن است؛ موانع را از سر راه بردارید. |
| عملکرد ضعیف در تمیز کردن. | سطل زباله پر؛ برسها/فیلترهای مسدود شده؛ برسهای فرسوده. | سطل زباله را خالی کنید؛ برسها و فیلترها را تمیز/تعویض کنید. |
| دیبات نمیتواند به ایستگاه شارژ برگردد. | ایستگاه شارژ مسدود شده است؛ دیبات خیلی دور است؛ اتصالات شارژ کثیف هستند. | مسیر را تا جایگاه خالی نگه دارید؛ DEEBOT را نزدیکتر قرار دهید؛ اتصالات را تمیز کنید. |
| عملکرد جارو کردن کار نمیکند. | مخزن آب خالی است؛ پد تی متصل نیست؛ خروجی آب مسدود شده است. | مخزن آب را پر کنید؛ پد تی را به درستی وصل کنید؛ خروجی آب را تمیز کنید. |
| مشکلات اتصال برنامه. | رمز عبور وایفای نادرست؛ مشکلات روتر؛ دیبات آفلاین است. | اعتبارنامههای وایفای را تأیید کنید؛ روتر را مجدداً راهاندازی کنید؛ DEEBOT را دوباره با برنامه جفت کنید. |
برای عیبیابی دقیقتر یا مشکلات مداوم، لطفاً به برنامه ECOVACS HOME مراجعه کنید یا با پشتیبانی مشتری تماس بگیرید.
9. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| نام تجاری | اکوواک |
| نام مدل | N20 PRO PLUS |
| رنگ | مشکی |
| ابعاد محصول (L x W x H) | 35.1 × 35.3 × 9.6 سانتی متر |
| وزن مورد | 10.2 کیلوگرم |
| عمر باتری | 5 ساعت (300 دقیقه) |
| منبع تغذیه | شارژ باتری |
| روش کنترل | برنامه |
| دستگاه های سازگار | گوشی هوشمند |
| ویژگی خاص | خود تخلیه شونده |
| قدرت مکش | 8000 پا |
| نرخ جداسازی گرد و غبار | ۹۵٪ (فناوری PureCyclone) |
| قابلیت عبور از آستانه | 20 میلی متر |
10. گارانتی و پشتیبانی
برای اطلاعات گارانتی و پشتیبانی مشتری، لطفاً به کارت گارانتی ارائه شده همراه محصول خود مراجعه کنید یا از وبسایت رسمی ECOVACS دیدن کنید. webهمچنین میتوانید برای دریافت کمک با خدمات مشتریان ECOVACS از طریق اپلیکیشن ECOVACS HOME تماس بگیرید.





