مقدمه
Welcome to the user manual for your HP Laptop 15 Essential. This document provides comprehensive instructions to help you get started, operate, maintain, and troubleshoot your new device. Your HP Laptop 15 Essential features an AMD Ryzen 3 5300U processor, a 15.6-inch HD anti-glare display, 8GB DDR4 RAM, and a 256GB PCIe NVMe M.2 SSD, running on Windows 11 Pro.

Figure 1: HP Laptop 15 Essential, showcasing) طرحبندی صفحه نمایش و صفحه کلید آن.
راه اندازی
1. باز کردن بسته بندی و بازرسی اولیه
- لپتاپ و تمام لوازم جانبی را با دقت از بستهبندی خارج کنید.
- بررسی کنید که همه اجزا وجود دارند: لپتاپ، آداپتور برق و سیم برق.
- لپتاپ را از نظر هرگونه آسیب فیزیکی بررسی کنید. در صورت مشاهده هرگونه آسیب، با فروشنده خود تماس بگیرید.
2. اتصال به برق
- آداپتور برق متناوب (AC) را به کانکتور برق کنار لپتاپ خود وصل کنید.
- سیم برق را به یک پریز برق متصل به زمین وصل کنید.
- باتری به طور خودکار شروع به شارژ شدن میکند. توصیه میشود قبل از اولین استفاده، باتری را به طور کامل شارژ کنید.
۴.۳. اولین روشن کردن و راهاندازی ویندوز
- درب لپتاپ را باز کنید و دکمه پاور را فشار دهید.
- Follow the on-screen instructions to complete the Windows 11 Pro setup process. This includes selecting your region, language, accepting terms, and setting up user accounts.
- Connect to a Wi-Fi network when prompted to ensure updates can be downloaded.
کار با لپتاپ
۲. صفحه کلید و صفحه لمسی
- The laptop features a full-size, non-backlit US English keyboard.
- این تاچپد از حرکات چند لمسی برای پیمایش پشتیبانی میکند. برای سفارشیسازی به تنظیمات ویندوز مراجعه کنید.
۲. پورتهای اتصال
Your HP Laptop 15 Essential is equipped with various ports for connecting external devices:

Figure 2: Port layout of the HP Laptop 15 Essential.
- یواسبی نوع C (۱ عدد): 5 Gbps signaling rate, supports data transfer only.
- USB نوع A (2x): 5 Gbps signaling rate for connecting USB devices.
- HDMI 1.4b (1x): برای اتصال به نمایشگرهای خارجی.
- Headphone/Microphone Combo (1x): برای ورودی و خروجی صدا.
- AC Smart Pin (1x): برای اتصال آداپتور برق
- Multi-format SD Media Card Reader (1x): برای خواندن کارتهای SD
3. اتصال بی سیم
Figure 3: Wireless and wired connectivity options.
- وای فای: The laptop supports Realtek RTL8822CE 802.11a/b/g/n/ac (2x2) Wi-Fi. Connect to available networks via Windows settings.
- بلوتوث 5: Pair with Bluetooth-enabled devices such as headphones, mice, or keyboards through Windows Bluetooth settings.
4. Webدوربین و صدا
Figure 4: Integrated webcam and audio features.
- دوربین اچپی ترو ویژن ۷۲۰p اچدی: Located above the display, suitable for video conferencing.
- Integrated Dual Array Digital Microphones: For clear voice capture.
- دو بلندگو: Provide audio output for multimedia and system sounds.
تعمیر و نگهداری
۵.۱. تمیز کردن لپتاپ
- صفحه نمایش: از پارچه نرم و بدون پرز به آرامی استفاده کنیدampبا آب یا پاککنندهی صفحه نمایش تمیز کنید. مایع را مستقیماً روی صفحه نمایش اسپری نکنید.
- صفحه کلید و کیس: از یک پارچه نرم و خشک استفاده کنید. برای آلودگیهای سرسخت، کمی ...amp میتوان از پارچه استفاده کرد. از مواد شیمیایی قوی خودداری کنید.
- پورت ها: Ensure ports are free of dust and debris. Use compressed air if necessary, holding the can upright.
2. مراقبت از باتری
- برای به حداکثر رساندن طول عمر باتری، از دمای شدید خودداری کنید.
- اگر لپتاپ را برای مدت طولانی انبار میکنید، مطمئن شوید که باتری تقریباً ۵۰٪ شارژ شده است.
- The laptop features a 3-cell, 41 Wh Li-ion battery, providing up to 10 hours of mixed usage.
عیب یابی
This section addresses common issues you might encounter with your HP Laptop 15 Essential.
۷.۱ لپتاپ روشن نمیشود
- Ensure the AC adapter is securely connected to both the laptop and a working electrical outlet.
- با وصل کردن دستگاه دیگری به پریز برق، بررسی کنید که آیا پریز برق کار میکند یا خیر.
- اگر باتری کاملاً خالی شده باشد، ممکن است چند دقیقه طول بکشد تا لپتاپ روشن شود و شارژ شود.
۷.۲. عدم اتصال به وایفای
- بررسی کنید که وایفای در تنظیمات ویندوز فعال باشد.
- روتر و مودم خود را مجدداً راه اندازی کنید.
- مطمئن شوید که در محدودهی یک شبکهی وایفای هستید و رمز عبور صحیح را دارید.
- Update or reinstall the wireless adapter drivers through Device Manager.
3. External Display Not Working
- Ensure the HDMI cable is securely connected to both the laptop and the external display.
- Check the input source on your external display.
- Press the Windows key + P to open the Project menu and select the desired display mode (e.g., Duplicate, Extend).
مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| پردازنده | AMD Ryzen 3 5300U (up to 3.8 GHz, 4 cores, 8 threads) |
| گرافیک | گرافیک مجتمع AMD Radeon |
| سیستم عامل | ویندوز 11 پرو |
| حافظه | 8 گیگابایت رم DDR4 |
| ذخیره سازی | ۵۱۲ گیگابایت حافظه SSD از نوع PCIe NVMe M.2 |
| نمایش | 15.6-inch HD (1366 x 768), micro-edge, anti-glare, 250 nits |
| اتصال بی سیم | وایفای Realtek RTL8822CE 802.11a/b/g/n/ac (2x2)، بلوتوث 5 |
| پورت ها | 1x USB Type-C (data only), 2x USB Type-A, 1x HDMI 1.4b, 1x Headphone/Microphone combo, 1x AC smart pin, 1x Multi-format SD media card reader |
| Webبادامک | دوربین HP True Vision 720p HD با میکروفون های دیجیتال آرایه دوگانه یکپارچه |
| صوتی | بلندگوهای دوتایی |
| باتری | 3-cell, 41 Wh Li-ion (up to 10 hours) |
| ابعاد (W x D x H) | 14.12 x 9.53 x 0.70 اینچ (35.86 x 24.20 x 1.79 سانتیمتر) |
| وزن | 3.72 پوند (1.69 کیلوگرم) |
| رنگ | نقره ای |
گارانتی و پشتیبانی
1. گارانتی محصول
Your HP Laptop 15 Essential comes with a standard limited warranty. For specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HP support webسایت
2. پشتیبانی فنی
برای کمک فنی، دانلود درایور یا عیبیابی بیشتر، لطفاً از پشتیبانی رسمی HP دیدن کنید webسایت:
You may need your product's serial number, which can typically be found on a label on the bottom of the laptop or in the system information within Windows.