دفترچه راهنمای کاربر کنترل از راه دور دیواری و صحنه Z-Wave سری 800 مدل ZEN37

مقدمه

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Zooz 800 Series Z-Wave Long Range Wall Remote & Scene Controller, model ZEN37. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and safety.

نکته مهم: This is an advanced Z-Wave device. Verify compatibility with your Z-Wave hub before installation.

محصول تمام شده استview

The Zooz ZEN37 Wall Remote is a battery-powered Z-Wave 800 Series device designed for controlling smart home scenes and devices. It features four programmable buttons, offering flexible control options for your Z-Wave network.

ویژگی های کلیدی:

• 4 Remote Buttons: Each button can be programmed to activate up to 24 scenes or control other devices.
• نصب انعطاف پذیر: Can be placed in a standard Decora box, mounted to a wall, or used as a portable remote. Includes a magnetic base and screwless wallplate.
• باتری قابل شارژ: Equipped with a LIR2032 rechargeable battery for convenience.
• تراشه سری Z-Wave 800: Provides enhanced signal coverage and Z-Wave Long Range capabilities (up to 1300 feet with a compatible hub).
• S2 Authenticated Security & SmartStart: Ensures secure and effortless pairing.

آنچه در جعبه وجود دارد:

• Wall Remote (ZEN37)
• پایگاه مغناطیسی
• Screwless Wallplate

Image: The Zooz ZEN37 Wall Remote, its magnetic base, and the product packaging.

Image: The ZEN37 Wall Remote shown alongside its screwless wall plate, illustrating its design.

مشخصات

Image: The back of the ZEN37 Wall Remote, displaying model number, Z-Wave region, battery type, and FCC ID.

راه اندازی و نصب

1. شارژ باتری

The ZEN37 Wall Remote comes with a rechargeable LIR2032 battery. Before initial use, ensure the battery is fully charged. Use a standard USB-C cable (not included) to connect the remote to a power source.

Image: The ZEN37 Wall Remote connected to a USB-C charging cable, demonstrating its rechargeable feature.

2. Pairing with a Z-Wave Hub

The ZEN37 is an advanced Z-Wave device and requires a compatible Z-Wave hub for operation. Ensure your hub supports scene control programming.

1. Place the ZEN37 remote near your Z-Wave hub during the pairing process.
2. حالت جفت‌سازی (inclusion) را روی هاب Z-Wave خود فعال کنید. برای مراحل خاص به دفترچه راهنمای هاب خود مراجعه کنید.
3. Follow the remote's specific pairing instructions (typically a series of button presses) to add it to your network.
4. Confirm successful pairing on your Z-Wave hub interface.

For hubs supporting SmartStart, scan the QR code on the back of the device or its packaging to simplify the inclusion process.

3. گزینه های نصب

The ZEN37 offers versatile installation:

• Standard Decora Box: Install the magnetic base into a standard electrical box. The remote can then be magnetically attached.
• نصب دیواری: Use the included screwless wallplate and magnetic base to fix the remote to any wall surface.
• استفاده قابل حمل: The remote can be used handheld and placed on a nightstand or table.

دستورالعمل های عملیاتی

The ZEN37 Wall Remote features four distinct buttons, each capable of multiple actions (tap, hold, multi-tap) to trigger scenes or control individual devices within your Z-Wave network.

Image: A visual representation of the ZEN37's four buttons, illustrating how each button supports single taps, holds, and up to five multi-taps for scene activation.

Image: A hand demonstrating a single tap on the ZEN37 remote, with examples of controlled devices such as a ceiling fan, office lighting, and outdoor lights.

Image: A diagram illustrating various actions that can be programmed to the four buttons, such as turning off all lights, sending alerts, dimming lights, and locking doors.

Image: A hand holding the ZEN37 Wall Remote, highlighting its portable and "always handy" design.

Programming Scenes and Actions:

The specific programming of button actions (e.g., single tap to turn off all lights, long press to dim lights) is performed within your Z-Wave hub's interface. Consult your hub's documentation for detailed instructions on creating scenes and assigning actions to Z-Wave devices.

• یک ضربه: A quick press and release of a button.
• نگه دارید: Press and hold a button for a specified duration.
• Multi-Tap: Rapidly press a button multiple times (e.g., double-tap, triple-tap, up to five taps).

Example actions you can program:

• تمام چراغ ها را خاموش کنید.
• Dim lights for movie night.
• Lock all doors.
• Activate "Away" mode.

تعمیر و نگهداری

شارژ باتری

The ZEN37 Wall Remote uses a rechargeable LIR2032 battery. When the battery level is low, connect the remote to a USB-C power source for charging. The battery life will vary depending on usage frequency.

تمیز کردن

دستگاه را با یک پارچه نرم و خشک پاک کنید. از پاک کننده های ساینده استفاده نکنید و دستگاه را در آب فرو نبرید.

عیب یابی

• دستگاه جفت نمی‌شود:
  • Ensure the remote is within close proximity to your Z-Wave hub during pairing.
  • Verify your Z-Wave hub is in inclusion mode.
  • Try excluding the device first, then re-including it.
  • از شارژ بودن باتری اطمینان حاصل کنید.
• Commands not responding:
  • سطح باتری ریموت را بررسی کنید.
  • Verify the remote is within range of your Z-Wave hub or a Z-Wave repeater.
  • Confirm that scenes and actions are correctly programmed in your Z-Wave hub.
• Smart speaker not controlling the remote:

  Smart speakers are not Z-Wave controllers. The ZEN37 requires a compatible Z-Wave hub to function. Your smart speaker can then interact with the Z-Wave hub.

Z-Wave Hub Compatibility

The ZEN37 Wall Remote is an advanced Z-Wave device. Most basic Z-Wave systems may not support advanced scene control programming. The following hubs are known to be compatible:

• Z-Box Hub: Recommended for Zooz products.
• SmartThings: Requires a custom driver (instructions included with the product).
• هوبیتات: Requires a custom driver.
• دستیار خانه: سازگار است.
• HomeSeer: سازگار است.

If your hub is not listed, it may not be recognized correctly or support the full functionality of this device. Please verify compatibility before purchase.

گارانتی و پشتیبانی

This product includes a 5-year extended warranty upon registration. Lifetime technical support is also provided.

For support and warranty registration, please visit the official Zooz support webسایت: www.support.getzooz.com