مقدمه
Welcome to the user manual for your Philips L'OR LM9012/40 Double Espresso Machine. This capsule coffee machine is designed to deliver high-quality espresso beverages in your home. It features a 2-liter water tank capacity and operates at 19 bar pressure, ensuring optimal extraction for a rich coffee experience. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and proper maintenance of your appliance.

Image of the Philips L'OR LM9012/40 Double Espresso Machine, showcasing its design and emerald green color.
اطلاعات ایمنی
Before using the appliance, please read these safety instructions carefully and keep them for future reference.
- ایمنی برق: از جلد اطمینان حاصل کنیدtage نشان داده شده بر روی دستگاه مطابقت دارد با برق شهری محلی شماtagقبل از اتصال، دستگاه، سیم برق یا دوشاخه را در آب یا هر مایع دیگری فرو نبرید.
- کودکان و افراد آسیب پذیر: این دستگاه می تواند توسط کودکان 8 سال به بالا و افرادی با توانایی های جسمی، حسی یا ذهنی کاهش یافته یا فاقد تجربه و دانش مورد استفاده قرار گیرد، در صورتی که به آنها نظارت یا دستورالعمل های مربوط به استفاده ایمن از دستگاه داده شده باشد و خطرات مربوطه را درک کنند. .
- سطوح داغ: The heating element surface is subject to residual heat after use. Avoid contact with hot surfaces.
- قرار دادن: دستگاه را روی یک سطح صاف، پایدار و مقاوم در برابر حرارت، دور از مشعلهای گازی یا برقی داغ و اجاقهای گرم قرار دهید.
- تعمیر و نگهداری: خودتان اقدام به تعمیر دستگاه نکنید. برای هرگونه تعمیر با پرسنل خدمات مجاز تماس بگیرید.
اجزای محصول
The Philips L'OR LM9012/40 Double Espresso Machine includes the following main components:
- دستگاه اسپرسو ساز
- مخزن آب
- سینی چکه
- ظرف کپسول
- Power Cord (EU plug type)
Note: Specific accessories may vary by region.
راه اندازی
- باز کردن بسته بندی: تمام مواد بستهبندی را با دقت بردارید و از وجود همه اجزا اطمینان حاصل کنید.
- قرار دادن: Place the machine on a stable, level, and heat-resistant surface near a power outlet. Ensure there is enough space around the machine for ventilation.
- تمیز کردن اولیه: Before first use, wash the water tank, drip tray, and capsule container with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
- پر کردن مخزن آب: Fill the water tank with fresh, cold drinking water up to the MAX level indicator. Place the water tank back into its position on the machine.
- اولین استفاده / بتونه کاری:
- دستگاه را به پریز برق دارای اتصال زمین وصل کنید.
- یک فنجان را زیر دهانه قهوه قرار دهید.
- دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا دستگاه روشن شود. دستگاه شروع به گرم شدن میکند.
- Once the machine is ready (indicator light stops blinking), press any coffee button to run a cycle without a capsule. This primes the system and cleans internal components. Repeat this process 2-3 times.
دستورالعمل های عملیاتی
دم کردن اسپرسو
- روشن کردن: Ensure the water tank is filled and the machine is plugged in. Press the power button to turn on the machine. Wait for the machine to heat up (indicator light will stop blinking).
- کپسول را وارد کنید: Open the lever and insert a L'OR Barista capsule into the capsule holder. Close the lever firmly.
- جام حذفی: Place your desired cup(s) under the coffee spout. For double espresso, ensure you use a cup large enough or two separate cups.
- قهوه را انتخاب کنید: On the touch screen interface, select your desired coffee type (e.g., Ristretto, Espresso, Lungo, or Double Espresso). The machine will automatically brew the selected beverage.
- کپسول را بیرون بیاورید: After brewing, open the lever to eject the used capsule into the internal capsule container. Close the lever.
تنظیم حجم قهوه
You can customize the volume of your coffee for each setting:
- Start brewing your desired coffee.
- Press and hold the coffee button again when the desired volume is reached. The machine will remember this setting for future brews of that specific coffee type.
تعمیر و نگهداری
نظافت روزانه
- سینی قطره ای: سینی چکه را روزانه یا زمانی که نشانگر به سمت بالا شناور میشود، خالی کرده و بشویید.
- محفظه کپسول: Empty the used capsule container daily and rinse it with water.
- مخزن آب: مخزن آب را روزانه بشویید و با آب تازه پر کنید.
- نمای بیرونی: قسمت بیرونی دستگاه را با یک نرم پاک کنید، دamp پارچه از پاک کننده های ساینده استفاده نکنید.
نزولی
Descaling is essential to maintain machine performance and coffee quality. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the full instruction manual or Philips support webبرای دستورالعملهای دقیق رسوبزدایی و محلولهای رسوبزدایی توصیهشده، به سایت مراجعه کنید.
- Use only descaling solutions recommended by Philips.
- Follow the instructions provided with the descaling solution carefully.
- Rinse the machine thoroughly after descaling to remove any residue.
عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| دستگاه روشن نمی شود. | بدون منبع تغذیه | Check if the power plug is securely inserted into the wall socket and the machine. |
| قهوهای توزیع نمیشود. | مخزن آب خالی است؛ دستگاه پر نشده است؛ کپسول به درستی وارد نشده است. | Fill the water tank; prime the machine (see Setup); ensure capsule is correctly placed and lever is closed. |
| Coffee is cold or lukewarm. | Machine not fully heated; cups not preheated. | Wait for the machine to fully heat up; preheat your cups with hot water. |
| آب از دستگاه نشت می کند. | مخزن آب به درستی قرار نگرفته است؛ سینی چکه پر است. | Ensure the water tank is properly seated; empty the drip tray. |
| دستگاه نیاز به رسوب زدایی دارد. | Mineral buildup from water. | Perform a descaling cycle as per the Maintenance section. |
If you encounter issues not listed here, or if the problem persists, please contact Philips customer support.
مشخصات
| نام تجاری | فیلیپس |
| نام مدل | L'OR LM9012/40 (Dynamica Plus) |
| شماره مدل | S7194930 |
| نوع دستگاه قهوه | Espresso Coffee Machine (Capsule) |
| Compatible Coffee Capsules | L'OR Barista |
| حالت عملیاتی | تمام اتوماتیک |
| فشار | 19 نوار |
| ظرفیت مخزن آب | 2 لیتر |
| واتtage | 1450 وات |
| جلدtage | 230 ولت |
| رنگ | زمرد سبز |
| ابعاد محصول (D x W x H) | 28 × 25 × 35 سانتی متر |
| وزن مورد | 4.64 کیلوگرم |
| مواد | پلاستیک |
| ورودی رابط انسانی | صفحه نمایش لمسی |
| ویژگی های خاص | More than 24 functions |
| سال ساخت | 2023 |
| اجزای قابل شستشو در ماشین ظرفشویی | خیر |
گارانتی و پشتیبانی
The provided product data indicates "No" for warranty description. For detailed warranty information specific to your region and purchase, please refer to the documentation included with your product or visit the official Philips webسایت
For customer support, technical assistance, or to find authorized service centers, please visit the official Philips support webسایت: www.philips.com/support.





