راهنماها+

DOQAUS LIFE 5

هدفون بلوتوث DOQAUS LIFE 5

راهنمای کاربر

1. اطلاعات ایمنی

لطفاً قبل از استفاده از این محصول، تمام دستورالعمل‌های ایمنی را با دقت مطالعه کنید. این دفترچه راهنما را برای مراجعات بعدی نگه دارید.

  • برای جلوگیری از آسیب شنوایی از قرار گرفتن طولانی مدت در سطوح بلند صدا خودداری کنید.
  • Do not use the headphones while driving, cycling, or operating machinery where external sounds are necessary for safety.
  • دستگاه را از آب، رطوبت و دمای شدید دور نگه دارید.
  • سعی نکنید هدفون‌ها را جدا یا تغییر دهید. این کار ممکن است گارانتی را باطل کند و باعث آسیب شود.
  • فقط از کابل شارژ و آداپتور ارائه شده برای شارژ دستگاه استفاده کنید.

2. محتویات بسته

بررسی کنید که همه اقلام در بسته شما موجود باشد:

  • 1 x DOQAUS LIFE 5 Over-Ear Bluetooth Headphones
  • 1 عدد کابل شارژ USB
  • 1 عدد کابل صوتی AUX
  • 1 x دفترچه راهنمای کاربر

3. محصول تمام شدview

The DOQAUS LIFE 5 headphones are designed for comfort and high-quality audio. Familiarize yourself with the main components:

DOQAUS LIFE 5 Bluetooth Headphones, front-side view

تصویر: نمای جلو view of the DOQAUS LIFE 5 Bluetooth Headphones, showcasing the earcups, headband, and overall design.

The headphones feature soft memory-protein earmuffs and an adjustable headband for a comfortable fit. They are also foldable for easy portability.

DOQAUS LIFE 5 Headphones showing 90-degree rotation, adjustable headband, and foldable design

Image: Illustration highlighting the 90-degree rotation of the earcups, the adjustable headband, and the foldable design of the DOQAUS LIFE 5 headphones for comfort and portability.

4. راه اندازی

۴.۱ شارژ کردن هدفون

Before first use, fully charge your headphones. A full charge provides up to 70 hours of playtime. A quick 10-minute charge can provide approximately 3 hours of listening time.

  1. سر کوچک کابل شارژ USB را به پورت شارژ روی هدفون وصل کنید.
  2. سر بزرگتر کابل شارژ USB را به آداپتور برق USB (که همراه دستگاه نیست) یا پورت USB کامپیوتر وصل کنید.
  3. نشانگر LED وضعیت شارژ را نشان می‌دهد (برای جزئیات بیشتر به بخش نشانگر LED مراجعه کنید).
  4. پس از شارژ کامل، کابل شارژ را جدا کنید.
DOQAUS LIFE 5 Headphones with '70 hours' text, indicating long battery life

Image: The DOQAUS LIFE 5 headphones with a large '70 hours' graphic, illustrating the extended battery life of the device.

4.2 جفت شدن بلوتوث

The DOQAUS LIFE 5 headphones use Bluetooth 5.3 for a fast and stable wireless connection.

  1. مطمئن شوید که هدفون‌ها شارژ و خاموش هستند.
  2. دکمه پاور را تقریباً ۳ تا ۵ ثانیه فشار دهید و نگه دارید تا نشانگر LED به رنگ آبی و قرمز چشمک بزند که نشان‌دهنده حالت جفت‌سازی است.
  3. در دستگاه خود (گوشی هوشمند، تبلت، رایانه)، بلوتوث را فعال کنید و دستگاه‌های موجود را جستجو کنید.
  4. Select "DOQAUS LIFE 5" from the list of devices.
  5. Once connected, the LED indicator will slowly flash blue.
DOQAUS LIFE 5 Headphones with a graphic overlay of 'Bluetooth 5.3' chip and connection benefits

Image: A close-up of the DOQAUS LIFE 5 earcup with a graphic illustrating Bluetooth 5.3 technology and its benefits: stable connection, lower power consumption, lower latency, and a 20m transmission range.

4.3 اتصال سیمی

You can use the headphones with the included 3.5mm AUX audio cable when the battery is low or with non-Bluetooth devices.

  1. Plug one end of the 3.5mm AUX audio cable into the audio jack on the headphones.
  2. انتهای دیگر را به خروجی صوتی ۳.۵ میلی‌متری دستگاه خود وصل کنید.
  3. The headphones will automatically switch to wired mode. Note that the microphone functions only in Bluetooth mode.
Comparison image showing DOQAUS LIFE 5 Headphones used wirelessly via Bluetooth and wired with an AUX cable

Image: A split image demonstrating the versatility of the DOQAUS LIFE 5 headphones, showing them being used wirelessly via Bluetooth in the top panel and with a wired AUX connection in the bottom panel.

5. دستورالعمل های عملیاتی

5.1 روشن/خاموش

  • روشن کردن: دکمه پاور را به مدت ۳ ثانیه فشار داده و نگه دارید. نشانگر LED به رنگ آبی چشمک خواهد زد.
  • خاموش: دکمه پاور را به مدت ۳ ثانیه فشار داده و نگه دارید. نشانگر LED خاموش می‌شود.

5.2 پخش موسیقی

  • پخش/مکث: دکمه چند منظوره را یک بار فشار دهید.
  • آهنگ بعدی: دکمه افزایش صدا (Volume Up) را به مدت ۲ ثانیه فشار داده و نگه دارید.
  • آهنگ قبلی: دکمه کاهش صدا را به مدت ۲ ثانیه فشار داده و نگه دارید.
  • افزایش صدا: دکمه افزایش صدا را فشار کوتاه دهید.
  • کاهش حجم: دکمه کاهش صدا را فشار کوتاه دهید.

۵.۳ مدیریت تماس

  • پاسخ/پایان تماس: دکمه چند منظوره را یک بار فشار دهید.
  • رد تماس: دکمه Multi-function را به مدت 2 ثانیه فشار داده و نگه دارید.
  • شماره گیری مجدد آخرین شماره: دکمه چند منظوره را دوبار فشار دهید.

5.4 حالت EQ

The DOQAUS LIFE 5 headphones feature 3 EQ modes for different sound experiences:

  • تغییر حالت EQ: Press the EQ button to cycle through modes.
  • Well-balanced: نرم افزار صوتی استانداردfile.
  • Bass Boosted: Enhanced low-frequency response.
  • وضوح بالا: Clearer high-frequency details.
DOQAUS LIFE 5 Headphones with graphic showing sound waves and three EQ modes: High Definition, Balanced, and Extra Powerful Bass

Image: The DOQAUS LIFE 5 headphones with a visual representation of sound waves emanating from them, illustrating the three distinct EQ modes: High Definition Sound, Balanced Sound, and Extra Powerful Bass.

5.5 دستیار صوتی

دستیار صوتی دستگاه خود (مثلاً سیری، دستیار گوگل) را مستقیماً از طریق هدفون فعال کنید.

  • دستیار صوتی را فعال کنید: دکمه Multi-function را به مدت 3 ثانیه فشار داده و نگه دارید.
User activating voice assistant on DOQAUS LIFE 5 Headphones

Image: A person using DOQAUS LIFE 5 headphones and interacting with a voice assistant on their smartphone, with a visual cue indicating pressing a button for 3 seconds to activate the assistant.

5.6 Multi-device Connection

The headphones support simultaneous connection to two Bluetooth devices, allowing seamless switching between audio sources.

  • هدفون را با اولین دستگاه جفت کنید.
  • بلوتوث را در دستگاه اول قطع کنید.
  • هدفون را با دستگاه دوم جفت کنید.
  • بلوتوث را در دستگاه اول دوباره وصل کنید. حالا هدفون‌ها باید به هر دو دستگاه متصل باشند.
DOQAUS LIFE 5 Headphones connected to a laptop and a smartphone simultaneously

Image: The DOQAUS LIFE 5 headphones positioned between a laptop and a smartphone, with dashed lines indicating simultaneous Bluetooth connection to both devices, enabling convenient switching for music, calls, and video conferencing.

6. تعمیر و نگهداری

Proper care ensures the longevity of your DOQAUS LIFE 5 headphones.

  • تمیز کردن: برای تمیز کردن هدفون از یک پارچه نرم و خشک استفاده کنید. از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید.
  • ذخیره سازی: وقتی از هدفون استفاده نمی‌کنید، آن را در جای خشک و خنک نگهداری کنید. طراحی تاشوی آن امکان نگهداری جمع‌وجور را فراهم می‌کند.
  • مراقبت از باتری: To preserve battery life, charge the headphones at least once every three months if not used regularly. Avoid fully depleting the battery frequently.

7 عیب یابی

اگر با هدفون خود با مشکل مواجه شدید، به راه‌حل‌های رایج زیر مراجعه کنید:

مشکلراه حل
هدفون‌ها روشن نمی‌شوند.مطمئن شوید که هدفون‌ها کاملاً شارژ شده‌اند. دکمه پاور را به مدت ۳ ثانیه فشار داده و نگه دارید.
جفت‌سازی از طریق بلوتوث امکان‌پذیر نیست.Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. Move closer to the device.
صدا نداره یا صداش کمه.Check volume levels on both headphones and connected device. Ensure headphones are properly paired or AUX cable is fully inserted. Try a different audio source.
میکروفون کار نمی کندThe microphone only works in Bluetooth mode. Ensure headphones are connected via Bluetooth and not AUX cable. Check microphone permissions on your device.
کیفیت صدا ضعیف است.Ensure there are no obstructions between the headphones and the device. Try switching EQ modes. Check for interference from other wireless devices.

8. مشخصات

  • نام مدل: زندگی 5
  • نسخه بلوتوث: 5.3
  • محدوده بلوتوث: تا 20 متر (66 فوت)
  • عمر باتری: حداکثر 70 ساعت زمان پخش
  • نوع درایور صوتی: درایور پویا
  • اندازه درایور صوتی: 40 میلی متر
  • محدوده فرکانس: 20 هرتز-20000 هرتز
  • قابلیت اتصال: بی‌سیم (بلوتوث)، با سیم (جک ۳.۵ میلی‌متری صدا)
  • نوع کنترل: Media Control Buttons, Voice Assistant
  • وزن: 210 گرم (7.4 اونس)
  • اجزای شامل: Headphones, USB charging cable, AUX audio cable, User Manual

9. گارانتی و پشتیبانی

DOQAUS provides customer support for its products.

  • گارانتی: All DOQAUS headphones include a refund within 30 days and an 18-month replacement guarantee.
  • خدمات مشتری: For further assistance, please contact DOQAUS customer service. All emails will be processed within 24 hours. Refer to the product packaging or official DOQAUS webسایت برای اطلاعات تماس

اسناد مرتبط - زندگی 5

قبلview دفترچه راهنمای هدفون بی‌سیم بلوتوث DOQAUS LIFE 4 - 80 ساعت پخش، صدای HiFi
دفترچه راهنمای جامع هدفون بی‌سیم بلوتوث DOQAUS LIFE 4. با ویژگی‌هایی مانند عمر باتری ۸۰ ساعته، صدای استریو HiFi، ۳ حالت EQ و جفت‌سازی آسان آشنا شوید. شامل راهنماهای راه‌اندازی، بهره‌برداری و عیب‌یابی است.
قبلview دفترچه راهنمای هدفون بی‌سیم DOQAUS LIFE 5
Comprehensive user manual for DOQAUS LIFE 5 Wireless Headphones, covering setup, Bluetooth pairing, multi-device connection, controls, charging, troubleshooting, and safety information.
قبلview دفترچه راهنمای هدفون بی‌سیم DOQAUS LIFE 4
دفترچه راهنمای کاربر برای هدفون‌های بی‌سیم DOQAUS LIFE 4، شامل تنظیمات، عملکرد، ویژگی‌هایی مانند بلوتوث ۵.۳ و حالت‌های EQ، عیب‌یابی و اطلاعات ایمنی.
قبلview دفترچه راهنمای هدفون بلوتوث DOQAUS LIFE 3
دفترچه راهنمای کاربر برای هدفون‌های بلوتوث DOQAUS LIFE 3، شامل ویژگی‌ها، مشخصات، جفت‌سازی، نحوه استفاده و عیب‌یابی به چندین زبان.
قبلview دفترچه راهنمای هدفون بی‌سیم DOQAUS
دفترچه راهنمای کاربر برای هدفون‌های بی‌سیم بلوتوث روگوشی DOQAUS. شامل اطلاعاتی در مورد محتویات بسته، کنترل‌ها، مشخصات، جفت‌سازی بلوتوث، حالت سیمی، اقدامات احتیاطی ایمنی و عیب‌یابی.
قبلview دفترچه راهنمای کاربر هدفون‌های بدون گوش DOQAUS DOPE 1
دفترچه راهنمای کاربر برای هدفون‌های روباز DOQAUS DOPE 1، شامل محتویات بسته، دستورالعمل‌های جفت‌سازی، مراحل تنظیم مجدد، کنترل دستگاه، پارامترهای محصول و اطلاعات مربوط به انطباق.