1. اطلاعات ایمنی مهم
Please read all instructions carefully before using the ZENWIRE H6 Mini Projector. Keep this manual for future reference.
- منافذ تهویه را مسدود نکنید. از جریان هوای کافی در اطراف پروژکتور اطمینان حاصل کنید.
- برای جلوگیری از آتش سوزی یا برق گرفتگی، پروژکتور را در معرض باران یا رطوبت قرار ندهید.
- از نگاه مستقیم به لنز پروژکتور زمانی که lamp روشن است، زیرا میتواند باعث آسیب چشمی شود.
- فقط از آداپتور برق ارائه شده همراه پروژکتور استفاده کنید.
- خودتان اقدام به تعمیر پروژکتور نکنید. تمام مراحل سرویس را به پرسنل متخصص ارجاع دهید.
- پروژکتور را از منابع گرما و نور مستقیم خورشید دور نگه دارید.
2. محتویات بسته
مطمئن شوید که تمام موارد ذکر شده در زیر در بسته شما موجود است:
- ZENWIRE H6 Mini Projector
- آداپتور برق USB-C
- کنترل از راه دور
- User Manual (Polish and English)

Image: Contents of the ZENWIRE H6 Mini Projector package.
3. محصول تمام شدview
Familiarize yourself with the projector's components and ports.

Image: Diagram of the ZENWIRE H6 Mini Projector's components.
- Focus Adjustment Wheel: Used to sharpen the projected image.
- Remote Control Signal Receiver: دستورات را از ریموت کنترل دریافت میکند.
- پورت USB: برای اتصال دستگاههای ذخیرهسازی USB.
- پورت HDMI: For connecting external video sources (e.g., laptop, game console).
- پورت USB-C: برای منبع تغذیه
- کلید روشن/خاموش: برای روشن یا خاموش کردن پروژکتور.

Image: Various angles of the ZENWIRE H6 Mini Projector, highlighting its design and port locations.
4. راه اندازی
4.1 قرار دادن
Place the projector on a stable, flat surface. The 360-degree swivel stand allows for flexible positioning to project onto walls or ceilings. Ensure there are no obstructions in front of the lens.
4.2 اتصال برق
Connect the provided USB-C power adapter to the USB-C port on the projector and then plug it into a power outlet.
۳.۳ روشن کردن اولیه و تنظیم فوکوس
- Press the Power On/Off switch to turn on the projector.
- Once the image appears, rotate the Focus Adjustment Wheel (1 in the diagram above) until the projected image is clear and sharp.
5. دستورالعمل های عملیاتی
۳.۲ اتصال دستگاههای خارجی
- HDMI: Connect a laptop, game console, or other HDMI-enabled device to the projector's HDMI port. Select the HDMI input source from the projector's menu.
- USB: برای پخش رسانه، یک فلش مموری USB را به پورت USB وارد کنید fileمستقیما
- بلوتوث: The projector supports Bluetooth 5.1 for connecting external audio devices like speakers or headphones. Navigate to the Bluetooth settings in the projector's menu to pair devices.

Image: ZENWIRE H6 Mini Projector connected to an external Bluetooth speaker for enhanced audio.
5.2 Wireless Projection (Miracast / AirPlay)
The ZENWIRE H6 supports 2.4GHz and 5GHz WiFi for wireless screen mirroring from Android, iOS, and Windows devices.
- برای دستگاههای اندروید (Miracast): Ensure your Android device supports Miracast. On the projector, select the Miracast option. On your Android device, enable 'Wireless Display', 'Screen Mirroring', or 'Smart View' and select the projector from the list of available devices.
- برای دستگاههای iOS (AirPlay): Ensure your iOS device and the projector are connected to the same Wi-Fi network. On the projector, select the AirPlay option. On your iOS device, open Control Center, tap 'Screen Mirroring', and select the projector.
- برای دستگاه های ویندوز: Use the 'Connect' feature in Windows (Windows Key + K) and select the projector.

Image: Wireless screen mirroring from a smartphone to the ZENWIRE H6 Mini Projector.

Image: Key features of the ZENWIRE H6 Mini Projector, including Full HD resolution and dual-band WiFi.
5.3 Screen Size Adjustment (Keystone Correction)
The projector supports various screen sizes up to 200 inches. If the projected image appears trapezoidal, use the digital keystone correction feature in the projector's settings to adjust it to a perfect rectangle.

Image: Illustration of adjustable screen sizes and keystone correction.
6. تعمیر و نگهداری
نگهداری مناسب، طول عمر و عملکرد بهینه پروژکتور شما را تضمین میکند.
- تمیز کردن لنز: از یک پارچه نرم و بدون پرز که مخصوص لنزهای اپتیکی طراحی شده است استفاده کنید. از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید.
- تمیز کردن فضای بیرونی: قسمت بیرونی پروژکتور را با یک پارچه نرم و خشک پاک کنید. برای آلودگیهای سرسخت، کمی ...amp میتوان از یک پارچه استفاده کرد و سپس از یک پارچه خشک استفاده کرد.
- تهویه: Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris. Use a soft brush or compressed air to gently clean them.
- ذخیره سازی: در صورت عدم استفاده طولانی مدت، پروژکتور را در جای خشک و خنک، دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید نگهداری کنید.
7 عیب یابی
If you encounter issues with your ZENWIRE H6 Mini Projector, refer to the following common problems and solutions:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| بدون تصویر یا تصویر تحریف شده | Loose cable connection, incorrect input source, out of focus. | Check HDMI/USB connections. Select correct input source. Adjust focus wheel. Use keystone correction for trapezoidal images. |
| صدا نداره | Volume too low, external speaker not connected/paired, audio format not supported. | Increase projector volume. Ensure Bluetooth speaker is paired or HDMI audio is enabled. Check audio settings on source device. |
| پروژکتور پر سر و صدا است | Fan operating to cool the device. | The projector's fan operates to maintain optimal temperature. Ensure ventilation openings are not blocked. While the fan noise is generally low (29 dB), it may be more noticeable in very quiet environments. Consider using external speakers to mask the sound if it is distracting. |
| نمی توان روشنایی را تنظیم کرد | Brightness is fixed or automatically adjusted. | The ZENWIRE H6 projector has a fixed brightness output of 2000 lumens. Brightness adjustment may not be available as a user-configurable setting. Ensure your viewing environment is adequately dark for optimal picture quality. |
| آینهسازی بیسیم کار نمیکند | Not on same WiFi network, device not compatible, incorrect settings. | Ensure both projector and source device are on the same 2.4GHz or 5GHz WiFi network. Verify your device supports Miracast/AirPlay. Follow the specific steps for your device type. |
8. مشخصات
Detailed technical specifications for the ZENWIRE H6 Mini Projector:
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | Zenwire |
| شماره مدل | H6 |
| وضوح نمایش | 1280 x 720 (Full HD support) |
| روشنایی | 2000 لومن |
| فناوری اتصال | Wi-Fi (2.4GHz & 5GHz), Bluetooth 5.1 |
| رابط سخت افزار | HDMI, USB, USB-C (for power), Audio Mini Jack |
| ویژگی های خاص | Integrated Speaker, Miracast, AirPlay, Android 9.0 Smart TV |
| دستگاه های سازگار | Smartphone, Laptop, Game Consoles, USB Storage |
| حداکثر اندازه تصویر | 120 Inches (up to 200 inches with digital zoom) |
| Optical Engine Lifetime | 50,000 ساعت |
| سطح نویز | 29 دسی بل |
| Projector Dimensions (Vertical) | 24 × 12 × 11 سانتی متر |
| Projector Dimensions (Horizontal) | 20 × 22 × 12 سانتی متر |
| وزن پروژکتور | 1.12 کیلوگرم |

Image: Physical dimensions and connection ports of the ZENWIRE H6 Mini Projector.
9. گارانتی و پشتیبانی
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Zenwire customer service through their official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.





