1. مقدمه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp Roku TV 4K Ultra HD with HDR10 (55"). Please read this manual thoroughly before using the television and retain it for future reference. Your new Sharp Roku TV offers a stunning 4K Ultra HD resolution, integrated Roku streaming experience, and immersive Dolby Audio.

شکل 1.1: جلو view of the Sharp Roku TV 4K Ultra HD (55 inch). This image shows the television from the front, highlighting its slim bezels and the display with a colorful image.
2. اطلاعات ایمنی
برای جلوگیری از آتشسوزی، برقگرفتگی یا آسیبدیدگی، همیشه اقدامات احتیاطی ایمنی زیر را رعایت کنید.
- تلویزیون را در معرض باران یا رطوبت قرار ندهید.
- منافذ تهویه را مسدود نکنید. فضای کافی در اطراف تلویزیون برای جریان هوای مناسب فراهم کنید.
- فقط از پیوست ها/لوازم جانبی مشخص شده توسط سازنده استفاده کنید.
- در هنگام رعد و برق یا زمانی که برای مدت طولانی از تلویزیون استفاده نمیشود، آن را از برق بکشید.
- تمام خدمات را به پرسنل خدمات واجد شرایط ارجاع دهید.
- باتری ها را دور از دسترس کودکان قرار دهید.
۲. چه چیزهایی در جعبه است؟
قبل از ادامه تنظیمات، از وجود همه اجزا اطمینان حاصل کنید.
- Sharp Roku TV (55")
- میز تلویزیون (۲ عدد)
- کنترل از راه دور (نیازمند ۲ باتری قلمی، شامل نمیشود)
- سیم برق
- راهنمای شروع سریع (برای دستورالعملهای دقیق به این دفترچه راهنما مراجعه کنید)
4. راه اندازی
۴.۱ وصل کردن پایه تلویزیون
To ensure stability, attach the included stand to the television. Place the TV face down on a soft, clean surface to prevent screen damage.
- قطعات پایه چپ و راست را مشخص کنید.
- هر قطعه پایه را با سوراخهای پیچ مربوطه در پایین تلویزیون تراز کنید.
- پایهها را با استفاده از پیچهای ارائه شده محکم کنید. بیش از حد سفت نکنید.

شکل 4.1: سمت view of the Sharp Roku TV with the stand attached. This image illustrates the profile of the television with its support base.

شکل ۲: زاویهدار view of the Sharp Roku TV with the stand attached. This image provides a perspective view of the television, showing the stand's design and how it supports the unit.
۲.۳ اتصال برق و راهاندازی اولیه
Once the stand is securely attached, place the TV in its desired location and proceed with power connection and initial setup.
- سیم برق را به ورودی برق تلویزیون و سپس به پریز برق وصل کنید.
- Insert 2 AAA batteries into the remote control, observing polarity.
- برای روشن کردن تلویزیون، دکمه پاور روی ریموت را فشار دهید.
- Follow the on-screen instructions to complete the Roku TV guided setup, including network connection (Wi-Fi), channel scanning (if using an antenna), and Roku account activation.

شکل 4.3: عقب view of the Sharp Roku TV. This image displays the back panel of the television, showing the arrangement of various input and output ports for connectivity.
۵. کار با تلویزیون
5.1 توابع اساسی
- روشن/خاموش برق: را فشار دهید قدرت دکمه روی ریموت
- کنترل صدا: استفاده کنید ولوم بالا/پایین دکمه ها
- انتخاب ورودی: را فشار دهید ورودی button to cycle through connected devices (HDMI, AV, etc.) or select from the Roku Home screen.
- ناوبری: Use the directional pad (بالا پایین چپ راست) و OK button to navigate menus and select options.

Figure 5.1: Sharp Roku TV showcasing Dolby Audio. This image highlights the television's audio capabilities, with the Dolby Audio logo prominently displayed over a vibrant nature scene.
۴.۲ ناوبری سیستم عامل Roku
صفحه اصلی Roku دسترسی به تمام کانالهای پخش، ورودیها و تنظیمات شما را فراهم میکند.
- صفحه اصلی: را فشار دهید صفحه اصلی button on the remote to return to the main menu.
- کانالهای پخش جریانی: Select a channel icon to launch the app.
- تلویزیون زنده: Access live broadcast channels (if an antenna is connected) or The Roku Channel's live TV guide.
- تنظیمات: حرکت به تنظیمات menu for network configuration, display options, audio settings, and system updates.
6. تعمیر و نگهداری
۴.۱ تمیز کردن تلویزیون
برای حفظ ظاهر و عملکرد تلویزیون خود، این دستورالعملهای تمیز کردن را دنبال کنید:
- همیشه قبل از تمیز کردن، تلویزیون را از برق بکشید.
- از یک پارچه نرم و بدون پرز برای پاک کردن آرام صفحه نمایش استفاده کنید. برای لکههای سرسخت، کمی ...ampپارچه را با آب یا یک پاککننده مخصوص صفحه نمایش بپوشانید. هرگز پاککننده را مستقیماً روی صفحه نمایش اسپری نکنید.
- کابینت و پایه را با یک پارچه نرم و خشک پاک کنید.
- از استفاده از پاک کننده های ساینده، واکس ها یا حلال ها خودداری کنید.
7 عیب یابی
برای یافتن راهحلهایی برای مشکلات رایجی که ممکن است با آنها مواجه شوید، به این بخش مراجعه کنید.
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| بدون قدرت | سیم برق محکم وصل نشده است؛ پریز برق کار نمیکند. | اتصال سیم برق را بررسی کنید. پریز را با دستگاه دیگری آزمایش کنید. |
| تصویر ندارد، اما صدا دارد | Incorrect input selected; external device issues. | را فشار دهید ورودی button to select the correct source. Check connections to external devices. |
| صدا نداره ولی تصویر داره | صدا قطع یا خیلی کم است؛ تنظیمات صدا نادرست است. | Unmute volume or increase level. Check audio output settings in the TV menu. |
| مشکلات اتصال وای فای | رمز عبور نادرست؛ مشکلات روتر؛ تلویزیون خیلی از روتر دور است. | Re-enter Wi-Fi password. Restart router and TV. Move TV closer to router or use a Wi-Fi extender. |
| کنترل از راه دور کار نمی کند | باتریهای تمام شده؛ مانعی بین کنترل از راه دور و تلویزیون وجود دارد. | Replace batteries. Remove any obstructions. Ensure remote is pointed at the TV. |
8. مشخصات
Key technical specifications for the Sharp Roku TV 4K Ultra HD (55").
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| شماره مدل | 4TC55EL8UR |
| اندازه صفحه نمایش | ۵۰ اینچ (۱۲۷ سانتیمتر قطر) |
| فناوری نمایش | LED |
| قطعنامه | 4K Ultra HD (3840 x 2160p) |
| نرخ تازه سازی | 60 هرتز |
| نسبت تصویر | 16:9، 4:3 |
| خروجی صدا | 16 Watts (8W+8W) Speaker System, Dolby Audio |
| قابلیت اتصال | Wi-Fi, HDMI, USB (specific port count not detailed in input, general) |
| ابعاد محصول (با پایه) | Approx. 11.22 x 48.35 x 29.41 inches (D x W x H) |
| وزن مورد | تقریباً ۱.۹۸ پوند (۰.۹ کیلوگرم) |
| مصرف برق | ۱۵ وات (در حالت عملیاتی) |
| باتری مورد نیاز (کنترل از راه دور) | 2 عدد باتری قلمی |

Figure 8.1: Dimensional diagram of the Sharp Roku TV (55 inch). This diagram provides precise measurements of the television, including width and height with and without the stand.
9. گارانتی و پشتیبانی
For warranty information and technical support, please refer to the official Sharp webبه سایت مراجعه کنید یا مستقیماً با خدمات مشتریان آنها تماس بگیرید. شرایط و ضوابط گارانتی ممکن است بر اساس منطقه و تاریخ خرید متفاوت باشد.
شما میتوانید با مراجعه به وبسایت رسمی، اطلاعات بیشتر و منابع پشتیبانی را پیدا کنید. فروشگاه شارپ در آمازون.





