1. اطلاعات ایمنی مهم
Please read all instructions carefully before using this heater and retain for future reference. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, serious injury, or death.
- همیشه بخاری ها را مستقیماً به پریز/پریز دیواری وصل کنید. هرگز با سیم داخلی یا شیر برق قابل جابجایی (پریز/نوار برق) استفاده نکنید.
- این بخاری هنگام استفاده داغ است. برای جلوگیری از سوختگی، اجازه ندهید پوست برهنه سطوح داغ را لمس کند.
- مواد قابل احتراق مانند مبلمان، بالش، ملافه، کاغذ، لباس و پرده را حداقل 3 فوت (0.9 متر) از جلوی بخاری و دور از کنارهها و عقب آن نگه دارید.
- هنگام استفاده از بخاری توسط کودکان یا افراد ناتوان یا در نزدیکی آنها و هر زمان که بخاری در حال کار و بدون مراقبت رها می شود، بسیار احتیاط لازم است.
- از گرمکن با سیم یا دوشاخه آسیب دیده استفاده نکنید و یا بعد از خرابی عملکرد بخاری ، به هر نحوی افتاده یا خراب شده است.
- در فضای باز استفاده نکنید.
- برای جدا کردن بخاری، کنترلها را خاموش کنید، سپس دوشاخه را از پریز جدا کنید.
- اجسام خارجی را وارد تهویه یا خروجی اگزوز نکنید زیرا ممکن است باعث برق گرفتگی یا آتش سوزی شود یا به بخاری آسیب برساند.
- برای جلوگیری از آتش سوزی احتمالی، به هیچ وجه دریچه های ورودی هوا یا خروجی اگزوز را مسدود نکنید. روی سطوح نرم، مانند تخت، جایی که ممکن است دهانه ها مسدود شوند، استفاده نکنید.
- This heater includes a Tip-Over Safety Switch and Overheating Protection for enhanced safety. If the heater tips over or overheats, it will automatically shut off.

Image: Visual representation of Tip-Over and Overheat Protection features.
2. محصول تمام شدview
The PELONIS 30" Ceramic Tower Space Heater provides efficient and reliable warmth for small to medium-sized rooms. Featuring PTC ceramic heating technology, it delivers instant and directional heat, improving indoor temperature quickly.
تصویر: جلو view of the PELONIS 30" Ceramic Tower Space Heater with its remote control.
ویژگی های کلیدی:
- Rapid Heating & Constant Temperature: Utilizes PTC ceramic heating to reach 70°F in 3 seconds, maintaining a consistent and comfortable temperature.
- پوشش گرمایش گسترده: 30" tower design covers up to 280 ft² with 75° wide oscillation for even heat distribution.
- استفاده آسان: Digital panel and remote control allow for precise temperature adjustment (1°F increments) and an extra-long 12-hour timer.
- Quiet Settings: Offers 4 functions (High, Low, ECO, Fan) with operation noise below 55dB, ideal for bedrooms and offices.
- حفاظت جامع ایمنی: Constructed from V0 flame retardant materials, includes overheating and tip-over switch protection.
3. راهنمای راه اندازی
3.1 باز کردن بسته بندی
- بخاری را با دقت از بستهبندی آن خارج کنید.
- Check the contents for any damage or missing parts. If any issues are found, contact customer support.
3.2 قرار دادن
- بخاری را روی یک سطح صاف و محکم قرار دهید.
- Ensure there are no obstructions within 3 feet (0.9 m) of the front, sides, and rear of the heater.
- Do not place the heater on soft surfaces like rugs or carpets that may block air vents.
Image: The PELONIS heater positioned in a room, illustrating its 75° oscillation and 280 ft² maximum coverage.
3.3 اتصال برق
- بخاری را مستقیماً به پریز برق ۱۲۰ ولت AC و ۶۰ هرتز وصل کنید.
- Do not use extension cords, power strips, or surge protectors.
4. دستورالعمل های عملیاتی
4.1 کنترل پنل و کنترل از راه دور
The heater can be operated using the touch-sensitive control panel on top of the unit or the included remote control. Both offer full functionality.
تصویر: دقیق view of the heater's digital control panel with temperature display and function buttons.
Image: The PELONIS heater shown alongside its compact remote control.
4.2 روشن/خاموش
- را فشار دهید دکمه پاور (
) on the control panel or remote to turn the heater ON or OFF.
4.3 تنظیم دما
- استفاده کنید + و - buttons to adjust the desired temperature from 41°F to 95°F in 1°F increments.
4.4 انتخاب حالت ها
- را فشار دهید دکمه حالت (
) to cycle through the 4 available settings: High (1500W), Low (900W), ECO, and Fan only. - In ECO mode, the heater automatically adjusts power consumption to maintain the set temperature efficiently.
Image: The heater's ECO mode, illustrating up to 40% energy savings compared to other heaters.
۶.۵ تابع نوسان
- را فشار دهید دکمه نوسان (
) to activate or deactivate the 75° wide oscillation feature for broader heat distribution.
4.6 عملکرد تایمر
- را فشار دهید دکمه تایمر (
) to set the auto-off timer from 1 to 12 hours. The heater will automatically turn off after the set time.
5. نگهداری و ذخیره سازی
5.1 تمیز کردن
- همیشه قبل از تمیز کردن، بخاری را از پریز برق جدا کنید و اجازه دهید کاملاً خنک شود.
- استفاده از نرم، دamp پارچه برای پاک کردن سطوح خارجی بخاری.
- Do not use abrasive cleaners, polishes, or any chemical solutions as these may damage the heater's finish.
- به آرامی دریچههای ورودی و خروجی هوا را جاروبرقی بکشید تا هرگونه گرد و غبار یا پرز جمع شده از بین برود.
5.2 ذخیره سازی
- When not in use, store the heater in its original packaging or a suitable container.
- در جای خشک و خنک، دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید نگهداری شود.
6. راهنمای عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| بخاری روشن نمی شود | به برق وصل نیست کلید خاموش Tip-over switch activated گرم شدن بیش از حد | Ensure plug is securely in outlet کلید برق را روی ON قرار دهید Place heater upright on a flat surface Unplug and allow to cool for 30 minutes before restarting |
| خروجی حرارت ندارد | Low mode selected تنظیم دما خیلی پایین | Select High mode Increase desired temperature setting |
| نوسان کار نمیکند | عملکرد نوسان خاموش است | Press the Oscillation button to activate |
7. مشخصات محصول
| مشخصات | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | پلوونیس |
| شماره مدل | PHF15RSAPH30 |
| خروجی حرارت | 1500 وات |
| جلدtage | 110 ولت |
| Ampخشم | 12.5 Amps |
| ابعاد محصول | 7.09 اینچ × 6.93 اینچ × 30 اینچ |
| وزن مورد | 6.78 پوند |
| ویژگی های خاص | Adjustable Temperature, Fast Heating, 75° Oscillation, 12H Timer, Tip-Over Switch, Overheating Protection |
Image: The PELONIS heater with its key dimensions (height, width, depth) indicated.
۹. گارانتی و پشتیبانی مشتری
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PELONIS webسایت
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact PELONIS customer support through their official channels.





