مقدمه
This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new Voyager Monster Jam 6V ATV Quad. Please read all instructions carefully before use to ensure proper function and safety for the rider.

Image: The Monster Jam 6V ATV Quad, featuring a black body with green flames, a purple seat, and green handlebars and wheels.
ویژگی های کلیدی:
- Powerful 6V Motor: Enables speeds of 1.25-1.55 MPH for outdoor adventures.
- Safe and Sturdy Construction: Made with 85% PP, 0.50% ABS, 2.5% PE, and 5% iron for durability and rider protection.
- Easy-to-Control: Features simple forward and reverse driving for young users.
- Rechargeable Battery: Equipped with a 6V-1.3AH battery for extended playtime.
- Designed for Young Explorers: Suitable for children aged 2 to 3 years, with a maximum weight capacity of 55 LBS.
اطلاعات ایمنی
هشدار: Use as Directed. Adult supervision is required at all times. This product is intended for children aged 24 months to 3 years and has a maximum weight capacity of 55 LBS. Ensure the child wears appropriate safety gear, including a helmet, when operating the ATV. Do not operate near streets, motor vehicles, steep inclines or steps, swimming pools, or other bodies of water. Always ensure the riding area is clear of obstacles.
آنچه در جعبه است
بسته شما باید شامل موارد زیر باشد:
- ATV Quad (main body)
- Rechargeable 6V-1.3AH Battery (pre-installed or separate)
- شارژر باتری
- یراق آلات مونتاژ (پیچ، واشر و غیره)
- راهنمای دستورالعمل
Please inspect all components upon unpacking. If any parts are missing or damaged, contact customer support immediately.
راه اندازی و مونتاژ
Assembly of the Monster Jam 6V ATV Quad is designed to be straightforward. Typically, this involves attaching the wheels, handlebars, and seat, and connecting the battery. Refer to the detailed diagrams in the included printed manual for step-by-step instructions specific to your model.
شارژ اولیه باتری:
Before first use, fully charge the battery for approximately 8-10 hours. Locate the charging input port, typically on the rear or side of the ATV, and connect the provided charger. Do not overcharge the battery.

Image: A graphic highlighting the rechargeable battery feature of a ride-on ATV.
دستورالعمل های عملیاتی
The Monster Jam 6V ATV Quad is designed for simple operation, making it easy for young children to control.
کنترل ها:
- سوئیچ جلو/عقب: Located on the dashboard or near the seat, this switch allows the rider to select between forward and reverse motion.
- Accelerator Pedal/Button: Typically located on the handlebar or footrest, pressing this engages the motor and moves the ATV. Releasing it will bring the ATV to a stop.
The ATV operates at a safe speed of 1.25-1.55 MPH. Its durable wheels are suitable for various surfaces, including asphalt, cement, brick, and wood, providing a smooth ride.

Image: A young child riding the Monster Jam 6V ATV Quad on a paved path, demonstrating its outdoor use.
شارژ باتری
The ATV is powered by a 6V-1.3AH rechargeable battery. To charge the battery:
- Ensure the ATV is turned off.
- Locate the charging port (refer to your printed manual for exact location).
- شارژر را به پورت شارژ و سپس به پریز برق استاندارد وصل کنید.
- Allow 8-10 hours for a full charge. Do not charge for more than 12 hours.
- پس از اتمام شارژ، شارژر را جدا کنید.
A fully charged battery provides approximately 45 minutes of continuous playtime, depending on usage and terrain.
تعمیر و نگهداری
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your ATV.
- تمیز کردن: Wipe the ATV with a damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Avoid spraying water directly onto electrical components.
- ذخیره سازی: Store the ATV in a dry, cool place away from direct sunlight. If storing for extended periods, ensure the battery is fully charged and recharge it every 3 months to maintain battery health.
- مراقبت از باتری: Always use the provided charger. Do not attempt to modify the electrical system.
- بازرسی: به صورت دورهای تمام پیچها، مهرهها و پیچها را بررسی کنید تا از سفت بودن آنها اطمینان حاصل کنید. چرخها و لاستیکها را از نظر ساییدگی یا آسیبدیدگی بررسی کنید.
عیب یابی
If you encounter issues with your Monster Jam 6V ATV Quad, refer to the following common problems and solutions:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| ATV does not move | Battery is low or not connected; Forward/Reverse switch is in 'Stop' position; Loose wiring. | Charge the battery; Ensure battery is properly connected; Set switch to 'Forward' or 'Reverse'; Check all wiring connections. |
| زمان بازی کوتاه | Battery not fully charged; Old battery; Overloaded ATV. | Fully charge the battery; Replace battery if old; Ensure rider weight is within limits. |
| سرعت کم | Low battery; Overloaded ATV; Rough terrain. | Charge the battery; Reduce load; Operate on smoother surfaces. |
مشخصات
| مشخصات | ارزش |
|---|---|
| ابعاد محصول | 14.96 x 27.56 x 12.01 اینچ |
| وزن مورد | 12.52 پوند |
| شماره مدل مورد | A6VATV138-BKGN-STK-1 |
| سن توصیه شده سازنده | ۱۲ ماه - ۵ سال |
| باتری ها | ۱ باتری غیر استاندارد (شامل میشود) |
| حداکثر ظرفیت وزنی | 55 LBS |
| سرعت | 1.25-1.55 مایل در ساعت |
| سازنده | بین المللی ساکار |

Image: Diagram showing the dimensions of the Monster Jam 6V ATV Quad.
گارانتی و پشتیبانی
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided in the packaging or visit the official Voyager webرسید خرید خود را به عنوان مدرک خرید برای هرگونه ادعای گارانتی نگه دارید.





